Du vil ikke komme hjem
Hvis du er en af dem, der falder i søvn, så snart flyet letter, indstil en alarm til at åbne dine øjne ti minutter før landing , fordi oplevelsen begynder i højderne. São Miguel (Portugal) fra vinduet er en enorm grønt lærred med ru sorte penselstrøg som er værd at se på.
Hovedøen af portugisiske øhav -som prikker Atlanterhavet midt imellem Europa og Amerika - stjerner i et så perfekt billede, at selv de mest skeptiske vil begynde at tro på eksistensen af en slags guddommelighed.
São Miguel, køernes ø
EN natur sprudlende til raseri -med en sammenlægning af planter, der holder essensen af hvert kontinent i verden -, imponerende kyststrækninger med klipper og sorte sandstrande , kontrasten mellem varmen fra de varme kilder med havets friskhed og koket byer udskåret i basalt såsom Ponta Delgada, øgruppens hovedstad.
Det Azorerne de har den særlige atmosfære på øerne, den attraktion, der gør vulkanske lande uimodståelige, den dualitet mellem jordens varme og havets sindsro det får dig til at stille spørgsmålstegn ved alt og forstå det på samme tid.
Det er essensen af de ni øer, der udgør dette lille paradis. De udstråler harmoni fra nord til syd, udstråler skønhed fra øst til vest, begyndende med Santa Maria, Sao Miguel, Terceira og Graciosa , går forbi São Jorge, Pico og Faial , og ender på Blomster og Ravn.
Det ja, det kaotisk vejr af disse øer vil være ansvarlig for at sætte dine fødder på jorden fra tid til anden: det er vigtigt, at din kuffert har både en regnfrakke og en badedragt Nå, som Azorerne siger, på en enkelt dag kan du opleve årets fire årstider.
Til din fordel vil vi sige det hverken somrene er meget varme eller vintrene ekstremt kolde , opretholde moderate temperaturer hele året. Det bedste tidspunkt at besøge Azorerne? Hvis du vil undgå nedbør, skal du huske på det de vådeste måneder er fra oktober til marts.
Du vil forelske dig i dens kyst
Sommer, med en gennemsnitstemperatur på 25ºC, Den er ideel til at dyrke vandsport. Vandrestier, canyoning, mountainbiking, kanosejlads, dykning, surfing, padlesurfing eller bodyboarding Dette er blot nogle af de aktiviteter, som sportselskere kan gøre for at nyde øens naturlige vidundere.
Ikke at forglemme golf, selvfølgelig. Omgivet af hortensiaer og kryptomerier kan du forbedre dit sving i enhver af de tre golfbaner på Azorerne: Furnas, Batalha eller Terceira , de to første ligger i São Miguel og den sidste på homonymets ø. Som en kuriosum, regnen (meget hyppig) er ansvarlig for dens kunstvanding.
NATUREN OVERALT
Hver ø har sin ene, men São Miguel , som er den største - omkring 62 kilometer lang - er den, der gemmer flest skatte. Et par minutter på øen er nok til at værdsætte det I dette stykke jord er der flere køer end Azorerne.
Her regerer Moder Natur efter behag. Hans kyster snoede veje -passerer gennem ananas- og yamsplantager, imponerende kryptomerier og enorme plantekasser- er prydet af sarte belladonnaer eller meninas-pra-escola, en af de mest almindelige blomster, sammen med hortensiaer, på øen.
Øen Vila Franca do Campo
For det andet Gorreana temarker , som hævder at være den sidste store teplantage i Europa, er et besøg værd. Dens intense grønne farve pletter Maias sogn siden 1883 , dato, hvorfra de har erobret ganer med den rene smag af deres teer uden konserveringsmidler.
På Azorerne vil du få dit hjerte delt mellem land og hav: er et af de steder i verden, hvor delfiner og hvaler vise deres charme skamløst, at være i stand til at spotte i sine farvande op til 24 forskellige typer hvaler , noget der er værd at beundre mindst én gang i livet.
Calderas das Furnas
Obligatoriske opgaver under din rute gennem São Miguel? Prøv en araçá -en lille brasiliansk vild frugt fra guavafamilien-, drik naturligt brusende vand fra en af de tre Furnas-fontæner med et kæmpe blad - smagt til med jern, magnesium eller calcium, så det passer til forbrugeren- og selvfølgelig besøge det mest magiske hjørne af den "fortryllede dal" (Furnas).
Vi taler om Lagoa das Furnas , som kan ses fra Pico do Ferro udsigtspunkt , hvor den kraftige varme fra vores planets magma manifesteres gennem fumaroler. I dens berømte Caldeiras -huller i jorden- Azorerne laver en af deres mest traditionelle retter: cozido (svarende til spansk), som efter cirka syv timer under jorden, serveres på restauranter i den by.
Og for at afslutte forelskelsen i Furnas, slentre gennem ** Parque Terra Nostra ** (placeret på bagsiden af Hotel Terra Nostra), en kæmpe hundredårs-have at bortset fra at have en pool af termalvand, der er omkring 30º C og hvis orange farve (på grund af den høje koncentration af jern) hypnotiserer, har en spektakulær flora.
Gorrean teplantage
Norfolk fyrretræer, korridorer af frodige newzealandske palmer, den største samling af kameliaer i verden (med mere end 600 sorter), damme med ænder og åkander, afrikanske bananplantager , azalea, alle slags hortensiaer eller japanske cedertræer er nogle af de vidundere, du finder i denne science fiction-scene.
