Durban, město, které voní jako moře a chutná jako kari
Když Britové před více než 150 lety přistáli u pobřeží toho, co je nyní Durban Neviděli důvod zůstat. To nehostinné území, plné divoká zvěř a vegetace Nedělalo by jim to dobře. Proč tam ztrácet čas a peníze? Tak odešli.
Brzy by se však vrátili. Z Mauricia jim bylo doporučeno, aby svůj plán obrátili: ty země, které tak milovali sloni, zebry a lvi, byly úrodné a vhodné pro pěstování cukrové třtiny. Co kdyby do toho investovali? Tak se otočili a dali se do práce.
Durban, město v Jižní Africe, které jste nečekali
Pro práci na poli si mysleli, že by byl dobrý nápad mít pracovní sílu Zuluů, domorodé etnikum, které žilo z větší části v nedalekém okolí. pohoří drakensberg . Kmeny však tyto modernity o výměně práce za peníze úplně nepřesvědčily: dařilo se jim příliš dobře komplikovat si život.
Záměrem pak bylo přivést dělníky z další z jeho velkých kolonií: takto dorazily do Durbanu tisíce Indů připravených začít nový život. Tím to ale neskončilo: práce přitahovala práci. Jiní krajané viděli v tomto koutě jižní Afriky proud podnikání a sbalili si kufry. Dnes se Durban může pochlubit největší indickou komunitou mimo Indii.
Z tohoto důvodu, když navštívíme určité městské části, ulice intenzivně voní kari, barevné sárí oživují výlohy obchodů a rysy většiny obchodníků prozrazují zemi jejich původu. Možná odtud pochází sláva Durbanu jako kosmopolitního města, kdo ví? Co je jasné, je to kulturní exploze se stala jedním z jeho nejcharakterističtějších rysů.
Dobrý nápad udělat si mentální mapu toho, co je hlavním městem provincie KwaZulu-Natal, je vylézt na kopec, kde se nachází. Morningside, „dobrá“ čtvrť města , a podívejte se na pohledy z jeho pohledu. Pobřeží je odtamtud perfektně vidět s jeho vysokými budovami, které ukrývají některé z nejuznávanějších hotelů na pláži.
Stadion Moses Mabhida se stal emblémem města
O něco dále vlevo vyčnívá nad jakoukoli jinou konstrukcí silueta: je stadion Moses Mabhida, který se svým zvláštním tvarem koše Byl postaven právě před 10 lety pro mistrovství světa 2010 v Jižní Africe. Koho by tehdy napadlo, že se stane znakem města?
A tady my Španělé nemáme nápravu: vystrčíme hruď a chlubíme se svým velkým činem. Právě v něm odehrál španělský národní tým svůj první i předposlední zápas. Ozvěny tohoto vítězství stále rezonují v zemi.
Přestáváme hledat dál a soustředíme se na Morningside. Kolem nás přepychové domy a sídla, rezidenční čtvrti a parky, mnoho parků. Jsme v nejstarší čtvrti Durbanu: Britští osadníci se tam usadili po svém příjezdu do města.
Získat představu o tom, jak tehdy žili, je stejně jednoduché jako pohled desítky koloniálních domů ve stylu art deco, které lemují ulice Morningside, mnoho z nich se soustředilo na mýtickou – a dlouhou – Florida Road. Drtivou většinu získaly a obsadily velké jihoafrické společnosti, aby zde založily své sídlo. Také pro ty nejlepší restaurace a podniky. Neexistuje žádná náprava: chtějí se zastavit u každého z nich.
Tento „food truck“ prodává nejlepší kávu
I když, proč ne? Takže jako tip to potvrzujeme nejlepší káva je v The Barn Owl, okouzlující food truck, kde se můžete zastavit a načerpat energii. Pro něj nejchutnější brunch, ale -nebo na pár vín a svačinu při západu slunce - **Republik** s originální výzdobou dřeva a rostlin je to pravé místo.
Ale přiznejme si to, pokud chceme strávit nezapomenutelný večer, je naším cílem vydat se za soumraku na Florida Road. Pak nám zbývá Další kapitola. S velmi pestrou nabídkou, přátelským personálem, neformální atmosféra a nejlepší živá hudba, Splní všechna naše očekávání.
Když se vrátím k té verzi Durbanu, kterou navštívím během dne, více než povinná zastávka: Muti Market , kout města, který, dá se říci, nenechá lhostejnými ani ty nejzkušenější cestovatele.
A proč to říkáme? No protože, ač se na první pohled může zdát jako typický trh plný stánků s kořením, domácími potřebami nebo oblečením, je jeho útroby skrývají mnohem fascinující místo: čarodějnický trh.
Obchoduje se s nejzvláštnějšími předměty: bylinky, amulety a dokonce i mrtvá zvířata -Buďte opatrní s těmi, kteří mají citlivý nos!-. Jedinečný zážitek, který ukazuje, že kulturní mix je zde na denním pořádku.
