Kunne du tænke dig at bo i RAMBO? De mest latterlige navne på kvartererne i New York

Anonim

WiNo eller Williamsburg North

Hvad med at bo i WiNo (eller Williamsburg North)?

I tredje sæson af hvordan jeg mødte din mor , a marshall og lilje de besluttede at flytte til en lejlighed kun de to. At søge efter en lejlighed i New York er et stort mareridt, men de finder hurtigt deres drømmelejlighed i et stadig mere fashionabelt område af byen kaldet, DoWiSeTrePla . Med tendensen til at forkorte navnene på kvartererne i byen, overvejer de aldrig, hvad disse stavelser svarede til. Indtil de finder ud af det, og alt giver mening: DoWiSeTrePla kommer fra DownWind fra kloakrensningsanlægget . Det vil sige medvind af renseanlægget. AHA. Det forklarer lugten, og den billige pris på lejligheden.

Det afsnit blev sendt otte år siden og dillen for at forkorte kvarternavne er kun blevet værre i New York.

Min mor

MiMa, altså: Midtown Manhattan

HVORFOR GØR DE DET?

Nogle siger, at de tror en vis fællesskabsfølelse i nabolaget . Normalt er de skabt af naboerne selv, og det er en kærlig måde at kalde det sted, hvor de bor, og genkende hinanden.

Nogle gange er det også bare en praktisk sag : **Prospect Lefferts Gardens (Brooklyn) ** er for lang til nogen form, hvorfor ikke bare sige " Jeg bor i plg ”.

Andre gange, meget sjældent, forkorter de navnene ved aspiration, fordi de vil tro, at de tilhører et andet kvarter. Hvad Hellsea , akronym for Hell's Kitchen og Chelsea , skabt af indbyggerne i Hell's Kitchen, som foretrækker at bo i Chelsea, et meget mere velhavende kvarter.

Naboer til BoCoCa

Naboer til BoCoCa

Og andre gange, mest, er det en perfekt orkestreret marketingoperation af de magtfulde ejendomsmæglere, der ved, hvor godt de arbejdede. Soho eller Nolita . I tilfældet med det første, så godt, at ikke alle ved, at det kommer fra " Syd for Houston ” (Syd for Houston Street).

Det lyder så fedt at sige, at du bor i Soho eller Nolita, hvorfor ville det ikke være fedt at sige, at du bor i DUMBO? Et af de navne, der blev skabt for at tiltrække kunstnere og bohemer med pasta til området Ned under Manhattan Bridge Overpass (under overføringen af Manhattan Bridge) og at det desuden har virket.

NoLita

NoLita, ligesom SoHo, har de arbejdet

HVAD ER DE SKØRTESTE KVARTER?

Hvis DUMBO allerede lød noget barnligt og endda cheesy, selvom ingen af disse adjektiver karakteriserer nabolaget (bortset fra den store karusell Jane på kanten af East River). Det er ingenting i forhold til den sidste feber, hvor utrolige navne er dukket op. Den foretrukne? RAMBO , Forkortelse af Lige omkring Manhattan Bridge Overpass (Omkring højre for Manhattan Bridge-broen), kom så, overfor DUMBO i Brooklyn.

er også FiDi , den nye måde at ringe på Finansdistrikt (den sydlige del af øen Manhattan), som er ved at genvinde en vis glamour og liv med indvielsen af WTC og Seaport District . Y Vindnr , som de kalder hipsterne, der ikke kan bo i Williamsburg og bo i Williamsburg nord.

DUMBO

DUMBO, Down Under Manhattan Bridge Overpass

SoBro det er det, de begynder at kalde **Syd for Bronx**.

SpaHa det er det spanske Harlem, den latinske del øst for øen. Og vesten har ikke ønsket at stå tilbage og er forkortet som SoHa (Syd Harlem). Og lidt højere er hej, Washington Heights.

Hellsea er det mest håbefulde, men de siger også WelSea at henvise til West Chelsea, den del af det kunstneriske kvarter tættest på Hudson River. Og lige under er der dem, der ringer MePa til Meatpacking District.

I bymidten er det allerede praktisk taget generaliseret nomad (nord for Madison Square), og begynder at blive brugt Min mor for Midtown Manhattan; Y NoMid , North Midtown.

Spanske Harlem

Spansk Harlem eller SpaHa

Galskab? Vent til du ser hvad de laver i Brooklyn. DUMBO og RAMBO er selvfølgelig de mest filmelskere . Men så er der de praktiske som PLG , Prospect Lefferts Gardens, som de siger ville have været brugt allerede i 1960'erne, men som ikke var blevet afviklet før nu. Så dette gør bro , Brooklyn centrum. Og endelig akronymerne, der endda forener flere kvarterer til ét. Trenden uden grænser. I denne kategori ville være: BoCoCa , der forbinder Boerum Hill, Cobble Hill og Carroll Gardens. Y ProCro , sammenkoblingen af Crown Heights og Prospect Heights.

*Hvis du har læst det på spansk, med spansk accent, er det meget mere latterligt, end det allerede ser ud til.

BoCoCa

BoCoCa, sammenslutningen af Boerum Hills, Cobble Hill og Carrol Gardens

Følg @irenecrespo\_

*** Du kan også være interesseret i...**

- Williamsburg: krønike om et hipsterkvarter

- Den essentielle morgenmad i New York

- De bedste brunch i New York

- 10 fødevarer for ti dollars (eller mindre), som du skal prøve i New York

- Beskidte steder, du skal prøve i New York

- Ramen burgere og andre gastronomiske New York beskidte joints

- Tolv vigtige restauranter i New York

- Hyperglykæmi i New York: fra cronut til croissant

- Paris vs. New York: den illustrerede bog om modsætningerne mellem de to byer

- Hummerruller: sommerens ret i New York - Gastronomisk og historisk rute gennem Bronx: det autentiske Little Italy - Seks cocktails med historie (og hvor man kan drikke dem) i New York - Tacos er den nye hamburger i New York - Typiske retter, hvad man skal spise i New York, der ikke er hamburgere - De bedste hamburgere i New York - Bichomania: hvor kan man spise insekter i New York

- 7 hoteller i New York, der er en tur værd

- Alle artikler af Irene Crespo

Manhattan fra Brooklyn

Manhattan fra Brooklyn

Læs mere