Ricardo Cavolo i Spirit 23

Ricardo Cavolo håndterer ikke et konventionelt sprog. Den fortæller historier gennem magiske, viscerale og udsmykkede tegninger af vandrende sømænd, kosakker, slaver, mærkelige figurer, levende natur... En spiral af varme farver, der ser ud til at rejse fra bjergene i det vilde vesten til fjerne oceaner og steppe Rusland.

Denne mand fra Salamanca har suget til sig kunst, siden han var barn: efter hans fars penselstrøg kom hans egne, og nu forlader han Madrid for at komme til Brighton og fortsætte med sine vægmalerier, covers, udstillinger, modeprojekter... og endda en grafisk roman om den kontroversielle kunstner Daniel Johnston . Vi rejser gennem Cavolos verdener, af outsideren og fantasien og drikker te og en øl på La Gustava i Madrid:

Hvornår besluttede du dig for at hente børsten? Hvordan går man fra kruseduller til at dedikere sig professionelt til det?

Jeg har altid tegnet, men jeg tog det ikke seriøst før for fem år siden. Jeg gjorde bureauarbejdet foreneligt med et eller andet projekt, der skulle ud. Professionelt forekom det mig umuligt. Men ** jeg åbnede en blog med den hensigt at vise værkerne til min far ** som bor i en anden by og var den der lærte mig at tegne. Det gode ved internettet er, at du åbner dette for din far, og hele verden ender med at se det...

Hvad savner du mest ved Salamanca?

Jeg tænker ingenting. Når jeg besøger min familie i weekenden, nyder jeg det, men... Jeg har allerede brændt byen . Selvfølgelig er det det bedste, der kan være i Spanien; Det er den komplette og perfekte pakke til en weekend : et dejligt sted, hvor du kan spise og drikke godt og med en masse sjov.

Hvad tilbyder Madrid dig, som ingen anden by tilbyder dig?

Du fanger mig lige midt i en overgang. Jeg forlader Madrid . Jeg kom her for at fortsætte med at studere, fordi jeg ville tage en højere grad i image (jeg ville gerne forgrene mig lidt fra faget, fordi jeg ikke vidste, hvad jeg skulle). Men jeg tror, jeg er færdig med den fase.

Jeg tager til Brighton . Jeg har været forelsket i England hele mit liv, jeg elsker kulturen der, englændernes måde at være på, jeg forbinder mig rigtig godt med dem og professionelt kan jeg lide den seriøsitet, de har. EN andre er et land, der i høj grad fremmer illustration . Det er et springbræt lidt mere over for at gøre opmærksom på sig selv. Jeg har været forelsket i landet hele mit liv, og nu gifter jeg mig med det.

Madrid tilbød mig et sted at vokse professionelt. Og også i det daglige har noget, der ligner Salamanca den castilianske 'ting' , et meget lignende identitetsstempel. Når jeg går herfra, vil jeg savne dig så meget. stænger og spyd . Noget, som jeg elsker, når nogen kommer på besøg, er at køre turistruten med øl og tapas (ikke at tage dem til Asador de Aranda... hvilket også er).

Oprettelse af et vægmaleri til Urban Outfitters i Covent Garden, London

Din karriere er også tæt knyttet til musikken. Du har lavet adskillige koncertplakater og albumcovers som for Marcus Doo & The Secret Family... Anbefaler du os et album til at rejse eller hjælpe dig med at rejse hjemmefra?

Uden tvivl de seneste albums af Johnny Cash , der er seks bind, hans sidste seks albums der tilhører en gruppe kaldet ** 'American' :** de er perfekte sange til ting, der skal ske for dig, for dig at tænke på vejen... At rejse hjemmefra, ville jeg vælge Neutral Milk Hotel Det er et band, som jeg elsker. De er stadig folk, men med et psykedelisk præg som giver dig mulighed for at forlade hvor du er uden at bevæge dig. Der skal først trykkes på hovedet så du senere kan flygte hvor er du fra Og det er det, musik er til for.

