Forberedt? lad overraskelserne begynde
FØRSTE AKT
Teknikerkoret kommer på scenen. I går optrådte Rod Stewart, der var koncert, men i morgen spiller I Puritani igen . De er i stand til at ændre sættet på rekordtid. "Du kan have op til tre forskellige scenografier monteret, takket være et system af overlappende platforme bevæger sig opad, nedad og skråt”. I Moses og Aron installerede de en pool ; det er meget større, end det ser ud ved første øjekast... "En af de største i verden: 600 kvadratmeter naturskønt rum." Og mange andre, der er opbevaret under jorden. "I seksten meters dybde." Svimlende højder..." Rigtårnet måler næsten fyrre meter ”. Fantastisk kiste C… “Syvogtredive, nærmere bestemt”.
'I Puritani' på Det Kongelige Teater i Madrid
Det er en akrofobisk begrænset zone; en ramme med 64 stænger, hvorfra der hænger lys, sæt, gardiner, backstage... Det er tilgængeligt med elevator. “Teknikerne kalder denne scenevæg Felipe; til den anden Carlos; Det refererer til gaderne, der fører til den ene og den anden side.” Venstre og rettigheder har altid ført til forvirring; med monarkerne undgår de at misfortolke en indikation ... " Alt er motoriseret og computerstyret ”. Kroge og kabler af en svimlende koloratur. "Dette teater er et af de mest moderne og sofistikerede i Europa siden den sidste reform blev gennemført i 1997".
Følelser begynder, når showet slutter
INDBYDELSE
Men Real har været på forkant med teknologien, siden den åbnede sine kasser i 1850; eller dette i hvert fald, sådan kommenterede datidens aviser begejstret; den havde intet at misunde hverken Opera Garnier eller La Scala i Milano : storslået belysning med moderne gaslamper, en velassorteret konfekt til at bifalde primadonnaen med lækkerier , en blomsterbutik, hvor fans kan kaste smigrende roser efter deres idoler, en handskebutik , en stand til udlejning af manchetknapper med de mest elegante glas i Kongeriget, en café og en restaurant — forgængeren for den nuværende Ramon Freixa Catering Life Gourmet —, en balsal, otte hvilerum med en læsesal til pauser... Og den store innovation: Toiletter i engelsk stil, med en tjener eller servitrice afhængig af døren.
Den eneste fejl på åbningsdagen var, at opvarmningen ikke virkede, men da de glemte garderoben, generede frakkerne os ikke. Alt var beregnet. Der var et boudoir med to kjolemagere, der tog sig af damernes krav, hvis deres frisurer blev beskadiget. , og et brandfirma, der fungerede som kostumedesigner, mens ingen ildengel var orkestreret.
“ Brandgardinet måler 300 kvadratmeter og vejer tredive tons ; han er den sidste, der lægger sig ned, hver nat, og i nødstilfælde automatisk, til at isolere scenekassen fra boderne. Men dette brænder ikke længere; alt materialet er fuldstændig brandsikkert, selv træet; Det er umuligt, at sådanne ulykker, der er så almindelige i 1800-tallets teatre, finder sted”. I 1867 opstod glubske flammer af kolossale proportioner ; Heldigvis lykkedes det dem at slukke dem, uden at de gik ud over kontorerne — så kronikørerne rapporterede det —.
Kongeslottet i branden i 1867
Katastrofen ville have været uundgåelig, hvis en gnist havde nået kassernes udskårne fyrreskov. "Rummet fastholder datidens volumen og stil fra det nittende århundrede." Friser med forgyldte udskæringer, crimson fløjl og plasmaskærme . “Dens akustik har nydt universel berømmelse, siden den blev indviet; bevarer den italienske hesteskoform. Det er uden tvivl et af de smukkeste europæiske lyriske teatre. Den imponerende centrale lampe skiller sig ud med 2,5 tons bjergkrystal og bronze; Den har 300 pærer.
