Advarsel: det bliver ikke så roligt
Vælg en weekend. Karnevalsweekender er to plus et tip. Den første omfatter en fredag, hvor grupperne skændes om finalen i Falla Teatret (i år falder den den 8. februar) og en lørdag, der fylder den gamle del af byen med folk i forklædning, tættere på 20 år end på 30 , og som dybest set drikker og tøver. Den følgende weekend er det tid til at se grupperne på gaden, ulovlige - dem der ikke deltager i den officielle konkurrence- eller ej. Og der er en tredje, jartiblernes karneval (stædig ville være oversættelsen), som næsten udelukkende samler Cadiz søndag i den følgende uge, med mere karneval på gaden.
Bær kostumer. Hvis du er i Cádiz den 9. februar, vil du føle dig mærkelig, hvis du ikke er klædt på. Resten af dagene, hvis du har et kostume på, er det sandsynligvis fordi du skal synge noget. Mens det på Tenerife er populært at klæde sig ud som noget med bryster og i Las Palmas glitter og pailletter, i Cádiz er det meget velset at blive til noget andet, hvad du finder derhjemme eller i butikken af alt på hundrede . Og kom ind i rollen. Det er det rigtige sted at klæde sig ud som en smølf og smølfe smølfen hele smølfen.
Søvn. Søvn Det er ikke væsentligt ved Cadiz Carnival, men hvis du insisterer, bliver du helt sikkert nødt til at tage til El Puerto de Santa María . Det er her, der stadig er værelser til en rimelig pris (fra 80 euro for en dobbelt), og det er godt forbundet til byen, især med færge på vej ud og med taxa på vej tilbage. Den lille damper var et skib, der havde foretaget den rejse siden 1929 - der i Cadiz ikke er så gammel - men det sank for et par år siden på en af turene, ser det ud til, at af kærlighed til karnevallet og for at tilbyde grupperne et tema til at synge i de kommende århundreder.
Bliv forstået. I modsætning til hvad du måske har mistanke om, er Cadiz ikke en dialekt, det er en accent. Så der er ingen manual. Brug konteksten og hænderne til at finde ud af noget. Når du har fundet ud af det, gør dig klar til de geografiske forskelle her. **Som at få at vide, at der er et sted i nærheden af tyrefægterarenaen (som ikke har eksisteret i årtier) **, at få at vide, at de skal til Cádiz, når du er i Cádiz (Cádiz eller "Cadi, Cadi" er kun den historiske del) eller at hvis du spørger til havnen sender de dig til El Puerto de Santa María, for her kaldes havnen for skibe en dock.
Tårne: Den bedste måde at få en idé om byen og se dem alle som små myrer i forklædning er at bestige katedralens tårn. På disse datoer er hustagene fyldt med tørresnore med kostumer i et parallelt vaskekarneval. Hvis du er heldig og får en ven med et tårn, er effekten endnu bedre. Og hvis ikke, så prøv Torre Tavira, hvor du kan se hele Cádiz i et omvendt spejl.
Vingården. Det er kvarteret, hvor handlingen er. Samme for meget. De omkringliggende gader er et godt sted at se grupper, men du risikerer at blive fanget i et sort hul mellem rejeomeletterne ved El Faro og Casa Manteca tyrefægtningsværtshus, hvor det typiske produkt er ren kunst og jokes non stop.
** Den nye Parador .** I år har de renoveret Parador de Cádiz. Som om det ikke var nok, har udsigten fra terrasserne til de to forter og Caleta-stranden tilføjet en moderne atmosfære baseret på glas, træ, marmor og stål. Det tager dig ud af Cádiz fra det nittende århundrede og er lidt skåret at komme ind i endnu et 21. århundrede, der heller ikke er dårligt. I år kommer du ikke, se om du booker nu til næste karneval.
Caletaen. Nu spiller damerne ikke bingo, sommerens kendetegn på, hvad der kunne være den smukkeste bystrand i Spanien, med tilladelse fra La Concha de Donosti. Men bådene er der stadig. Og solnedgangen mellem de to forter.
Så?
Grupperinger. For at vide, hvad temaet for karnevalsgrupper handler om, skal du bare lære en kuplet, der kom til at sige, at chirigota er latter, comparsa er følelser og koret er en masse mennesker . Nå, det, du tæller, hvor mange mennesker der synger, og du ved, hvad de er. Der er også kvartetterne (bestående af mellem 3 og 5 personer, spørg ikke) og balladerne: en enkelt mand, der spiller rollen som de blinde, der sang ballader, men med flere jokes og mindre vældighed.
tablaos. De, der deltager i konkurrencen, synger i tablaoer i hele byen. Få noget at snacke på, noget andet at suge det i, og tjen Cadiz-point ved at gøre plads til dig selv i mængden for at se det tæt på uden albue og uden at få din drink smidt efter dig.
At spise. Selvom det er muligt, at i karnevalsweekender er kongen sandwichen, du kan også spise rejetortillas, rejekogler eller, hvis du er i El Puerto, og de stadig laver dem, rejetortillas i en kegle ved Ángel León i Aponiente, to i én. Det typiske for karnevallet er søpindsvin og østers. De sælges af spontane fiskere med boder i nærheden af barerne i La Viña-kvarteret eller markedet. For at tjekke, om de virkelig er friske, skal man kun se på, om fyren, der åbner pindsvinene, stadig har dykkerdragten på, og hvor meget der drypper.
Kultur. I din by består populærkulturen sandsynligvis af flaskeaftener krydret med kærlighed til gademøbler. I Cádiz samles børnene for at øve eller se grupperne. Jeg har været i hønsehuset i Falla og lyttet til Selu med respekt for børn og unge Jeg har ikke set siden jeg lavede mit første nadver.
Karneval ins og outs. Det første skridt er at forstå lidt om teksterne til Carnival. Gadegrupperne sælger librettoerne, så du bliver overrasket over, hvad der går fra det, du havde forstået, til det, de sang. Og så allerede, hvis kaldet kommer til dig, kan du prøve at udvide din viden på internettet . På ondacadiz.es og cadiz.es kan du følge forestillingerne live dagligt. Og i fora overvære kagerne mellem følgere. Nogle af de mest prægede af Razón er dem fra comparista Juan Carlos Aragón, som normalt er med til at sætte ild til festen, før den starter. For at få en idé skrev han for nogle år siden ”Karneval uden efternavne. En stor kunst for en udvalgt pøbel" og i år udgiver han "Det navnløse karneval. Hverken kunsten er større, eller rabbeludvælgelsen”, hvor han trækker sig tilbage baseret på collejas.
Selu. Hvis det ikke havde været helt klart, i Cádiz er karnevalet dette: