Patio de la Infanta, en lidet kendt Zaragoza-juvel.
Før uafhængighedskrigen, Den aragonske hovedstad var kendt som det spanske Firenze på grund af antallet af renæssancepaladser, den besad. Efter to franske belejringer, hvor befolkningen i Zaragoza forsvarede deres by gade for gade og hus for hus, var meget få af disse paladser stående. Men der var nogle irreducerbare hænder, der overlevede på trods af omskiftelserne.
The Courtyard of the Infanta er en af de juveler, der kunne være gået tabt flere gange gennem historien, men som mirakuløst formåede at overleve gennem århundreder, takket være den aragonske kvalitet, der er udholdenhed (ikke at forveksle med stædighed, som sladder siger). Som Pérez Galdós fortalte i sine nationale episoder: "Blandt murbrokkerne og blandt de døde vil der altid være et levende sprog til at sige, at Zaragoza ikke giver op".
1800-tals indgravering af det, der var Gabriel Zaportas hus.
Gabriel Zaporta var en omvendt jødisk bankmand, oprindeligt fra Monzón-området, som slog sig ned i Zaragoza omkring 1535 med sin første kone, Jerónima Arbizu, med hvem han fik to børn: Isabel og Luis. Han var den første bankmand i Aragoniens krone og Det opretholdt velstående kommercielle forbindelser med Valencia, Frankrig, Flandern og Italien, hvor det eksporterede produkter som uld, hvede, safran og kvæg. Det ydede også lån og kreditter og var blandt dets mest berømte kunder Kong Carlos I selv, som gav ham titlen som adelsmand af Aragon i 1542 sammen med herredømmet Valmañá.
Efter hans første kones død, Gabriel Zaporta fik bygget et palads på Calle Nueva i Zaragoza, i udkanten af det gamle jødiske kvarter, som bryllupsgave til sin anden kone, Sabina de Santangel, som han var dybt forelsket i. Huset besatte omkring 1.700 kvadratmeter og var organiseret omkring en firkantet central udendørs gårdhave, arv fra den romerske tradition, med ornamenter, der minder tidens italienske mode og var en demonstration af magt og rigdom.
Plan af Casa Zaporta, Zaragozas 'Kærlighedspalads'.
Terrassen bestod og består af fire sider, og brystværnet, der grænser op til dem, er dekoreret med seksten medaljoner, hvori du kan se buster af historiske personer som Carlos I, Fernando el Católico, Felipe el Hermoso, Karl den Store eller romerske kejsere som Trajan, Hadrian eller Marco Aurelio. Under brystværnet, på søjlerne, løber en lille frise med 28 medaljoner vendt mod hinanden og repræsenterer fjorten par kendte elskere, bl.a. Paris og Helen, Eros og Psyche, Dante Alighieri og Beatrice, jøderne Abraham og Sara og Jacob og Rachel, eller det græsk-latinske Seneca og Pompea og Ulysses og Penelope. Det er da ikke overraskende, at Casa Zaporta på det tidspunkt var kendt som kærlighedens palads.
Detalje af en af Månens søjler i Patio de la Infanta.
EN GÅRDÅRD, ET BRYLLUP OG ET FØDSELSKORT
Al denne skævhed af historiske skulpturer og mytologiske dekorationer var dog intet andet end en måde at camouflere noget meget mere kabalistisk og okkult, som det tog forskere flere århundreder at tyde. Under kongers og kejsers billeder og frisen med universelle elskeres ansigter var symbolerne på de fire klassiske elementer: vand, luft, jord og ild, som igen hvilede på fire centrale søjler, som indeholdt repræsentationen af fire planeter: Solen, Månen, Saturn og Merkur arrangeret efter kosmos rækkefølge på et meget specifikt tidspunkt.
Som jødiske konvertitter, Gabriel og Sabina skulle demonstrere deres kristne tro over for verden, og derfor kunne de ikke genkende noget, der ville have været kætteri for tiden: gården var designet til at repræsentere og mindes fødselshoroskopet for det nøjagtige tidspunkt for deres bryllup: 18:50 den 3. juni 1549.
Brudeparret, Gabriel og Sabina, udskåret i træ, præsiderer over terrassen fra oven og ser på, delvist skjulte og medskyldige, deres ægteskabs hemmelige horoskop med somard ironi.
Fra 1860 blev dette Zaragoza-palads brugt forskelligt.
