Bøger til at genopdage feministisk litteratur
Næste søndag, millioner af mennesker i vores land (og i andre dele af verden) vil gå på gaden for at kræve ligestilling mellem mænd og kvinder . For at fejre denne dato har vi foreslået at genoprette ti bøger af ti forfattere som er blevet fortiet af kritikere eller af deres tids litterære samfund, men senere førende og risikable forlag - som vi skylder glæden ved at læse dem - besluttede at komme sig. Og vi kunne ikke være mere taknemmelige. Dette er vores udvalg:
Samtaler om at skrive, af Ursula K. Le Guin
Den californiske forfatter har været en af de få science fiction-forfattere, der er blevet fejret. Forfatteren modtog otte Hugo-priser og seks Nebula-priser for sine utallige romaner, hvor fantasiverdener fungerer som baggrund for at tage fat på temaer som f.eks. feminisme, naturens betydning eller forsvaret af fantasy-genren.
Nu, Alfa henfald har offentliggjort en række samtaler, som fandt sted i januar 2018 mellem forfatteren og hendes ven David Naimon om at skrive, kort før hun gik bort. Værket er opdelt i tre blokke, som omhandler fortællingen; men også poesi og dens tilgang til essay- eller litteraturkritik.
Alfa henfald
Samtaler om at skrive, af Ursula K. Le Guin
Tea Rooms: Working Women, af Luisa Carnés
tilhørte Generation af 27 , men Luisa Carnés' litterære karriere blev afkortet efter militærkuppet i 1936. Forfatteren, der arbejdede som servitrice og i en hattebutik (og som var autodidakt), måtte i eksil i Mexico, hvor hun blev glemt af spanske bogstaver.
I denne roman fortæller Carnés om dagligdagen for nogle arbejdere, som tilbringer timer i et tesalon i Madrid; ingen af dem tjener mere end at leve, og de er vant til at tie stille foran alle mændene i deres liv. En klar og nødvendig roman, i går og i dag.
blikplade
Tea Rooms: Working Women, af Luisa Carnés
Fuldstændige historier af Elena Garro
Dette er en af de vigtigste nutidige forfattere af mexicansk litteratur, hvis komplette novelleværk blev udgivet for første gang i Spanien i 2017. I denne udgave, med to upublicerede historier, "Love and Peace" og "Lake Mayor" , Garro vender tilbage følger i fodsporene på andre storheder som Sor Juana Inés de la Cruz.
Alfaguara
Fuldstændige historier af Elena Garro
Manual for rengøring af kvinder, af Lucia Berlin
Hendes arbejde var i høj grad efter hendes død, men i livet, fortællingerne om Lucia Berlin De passerede uden sorg eller ære. Senere skete det modsatte: hans arbejde blev anmeldt i prestigefyldte og internationale medier og oversat til snesevis af sprog.
En af hans styrker er hans humor; hans historier er fyldt med menneskelighed, men også med drama; et rigtigt drama, hvor gråden sameksisterer med latter og alkohol.
Alfaguara
Manual for rengøring af kvinder, af Lucia Berlin
To meget seriøse damer og simple fornøjelser af Jane Bowles
Det tog årene at gå, før hun blev betragtet som en kultforfatter. Men Truman Capote Jeg havde allerede udpeget den som en af de bedste; også Tennessee Williams kvalificeret To meget seriøse damer som sin yndlingsbog, men forfatteren behøver ikke andre mandlige kollegers godkendelse for at skille sig ud.
Det er kun nødvendigt at læse romanen og de seks historier, der udgør simple fornøjelser at forelske sig i denne New Yorker, der begyndte at skrive i en alder af 15 og endte sine dage i Malaga.
Anagram
To meget seriøse damer og simple fornøjelser af Jane Bowles
**Bear, af Marian Engel **
Denne canadier blev født i 1933, og selvom hun skulle opdrage to tvillinger, I 1968 nåede han at udgive sin første roman . Men hans mesterværk (som forårsagede en skandale) var Bjørn , som han også modtog Generalguvernørens litterære pris for skønlitteratur.
Selvom det er et grundlæggende navn for hans lands litteratur og forfattere som f.eks Margaret Atwood, Alice Munro enten Robertson Davis De betragter hende som en juvel, hendes mærkelige roman var kendt i vores land takket være udgaven udført af Impedimenta. Og det er værd at opdage.
værdiforringelse
Bjørn, af Marian Engel
The Wide Sargasso Sea af Jean Rhys
På trods af, at det allerede er en klassiker, og efter udgivelsen i 1966, indviede kritikere og offentligheden enstemmigt denne britiske forfatter; hans navn er ikke et af de mest gentagne, når vi taler om forfattere, der skal læses.
Rhys satte sig for at skrive sin særlige hyldest til Jane Eyre , af Charlotte Bronte , og forestillede sig en kvinde, der undslipper sin families koder og føler sig mere tiltrukket af de jamaicanske øboeres liv.
Lommestørrelse
The Wide Sargasso Sea af Jean Rhys
The Vegetarian af Han Kang
Redaktionen Rotte genvundet denne roman af den sydkoreanske forfatter, som modtog Man Booker International Prize i 2016. I den, Yeonghye beslutter sig for at stoppe med at spise kød som en måde at undergrave en etableret orden, alt for tydeligt i Sydkorea.
Således vil hovedpersonen i denne historie tage denne verdslige handling til det yderste, der vil transformere alle hendes daglige forhold til voldshandlinger, skam og begær.
Rotte bøger
The Vegetarian af Han Kang
**Feminist Rosalía, af Rosalía de Castro **
Redaktionen xeras udgiver dette udvalg af digte af digteren født i 1837, som på trods af at være en af nøglefigurerne i galicisk litteratur er blevet forsømt (både sin figur og sit arbejde) og stemplet som trist og svag.
Sandheden er den Rosalie de Castro han var følsom, men der var også meget raseri i hans arbejde. I sine digte, selvet giver en stemme til alle de kvinder, der ikke har en : til den unge kvinde, til den, der er blevet voldtaget, til den enlige kvinde, til den gamle kvinde, til moderen, der skal lade sin søn være i fred og til kvinder, der er opslugt af romantisk kærlighed.
xeras
feministisk rosalia
Chiaroscuro, af Nella Larsen
Dette værk, der for første gang blev oversat til spansk, omhandler venskabet mellem to kvinder i 1920'erne i New York. Og alt ville være normalt, hvis det ikke var for det faktum, at de to venner er sorte; en af dem lyshudet nok til at blive hvid og gift med en hvid mand, der foragter dem, der ikke er af hans race; den anden, gift med en afroamerikansk læge.
Når de møder, efter år uden at have set hinanden, forfatteren, der introducerede Federico Garcia Lorca i de sortes kredse i Harlem får han en af de to kvinder til at gentænke hele sit liv og sit forhold til sit eget.
Udgiveradgangskode