Stillet fra filmen 'The Demons of Saint Petersburg', instrueret af Giuliano Montaldo
I denne anden del vågner vi op i det træbeklædte kvarter Fjodor Dostojevskij i Staraya Rusa (bogstaveligt talt Old Russia), for at fremme dine karakterer mod det moderne Rusland, mod det spring, dets litteratur tager og mod Sankt Petersborg skabt af Pedro I som flagskibet for en ny statsmodel.
LYRISKE BROER
Revolutionære intriger, moralske disquisitioner og selvdestruktive interne monologer de finder deres ideelle omgivelser langs Petersborgs kanaler. Byen tiltrækker den besøgende som et sort hul, og det er den følelse, som de miljøer giver, hvor hovedpersonen i underjordiske minder.
De beskrevne slumkvarterer ville kun være lidt mørkere og mere affældige end dem, de ville flytte ind i Raskolnikov eller Sonya i forbrydelse og straf. De har lidt at gøre med barerne på Rubinstein Street, der nu er vært for nattelivet, men scenerne imprægneret med fugt, kulde og en vis dekadence kan let assimileres med dem fra så mange regnfulde dage i den gamle russiske hovedstad.
Sankt Petersborgs kanaler
Også i St. Petersborg, På Isakievsky-broen finder vi barberen Ivan Kakovlevich, der kigger ud over Neva-floden at kaste næsen af den kollegiale rådgiver Kovalyov, hovedpersonen i Gogols historie Næse . Den samme næse, som overraskende nok vil dukke op lidt senere mens han beder ind Vor Frue af Kazan, et stenkast fra Eremitagemuseet , krydser Nevsky Prospect.
En anden af historierne samlet i St. Petersborg historier , hvor (og se El Abrigo) klassesystemet implanteret i det 18. århundredes Rusland får særlig relevans. Sammen med Pushkin vil denne mest respektløse og psykologiske Gogol ende med at markere fremtiden for klassikerne i det følgende århundrede.
Af Frakken sagde Vladimir Nabokov, også en Petersburger, som var det eneste litterære værk "uden revner", ved siden af Kafkas Metamorfosen. Og det er, at selvom hans arbejde skrevet på russisk oversteg marginalt, afspejler Nabokovs historier og romaner den mest indgående viden om dette lands litteratur.
Og en vigtig del af det er forfatterens første udgivelser, beliggende i den by, der dengang tilhørte litterære Anna Akhmatova . Ligesom hendes hus ville Vladimir Nabokovs også blive omdannet til et museum, men meget senere: efter at være blevet genoprettet i 1998, firs år efter at forfatteren til Lolita forlod byen med sin familie efter revolutionen.
Vor Frue af Kazan, Sankt Petersborg
Med kasterne fortyndet flyttes receptionerne i paladser og statelige haller med udsigt over Neva-floden til røgfyldte, dampende køkkener og til tagene i store arbejderkvarterer. Sådan beskriver Sergei Dovlatov dem for os i et af sine mesterværker, Kufferten.
Med et rystende Sovjetunionen i baggrunden, fortæller, hvordan hans eget liv afvikles mellem demotiverende job, fuldskab i flere dage (eller zapóis) og hengiven kærlighed til sin kone, der gør Petersborgs gader mere nostalgiske, hvis det er muligt. Hvis noget gør Dovlatov til en af de mest overvældende stemmer i nutidig russisk fortælling, så er det hans forhold til eksil.
Trinene forud for hans afrejse til New York (hvor han blev fortrolig med den russiske nobelprisvinder, digteren Iósif Brodski) er detaljeret i Pushkin National Reserve, en beretning om hans periode som rejseleder i Pushkin-bjergene , vest for landet. At nyde Dovlatovs humor og melankoli er nok til at fortære bogen, men også til forstå det mystiske forhold, som russerne i dag har til Pushkin –og det ville kræve en fordobling af længden af denne tekst–.
Det større Kaukasus, Rusland
DET VILDE SYD
Dræbt i en duel med sin trickpistol, Pushkins død chokerede landet, og især den heftige Mikhail Lermontov. Opvokset i Moskva beder han om hævn i oden Digterens Død , som zar Nicholas I finder mere uforskammet end motiverende. Så han sender den unge militærmand Lermontov til Kaukasus, at tage det ud på de tjetjenske oprørere.
Han ville ende med at finde sit kaldenavn (Kaukasus Poet) og inspiration, fordi det er hans landskaber, han ikke kun beskriver, men også maler (som en kuriosum, på russisk "at male et billede" og "at skrive" bruge det samme verbum) og samler i vor tids helt . Efter hovedpersonens opførsel og i Pushkins fodspor, Lermontov ville også dø i en duel i en alder af 26 år, i de samme landskaber, som hans roman udspiller sig i.
