En direkte motorvej til havet, 20 steder i Spanien at besøge, smukke landsbyer og et landligt hotel. blå strande, Cordovan terrasser og UNESCO kulturarv katedraler. En Sagrada Familia, der peger mod himlen, et Alhambra, der forelskede sig i Clinton selv, og en katedral i Santiago, hvortil tusindvis af pilgrimme ankommer. Spanien kan udforskes fra sine klassikere, men også den magi, der kun sukker mellem appelsintræernes blade og havets bølger.
Der er en 100-års elm ved siden af Duero arvet fra nethinden (og hjertet) af Machado, en pringá, som kun Bécquer ved, hvordan man dissekerer, og en måne, der rører Andalusien, er mere Lorca-agtig end andre steder. Lad os opdage, at Spanien, hvor poesi og virkelighed eksisterer side om side.
Gloria Fuertes i El Rastro (Piquer Galleries).
MADRID AF HERLIGT STÆRK
"Jeg kan sige mange ting,
og nogle gør ikke.
Jeg kan ikke sige: Madrid er mit land,
Jeg må sige min cement,
-og jeg er ked af det-."
Alberti, Bergamin, Neruda; der er så mange digtere, der har skrevet om Madrid Lige så mange gange har vi set på din himmel. Vi tror dog, at hovedstaden i dag mere end nogensinde tilhører Gloria Fuertes, fordi uden hende er postisme eller vores barndom eller castizo ikke forstået.
Forter i tavernen Antonio Sánchez (Mesón de Paredes).
Gloria var den pige, der cyklede for fodbad i trediverne og digteren, der organiserede oplæsninger af hendes historier i Madrids barer. den der skrev ind Antonio Sánchez Tavern på Mesión de Paredes Street med et glas vin vendt mod sin tid, manden, sin by.
GRANADA ER FEDERICO GARCIA LORCA
Granada, Elvira street,
hvor manolas bor,
dem, der går til Alhambra,
de tre og de fire alene.
En klædt i grønt
en anden lilla, og den anden,
en skotsk korselet
med bånd op ad halen.
(...)
Ingen går med dem, ingen;
to hejrer og en due.
Men i verden er der galanter
der er dækket af blade.
Domkirken er gået
bronzer, som vinden tager;
Genilen lægger sine okser til at sove
og Dauroen til hans sommerfugle.
Lorca og Salvador Dalí i Cadaqués.
Federico García Lorca er Andalusien i sin mest abstrakte og metaforiske vision: fra Font Cowboys , byen hvor han blev født i 1898, til Valderrubio , hvor han tilbragte sin barndoms somre, og passerede gennem byen Granada, hvor han boede indtil 1916.
Byen La Alhambra overgiver sig til digteren gennem steder som chikito restaurant , den gamle Alameda-café, hvor der blev holdt sammenkomster, eller Huerta de San Vicente, familiens landsted fra 1926. Lorcas rejse begynder i Granada med evigheden som vidne.
GRAN CANARIA OG TOMAS MORALES
Havn på Gran Canaria ved det sunde Atlanterhav,
med sine røde lanterner i den overskyede nat,
og månens skive under den romantiske blå
glitrende i den bevægende marine sindsro...
Tavshed på havnen i lummer fred,
langsom rytme af årer i den tabte grænse,
og et lille stænk af grønligt vand
slikker askern på den sovende strandpromenade...
De lader som om, i mørket, snoede fosfor
det svage lys fra ankrede skibe,
skinner mellem bugtens døde bølger...
Og pludselig bryder roen, roen,
en sømandssang, monoton og træt,
hælder sporet af sin melankoli ud i natten...
Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria.
Selvom Benito Pérez Galdós var den store poetiske ambassadør for De Kanariske Øer, hans kammerat Tomás Morales, født i byen Moya de Gran Canaria, omfavnede den modernistiske vej med havet og dets vejr som foretrukne temaer . Forholdet mellem den store blå og mennesket, jorden og skæbnen dannede for forfatteren de tre aspekter af en enkelt verden, som han bekræftede i Ode til Atlanterhavet eller Havets digte.
