Da i august 2012 fandt sted den kontroversielle "genoprettelse" af Ecce Homo de Borja med ansvar for naboen Cecilia Giménez, hævede verden denne begivenhed ud over grænserne. Det, der for mange i dag er et popikon for andre var dog et symptom på de konsekvenser, som at tage visse licenser kan medføre i boets tilstand.
Ecce Homo er det mest berygtede eksempel på en lang liste af "snags" der har fordømt steneremitager, historiske steder eller legendariske bondegårde. fra lorca Friarens stuehus indtil Det romerske teater i Sagunto, i Valencia , krydser vi en sti igennem Spansk arv i en terminal tilstand.
Ecce Homo, Borja.
ARVEN, DER STØTTER LITTERATUREN
Ved siden af vejen, der forbinder byen Níjar med San José , i det Cabo de Gata Naturpark sukker et gammelt stuehus, der nu er revet ned og omfavnet af okkerkappen. Selvom den forhastede feriegæst normalt ikke er opmærksom på dette sted i ruiner, er sandheden, at i Cortijo del Fraile fandt det sted den 22. juli 1928 den berømte "nijars forbrydelse" , hvor Francisca Cañadas flygtede sammen med sin fætter Francisco Montes på dagen for hendes bryllup med Casimiro Pérez.
Forbrydelsen fik ikke kun store sociale konsekvenser dengang, men også ville inspirere til romanen dolk af nelliker af Carmen de Burgos, Y Blod bryllupaf Federico García Lorca . Men få synes at have i tankerne betydningen af denne gamle andalusiske bondegård som en del af Almerias identitet. Siden 2012 Cortijo del Fraile er inkluderet i Heritage rødliste givet sin dårlige tilstand trods den konstante mobilisering af aktivistgrupper som foreningen Amigos del Parque de Cabo de Gata-Níjar.
"Siden deklarationen af naturparken i 1987 er de institutionelle planer for at værdsætte denne arv talrige og ambitiøse, men sandheden er, at man ved at besøge området kan bekræfte, at ingen af planerne er blevet minimalt implementeret ", regning geolog og ingeniør Francisco Hernández Ortiz til Condé Nast Traveler. “Cortijo del Fraile ligger i ruiner, med alle dens tage faldet og kirken plyndret. Nu er det indhegnet for at undgå uheld”.
Rodalquilar, Almeria.
Sagen om Cortijo del Fraile knytter sig til den anden (og tætte) Almeria-arv på den røde liste: sættet af Rodalquilar miner kompleks født efter alunmineboomet i det 16. århundrede og især opdagelsen af guld i området i 1864. En levende afspejling af historien om dette tørre og magiske område hvor Francisco selv levede sin barndom.
"Alunernes slot, Dorr-planten, Denver-fabrikken osv. En stor del af Rodalquilar-minerne er i gradvis ruin, og ingen handler på problemet ”, siger Francisco, der fremhæver det andet store problem med bevarelse af kulturarv ud over forladelse: "fudges" på vagt. "I Rodalquilar-perioden er bygninger ikke blevet respekteret, de er blevet revet ned, og der er bygget nye, der ikke havde noget med originalerne at gøre, selvom de senere forsvarer, at handlingerne har været "restaureringer". Dette er et problem, fordi vi taler om steder med stor geologisk, mineralogisk og endda litterær værdi”.
Os Ancares, Galicien.
OS ANCARES: NYE HERMITAGES
Det Tortes sognekirke det er et fuldt tempel hacksav af Du Ancares, i Lugo. En konstruktion fra det 17. århundrede bygget i sten, hvis tilstand råbte efter presserende reform. Men da den længe ventede intervention sluttede, indså eksperterne det den oprindelige sten var blevet dækket med cement og malet hvid.
”I dette tilfælde kommer årsagen til denne reform fra sognepræsten og naboerne, pga de anmodede ikke om tilladelse fra Patrimonio at han, på trods af de oplysninger, vi sendte ham, ikke foretog sig nogen handling af nogen art”, siger han til Condé Nast Traveler historikeren Xabier Moure Salgado . "Kan nogen forestille sig, at de gjorde det i katedralen i Santiago? Der er første klasses og anden klasses arv”.
En anden nærliggende sag i Os Ancares ligger i de typiske palloza-huse hvor naboerne de placerede plader på taget i stedet for det traditionelle halm eller halm. Det forsikrer Moure i dette tilfælde problemet er ikke naboernes skyld, da taghuse med colm repræsenterer en investering på tusindvis af euro, men alligevel det er uoverkommeligt for flertallet.
"Tydeligvis, det er forvaltningerne, der skal regulere denne og andre typer handlinger tilføjer Xavier. "Faktisk har vi Lei do Cultural Heritage of Galicien fra maj 2016, men vi har allerede bekræftet, at gælder ikke altid og forvaltningerne er de første, der skal gøre naboerne opmærksomme når det kommer til at beskytte og bevare kulturarven."
