Diego Doncel, vítěz LOEWE Poetry Prize 2020
Dejte na všechny zlatou medaili slova, která nás hýbou když se dostanou do naší sítnice a odměnit krásu psaného jazyka je to raison d'être LOEWE Poetry Prize, která již má vítěze tohoto vydání: **Diego Doncel; Španělský básník, prozaik a kritik. **
A triumf není triviální, protože poetická dokonalost se vynořuje z každého fragmentu Křehkost , kniha, díky které se spisovatel z Cáceres -z obce Malpartida- Na svůj seznam přidal ještě jedno ocenění.
Španělský básník, prozaik a kritik
Diego Doncel byl korunován vítězem ve výzvě, ve které se prezentovali 1 247 účastníků z 36 zemí – 25 % z Latinské Ameriky – , což znamenalo nejvyšší počet básní prezentovaných v 33 let historie soutěže.
Od roku 1987, Mezinárodní cena za poezii LOEWE FOUNDATION Svolává se každoročně a jeho účelem je podporovat kvalitu v poetické tvorbě ve španělském jazyce.** Slavnostní předávání cen** a prezentace knih se uskuteční v březnu 2021.
„Dostal jsem velmi mladý Cena Adonai. V roce 2012 se Cena kávy Gijon románu žurnalistiky, Mercedes Calles. A během mé kariéry, Cena Dialog kultur vysvětluje Diego Doncel, který Od 10 let měl jasné povolání:
„Soustředil jsem se na to celý život. Být spisovatelem je způsob života , není způsob, jak vykonávat svou profesionální práci. Je to něco hlubšího, pravdivějšího,“ říká.
Obřad XXXIII. Mezinárodní cena za poezii LOEWE FOUNDATION předsedal Victor Garcia de la Concha a měla porotu složenou z Gioconda Belli, Antonio Colinas, Aurora Egido, Margo Glantz, Juan Antonio González Iglesias, Carme Riera, Jaime Siles, Luis Antonio de Villena a Aurora Luque, vítězka předchozí výzvy.
Po poradě porota uvedla nesporné důvody pro svůj konsenzus: "Křehkost je velmi solidní a velmi kompaktní kniha, jak v podstatě, tak ve formě." Tu větu James Siles chtěl potvrdit:
Když mu bylo pouhých deset let, bylo mu jasné, že jeho velkou vášní je psaní.
„Nechybí ani nepřebývá žádná báseň. **Je to absolutní, totální sbírka básní, obdivuhodné vitální a výrazové vyspělosti“. **
„Propůjčuje hluboký hlas s jedinečným a osobním pohledem na svět, který odhaluje teorii života a který polidšťuje jeho dikci tím, že nám ukazuje podívanou, která současná civilizace se vyhýbá a nechce vidět bolest a smrt , a činí tak z otevřené pozice do solidarita naděje“, tvrdil.
Na druhou stranu Loewe Foundation také uděluje a Young Creation Award autorovi do 33 let, který byl letos oceněn Mario Obrero, 17letý mladík z Madridu , autor Peachtree City . Obě díla budou zveřejněna v rámci Sbírka Poezie Viewer.
**SENTIMENTÁLNÍ GEOGRAFIE **
Diego Doncel se může pochlubit nejen tím, že získal mezinárodní cenu LOEWE FOUNDATION International Poetry Prize, ale jak sám říká „Je to nejdůležitější cena za poezii, nejprestižnější na světě španělsky mluvící" , ale během své kariéry získal několik ocenění.
Například v roce 1990 převzal Cena Adonai díky vaší knize jediný práh (Madrid, Adonais, 1991). ten, kterého následovali procházející stín (Tusquets, 1996), v žádném ráji (Divák, 2005) a porno fikce (DVD Editions, 2011), knihy, které se setkávají v Území pod dohledem (Divák, 2015).
Estuário do Sado, jedna z jeho velkých cestovatelských závislostí
Později také publikoval Konec světa v televizi (Divák, 2015, Tiflos Award od ONCE Foundation).