Pirater, ankre, havfruer, hvaler, hav... Har du et hav tilbage at krydse? Hvilken marinerute ville du elske at tage? Eller er du mere fra landet?

Jeg har ikke krydset nogen. Til foråret vil jeg gå til Montreal, til Canada , på arbejde, og det bliver mit første spring. Jeg har gjort hele Europa (jeg har kun de nordiske tilbage) Jeg brugte fire måneder på at rejse land for land, og nu er det min tur til at hoppe i vandpytten.

Af alt, hvad jeg besøgte, på trods af at det allerede fangede min opmærksomhed før, Jeg kunne virkelig godt lide Balkan-området . Det tiltrækker mig meget. Hvis jeg skal vælge et land, Jeg bliver hos Rumænien . Jeg blev også forført af **Rusland, det er et sted som en alien.** Faktisk bruger jeg Rusland i mine tegninger som et symbol, et ordforråd til at tale om mærkelige ting. Rusland og russerne forekommer mig at være mennesker, der tilhører en anden planet, de har et særpræg fra resten.

Et obligatorisk spørgsmål: har en destination nogensinde inspireret dig til nogen af dine værker?

jeg kan godt lide at tegne om naturen ('Livet'-udstillingen var dybest set dette) og fra naturen inde i menneskekroppen . Og hvis jeg skal tænke på et område af verden, Jeg vil sige Canada Jeg har det altid meget nærværende, selvom jeg ikke har været der.

Sømand og havulv ('Sømand og havulv')

Du har også illustreret bogen Cocina Indie. Hvad kan du bedst lide ved gastronomi? En restaurant du vil anbefale? Din foretrukne rejseret?

Jeg nyder meget at spise og gå til at spise , samt at se en film; Problemet er, at jeg ikke har tid til at lave mad. Man skal bruge meget tid i køkkenet, for det forekommer mig det er en anden måde at lave kunst på : du kombinerer ting for at skabe noget inde i en person . Det er ligesom magi. Og i øjeblikket har jeg ikke fundet tid til at dedikere det til køkkenet, selvom jeg gerne ville.

En restaurant, som jeg elsker, er ** El Raitán , i Oviedo**. Det er et gammelt hus med spisestuer i hvert værelse og køkkenet er i midten. Jeg elsker køkkenet i det nordlige Spanien, og det asturiske køkken er måske det, jeg holder mest af. Hvis jeg skal vælge en ret... Jeg er meget kødædende og for mig en bøf med chips, er paradiset. Jeg ved, at det kan virke meget enkelt og uraffineret, men det er TOPPEN . Den dag, jeg åbner en udstilling, og jeg vil forkæle mig selv, går jeg efter biffen. Det er en fornøjelse. Blødning og et kilo.

Og du har også lavet et vægmaleri i Art & Burger, anbefaler du en high-end fastfood?

**Alfredos** holder jeg meget af. Men jeg må også sige **Art & Burger**. Jeg havde aldrig prøvet BlackAngus og da jeg er en meget kødædende person, kan jeg godt mærke smagsforskellene på kødet... Og det forekommer mig at være meget specielle hamburgere.

Derudover har du også designet plakaten til Jägermeister House 2012: et perfekt sted og cocktail?

Et sted: enhver irsk pub i london . Og en cocktail... Jeg kan godt lide at bestille gin med en halv presset citron og to isterninger.

Rød er en meget nærværende farve i dit arbejde, hvilken destination ville du male passionsrød? Hvilken sort/hvid?

Farve er et kemikalie, der kommer ind i os gennem øjet. jeg tror den perfekte stimulans at tiltrække folk til at se mit arbejde; det er noget så primitivt eller instinktivt som lyse farver. Hjælp mig også skabe livlige situationer , hvilket jeg godt kan lide at tale om. Jeg tror, at disse farver får dig til at imprægnere meget godt med den intensitet, som jeg forsøger at overføre med mit arbejde.

En skæbne, der uden tvivl ville male rødt grand canyon i Colorado med en gullig himmel ved solnedgang. Og med Johnny Cash i baggrunden . sort/hvid måske Hong Kong eller Dubai, disse meget vertikale, meget lineære byer, der er vokset hurtigt og i det mindste humaniseret.