ET TRUNKERET DYNASTI
Parret fik tre børn: Gabriel, der døde i en alder af 19; Guillén, der blev franciskaner og gav afkald på sin arv og efternavne; og Leonor, som havde et barn, Martín, som ikke levede mere end to år. Sabina døde den 20. marts 1579 og ti måneder senere fulgte hendes mand Gabriel efter hende den 4. februar 1580. Familiens hus blev arvet af Luis, søn af hans første ægteskab, men han døde et år senere, så ejendommen overgik i hænderne på hans datter, Jerónima Zaporta y Albión, som dengang var seks år gammel.
Enken, Mariana af Albion og Reus, Hun indgik nye ægteskaber med digteren Lupercio Leonardo de Argensola, stor krønikeskriver af Kongeriget Aragon, med hvem hun havde en anden søn, Gabriel Leonardo y Albion, hvem var den, der endelig arvede huset, da hans stedsøster Jerónima gik bort uden efterkommere.
Fra det 17. århundrede overgik Casa Zaporta i hænderne på en anden familielinje, Franco og López, som allerede gik ind i det 18. århundrede, lejede det ud til købmanden Martín de Goicoechea, protektor og ven af maleren Francisco de Goya. Midt i oplysningstiden besluttede det unge Royal Economic Society of Aragon at grundlægge Tegneskolen i 1784 og installere den i stueetagen af Casa Zaporta. Et par år senere, i april 1792, omdannede kong Carlos IV denne skole til Royal Academy of Fine Arts i San Luis, som senere blev installeret i det, der nu er Zaragoza-museet.
Portræt af María Teresa de Vallabriga, malet af Goya.
Efter at have haft Ramón de Pignatelli som en berømt lejer i et par år, blev Casa Zaporta igen forældreløs indtil i 1793 besluttede María Teresa de Vallabriga, enke efter Infante don Luis de Borbón, bror til Carlos III, at vende tilbage til sin hjemby efter flere år ved hoffet og bo der. Huset blev et center for intellektuelle, kunstnere og oplyste mennesker, og fra det øjeblik blev paladset omdøbt til Casa de la Infanta og dens gårdhave, 'Patio de la Infanta', et navn, som det er blevet til i vore dage.
Patio de la Infanta, adskilt, afventer overførsel til Paris i begyndelsen af det 20. århundrede.
FORRINGELSE, BRAND OG TUR TIL FRANKRIG
Ved Infantas død, ejerfamilien anviste bygningen til andre former for anvendelse. Det husede studerende, kunstnere, købmænd og håndværkere; det tjente som et litterært Lyceum, det husede Monarchic and Liberal Casino, senere Aragonese Practical Legal Academy og det var også lager og vognværksted. I midten af 1800-tallet installerede ejerne gasbelysning og lejede bygningens reservedele ud. Terrassen og huset fungerede derefter som støberi, kul- og trælager, musikskole, trykkeri og endda møbelsnedkerværksted.
Natten til den 11. september 1894 led huset en frygtelig brand, hvorfra kun terrassen og trappen blev reddet. Arvingerne besluttede efter ulykken at rive ned og sælge paladsets vægge. Mærkeligt nok begyndte nedrivningen den 4. februar 1903, årsdagen for Gabriel Zaportas død. På trods af indsatsen fra nogle af tidens intellektuelle blev terrassen solgt til den franske antikvitetshandler Ferdinand Schultz for 17.000 pesetas, som afmonterede den, flyttede den og samlede den igen. som et udstillingsvindue for hans antikvitetsbutik, på nummer 25 Rue Voltaire i Paris.
Patioen blev brugt til at dekorere en antikvitetsbutik i Paris.
HJEM IGEN
I 1958 ramte nyheden pressen og José Sinúes, dengang direktør for Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja (i dag Ibercaja) besluttede at erhverve det igen med den hensigt at genoprette mindet om Gabriel Zaporta og pragten fra den renæssance Zaragoza. Han betalte 30 millioner franske francs for det. I mere end tyve år blev terrassen opbevaret, indtil de i 1980 besluttede at installere den i Ibercajas nye hovedkvarter på Plaza Paraíso, hvor vi stadig kan besøge den i dag og beundre nogle af de hemmeligheder, den stadig gemmer på.
Heraldo de Aragón gentog i 1903 historien om Patio de la Infanta.