Na druhou stranu, jako romanopisec publikoval tři díla: Úhel ženského tajemství (Mondadori, 2003), Ženy mávající na rozloučenou (Vydání DVD, 2010) a Milenci v době neslávy (Coffee Gijón Award 2012, Siruela, 2013).
V novinářské oblasti spolupracoval jako kritik v literárních přílohách, za svou práci v této oblasti byl oceněn mezinárodní novinářskou cenou **Mercedes Calles- Carlos Ballesteros International. **
Realizace scénáře pro televizi a rozhlas , kulturní management v institucích jako např Kruh výtvarného umění nebo Kruh čtenářů nebo vytvoření a směřování Napsán španělsko-portugalský časopis Espacio/Espaço , byly další z jeho nejvýznamnějších profesních zkušeností.
Ale jestli v něčem Diego Doncel dokonale dominuje, pak je to umění veršů: jeho poezie byla přeložena do angličtiny, francouzštiny, italštiny, portugalštiny a čínštiny. A letos se vrátilo, aby obsadilo místo, které si díky nadaci Loewe zaslouží.
"Dalo mi to klid. jakýsi klid a hodně radosti . Především kvůli věcem, které o knize řekla porota,“ komentoval básník pro Traveler.es po obdržení ocenění.
„Křehkost je o smrt mého otce a je to pro něj pocta. Trvalo mi mnoho let, než jsem našel hlas, který by mohl o této zkušenosti mluvit. Moje otázka byla: Jak napsat lásku, kterou k němu stále chovám? vysvětluje nám.
Serra da Arrabida, Portugalsko
Tvoje oblíbená báseň v knize? ke štěstí , který končí těmito řádky: Mezi tebou a mnou může být noc, ale nikdy smrt, / může existovat vzdálenost, ale nikdy nepřítomnost.
I když v současnosti je se sídlem v Madridu , básník z Cáceres se považuje za velkého světoběžníka a našel inspirace na vašich cestách Při mnoha příležitostech.
„Tato kniha je plná sentimentálních zeměpisných oblastí. Mám rád místa, která se stávají součástí mě, mé intimity,“ komentuje. Zajímá nás, jaká je vaše oblíbená destinace, a odpověď nás nepřekvapuje:
„Mám prastarou vášeň pro Portugalsko . Přesně od té doby, co mi ji objevil můj otec. Po desetiletí jsem závislý na ústí Sado a pohoří Sierra de Arrábida,“ Přiznej se. A tak jsme při putování jeho pamětí narazili i na vtip cestovní anekdota, která žila v Marrákeši.
"Odpoledne, na náměstí Jemaa el Fna, někdo vzal omylem nepublikovaná kniha od Goytisola“ . Klidně mohl být hlavním hrdinou zmíněné odbornosti, protože tento milovník dopisů je velmi jasný jaké tři věci nesmí chybět ve vašem zavazadle: "Jedna kniha, dvě knihy, tři knihy."
Montevideo, Uruguay
i když miluje vraťte se do destinací, které máte rádi , Co pohoří Montánchez (Cáceres) nebo pláž Galapinhos (Setúbal) -jeho oblíbená místa k odpojení-, kdyby se měl ztratit v neznámé zemi, bylo by to Montevideo.
O tom, kde by strávil pobyt, má básník jisté pochybnosti. „Nevím, určitě hotely, kde jsem byl šťastný. Například malý hotel v Palma de Mallorca kde jsem měsíce bydlel s názvem Hotel Born. Nebo Hotel Ibsen Copenhagen , moje poslední velká láska, zvláště od té doby, co se postupně stala Kodaň pro mě velmi důležité město“ , Přiznej se.
Jeho patro je samozřejmě věrné jediné adrese: "Ó tachinho, v Portagemu, Portugalsko." . V tuto chvíli vysoce doporučeno. žebra s kaštany“.
A nemohli jsme tento rozhovor ukončit, aniž bychom to věděli jaká čtení probouzejí ducha toulky spisovatele.
„Čistý život Patricka Devilla donutil mě cestovat Střední Amerika . také před lety V Maremmě od Davida Leavida Přimělo mě to, abych se na tu část Toskánska podíval blíže. Teď bych cestoval do Serodino (Argentina) k poznání města Juan José Saer , uzavírá.