Cordovan-virksomheden, der lyser verden op i julen
Hvad ville du sige, hvis vi fortalte dig, at **julelysene **, der pynter halvdelen af planeten, er fra en Puente Genil familievirksomhed , en **by Córdoba ** ? Hvad hvis vi også fortalte dig det i denne bys gader Nogle af julebelysningen er testet som senere vil dekorere store byer rundt om i verden?
Nu skete det samme for os, da vi fandt ud af det: vi syntes, det var vidunderligt.
Og det er, at når vi siger verden, er det fordi vi virkelig refererer til VERDEN i al dens uendelighed: fra 5th Avenue i New York til en stor hovedstad som Moskva, passerer gennem byer i lande så forskellige som Holland, Sydafrika, Frankrig, Canada, Mexico eller Australien , har ved en eller anden lejlighed deponeret deres julebelysningsfond i dette firma fra Cordoba. Hvordan bliver du?
vi taler om Ximenez Illuminations , som så lyset - aldrig bedre sagt - i midten af det 20. århundrede i en af hovedgaderne i Genil Bridge . Og hans historie, fuld af smukke detaljer og nuancer, kunne godt tjene som grundlag for manuskriptet til en af dem julefilm som vi kan lide at se så meget på disse datoer.
Iluminaciones Ximénez varevogn
DA PUENTE GENIL BLEV ELEKTRIFICERT
Det første vi skal gøre er at gå 130 år tilbage i tiden, hvilket allerede siger: Puente Genil blev så den første by i Andalusien -den anden i Spanien, kun efter Barcelona- at have elektrisk lys . Grunden? Eksistensen af et naturligt vandfald i Genil-floden, som gjorde det muligt at omdanne det hydrauliske system i en melmølle, så den kunne generere elektricitet.
Det ville dog først være i 1945, hvor Francis Jimenez, en ung elektriker fra byen, satsede på at starte og etablere sin egen butik på hovedgaden i byen. Da julen kom, besluttede han sig selv for at give lidt kærlighed til sit butiksvindue og lavet en lille stjerne af pærer . Det var overraskende noget magisk for naboerne, som snart strømmede til for at se det.
"Året efter besluttede han at gøre det samme, men med hele gaden" , fortæller han os, næsten 75 år senere, Mariano Ximenez , barnebarn af den visionære og Generaldirektør for Illuminations Ximénez nu til dags. "Det var apoteosen: selv folk fra nabobyerne kom for at se det. Fra da af blev officiel og byrådet gav min bedstefar til opgave at dekorere gaderne i Puente Genil hvert år”.
Puente Genil er marsvinet: Julelys fra hele verden testes her
Men sagen stoppede ikke der, og efter julelysene i hans by kom lysene i nabobyerne, de fra andre provinser, de fra de store byer, de fra messerne og til sidst. i 73 , springet til hovedstaden. "Hjemme er der et sort-hvidt fotografi fra det år, hvor Min bedstemor dukker op gående ned ad Gran Vía ”, husker Mariano længselsfuldt. Den milepæl betød erobringen af det uovervindelige, det store skridt, der stadig skulle tages.
Hvad de ikke forestillede sig var, at fremtiden havde en meget mere ambitiøs plan i vente for dem: krydse dit lands grænser.
DET INTERNATIONALE HOP
"Jeg kan stadig huske, da vi i 2004 var til vores første internationale messe", siger Mariano, der har været en del af tredje generation af familien, der har været fordybet i branchen siden 1998. “ Det var i Tyskland og der gik vi i en varevogn fra Puente Genil, to kolleger og jeg med en lille stand og intentionen om at tage ud i verden”.
Lys fra Moskva, installeret og skabt af Iluminaciones Ximénez
Og det er ikke fordi det har regnet for meget siden da - hvad er bare 15 år? - men nok til at Iluminaciones Ximénez er blevet transformeret, med øje for dataene, i en af de største og vigtigste belysningsvirksomheder i verden . "Indtil 2009 lavede vi ikke vores første effektive salg", fortæller Mariano, "i dag har vi dog lavet mere end 600 projekter i 600 forskellige byer af hele verden".
i alt mere end 40 lande, hvor de har sat lys på julen , ja, men også til andre begivenheder så nysgerrige og anderledes som alle slags messer, karnevaler , fødselsdagen for datteren af en meget indflydelsesrig karakter i USA, en anden Kongeligt bryllup eller til højtiden Ramadan i lande som Dubai, Qatar, Egypten eller Iran . "Vi har allerede partnere og datterselskaber i mange andre dele af verden," siger han.