Han gik til operaen for at blinde markisen på den anden side af gaden med en ring; også at lede efter en kæreste, gå på date med de kære, lukke forretninger og konspirere i politik . Det var lige meget, om Verdi eller Wagner var programmeret, om Adelina Patti eller Julián Gayarre sang - hvilket ville være en Placido Domingo i dag - var billetterne udsolgt. De betalte omkring 20 reais pr. sæde; op til 100,- for en boks med pragtfuld udsigt til dronningens altan, og mellem 4 og 8 for en plads i hønsegården. Priserne ændret med euroens ankomst: de billigste billetter er stadig dem fra Paradise, til 11 himmelske euro ; en kasse, fra 90 til 180; den dyreste lokalitet overstiger 200 besatte, men de under 30 år har en rabat på op til 90%. Den guidede nattur koster 30 euro (glas champagne inkluderet).
Hans boder i mytiske
ANDEN AKT
Det Kongelige Teater er en labyrint. I nogle af de 22 etager (otte af dem er under jorden) er lagerbygninger og øvelokaler. De fra Madrids symfoniorkester har efterladt deres partiturer på talerstolen. "Værkerne begynder at forberede en måned før premieren." Tromboner og harper spiller snart Otello, som åbner sæsonen 2016-2017 i september. "De er placeret i samme rækkefølge som i pit." Det er mørkt bag vinduet, der har udsigt over Plaza de Isabel II... "Persiennerne er akustiske." Lyden opfører sig, som den skal i rummet. “ Den har et hvælvet loft, ligesom i kirker, og er beklædt med træ, med reflekterende plader, så noderne giver genlyd under optimale forhold. ”. Intermezzo-koret øver i et andet lokale, separat; De skal spille venetianske soldater og sømænd. "Så øver de sammen i iscenesættelseslokalet, der har samme størrelse som scenen."
I skrædderværkstedet har de allerede kjolerne til Desdemona og hendes mand, den mauriske general, klar. I en anden vogn hænger outfitterne fra dagens fest, Lady Elvira Valtons og hendes elskers, Lord Arturo Talbo. ”Her bliver tøjet vasket og stryget hver dag; men der er teatre, og vigtige teatre i verden, hvor det ikke er tilfældet”. Som om puritanske piger ikke sveder efter 195 minutters ariersang. "De har en masse arbejde, fordi designerne er meget blodige og er i stand til at ændre farven på hele koret i sidste øjeblik." Dydig duet af en nål og en tråd; symaskiner sætter tempoet. “ Der er også syersker for foden af scenen, til at lave nødreparationer og hjælpe med kostumeskift. ”.
Andrea Chénier i Madrid
Tilfældet med Andrea Chénier var paradigmatisk: "De havde brug for fyrre mennesker til at flytte koret på få sekunder." De lavede næsten tre hundrede dragter og et hundrede og firs hårstykker til Umberto Giordanos opera. ”De fleste sangere går på scenen med en paryk, selvom det ikke ligner det. De er hypoallergene og lavet med naturligt menneskehår. ”. Kinesisk, indisk, vestlig, afrikansk … afhængig af frisuren. Hvid er normalt dyr, fordi den er sjældnere; skæg og overskæg trimmes, hvis der er rester. "Trådene er syet en efter en på et net, der er skræddersyet til hver kunstner." Derovre er Venera Gimadievas fletning; stadig i lejligheden der er dem, der husker hårstykkerne fra Aida (1998)... "Men makeup-fyrenes stolthed er karakteriseringen, de gjorde for Rigoletto til Carlos Álvarez." De har en plakat med den verdianske baryton forvandles til en pukkelrygget nar ; uigenkendelig i sidste fase, med tre timer ovenpå rouge og mascara. ”På værkstedet laver de kun testene og designerne; kunstnere får lavet makeup i deres omklædningsrum; der er elleve individer, resten er kollektive”.
Det er over midnat, og de er tomme; Indeni er der kun et lydløst klaver og et spejl, hvor Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall... denne sæson har givet genlyd. Der er ingen divoer tilbage i hallerne; de lyriske teknikere er væk. Showet er slut.
Hår til hår, hår til hår
Men det virkelig højtidelige er gardinets fald
og hvad der stadig er synligt under det.
Wislava Szymborska
BIFALD
Teatro Real, som allerede er begyndt at fejre 200-året for dets grundlæggelse i 1818 og 20-året for dets genåbning i 1997, arrangerer tematiske besøg for at opdage historien og de kunstneriske og tekniske forviklinger af Madrid-operaen med frivillige guider fra Vennerne af det virkelige. Mere information her .
Indtil næste gang...