Du har også lavet noget inden for modeverdenen: en sweatshirt, designet af nogle Nike-sko... Hvilke butikker ville du gå igennem på en perfekt shoppingdag?

Jeg ville uden tvivl vælge London, for der finder jeg det, jeg bedst kan lide. Som Nike, Carhartt, stammeringe, nordamerikanske indianerringe, bikerbilleder... og jeg finder det i London. Hvis jeg skulle holde en butik, ville jeg sige Urban Outfitters der samler alt, hvad jeg ville tage med hjem på samme sted.

Du siger, at "dårlige tatoveringer tager dig til helvede", men du har turdet designe nogle...

Når folk bestiller tatoveringer hos mig, sørger jeg for, at de kan lide dem, og ændrer designet så mange gange som nødvendigt. Det er noget personligt, med deres historier, deres oplevelser... I den illustration henviste jeg til, at der er mennesker, der tatoverer ting, som de ikke føler, som jeg ville kalde 'grimme'. Alt hvad jeg har tatoveret er mit. Siden jeg bærer det for livet, lad dem være mine. Jeg har illustratorvenner, der ikke er i stand til det, fordi de siger, at de vil kede sig. I mit tilfælde er det modsat. Denne måde at arbejde på og denne type tegning er min dag til dag og det er den bedste måde at udtrykke mig på , den måde jeg bedst læser tingene på gennem billeder og Jeg læser billeder bedst med mit eget ordforråd.

Du har været i Porto, Palma de Mallorca... Af alle de steder, du har rejst til, hvor følte du, at dit arbejde passede bedst?

Af Havn Jeg får et meget godt indtryk. Når jeg bor i Salamanca, har jeg altid haft Portugal tæt på mig, og jeg elsker landet. De er mere reserverede, mere atlantiske, men de er meget virkelige. Da de også er en mindre by end Madrid, har de to gallerier dedikeret udelukkende til illustration (der er ingen lignende i Madrid).

Det er rigtigt Jeg har udstillet i Rusland og Ukraine og der passede mit arbejde overraskende ind som en charme, og jeg holdt endda et par konferencer, og uden at kende mig, blev siderne fyldt. I kyiv var oplevelsen enorm. jeg ved det i Mexico og Brasilien Han kunne også godt lide mit arbejde, og jeg vil virkelig også gerne arbejde der.

Hvilken tur har du tilbage at tage på?

Mexico, uden tvivl. Der er nogle mennesker i Europa, der tager for givet, at jeg er mexicansk, fordi mit arbejde er meget farverigt, meget livligt. Jeg har egentlig ikke forsket meget i hans kunst, men jeg føler, at vi forbinder os rigtig godt. Jeg elsker hans styrke og hans klo.

Kunne du vælge en by og fortælle os om dine yndlingssteder at slappe af i krop og sind? Koble fra? Nyd en aften med drinks med dine venner?

Jeg kan rigtig godt lide at slappe af Gijon Det er et sted med et nordhav, som jeg godt kan lide. Du slapper mere af, fordi du er mere samlet. Det giver mig meget ro på alle måder . Selv for en drink foretrækker jeg Asturias. Måske er det fordi at være i Madrid alt er lidt mere jungle og du ankommer til Gijón, og det er som et lille paradis.

At have et par drinks, jeg ikke kan lide storbyer, gør mig utilpas i Madrid, fordi der er mange mennesker. Jeg er gået ud gennem Vigo, Salamanca, men jeg vil også sige Gijón: Jeg elsker den musikalske kultur, som den har, der er meget kærlighed til musik, og man lægger mærke til det i lokalerne. Jeg bliver med zonen Cimadevilla , nabolaget til at gå ud om natten, hoppe fra sted til sted. Ingen endeløs scrolling.