GALICIEN OG ROSALÍA DE CASTRO
Farvel, floder; farvel skrifttyper
farvel, små vandløb;
farvel, synet af mine øjne:
Jeg ved ikke, hvornår vi ses.
mit land, mit land,
land hvor jeg voksede op,
lille have, som jeg elsker så højt,
figentræer som jeg plantede,
enge, floder, lunde,
fyrreskove flyttet af vinden,
kvidrende fugle,
min lykkes lille hus,"
(...)
Statue af Rosalia de Castro.
Galicien kan ikke læses uden Rosalía de Castro, den pige, der knap kunne læse og skrive, og hvis Galiciske sange (1863) såede den genoplivning galicisk. Rødderne af deres land i form af melodier og sange, der er typiske for Galicien, blomstrer ind seksogtredive digte som repræsenterer den perfekte afspejling af Rosalías vision og hendes tilpasning af miljøet som mor, som den bedste følelse.
ALBERTI OG CADIZ-BUGTEN
"Ved udgangen af bugten,
mode, fed, øen,
hvid og blå, fra salt."
Født i byen Cadiz Havnen i Santa Maria , skrev Rafael Alberti til sin Cadiz-bugt fra lige så mange kyster som steder i verden. En del af den kærlighed og nostalgi, som han bearbejdede til havet, dets saltpander og undervandsplantager blev nedfældet i digte som f.eks. sømand på land , udgivet i 1924 og vinder af den nationale pris for poesi. Alberti skrev en stor del af disse digte under sit ophold i byen San Rafael (Segovia) , hvilket bekræfter, hvordan hjertet på en person, der er født ved havet, kan skrumpe lidt længere inde i landet.
Cadiz.
ANTONIO MACHADO KASTILLET
"Til den gamle elm, splittet af lynet
og i sin rådne halvdel,
Med aprilregnen og majsolen,
nogle nye blade er spiret frem.
"Den århundrede gamle elm på bakken
der slikker Duero! et gulligt mos
pletter den hvidlige bark
til den rådne og støvede stamme.”
(...)
Soria på toget, der kører gennem Machados inspiration.
“Vi er det fredfyldte raseri i et tømt Spanien, som bløder før glemslen ” var det vers, som Antonio Machado, den største repræsentant for generationen af '98, lånte til et land, der stadig retfærdiggør denne digter fra Sevilla, men castiliansk ved adoption. Søn af symbolisten Paris og boheme Madrid, i Soria Antonio Machado blev en anden mand. En gymnasielærer, der er i stand til at tilpasse de barskeste geografiske elementer til den poetiske symbolik i dette land med høje sletter og sølvfarvede farvande, ryttere og multere og ja, også fjerne passagerer.
Gården til Miguel Hernández' hus i Orihuela.
HAVEN I LA VEGA BAJA ALICANTINA, AF MIGUEL HERNÁNDEZ
"Sur frugtplantager, blå citronlunde,
af frugter, hvis de er gyldne, løbere;
så fjernt! Jeg ved ikke om dampene
dueslag befrier altid fanger.
Floden er allerede ved at vande appelsinblomsterne
omkring sine omgivelser,
til skade for havebruget:
åh løsning, endelig nutid, fremtid!"
Punktet for forening mellem generationen på 27 og efterkrigsgenerationen kom med Miguel Hernández, "eksperten i måner", født i Orihuela, en by i Vega Baja i Alicante. Hernández' første digte viste en passion for folklore styret af følelsen af jorden og dens elementer : vandmelonen og citrontræerne, raketterne og tyrene, jordens furer og det figentræ, som den høje dreng skrev under af at se så meget på palmerne.
Udsigt over byen og Belmontes middelaldermure.
PLETTEN AF MIGUEL GALANES
"Efter at have overvejet bunden indrømmer du
at uden vand kun er tom
gennemborer jordens stumhed"
Postmodernistisk poesi fokuserer ikke kun på forholdet mellem vers og landskabspleje, men kaster også mere end én klage over mediets tilstand som den mest kritiske side af kontemplationen. Gik til pletten (eller Manxa, arabernes tørre land), det sted, hvortil forfatteren Miguel Galanes vendte tilbage fra Madrid for at finde et land øde ved ørkendannelse, som bekræftet ved at henvise til Guadiana som "dette var en flod" eller i den tomme brønd i digtet, der ledsager os her, og vi finder i hans digtsamling Indigo (1997), navn med henvisning til farven på fodpanelerne i landlige huse i La Mancha.