Pamplona om to dage
Før vi starter, advarer vi: Pamplona overrasker meget . Hvis der kun er San Fermin-stereotypen i dit hoved, så fjern den lige nu. Byen er grøn, gangbar, hyggelig, smuk og nok underholdende. Det er ikke, at det er det ultimative, men det er heller ikke Mordor.
FREDAG
19. 30. Vores weekend i Pamplona betyder at ankomme omkring 19.30 med tog fra Madrid eller Barcelona. Her skal du være forsigtig, da navarreserne er meget fra deres land, og det tog kan blive overfyldt, især i datoer omkring 7. juli . En anden mere bekvem mulighed er dog at ankomme med fly den lille lufthavn Noain er ikke egnet til alle lommer , da kun Iberia flyver. Og vi synes ikke, det er det værd: Toget er behageligt. Kommer du med bus, er stationen ny, central og et stenkast fra det hele. For den gode nyhed er det Pamplona er meget gåbar.
Hvor sover vi?
Nu om dage har Pamplona et bredt og godt overnatningstilbud for enhver smag (og pengepung). Du har trendy hostels og premium hoteller . Blandt de første anbefaler vi Xarma Hostel (i et dejligt hus mellem centrum og en park, med uovertrufne priser) eller Hemingway Hostel, funktionelt, moderne og fem minutter (gå) fra tyrefægterarenaen og det gamle (som pamploneserne kalder til dets gammel by).
Terrassen på Xarma Hostel.
Hvis du har mere budget, er to ufejlbarlige i centrum Hotel Palacio Guendulain, et firestjernet i en 1700-tals palads , eller Pamplona Catedral Hotel, ved siden af Frankrigs portal , omgivet af Pamplonas mure, er i det, der var den naturlige indgang for pilgrimmene på Camino de Santiago, så, i overensstemmelse med sin tradition, hvis du præsenterer dit kort, de vil give dig rabat for at være pilgrim.
Ja bestemt, vi anbefaler ikke, at du betaler mere end for din bolig . Udvalget af steder til dine tre måltider er så bredt, at det ville være en forbrydelse at bo på hotellet (du ved, at de fra nord kan give lektioner om dette).
20.00. Efterlad din kuffert og gå til middag. Første hyldest til kroppen. I dag planlægger vi ikke at forlænge natten (det overlader vi til i morgen), så vi leder efter en n sted at spise og spise godt . Den hvide dukke peger os på tre klassikere: Rodero , Europa og El Molino de Urdániz , tre vidundere med hver en Michelin-stjerne, hvor du kan smage Navarras delikatesser med et strejf af haute cuisine. Muligheden er unik.
Krone af stegte artiskokker med jomfruhummer og peberolie, en klassiker fra Rodero.
I en anden mere dødbringende verden (kom nu, med færre euro) er et andet forslag for i dag Iruñazarra, i den mytiske købmandsgade , en nyrenoveret bar, der i år har vundet Pamplona pintxos konkurrence , med en ung kok, der vil få folk til at tale.
22.30. En behagelig samtale efter måltidet kan være at tage en kort gåtur (vi minder dig om, at alt er tæt på) og få en drink i en af terrasser på Plaza del Castillo . Ja bestemt, i Pamplona er vinteren lang som i Starks land , så natterrassering er begrænset til et par uger om året. Og, altid, altid, med jakken under armen.
Slotsplads
LØRDAG
9.30 At stå tidligt op er ikke det, vi bedst kan lide, men Pamplona og dens morgenfest fortjener det. Og hvis du er en af dem, der ikke bruger meget tid på at sove, eller du kan lide at bevæge din krop i de tidlige timer, Navarras hovedstad har en promenade, der er meget ukendt for turister og er en skat for de lokale. Det er Paseo del Arga, floden, der omgiver byen. Perfekt angivet, du kan starte den ved siden af Crescent Park , rejs hele bugten, indtil du ender i en anden park, hælen , det vidunder så velplejet, **med hjorte og påfugle (blandt andre smådyr) ** der glæder unge og gamle. Hvis det er vinter, eller du ikke har lyst til at stå op om morgenen, kan du forlade gåturen til siesta-tid. Men du kan ikke gå glip af Taconera.
