Drøm om et sommer Barcelona
For første gang i sin karriere, og som en undtagelse, den mest udødelige internationale festival for musik, kreativitet og teknologi på planeten Jorden fejrer sin 26. udgave i fuld sommer.
Fra 17. til 20. juli Barcelona eksploderer i et imponerende musikalsk fællesskab af rigelige formater og kategorier , horder af kreative talenter og et rigt artilleri af nye teknologier, der kollapser på de lægmænd, der for årtier siden troede, at dette bare var 'en elektronisk musikfestival'. Ja, ja... vildledt.
Lad os tale ærligt: for de loyale sognebørn af den årlige udnævnelse lidet eller intet (vi) bekymrer os om ændringen af dato. Måned op, måned ned og uden effekt, tallene for Sónar 2019 og Sónar+D er overvældende solide: 140 forestillinger (mellem Sónar by Day, på Fira Montjuïc og Sónar by Night, på Fira Gran Via i L'Hospitalet) af kunstnere af elektronisk dans, urbane rytmer og kunstneriske eksperimenter fra 36 lande – venner Hatten af for kunstnere fra Afrika og Latin Amerika-.
I 2019-udgaven står de i spidsen for plakaten Bad Bunny, Skepta, Arca, Four Tet, Floating Points, Disclosure, Underworld, Paul Kalkbrenner, Nicola Cruz, Dengue Dengue Dengue, Maya Jane Coles og Amelie Lens . Derudover vil festivalen præsentere mere end 80 verdenspremierer og unikke oplevelser. Af disse bør du ikke gå glip af Arca, Holly Herndon, Body & Soul, BERLINIST præsenterer GRIS Game Live, Bad Gyal, Hauschka & Francesco Donadello , Cecilio G. og tre firehånds DJ-sæt skabt eksklusivt til festivalen: Louie Vega & Honey Dijon, Peggy Gou & Palms Trax og Blawan & Dax J. Hvis du vil vide, hvorfor Sónar er en eksemplarisk platform for lydopdagelser, så gå ikke glip af KÁ R Y Y N, Lotic, Jlin, Muqata'a, Hibotep eller Sevdaliza. I det spanske kapitel skinner Bad Gyal, Dellafuente, Cecilio G, Territoire, Ylia, Virgen Maria, Tutu, Desert+Desilence, Hamill Industries, Mans O, Aleesha eller La Diabla. Begynd at varme dine motorer op med denne lydrejse.
Parallelt hermed tager fejringen af **den 7. udgave af Sónar+D** føringen over sin ældre bror med en dagsorden på 150 aktiviteter fordelt på mere end 200 fagfolk fra sektoren. Hvilken sektor? Den fra kunstig intelligens, den fra det nye internet er på vej, den fra kvantecomputere... science fiction, kom nu. De lover, og meget, premieren viser af Holly Herndon: PROTO, Daito Manabe+Kamitani Lab: dissonant imaginær eller Ouchhh+Za!: Superstrenge.
Givet et så stort opkald, og det, tillad mig at smutte, Barcelona bliver meget smukt (og meget rubinrødt) om sommeren, mange af os klapper panisk af denne tropiske storm i sommerkalenderen med det legitime ønske om at forlænge ferien i Barcelona. Når alt kommer til alt, er festivaler til sommer eller ej?
HVOR SKAL DU SOVE ELLER TILBAGE EN GOD NAT
ME Sitges Terramar af Meliá _(Promenade, 80, Sitges) _
Der er tre dyder i hotellivet: komfort, beliggenhed og service. En halv times togtur væk opfylder ME Sitges Terramar disse tre forventninger: dets værelser er et vindue åbent til Middelhavet , den avantgardistiske arkitektur opfylder alle krav til komfort, og den kulturelle dagsorden fortjener, ligesom dens gastronomiske rækkevidde, mere end én stjerne, der ikke er flygtig.
Bernardo Fernandez , musikalsk kunstner og kulturchef for Sitges hotelenklaven, påpeger: “Det bedste ved dette hotel, der minder om en yacht, er dets beliggenhed: i Sierra del Garraf og ved foden af Middelhavet. Grundlagt i 1930 og redesignet af Lagranja-studiet, er det et eksempel på byfornyelse i det 20. århundrede med Santiago Ruseñol ved roret. Derudover er den kulturelle kraft af dens dagsorden et frisk pust her i Sitges”.