Han er ikke den eneste store forfatter, der tager os med ind i det sydlige Ruslands uventede natur. På Krim er Pushkin den første til at nedskrive (digtet Travida) en anden af russernes stærkeste åndelige forbindelser med dette land. Lev Tolstóy ville også efterlade sine indtryk af Krimkrigen, hvor han kæmpede, i Sevastopol Sketches.
Men det ville være Maksimilian Voloshin, der ville bruge landskaberne og deres typiske kriminelle vine og cognac til at tjene som et springbræt til inspiration for datidens mest forskelligartede genier. . Voloshin var en eremit-mystiker, der aldrig giftede sig med nogen side i de krampagtige tider, han levede i, og kunne godt repræsentere en af de første hippier, der nu slår lejr på Krim-strandene.
Hans karisma ville tiltrække Alexei Tostói eller Gorki, Andrei Bieli eller Mandelstam til sit hjem i det paradisiske Koktébel. Ud over alle de sprees og fysiske frigivelser, der er vidne til, var en af de store fordele fantasien til Marina Tsvetaeva, for hvem Voloshin tjente som guru.
Bulgakov ville også materialisere sin tid på Krim i værket Flight , hvor halvøen er en slags Noas ark af talenter, der samles der, før de slutter sig til det bolsjevikiske Rusland. Tilslørede hentydninger forblev også i fortællingerne om Nabokov eller Gaito Gazdanov, der gik i eksil her igennem til Europa. Og tværtimod var det mest håndgribelige vidnesbyrd den, som Brodsky efterlod i Hyldest til Jalta, også inden han flyttede til USA
crimea
INDRE EXIL
Hvis vi taler om eksil, har få lande råd til den luksus at begrænse deres repressalier til deres egen metropols territorium. At blive sendt til Sibirien er ikke en myte. Dostojevskij var en af de mest ikoniske. Selvom enhver litterær øvelse ville have været umulig for ham i Omsk (hvor Nicholas I sendte ham for at tilhøre hemmelige organisationer), Der afsonede han den første del af sin straf, som ville ende i Kasakhstan med, at forfatteren blev fuldstændig konverteret til kristendommen. Sporet i en underliggende konstant.
Hans eksil i Sakhalin (et andet eksil for fanger) er ikke den mest huskede del af Tjekhovs arbejde, men det er den, der er mest forbundet med et sted. Motivationerne for at forlade Moskva i en alder af 40 og tage til den fjerne og iskolde russer er kun afklaret i hans korrespondance: vende tilbage til sin kone (videnskab) den tid stjålet af hans elsker (litteratur). I Sakhalin øen Denne dramatiker og læge studerede en sag om kolonisering af kriminelle og satte en stopper for sin doktorafhandling, indtil da ufærdig.
Oplevelsen af fængsling og tvangsarbejde ville være mere indlysende, og aksen i arbejdet for Alexándr Solzhenitsyn, deporteret til Solovietski-øerne . I den nordvestlige del af landet er de et historisk centrum for russisk-ortodoks tilbedelse, men de var også de første gulag etableret som sådan. Vidnesbyrdet er et af de mest omfattende og kritiske værker med det sovjetiske regime, som Det gav ham Nobelprisen i litteratur i 1970.
Uden intention om at spolere festen for nogen, Førstepladsen for stort drama går på grund af dets smerte og dimension til Vasili Grossman med hvad der for mange er historiens store krigsroman: Life and Destiny. Bogen selv forklarer, hvorfor intet i Stalingrad (nu Volgograd), som den beskriver, nu kan besøges: ødelæggelsen var absolut. Men dimensionen af hans kamp kan forstås i de mindesmærker, der stadig står til ære for det.
Assumption Cathedral i centrum af Omsk, Sibirien
OG TOGET, DET RUSSISKE TOG
Og for at vende tilbage til, hvor vi startede, selv uden at opgive konteksten med maksimal politisk og social spænding, vi tager en omvej gennem Ural med Yuri Zhivago, som tager os med tog til Moskva. Karakterens involvering i revolutionen og hans efterfølgende skuffelse, samt hans lyriske sans og analytiske virkelighedssyn de ville bare være en undskyldning for at kanalisere det store talent Boris Pasternak.
Hos ham ser vi forvandlingen af Moskva, socialismens uopfyldte løfter og frem for alt vi mærker det store russiske landskab, dets kulde, dets skovklædte vidder, ulvenes hylen... En sang til hjemmelivet og en bøn om at vende tilbage til normaliteten. Lyder det som noget for dig?
Filmen 'Doctor Zhivago', baseret på den homonyme roman af Borís Pasternak