Staré nádraží
Ale Durban je také historie. A přestože byla založena relativně nedávno, Má památky, které stojí za to navštívit. Začít, staré nádraží, postavena v roce 1892: budova s fasádou ve viktoriánském stylu, kterou musíte vidět kvůli tomu, co se s ní stalo Gándhí.
Ukáže se, že kvůli sporu mezi dvěma indickými rodinami žijícími v Durbanu Gándhí, ještě jako právník, odcestoval do Afriky – kde by mimochodem zůstal 21 let – zprostředkovat konflikt. . Jednoho dne se chystal odcestovat do Pretorie a jel ve voze první třídy právě na této stanici, když ho ochranka vyzvala, aby ho opustil a obsadil vůz třetí třídy: Byla to doba apartheidu a barva jeho pleti mu neumožňovala užívat si určitých výsad. Ale Gándhí odmítl a výsledkem bylo jeho vykázání z vlaku. Jsou tací, kteří říkají, že by to byl začátek jeho politického aktivismu.
Velmi blízko starého nádraží, budova radnice, Edwardian neobarokní styl, to také stojí za vidění. Uvnitř místa tak nesourodá jako městské komory, auditorium, Durban Art Gallery nebo Muzeum přírodních věd. Eh, pět návštěv v jedné.
Ale když se horko stlačí, tělo si žádá pláž. Normálně, víme, že Pacifik je tam, pár metrů odtud. Jeho vůni dokonce cítíme ze všech koutů města. A tady je tip: Neexistuje nic jako procházka po Durbanském nábřeží v dané odpoledne a rozjímání o rodinné atmosféře, která v něm dýchá. Rodiče s dětmi, prarodiče s vnoučaty, skupiny přátel, surfaři... Jakákoli společnost je perfektní, abyste si užili jeden z pokladů Durbanu, jeho pobřeží.
Více než šest kilometrů pláží
A je to ta známá jako „Zlatá míle“ pro zlatou barvu písku, pláže, které hraničí s centrálním obvodem Táhnou se v délce více než šesti kilometrů. Můžeme je prozkoumat pěšky, ale i na kole nebo, proč ne, i na segwayi - Segway Gliding Tours nabízí trasy s průvodcem.
Takto se dostáváme na jedno z oblíbených a nejrušnějších míst ve městě: slavný mořský svět uShaka, rekreační komplex u moře, který zahrnuje kasino, restaurace, obchody a dokonce i bájný Sea Life, jedno z největších akvárií na světě.
Znovu jsme se oblékli do plavek, ale tentokrát do Naloďte se na jednu z jachet, které provozují výlety z Durban Marina. Chceme objevit město z jiné perspektivy. S panoramatem před námi a za přílivu, který nás kolébá, si připíjíme sklenkou bílého vína a svačíme.
Než vyrazíme na moře, plujeme podél nesmírných Durban komerční přístav, největší v celé Africe. A tady jsme zůstali s otevřenou pusou. Vidět nás obklopené obrovskými obchodními loděmi a nesčetnými kontejnery, které zde zastavují na svých mezinárodních trasách, je něco neuvěřitelného. Je to nejkomerčnější tvář Durbanu, ano, pane.
Nejlepší jazzový klub ve městě
I když pokud se chceme uvolnit a zůstat nohama na zemi, není nic lepšího než přiblížit se k Durbanské botanické zahradě, nejstarší v Africe. Toto obrovské útočiště klidu uprostřed města má velké množství „živých fosilií“: jsou to zvláštní Encephalartos Wodii, jedna z nejvzácnějších rostlin na světě. Jejich růst ve volné přírodě byl vyhuben, u nás je však můžeme pozorovat ve velkém množství. Další z překvapení, které si pro nás Durban připravil.
Ale počkat, je toho víc! A to nejlepší jsme si nechali na konec: nenapadlo nás nic lepšího než návštěva ** Předsedy **, abychom završili živý den v Durbanu.
Mluvíme o nejlepší jazzový klub ve městě, projekt založený mladým architektem Ndabo Langou, který se stal vším národní hudební odkaz. V jeho místnostech s charismatickým designem založeným na eleganci a sofistikovanosti se najde vše od obalů desek od Johna Coltraina nebo Milese Davise až po židle od Le Corbusiera nebo Miese van der Rohe. Autentické umělecké dílo se spojilo.
A je to tady, kde každý den, při západu slunce, Vynikající jídla a jedinečné koktejly se podávají v rytmu jazzu: mikrofonu se ujmou ti nejrenomovanější umělci a vytvoří prostředí, ve kterém se jen sní o tom, že zavře oči a nechá se jít. Ať už v jednom z jeho krásné sály, v chládku jeho vnitřního nádvoří nebo vedle jeviště, mezi uměleckými díly a fascinujícími nástěnnými malbami: to, co nás zde motivuje, je popustit uzdu fantazii a zažít pravou jihoafrickou noc.
Noc, kde se může stát cokoliv. Jsme v Durbanu, kde jinde?
Noc, kde se může stát cokoliv