Strandklubben **Beso Beach**, samt RADIO ME Sitges Rooftop Bar , er en del af det eksklusive natteliv i den filmiske kommune Barcelona siden åbningen. ME Sitges hævder sin plads i den lokale kulturscene med en saftig bakke af planer: modedesignmarked, kunsthåndværk, dj-sessioner, udstillinger af kunstnere som Javier Sánchez Medina , sommerbiograf (Mecal Cinema)... (HD: Gennemsnitspris €190).
Pulitzer Hotel _(Bergara, 8) _
Vi vil altid have Pulitzeren – okay, mange af os fantaserer om denne spekulation. For det emne, der optager os, er det, som det er. Tre skridt fra Plaza de Catalunya , giver design-boutique-hotellet stiltimer i hans drivhusrestaurant, kommanderet af Olly Melhuish. Kokken udstiller sig selv med et meget fint koncept med street food og det afsluttes med nogle desserter, der tilføjer fans.
På terrassen, kunderne er meget glade for at deltage i #GoodAfternoonPulitzer-sessionerne at fra maj og fra torsdag til lørdag fra 18.00 til 12.00, som udgør et stort program af kunstnere fra den lokale scene.
Både djs, som musikere, og for alle musikalske ganer. Betty Belle, beGun, AWWZ, Bearoid, Playless, Brigitte Laverne, Big Summer, Chancha Vía Circuito, Raver Jewish eller Nadia Reid De har passeret og vil passere gennem et af de mest komplimenterede hustage i Barcelona. Vær forsigtig om fredagen med sessionen 'Disse charmerende aftener' af Dj Borja Malet. Gratis adgang, uden forbehold.
MORGENMAD MED SATAN
Satan's Coffee Co. _(L'Arc de Sant Ramón del Call, 11, Gótico/ Gran Vía 700, Eixample) _
Der er to typer morgenmad: livredderne –de redder os fra morgenens udugelighed for at returnere os til verden – og tømmermænd -lidt at tilføje-. Uanset om det er det ene eller det andet tilfælde, bør vi lægge os selv i hænderne på de ansvarlige for det sataniske cafeteria. Administreret af Riojan-fotografen Marcos Bartholome og Tokyo-fotografen Ken Umehara , deres morgenfester tilkalder naboer og rejsende hver dag med meget gode kriterier.
Marcos, Satans kreative sjæl, og Ken, dj, kunstner og køkkenchef, har siden 2012 imponeret deres måder og midler i denne oase af New York-luft. Dens to lokationer, beliggende i centrale kvarterer, men langt fra krydstogtpassagerernes radar, ærer den bedste kaffe i verden (som der er mange af, ingen tvivl om) med dygtighed, stil og seriøsitet.
For at være punk er noget, der skal tages alvorligt. Er du stadig tømmermænd? Slut fred med verden igennem sine store vinduer og foran en japansk morgenmad eller reponere med en af deres håndværksøl.
SPIS GODT, DRIKK MODERAT OG DANS UCENSURERET
Madoplevelse Sónar 2019
At en festival med musik, kreativitet og teknologi dedikerer et separat kapitel til dets gastronomiske udvalg vækker ligeså lidenskaber og mistanke. Imod alle odds, Sónar Barcelona har sofistikeret det gastronomiske tilbud i disse seneste udgaver. Lad os erkende, at han allerede har peget på måder. I år svarer det fantastiske kulinariske etablissement med navne og efternavne:
1. VIP område: Musikproducenter deler plakaten med kunsthåndværkere af en anden karakter og lige så hårdt. Vi taler om forkælede grise, ca La Rovira de Sagàs (Jordi Rovira på dækkene), salaten dyrket blandt pæretræerne i Boscana af Bellvis (remixet og høstet af Ramon Bosch) og med en naturlig blæksprutte fra Cap de Creus, fra Port de la Selva Salvador (Salvador og Helena Manera 'klik' med fire hænder) .
Og efter denne gastronomiske apoteose, Tre kokke med stjerner (også Michelin) tilbereder delikatesserne på stedet: torsdag, blæksprutten i hænderne på Quim Casellas, fra Casamar de Llafranc ; Fredag, Oriol Rovira, fra Els Casals de Sagàs , vil sætte ild til grisen; Lørdag er det turen til Joel Castanyé og salaterne fra La Boscana de Bellvís. Menu: 30 € (og med vegetarisk mulighed) Hvordan har du det?
to. Food Truck Plads: Som du kan forestille dig, går lastbiler på de samme revolutioner som urbane trends. Overkommelige og sunde, menuerne fra Sónar Día og Sónar Noche, serveret i økologisk og engangsmateriale, integrerer økologisk producerede og følsomme produkter med alle de ejendommelige intolerancer i det nye århundrede.