Romersk Teater, Sagunto.
ROMERISK TEATER I SAGUNTO: MINDEN OM CEMENT
Byen Sagunto er en af de mest historiske i byen Valencias samfund , da det blev bestridt af romerne og karthagerne i det 3. århundrede f.Kr forårsagede den anden puniske krig. En historisk luge tynget af et klart eksempel på katastrofal indgriben af en valenciansk kulturarv lige så ikonisk som det romerske teater i Sagunto.
“Rehabiliteringen blev gennemført mellem 1990 og 1994, og var meget kontroversiel fra begyndelsen, når man overvejede den. et byggeri af et nyt teater på ødelæggelsen af det oprindelige romerske teater ”, fortæller Condé Nast Traveler César Guardeño Gil, formand for kredsforeningen til forsvar og formidling af kulturarv.
Højesteret i Valencia betragtede indgrebet som ulovligt, da det overtrådte den spanske lov om historiske arv fra 1985. I årene 2000, 2003 og 2008, Højesteret bekræftede TSJCV's afgørelse og gav en frist på 18 måneder til at gå videre til nedrivningen af tribunerne og scenen. Endelig blev denne afgørelse appelleret af Generalitat Valenciana og af Sagunto City Council under påstand om umulighed af fuldbyrdelse af juridiske årsager og princippet om effektivitet i de offentlige udgifter på grund af omkostningerne returnere monumentet til sin tidligere tilstand.
Castronuño-kirken, Valladolid.
"Desværre, der er stadig indgreb og restaureringer i vores kulturarv, der udføres uden kriterier og intervention fra et tværfagligt team hvor der udover arkitektens skikkelse er historikere, arkæologer og professionelle restauratorer til stede”, tilføjer César. ”Et problem, der også involverer offentlige forvaltninger at de nogle gange ikke har nogle af disse tal at kontrollere og føre tilsyn med denne type aktivitet der kan ende med at blive i at klynge meget lidt eller slet ikke respektfuldt med kulturejendomme. Når skaden allerede er sket, så bliver det meget svært at vende den og skaden og ødelæggelsen de ender med at blive permanente."
Problemet blev rapporteret i de førnævnte scenarier af Cabo de Gata, Os Ancares og det romerske teater i Sagunto Dette er blot nogle eksempler på den nuværende og ubehagelige tilstand af nogle prøver af vores arv. En anden vigtig sag fandt sted i november sidste år, da borgmesteren i byen Castronuño (Valladolid) rapporterede om en cementåre i en bue af den romanske kirke af byen, som han godt samlede New York Times.
ARVEN OG PEPE GOTERA
Hispania Nostra er en non-profit forening erklæret for offentlig nytte, hvis formål er at forsvare, beskytte og forbedre kulturarven siden dens fremkomst i 1976 . I øjeblikket er Rød liste over spansk kulturarv (vi finder også Sortliste) og Grøn Liste hentet af Hispania Nostra siden 2007 omfatter den op til tusind aktiver i dårlig stand og med risiko for at forsvinde, ødelæggelse eller ændring af dens værdier. Men hvor skal vi lede efter årsagen til dette problem?
"Den spanske lov om historiske arv Det blev godkendt i 1985, og siden da har vi fået meget værdifulde værktøjer til at garantere bevarelsen af vores arv,” siger han til Condé Nast Traveler. Victoria Vivancos , professor i afdelingen for bevaring og restaurering af kulturelle aktiver ved det polytekniske universitet i Valencia og direktør for UNESCO Forum University and Cultural Heritage Chair. "Jeg tror ikke, der er et alvorligt problem med bevarelsen af vores arv, men ja, der opstår af og til forskellige situationer, såsom at de ansvarlige for disse varer ikke ønsker at investere i deres bevaring, f.eks..”
Sandoval Kloster, Leon.
Victoria relaterer også problemet til andre årsager som f.eks arbejdsindtrængen, manglende regulering af erhvervet og økonomiske ressourcer , eller ansvaret for ejerne af denne arv: ”Professionel påtrængenhed hører til en sektor af samfundet, der ikke helt forstår, at denne arv skal plejes og genoprettes, at denne disciplin Det er blevet undervist på universiteter i mere end halvtreds år og det er ikke tilladt, at disse indgreb foretages af den vagthavende "Pepe Gotera".”
Victoria bekræfter, at at kontrollere alle disse aspekter er en vanskelig sag fordi der er mange faktorer der spiller ind, fra utilstrækkelige økonomiske ressourcer til regulering af restaureringsfaget. Heldigvis fra tid til anden nye godser kommer af listen, blomstrende lektie lært: kulturarv den afspejler vores identitet, og fremtidige generationer skal huske den. En identitet dannet af os alle sammen.