Selvom ja, der er ingen tvivl: den store ansvarlige for, at Cordovan-virksomheden er, hvor den er, er julen. Nogle data? Her går de: Ximénez har været ansvarlig for Julebelysning af alle Tiffanys butikker f.eks . Og de har stået for installationer i byer som f.eks Los Angeles eller San Francisco, på den amerikanske vestkyst, Chicago, Hong Kong, Macao, London, Oslo eller selve Malabo : der er ingen, der kan modstå deres forslag.
Annoncering af Ximénez Illuminations
NØGLEØJEBLIKKEN
Men hvis der er et nøgleøjeblik hvert år for Iluminaciones Ximénez, er det natten, hvor Juleinstallation af Puente Genil . "I sidste ende er vores naboer dem, der har flest kriterier, og derfor er de meget mere krævende: Det er allerede svært for os at overraske dem," joker Mariano. Og ikke så mærkeligt.
Fra virksomheden har de været år bruge sin egen lokalitet som marsvin , dekorere sine hovedgader med den mest fascinerende fremvisning af lys og farve, man kan forestille sig , og gør dens tænding til en meget ventet begivenhed. ”Vi er nødt til at teste innovative produkter og se, hvordan de klarer sig. Genil Bridge til det bruger vi lidt udstillingslokale ”.
Så meget, at det samme forslag normalt erhverves af en anden stor by, som året efter ansætter det til sig selv. noget der skete med Almeria, Portimão eller endda den russiske hovedstad. ”I 2014, til 125-års jubilæet for elektrisk lys, blev der lavet en helt speciel installation i Puente Genil, der begyndte i oktober og varede indtil jul. Den samme struktur, et gotisk lysgalleri, lyser op året efter Moskva ”, kommenterer Mariano.
En af lystestene i Puente Genil
I år er de allerede fordybet i midten af kampagnen og er ved at færdiggøre detaljer. "Vi har et meget vigtigt projekt i gang Mexico DF , hvor vi skal lave et kæmpe juletræ, selvom den vigtigste kommission i år er kommet fra Byen Panama : vi kommer til at oplyse en stor del af byen”. Derudover har de installeret et lys- og lydshow i Liverpool, hvori der er en tunnel af lys synkroniseret med en sang af Beatles. De vil også have en tilstedeværelse i Denver eller i designhovedstaden: the Piazza del Duomo i Milano, denne jul vil han have en andalusisk accent.
"Vi forsøger, at mere end et belysningsprojekt er et turistattraktionsprojekt , at folk gerne vil leve den unikke oplevelse at besøge den eller den by i julen”. Noget de har opnået i årevis gennem **tilpassede projekter på steder som Malaga**, hvor de også genererer en betydelig økonomisk effekt. "5 millioner mennesker gik gennem Calle Larios sidste år i julen," siger han. I Vigo var den økonomiske effekt på den anden side 40 % og der var rekord hotelbelægning.
Vigo, som år efter år bliver den traditionelle julehistorie, viser også Iluminaciones Ximénez' værker.
Og det bedste af det hele er, at hvert lille skridt frem, fra Ximénez, er lavet med et øje mod en mere bæredygtig verden. vil have skabe opmærksomhed om, at der er nye modeller for energiforbrug , noget der virker indefra: de bruger topmoderne LED-pærer og har reduceret både forbrug og CO2-udledning til et minimum.
“ At et juletræ i Puerta del Sol forbruger det samme som en hårtørrer, Det er en stor præstation og har betydet en kæmpe investering, der stadig bliver afskrevet, men det har vi opnået”, slutter han.
Nu, i fuld nedtælling til jul, vi må bare vente og se, hvilke overraskelser de har forberedt til os i år . Selvom der er noget, vi ikke er i tvivl om: Som altid vil de overvinde igen.
Iluminaciones Ximénez-teamet, der fremstiller Panamas jul