I år reagerer det fantastiske kulinariske etablissement med navne og efternavne
laskar 74 _(Roser, 74) _
I toppen af Poble Sec, Et par skridt fra Sónar Día er der et køkken, der ikke er egnet til dem, der er allergiske over for skaldyr, rå fisk, andinske cocktails og åben fornøjelse generelt. Fri for sensationslyst og middelmådighed, dette sogn dedikeret til ceviche og pisco sour pålægger til en vis grad de beundringsværdige regler, der styrer det nye Barcelona-kvarter, nemlig: godt, pænt og billigt.
Og langt fra imponerende nationaliteter kunne Lascar 74 passere for en peruviansk cevichería, en mexicansk taquería eller en colombiansk arepa-tavern. Her hersker produktets flag, frisk og næsten rå, der kommer fra Middelhavets tidevand. Ceviche? Meget og varieret. østers? Som brød, foruden blæksprutte, kammuslinger og poké. prikke? Fordi hvis.
Levante Bistrot _(Manuel Ribé Square, 1) _
lidt skjult på en smuk plads i hjertet af Call , Bistrot Levante imødekommer de krævende forhåbninger hos ganer, der er ivrige efter nye ture til bordet. Okay, vi antager, at ordet 'bistrot' var opbrugt tilbage i 2008, og noget lignende sker med 'levante', kun at for mange af os optræder udtrykket i paella-format på størrelse med Portugal.
Nå, det er ikke lige, hvad man forventer af Bistrot Levante, som er i sin egen ret et af de smukkeste, mest afsondrede og kreative middelhavsområder i Barcelona. Fordi det Middelhav, der tilhører sine ejere, er det, der bader Mellemøsten, hvor den velsmagende opskrift på shakshuka – pocheret æg i tomatsauce – eller områdets hits – hummus eller shawarma – tilberedes med samme omhu. Et retfærdigt og velfortjent nik til dens kaffe (med hjemmebagt kage) og et vinkort over gennemsnittet i restauranter af dets oprindelse. Bemærk: deres brunch fra onsdag til søndag.
Super super _(Esparteria 14, Borne) _
Hvis nogen anbefaler dig et websted, der begynder med 'super', kan du give dem et svidende blik til siden. Hvis det gentages, kan der ske to ting: At du går fløjtende eller at du er meget nysgerrig. Hvis deres side kalder sig et 'supersuperweb', løber du for at klikke på den tvivlsomme hændelse. Og så flipper du ud.
Nu til punktet (og til væsken), som betyder meget. Det kommer ikke til at være, at det bliver på overfladen. Dens skabere, der kommer fra universet af design og kommunikation, fastholder, at udfordringen er "Fremme kvalitetsprodukter og forsøge at støtte os selv så meget som muligt i lokale produkter".
Nu, i denne åbenlyse erklæring om 'sjovhed' ligger en dyd: dens konceptuelle overlegenhed skinner gennem dens åbenhed og ærlighed. Tre anbefalinger: Espinaler vermouth, Extremadura Maldonado agernfodret skinke og dens Spotify-liste med anbefalinger.
Drinks, tapas og god stemning, er der nogen, der giver mere?
EXPO, SANDHEDER OG VIDEOBÅND
En af de store kvaliteter ved Barcelona-begivenheden og den, der placerer festivalen øverst på podiet i kategorien af årets væsentlige begivenheder, er baseret på det komplekse og enorme program, både for Sónar og Sónar+D kongressen.
Så, som næsten altid i dette liv, er vi nødt til at vælge, eller rettere diskriminere mange af de præsentationer, foredrag, sessioner, møder, koncerter, workshops... Fra alt dette storslåede rod af kunstneriske muligheder opfordrer vi dig til grundigt at udforske og studere dagsordenerne for begge festivaler. I mellemtiden kan du skrive disse spor ned:
- I anledning af Christian Marclay-udstillingen (kurateret af Tanya Barson, indtil 24. september) på Macba vil kunstneren give en koncert i Capella på samme museum af samtidskunst, bevogtet af ti (ja, TI) klaverer med deres pianister: blandt andre Carles Viarnès, Steve Beresford, Philippe Thomas og Haize Lizarazu. Fredag den 19. juli klokken 21.00 på Capella MACBA. Entré: €10
- I denne udgave Den colombianske kunstner Lucrecia Dalt vil stå for underskrivelsen af SonarMies , den årlige lydintervention fra Mies van der Rohe-fonden. Hans forestilling Dazwischen er en tværfaglig undersøgelse af den pavillon, der er vært for den hvor den tyske arkitekts ideer om rum og urbanisme er en del af netop dette univers skabt med vilje. Daglige forestillinger: torsdag 18., fredag 19. og lørdag 20. juli; alt klokken 22.30. Entré: 5 € (almen offentlighed); gratis (deltagere og akkrediteret til Sónar og Sónar+D).
