Vermeer Han malede få værker gennem sit liv, omkring halvtreds, hvoraf 34 er blevet bevaret. De fleste af dem er interiørscener, meget populær i Holland i løbet af det syttende århundrede. I nogle af dem, en kvinde stopper sit daglige liv i en gestus af refleksion. Showet afholdt kl Dresden Pinakothek (Gemäldegalerie Alte Meister) indtil 2. januar taler om det øjeblik suspenderet.
I det mest berømte værk af maleren, Perlens pige, den portrætterede vender blikket mod kunstneren med medskyldighed. I maleriet, der efter dens restaurering , tjener som kernen i prøven, en anden ung kvinde næsten en pige læste et brev på sit værelse , selvoptaget Det er en intim scene, fuld af stilhed. Selv i dag bevarer billedet effekten af et øjebliksbillede.
'Ung mand læser et brev foran vinduet'.
Hvornår, i 1979 blev arbejdet analyseret med røntgenstråler , blev figuren af en amor værdsat bag den unge kvinde på væggen. Holdet af Museum af Dresden mente da at, ligesom pointen med en stol og en kop, der dukkede op i undertegningen var der tale om kompositoriske elementer, som kunstneren selv Vermeer havde valgt slette i det endelige arbejde.
En ny restaureringsproces startede dog i 2017 opdagede, at der var mellem amor og maling, der var påført den et lag snavs. Dette faktum beviste, at tallet havde været slettet årtier senere, efter malerens død. Derfor valgte restaureringsudvalget at komme sig værkets oprindelige form.
Resultatet af processen er udsat for første gang i prøven af Dresden. Rengøring er vendt tilbage til lærredet intense farver, karakteristisk for kunstnerens palet: gardinets grønne , de blålige og rødlige toner af tæppet på bordet, det røde af stoffet, der falder på vinduet.
Lys fylder rummet, reflekterer ansigtet på den unge kvinde i glasset og leger i folderne i gardinet, der adskiller iagttageren fra scenen.
Maleriet i gang med at blive restaureret.
Det var normalt det Vermeer udvide indholdet af et interiør med et billede i baggrunden: et kort eller den sidste dom i perlevurderingsmanden. I dette tilfælde er amoren, der holder en sløjfe, indrammet i en boks i boksen og definerer teksten på kortet: triumferende kærlighed, sejrende, rager udad gennem det åbne vindue (en undtagelse i malerens arbejde). Et nyt liv venter de unge ud over rummets vægge.
Udstillingen illustrerer restaureringsprocessen og placerer værket i dets kunstneriske miljø. I sin tid Vermeer blev betragtet som en lokal maler. Født af en håndværkerfar, uddannede han sig i Amsterdam og vendte tilbage til lille by delft (kendt for sine fliser og kanaler), hvor han blev resten af sit liv.
Der giftede han sig med en Katolsk kvinde fra en velhavende familie og konverterede til deres religion. Han nød et borgerligt liv og blev den mesterchef for San Lucas-lauget.
Han malede langsomt. Han tog et år at udføre sine opgaver. var startet i historisk maleri , men de velståendes krav hollandsk kunstmarked var orienteret mod costumbrist værker, så han fokuserede sin aktivitet på interiør.
Her er den restaurerede version af værket.
I den Dresden udstilling kvinden indtager en central plads. Kvinder, der ser sig i spejlet, mens de prøver på en halskæde, som veje perler på en vægt , der spiller den jomfruelige (en cembalo-modalitet, en forløber for klaveret), som de skriver et brev, læser eller syr. Det mand i baggrunden , får lidt opmærksomhed. Med få undtagelser giver Vermeer ham en udskiftelig rolle, af ringe relevans.
Mange forskere, bl.a maleren David Hockney , har udledt det Vermeer brugte optiske instrumenter som f.eks mørkt kamera i sin skabelsesproces. Den homogene sammensætning af hans værker, skakternet gulve orienteret om at skabe perspektiv illusion og lyskilde , altid placeret til højre, synes at bekræfte denne hypotese.
Imidlertid blev ingen af disse artefakter opført blandt hans ejendom efter hans død. På den anden side, langsomheden, der præger dens produktion angiver, at han har givet plads til refleksion om mekanisk reproduktion.
I hvert fald på trods af den indflydelse han udøvede på andre Hollandske genremalere som De Hooch eller Metsu , hans skikkelse blev udvandet efter hans død. Ung mand læser et brev blev tilskrevet Rembrandt da Augustus den Stærke af Sachsen købte den i det 18. århundrede. Sådan forblev det indtil kl XIX århundrede et af værkerne af Vermeer: Udsigt over Delft, Det tjente som et krav om dets forbedring.
Ung mand læser et brev foran vinduet overlevede ødelæggende bombning af Dresden i Anden Verdenskrig i en tunnel ved siden af andre værker af Pinacoteca. Et halvt århundrede senere har han løftet sløret for en optimistisk og lyst budskab.