Vægmaleri i Palma de Mallorca

Enhver souvenir, som du husker med særlig hengivenhed, som du har lavet, eller som de har lavet til dig?

jeg foretrækker en fra Transsylvanien, som jeg lavede til min far og. Et stykke folkekunst, kunst lavet af befolkningen i landsbyerne. Det var en bronzeplade, som de havde indgraveret et portræt af Vlad the Impaler og det var meget groft, meget simpelt, som om det var lavet af et barn, af nogen uden meget kunstnerisk talent. Men meget smuk. Jeg ramte totalt fordi min far sætter stor pris på denne type kunst, og det samme gør jeg.

Hvad mangler du ikke i din kuffert, når du rejser? Hvad savner du mest?

Masser af gadgets: iPad, iPod, bærbar, iPhone... til arbejde og fordi der ser jeg film, læser, spiller... Det er ligesom min underholdnings- og arbejdscelle . Og kabler, masser af kabler.

Det, jeg savner, når jeg rejser på arbejde, er at være hjemme. Når det er for fornøjelsens skyld... savner jeg ikke noget som helst. Det har jeg altid sagt Jeg vil gerne være millionær for at få børn og at rejse hele tiden . At rejse er for mig en af de store passioner. Når jeg rejser med, hvem jeg vil, går jeg ikke glip af noget.

Hvilket transportmiddel foretrækker du?

At rejse er meget godt for mig, for da jeg ikke har tid til at læse, se film, serier... Det er derfor, jeg holder meget af det toget, nyd turen og udnyt den . Det har virkelig en romantisk pointe.

Hvad er din sengebog at rejse?

Moby-Dick. Jeg kan rigtig godt lide det. Da jeg er fra et sted, der ikke har noget hav... Jeg tror, jeg har et vist syndrom . Derfor stak jeg af til Brighton.

I en af dine illustrationer karikerer du karaktererne i 'Moonrise Kingdom', har nogen film inspireret dig til at rejse?

Brighton har en atmosfære af øen i filmen... -_(New Penzance i fiktion; Prudencia Island på kortet) _-. Men det er rigtigt, at alt, hvad jeg ser af amerikansk film, giver mig en enorm lyst til at rejse. Jeg elsker dybtgående Amerika, og det fanger min opmærksomhed. Jeg higer som en sindssyg. Jeg ville ikke fortælle dig en bestemt film, men... Hvem taler åbent om New Jersey ? Ingen. Undtagen Sopranerne . Så jeg sagde til mig selv: den tur, jeg tager til New York, skal have en obligatorisk flugt til New Jersey.

En by, som du ville male med penselstrøg? En med alle detaljer og med et langsomt slag?

ville male London i fuld penselstrøg . Med den himmel altid så grå, så ladet, som et Turner-maleri. I stedet, Paris ville være et langsomt slag : de høje tage med vinduer synes jeg er meget attraktive, nok til at stoppe ved detaljen; Det er en by med mange neuralgiske punkter, og jeg synes, den er meget nem at tegne. Jeg har altid haft de tage i tankerne.

Fremtidsplaner?

På denne nye scene i Brighton vil jeg gerne dedikere mig mere til mode. I øjeblikket laver jeg mit eget mærke produceret i USA, men jeg vil gerne forkæle alt selv fra begyndelsen, og beslutte mere om tøjet.

Lige nu er jeg fordybet i et job, der fylder meget (og som fylder mange timer af dagen). Jeg laver min første grafiske roman , skrevet og tegnet af mig. Det er kun omkring 100 sider, men det er ligesom en rigtig fødsel. Det handler om Daniel Johnson , et projekt, der begejstrer mig meget.

I forbindelse med dette har jeg et projekt, som jeg gerne vil udvikle, og som jeg altid har haft i tankerne: at skabe eller koordinere en eller anden form for organisation, der lave udstillinger af arbejde udført med mennesker med psykiske problemer . Der er en kunstnerisk vej, outsider kunst, lavet af mennesker (ikke nødvendigvis, men de fleste af dem) med psykiske problemer, som Daniel Johnston og hans tegninger . Jeg ville elske at koordinere forskellige værker af kunstnere, kendte og anonyme, og tage dem over hele verden . Giv den den betydning og synlighed, den fortjener.

'Dominic', dyreliv