10.30 Og det er ikke fordi, vi vil holde dig fastende. Det er netop, at der i Taconera er Café Vienés, en lille emblematisk café (og en af vores favoritter), hvor spise morgenmad og læse en avis, ja, på papiret, gammeldags . Der er kager, toasts, lækker kaffe i en pergola omgivet af blomster. Bemærkning til sanfermineros: til fester er dens terrasse under træerne et vidunder at komme ud af centrum et øjeblik.
Den legendariske wienercafé.
12. 00 Med fuld mave dedikerer vi denne lørdag morgen til typisk turisttur i det gamle Iruña: tyrenes løb . Da vi kun har 48 timer, kommer vi til at se den mest repræsentative af byen. At nå fra Taconera til begyndelsen af Santo Domingos skråning , brug væggang , kun 10 minutter at gå over middelalderbyen. Udsigt og skønhed sikret.
12.30 Du er i Santo Domingos skråning og du mærker det, uanset hvilken dag på året det er: 890 meters løb med nogle tyre bagved Det er galskaben, der hvert år placerer Pamplona på verdenskortet. Ruten krydser hjertet af den gamle by, så det er en perfekt måde at komme ind i det på. Santo Domingos skråning ender i Rådhuspladsen . Du har set dens facade tusindvis af gange på TV, hvert år den 6. juli. Fra balkonen råber de Længe leve San Fermir, Gora! Og alt ændrer sig. Galskaben begynder.
Dette er ikke Pamplona (det er kun en lille del)
13.00 Det er tilrådeligt at gøre et lille stop undervejs. Bag Rådhuset er der et traditionelt marked, hvor du i det mindste skal købe en navarro ost med hjem . Det er klart, at hvis du er en foodie, er du et godt sted at fylde op på lokalt sæsonprodukt . Plantagen er det stærke punkt i området, men du kan også fylde op kød, syltetøj eller svampe.
13.30 Flere butikker i Lo Viejo, som vi godt kan lide (husk, at det er en lille virksomhed, og de fleste åbner ikke lørdag eftermiddag): fragment , på Calle Nueva, ved siden af rådhuset, af designeren Karlota Laspalas det er en lo-cu-ra. ** La Cabina **, på Curia street, ved siden af katedralen, for dem, der er vilde med vintage dekoration. Til gode priser. Danye , ved hans side, med genstande bragt fra Afrika. Og på Plaza del Castillo, den Objekter glade dage , umuligt at forlade her uden en gave. Og i den livlige Comedias-gade, to steder (blandt mange), som vi elsker: ** Elkar boghandel ** og ** Ruhna **.
Fragment, på New Street.
14.00 Vi er tilbage med vores seks imaginære tyre på ryggen købmandsgade at lave et skarpt højresving Estafeta gade . FOTO til plakaten (ja, lad være med at opføre dig som om du er turistet, det giver en vis følelse). Her ved du, hvornår du begynder at spise pintxos, men du ved aldrig, hvornår du skal slutte. Anbefalinger er ikke nødvendige. Du har 50 bar foran . Kom ind, se, bestil og nyd.
15.30 Hvis du vil, så leder vi efter et sted at spise... men efter syv pintxos er det måske bedre at sætte sig ned på jagt efter ro og samtale, ikke? Terrassen i Pamplona med bedste udsigt du finder dem på det højeste punkt i den gamle bydel, bag katedralen. Gåturen op ad bakke vil gøre dig godt og udsigten over Den Hvide Hest endnu bedre. Pamplona er en præ-pyrenæisk by, og herfra vil du se bjergene, der omgiver den mod nord. Om sommeren arrangerer de også koncerter, og det er vidunderligt.
Fantastisk stemning på White Horse.
17.00 Efter denne behagelige stund på Den Hvide Hest stod vi op og vi nød udsigten , mens vi går lidt igennem Væg . Om sommeren, i weekenden, er dette fyldt med udendørs koncerter, lystændingsaktiviteter, historiefortælling... Maksimal nydelse.
18.00 Et obligatorisk sted at stoppe: ** Katakrak , på Calle Mayor**. Det er en boghandel, det er et tankecenter med aktiviteter, det er en livlig kantine. Til en snack, kaffe, eftermiddagens første øl eller de mest specielle indkøb, som du ønsker det. Lidt længere, også i Hovedgade , den smukke bygning fra det 16. århundrede omdannet til et kulturelt rum Politibetjent Det er et sikkert spil (du vil finde udstillinger og alle de kulturelle oplysninger om byen).
