Patricia Highsmith på et tog fra Locarno til Zürich, i 1987.
Tom Ripley rejste med to kufferter. Hans egen og mandens, han havde dræbt og fortrængt. Patricia Highsmith udtænkte ideen om denne karakter, i stand til at myrde, bedrageri og uden anger, under sin første rejse til Europa i sommeren 1952. En morgen, mens han røg på balkonen på sit værelse på det romantiske Albergo Miramare hotel, i Positano, så han "en ensom ung mand i shorts og sandaler, håndklæde over skulderen, gående langs stranden. Han havde en eftertænksom luft, måske rastløs”, som han huskede i 1989 for magasinet Granta.
Plakat til 'In Full Sun', René Cléments gratis bearbejdning af 'The Talented Mr. Ripley' med Alain Delon som Ripley.
Forfatteren var dengang 31 år gammel, og hendes roman Strangers on a Train var blevet bearbejdet til en film af Alfred Hitchcock; filmrettighederne havde givet ham mulighed for at tage på denne tur med sin kæreste, Ellen Blumenthal Hill, som han havde et stormfuldt forhold til. To år senere, genvundet det stemningsfulde billede for at skrive The Talent of Mr. Ripley (1955), måske den mest specielle og anderledes af hans bøger, hvilket hun selv var klar over, ifølge hendes biograf Joan Schenkar. antihelten, en psykopat besat af social klatring, han gjorde sit i fire andre romaner, erobre et publikum, der endnu ikke er bekendt med snoede og charmerende mordere i stil med Dexter eller You.
Gwyneth Paltrow og Jude Law i filmatiseringen af 'The Talented Mr. Ripley' af Anthony Minghella (1999).
sympatisere med denne noget kvindehadende og snobbede kriminel, selvbevidst og prætentiøs, i stand til at føre et 'respektabelt' liv og endda kærligt tage sig af sin kone det er næsten uundgåeligt. Måske fordi der er én ting, vi deler fra hjertet med ham: hendes længsel efter skønhed, hendes kærlighed til at rejse. Hvem kan bebrejde Ripley for at ville leve en endeløs ferie, nyder italienske og græske øer, de bedste hoteller, det mest eksklusive samfund her og der, samler udvalgte souvenirs, fra vine, instrumenter og kunstværker til Gucci-sko?
Cover til den berømte roman 'The Talent of Mr. Ripley' (1955).
"Det var vidunderligt at tænke på, at de ville vende tilbage til Rom (...) og de ville besøge alle de museer, de ikke havde kunnet se denne gang, og det var dejligt at tænke på, at de netop denne eftermiddag kunne ligge på stranden fra Mongibello, der steger i solen,” skrev den texanske forfatter, der fik millioner af læsere til at rejse til den fiktive by, Mongibello, hånd i hånd med en ustraffet svindler, tyv og morder. Alain Delon og Matt Damon, blandt andre, har legemliggjort det på det store lærred og for evigt indgydt os ønsket om at fare vild blandt farverige huse og klipper. over turkisblåt vand. Hvis René Clément filmede sin nouvelle vague version fra 1960 på øen Ischia, Anthony Minghella gjorde det samme i 1999 ved at tilføje Procida til ligningen. Begge øer bevarer en vis vild charme og kan udforskes på en Vespa, ligesom Jude Law gjorde i 90'er-versionen.
Portræt af forfatteren.
Selvom det er de scenarier, der er blevet registreret mest i vores nethinde, Highsmith har ikke kun taget os med på en tur til det blå Middelhav. Berlin, Hamborg, Paris, London, New Yorks gader, dets boligkvarterer og det bukoliske og raffinerede Ripley-palæ i det sydlige Frankrig – lig i haven inkluderet – er andre destinationer og scenarier, som han skildrede i hans romaner.
Dette 2021 Der er gået hundrede år siden fødslen af Highsmith, født den 19. januar i Fort Worth, Texas, med navnet Mary Patricia Plangman, som senere skulle antage sin stedfars efternavn. Tegneserieforfatteren Miguel Gallardo, som er blevet inspireret af to af sine historier til at hædre hende i tegneserien Et mærkeligt mord og andre historier (Fnac), antyder, at hans 'dårlige' ånd passer perfekt til pandemien og indespærring.
St. Regis Venedig er en af de etaper, Ripley rejser.
Kommissionen kom også til ham, da han blev opereret for en hjernesvulst. "Det kom til mit hår, fordi i deres plots er alt meget psykologisk, og i min situation gik alt gennem mit hoved," fortæller Miguel. Highsmiths kontroversielle dagbøger skal også udgives i de kommende måneder, en glubsk læser af Dostojevskij og Poe, som sikkert fik fra psykiateren Karl Menninger den tanke, at 'naboerne ved siden af' kunne lide af en mærkelig og umærkelig psykose. Han havde altid et kompliceret forhold til sin mor, han kunne have lidt overgreb i barndommen og Hun var en ven af Truman Capote, som støttede hende i hendes begyndelse.
Viggo Mortensen medvirkede i filmatiseringen af 'Januars to ansigter' af Hossein Amini (2014).
Han havde et fast job som tegneserieforfatter, noget, hun skjulte med samme omhu, som Ripley gjorde med sine 'anliggender'. Hun var også mistænkt for skattesvig og ligesom ham og hovedpersonen i hendes roman Edith's Diary (1977), fabelagtig fabelagtig i hendes personlige forfatterskab. Hans levevis skjulte sig i almindeligt øjekast: i årevis, skjulte sit forfatterskab til Saltprisen, en roman med selvbiografiske overtoner om en lesbisk romantik, som han senere indrømmede som sin egen og omdøbte til Carol. De mest skumle ting i hans biografi inkluderer at have skabt en liste med råd til drenge (som han hadede), der ønskede at myrde deres forældre og indrømme deres foragt for kvinder i et interview til New York Times, fordi "de er bundet til hjemmet, til nogen, de er ikke så selvstændige til at rejse og har ikke den nødvendige fysiske styrke.”
Romanen 'The Price of Salt' (1952) udkom under et pseudonym. Han 'accepterede' den og genudgav den som 'Carol'.
Hans morbide pessimisme vandt ikke i USA (det gjorde hans kommunistiske holdninger heller ikke) og gik endelig i eksil, først i Storbritannien og Frankrig, siden i Schweiz, hvor fulgt en selvdestruktiv diæt med søvnløshed, whisky, øl og cigaretter, omgivet af katte og snegle. Han døde i Locarno i 1995 og efterlod sig en samling vigtige kriminalromaner, **en tur til vores mørkeste side. **
Denne artikel blev offentliggjort i nummer 144 af Condé Nast Traveler Magazine (januar-februar 2021)