- At sige farvel til Sónar forudsætter, hver udgave, en vis bitterhed. For at lindre 'et glimmer', den nostalgi, er dets arrangører forpligtet til en lukning af højeste kunstneriske niveau på en Barcelona-scene som ingen anden. I samarbejde med Grec Festival vil The Matthew Herbert Brexit Big Band stå for afslutningsceremonien. Den britiske kunstners band vil indeholde de 50 stemmer fra Cor Pilot de l'ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya). Søndag den 21. juli i Teatre Grec. Billetter her.
NÅR JEG GRUPPER, VIL JEG VÆRE DJ
mikrofusa _(Ronda Guinardó, 65) _
Blandt de nye fag, der er opstået i varmen af det nye århundredes kunstneriske længsler, fortsætter DJ-figuren med at vække lidenskaber. I høj grad takket være festivaler som Sónar+D, der har givet DJ-figuren sin plads i musikfaget som foreskrivere af lydavantgarden og som reference til, hvad elektronik betyder i den virtuelle verden, der hjælper os.
I denne linje er det værd at nævne pionerarbejdet Microfusa, en af de første skoler for DJs og musikproducenter med mere end 30 års erfaring. Mange af de kunstnere, der har paraderet gennem de 26 udgaver af Sónar, er gået gennem dets klasseværelser, og en god håndfuld fremtidige studerende venter på, at det nye kursus endelig kan opfylde drømmen om at sammensætte deres egen session med de nyeste digitale teknologiværktøjer. Bemærkning til rejsende: de har netop åbnet et kontor i Madrid-kvarteret Salesas (Campoamor, 17).
Bass Valley (Passage Can Politic, 13, L'Hospitalet)
I hjertet af L'Hospitalet, dette træningscenter for musikproducenter og pladespillere lige landet så at sige i byen. Kommer fra Asturien, antager dets lærerteam studieprogrammer baseret på de seneste innovationer inden for elektronisk produktion og med et teknisk udstyr understøttet af en omfattende træning, som Berlin DJs allerede ønsker.
Tilføj point og supportere klubben Garagen i stueetagen, et lager på 130 kvadratmeter til at spinde det, de lærte i deres klasseværelser, på pladerne. De har også studier, som f.eks The Lab, til professionel produktion, eller The Room, dedikeret til mastering og mix.
FESTIVALKIT: FOTOGRAFIER, VINYL OG HAWAIIISKE SKJORTER
Mekaniker Barcelona _(Verntallat, 30) _
Og hvorfor, af alle de smukke boghandlere i Barcelona, bliver vi hos Mecànic? at starte pga Xenia og Jean besluttede at åbne et rum inspireret af den ædle fotografikunst, hvor vinyl –bedre hvis de er fra Velvet Underground–, genlyder blandt hylderne, der er overstrøet med hundredvis af udgaver, fortid, nutid og futuristisk, af udsøgt substans.
Så nu har vi det, vi ledte efter: fotografi, bøger, vinyl, midlertidige udstillinger og heldigvis et cafeteria, så alt andet har en vis ledende aroma. Den samme aroma, der destillerer sin hjemmeside: “Mecànic er et dokumentarisk billedcenter. Et fysisk møde- og udvekslingssted for mennesker og relaterede enheder eller elskere af fotografi og billede”. Og så tilføjer de sukkeret: "Fotografi er en kærlighedsaffære med livet", Burk Uzzle.
Paradise Records _(Ferlandina, 39) _
Det er enkelt: den samme Mecànic-ligning kunne anvendes i valget af den bedste elektronikbutik i Barcelona (sic). En hel institution for dem, der har brugt nogle år på at dedikere sig til det udfordrende, men spændende univers af remix. Siden 2010 har Discos Paradiso solgt på stedet og fra sin minimalistiske hjemmeside, Nye og brugte stykker, som mest lyder som techno, house, kraut, electro, IDM, eksperimentel...