19.00 Gå en tur gennem det gamle, før vi kommer i nattilstand.
20.00 Inden vi starter lørdag aften, lad os samle kræfter på Calle San Nicolás. Også med mange lokale valgte vi Picnic. De frister os indvendig gårdhave og markedskøkken , ud over sin moderne atmosfære. Madrilenere, vi advarer: her er tidsplanen tidligere, mindre sent end hvad der er sædvanligt i Spaniens hovedstad, så far ikke vild for at gå ud og spise.
Picnic i San Nicolás gaden.
22.00 Det havde vi sagt Hvis du ville have en fest, skulle du have den. Nå, lad os tage afsted en lørdag aften. Det gammel by blive ved med at være ham hård kerne af befolkningen i Pamplona for at socialisere sig, så Ground Zero er koncentreret i et dusin gader. For smag farverne her og i hvad som helst.
Hvis din er pachangueo uden mange forhåbninger i forhold til den herboende dj , området af San Nicolas gade lider af typisk transformation af pamplonauta-stangen . Pintxos-bar om dagen og sladder med fuld gas om natten. Du kan søge efter alternativer i området Navarreria gade , i dag et heterogent område, hvor nogle fixie cykel hipster , et eller andet LGTB-miljø og tredive år gammel perroflautismo, af alt liv.
over 40 og med en noget fornemt belastning, kan du omgive dig med område nær Plaza de Toros , allerede uden for den gamle bydel. Men det ene og det andet, det er meget sandsynligt, at de vil slutte natten af i det lokale, der er kommet for at byde dem alle velkommen: ** El Zentral **, en stor stue-gastropub med koncerter og forskellige aktiviteter (også i løbet af dagen) med lige så lange timer, lige bag rådhuset. Umuligt at gå glip af.
Til nattens rytme i det centrale.
SØNDAG
11.00 I dag står vi ikke tidligt op. Vi spiste morgenmad på ** Café Niza ,** moderne, lyst, med udsigt. Vi beder om noget sundt til at rydde op i nattens hærgen. Vi bestilte morgenmad bestående af naturel yoghurt med müsli-frugt + økologisk juice.
12.00 I går foreslog vi flere planer, men du havde sikkert ikke tid til det hele, så i dag kan du hente en. Vi foreslår, at du starter med en gåtur gennem Pamplonas Central Park. Sandheden er, at alle parkerne i Pamplona kan varmt anbefales, men dette er den største. I midten, Citadellet Det er en gammel militær fæstning, der i dag er en meget flot park, hvor der holdes bryllupper, den har en hyggelig bar med terrasse og to kunstgallerier. Vil du ikke klage?
14.00 Vi spiser på ** El Colmado ,** bar, restaurant og vingård med gammelt handelslook selvom det er relativt nyt. Gode priser, god atmosfære, moderne markedskøkken og et andet sted end dem, vi allerede har besøgt i Casco Viejo, selvom det nu er et af de mode sider.
16.00 Mennesket lever ikke af at spise alene. Så Pamplona har som regel et godt kulturtilbud året rundt. Det Gayarre Teater eller den Auditorium Baluarte De er dine referencer. Se på dem.
Hvad angår museerne, anbefaler vi tre: Museo de Navarra, i den gamle bydel, Museo de la Universidad de Navarra (med en bygning af Moneo) og Museo Oteiza.
Universitetsmuseet i Navarra, et helt nyt museum, er omgivet af universitetscampus , som uden tvivl er en ekstra attraktion, der tager dig tilbage til britiske campusser. Dens samling af samtidskunst er meget interessant og har en god scenekunst programmering.
Selvom en af vores favoritter er museet dedikeret til Jorge Oteiza . Øst lidet kendt geni var noget som Chillidas nemesis, og hans arbejde er bevaret i et smukt rum skabt af det, der var deres eget hus, 10 kilometer fra Pamplona, hvor dette totem af skulptur og arkitektur fra forrige århundrede boede. Turen er den blomstre til en meget fuld weekend.
19.30 Vi tager toget tilbage. Vi vil være tilbage!
Oteiza-museet.