Den naturlige skønhed på denne ø Azorerne når sit højdepunkt i sognet af syv byer . Vejruten, der vil guide dig til Vista do Rei udsigtspunkt , hvor skilte, der advarer om, at "køerne også hersker her" er hyppige, vil give dig postkortlandskaber.
Når du har nået den berømte vilde balkon, vil du være i stand til at overveje de grønne og blå laguner, den mest fotograferede i São Miguel. Grunden? Den turkis og smaragdfarve af de to enorme vandpytter, der husede i krateret af en gammel vulkan. En legende fortæller, at de er frugten af tårer fældede for umulig kærlighed mellem en hyrde og en prinsesse.
Dette billede vil ikke efterlade dig ligeglad, men ikke blænde dig for meget, fordi du skal sætte prikken over i'et i dette par koordinater, bemærk: udsigtspunktet Grota do Inferno med panoramaudsigt over Lagoa do Canário og Lagoa do Fogo. Hvis du er villig til at gå ned ad en stejl skråning, kan du gå ned til bredden af sidstnævnte.
Sete Cidades og dens utrolige laguner
Har du lyst til en dukkert? Øen Vilafranca do Campo, et naturreservat, der kun kan nås med båd, da det ligger en kilometer fra kysten, gemmer der sig en lille bugt med hvidt sand. At stå midt i havet er en luksus, der bliver en realitet her.
På den anden side, selvom det er en besværlig opgave at vælge en af de mange strande på øen, er det varme vand i Praia do Fogo, i Ribeira Quente eller Ponta da Ferraria er ideelle til en afslappende svømmetur.
HVOR OG HVAD MAN SPISE
O Principe dos Queijos (_Rua dos Mercadores 50, Ponta Delgada) _
Ost, ost og mere ost. Selvom de kun har solgt alle slags oste fra Azorerne i tre år, har de en baggrund på 26 år, hvor de dedikerer sig til at lave denne mejeri-delikatesse. Den fra øen São Jorge, lidt krydret, og dem fra São Miguel er de mest vellykkede.
Klager fra Vila do Morgado _(Rua do Penedo 20, Vila Franca Do Campo) _
Disse små slik, lavet i hånden og med stor omhu i Vila Franca Do Campo , har erobret ganer siden 1961. Du kan ikke forlade øen uden at have prøvet, hvad der kan prale af at være øen typisk delikatesse på Azorerne.
Byens porte, Ponta Delgada
Hotel Terra Nostra _(Rua Padre José Jacinto Botelho 5, Furnas) _
Gryderet af Furnas Det er en af Azorernes par excellence retter. Lavet med den varme, der kommer fra dette vulkanske land, efter cirka syv timers madlavning , Terra Nostra Hotels restaurant er ansvarlig for at præsentere den, som den fortjener.
Louvre Michaelense _(Rua Antonio José d'Almeida 8, Ponta Delgada) _
En gammel butik, hvor der i 1904 hatte og stoffer af Paris , nu er det et gastronomisk tempel, hvor ethvert øjeblik er godt at smage en naturlig passionsfrugtjuice, en tiborna (toast med olie), et stykke chokoladekage eller nogle hjemmelavede dumplings.
Quinta dos Sabores _(Rua Caminho Da Selada 10, Fiskehale) _
Sund mad, hjemmelavede smagsoplevelser og en mildt sagt romantisk atmosfære. Hvis du ønsker at føle dig hjemme (bogstaveligt talt), er dette dit sted. Ægteparret, der bor på gården og driver restauranten, laver en lækker lukket menu, hvor grøntsagerne de dyrker i deres have er de utvivlsomme hovedpersoner.
HVOR MAN SOVE
Santa Barbara Eco-Beach Resort _(Regional Road nº1, 1º Morro de Baixo, Ribeira Grande) _
Et hotel der respekterer naturen, sådan defineres det. Denne bolig har det perfekte sted at nyde havet, med direkte adgang til Santa Bárbara-stranden -en perfekt enklave til surfing- , villaer, der inviterer dig til at slappe af og den første sushirestaurant på øen. Og hvilken sushi.
Terra Nostra Park
Hvide eksklusive suiter og villaer _(Rocha Quebrada Street 10, Lagoa) _
Det er rigtigt, at Azorerne ikke er lavet til at bo på et hotel, men du vil ikke forlade dette. Du skal ikke bruge andet end hans infinity pool med havudsigt og dets bohemeværelser i en pletfri hvid, der fanger dig til at være glad. Dens rigelige, sunde og saftige morgenmad vil efterlade dig målløs.
La Maison by White Exclusive Suites & Villas _(Regional vej nr. 65, Rosario, Atalhada, Lagoa) _
En privat villa med alle bekvemmelighederne på et hotel, den perfekte mulighed for en familieferie. Vær vært for en sen aftengrill med venner, og vågn op til frisklavet morgenmad på spisebordet. Hvis vi ikke havde overbevist dig: Det har en privat pool!
Sydlige villaer _(R. do Dr. Filomeno da Câmara 42, Lagoa) _
På sydkysten af São Miguel, i hjertet af Lagoa, finder vi dette moderne arkitektur og upåklageligt design.
Delfin i sigte!
Dette hotel har værelser, der tilpasser sig forskellige typer rejsende: fra suiter med swimmingpool, perfekt til en romantisk ferie, til rummelige suiter - udstyret med køkken - for at nyde en familieferie, der passerer gennem **værelser med jacuzzi (selvom gæster kan også overgive sig til afslapning i sin spa) **.
Alle værelser har en privat terrasse og en spektakulær udsigt over bugten Santa Cruz , de samme, der vil hypnotisere dig under deres lækre morgenmad.
Lagoa do Fogo