Inden for dens mure mødes cremen af det underjordiske laug herfra og derfra. populær er begivenheden hver tirsdag døbt som El Mostrador, hvor kunstnerne opsætter et sæt eller et live i lokalernes udstillingsvindue. Angel Molina, Steve Summers, Mike Huckaby, DJ Zero eller John Talabot De er kommet ud af det ugentlige epos.
Brava Stoffer _(Roc Boronat, 6) _
Sónar 'gør' trends. Eller i det mindste kalder det dem under den samme sol og på landsbyens kunstgræs. Hver udgave overgår den forrige i Umuligt udseende, hidtil usete kompositioner og æstetiske formler, der vil være en trend i overmorgen. For de mindre risikable er der almindelige steder, der fungerer som et schweizisk ur og ikke udgør nogen fare for det altid skrøbelige selvværd. Blomsterrige kjoler, marengs t-shirts med et budskab, badedragter kombineret med denim og hele udvalget af grimme sneakers 2018... og uden at forringe resten, de opdaterede Hawaii-skjorter, indtil udmattelse.
Og det er ikke alt: I denne udgave er de gået ombord på AVE Bæredygtigheden. Brava Fabrics-butikken i Poblenou emmer af sommermode, et generøst farveudvalg fra skaberen af Tenenbaums, bæredygtige stoffer og en ny kapselkollektion, der ikke kunne være mere passende: Aloha Shirt Summer. En samling af 100% økologiske, lette og farverige voilé bomuldsskjorter perfekt til denne sommer Sónar.
Gennemsyret af lokket fra de tidlige 1930'er Hawaii-skjorter, emmer kollektionen den vintage og tropiske smag tilbedt af stamgæster i denne type sommermenigheder. Som en tilføjelse dedikerer rummet et hjørne til de 'fede ting' og vigtige for at gå til festivalen: Ykra rygsække, Kikkerland designer kuglepenne, ergonomiske termokande, Walk with Me tegnebøger og for ikke at nævne Barceloneta&Poblenou-guiden fra Pocket Guide. Aloha sonar.
**SIG FARVEL TIL VERDEN (I ET PAR TIMER)**
Bogatell
Uden at forringe charmen ved Mar Bella (med det navn går næsten alt godt for dig), og dens nabo, Bogatell-stranden, med omkring 640 meter gyldent sand, har fans for sin beliggenhed –det er en af Poblenou-strandene–, for dens sandbankes ro –de fleste af dem er stamgæster fra nabolaget og i trediverne–, for sikkerheden – netop på grund af ovenstående– **og af Xiringuito de l’Escribà ** (Avenida Ronda Litoral Mar, 42) . Særlig omtale for beachvolley og bordtennis, enten for at øve det eller for at være ekstatisk med et par spillere.
Genvundet, som vi kender det i dag, før fejringen af De Olympiske Lege i 1992, refererer dens nomenklatur til mundingen af den gamle å, der kommer fra Vilapicina. Som et nik til den gamle fiskerboplads er restauranterne i Bogatell ubestikkelige: her er genren frisk eller ikke. Et bevis på dette svarer den førnævnte Xiringuito de l'Escribà til forventningerne fra en strandklub uden megen fanfare: Hjælpsom og uformel menu med årstidens produkter og en række risretter, som bør ordineres af familielægen (og fredløse uden en efterfølgende lur).
Air of Barcelona _(Paseo Picasso, 22) _
Det er netop, Citadellets lidt renere luft som fylder dette gamle pakhus fra 1700-tallet med en vis hellig eftersmag. Denne form for vandreservat reagerer på bønner fra lokale og nytilkomne i byen, som påberåber sig resten af vores treenighed: krop, sind og sjæl.
Det er ikke en joke. Blandt dets hule rum, af vand, aromaer og stilheder, tredobler byvæsenet sin disposition og følsomhed for at undslippe, under jorden. I øjeblikket kan kun en håndfuld byer prale af et tempel Aire gamle bade.
Ud over Barcelona, Sevilla, New York, Chicago, Vallromanes og Almería de kan prale af denne form for vandkapel, hvor et hvilket som helst af deres ritualer om nødvendigt kan få dig til at glemme selv navnet på den mor, der var far til dig. For at tale om deres behandlinger har vi brug for et separat kapitel.
Lad os komme i gang, og da vi er sømænd, anbefaler vi genopfyld post-Sónar-energierne med The Mediterranean Ritual , en ansigts- og kropsbehandling, der starter med en termisk tur ved forskellige temperaturer. Og hvordan ender det? Med en lykkelig slutning, selvfølgelig.
Et tempel dedikeret til vores treenighed: krop, sind og sjæl