Dette nummer af vores magasin bringer The World Made Local med sig, det første globale samarbejde mellem de syv udgaver af Condé Nast Traveler
Vi har aldrig gjort noget lignende før. Og fra nu af vil du se det ofte, for ja, vi kan godt lide ideen. Faktisk udtrykte han det allerede med spændende ord Divia Thani, global direktør for Condé Nast Traveler, der forklarer meget bedre årsagen til det tal, du har i hænderne, hvori vi ville råbe, at i dag føles verden tættere end nogensinde og at vi, alle os, der laver Condé Nast Traveler i Italien, Kina, Indien, USA, Mellemøsten, Storbritannien og Spanien, vi vil være her for at fortælle dig.
Det er derfor, jeg ikke ønsker at lave om, bare fortæl dig at komme og se mig. Og det siger du også. Lad dem gå og se dig. At vi går herfra til der; lad os se hinanden Tingene kunne blive bedre efter disse forfærdelige måneder og det noget afbrudte håb om vaccinen, lad os være realistiske, men du vil se: lidt efter lidt vil optimismen nå op på 100 % ladning – batteriet har en smule tilbage, tag det ikke ud af stikkontakten endnu – så smiler vi igen og går fremad. Og endda på hovedet, som på fotografiet, der illustrerer disse linjer, og som opsummerer enhver spontan høflighed af uendelig lykke. De er endorfinerne, som, når du jogger rundt i verden, opfordrer dig til at stå i hånden og vende din rutine. Hvem skal fjerne illusionen om at kysse nyerobret jord.
Snapshottet er taget tæt på Valladolid Duero og på det sted, hvor tre vingårde er lanceret N-122 Duero Valley-projektet at give en af vores smukkeste bagveje den internationale summen, den fortjener. Du vil læse den her ud over andre historier med spansk accent og et kald til at krydse grænser.
For hvis vi har lært noget i denne mærkelige tid, så er det at værdsætte Spanien. Tøm den, fyld den og en kvart og en halv. Vi vil gerne krydse tusinde have, men vi vil også gerne fortælle derude, at yderligere tusinde venter den rejsende her. Og derfor skal vi mødes. Komme. Lad os gå.
Denne rapport blev offentliggjort i nummer 147 af Condé Nast Traveler Magazine (september-oktober 2021). Abonner på den trykte udgave (18,00 €, årligt abonnement, ved at ringe på 902 53 55 57 eller fra vores hjemmeside). September-oktober-udgaven af Condé Nast Traveler er tilgængelig i sin digitale version til at nyde på din foretrukne enhed.
Hvem skal fjerne illusionen om at kysse nyerobret jord