Den århundrede gamle enebærskov.
Nara er bemærket og godt understreget i alle listerne over, hvad man skal se ja eller ja på en første tur til Japan . Til byen nara, hovedstaden i præfekturet af samme navn, ankommer du med tog og derfra går du kun den gade, der fører dig til naturparken, hvor hjorte strejfer og bider turister efter behag og hvori det buddhistiske tempel ligger Todai-ji eller Kasuga-helligdommen.
Det er det, vi normalt mener, når vi taler om Nara, men Nara er meget mere og rummer mange flere hemmeligheder. Faktisk, Det er præfekturet med flest steder, der er betragtet som et verdensarvssted af UNESCO. Et sådant sted er Mount Yoshino, der er vigtigt for dets historie og arv fra pilgrimsrejser, dets helligdomme og for dets rige og rigelige natur.
Bliv forelsket i Japan og Juliette Binoche... igen.
Sandsynligvis af alle de grunde Den japanske instruktør Naomi Kawase _(En konditori i Tokyo) _ valgte det som lokation for sin nye film.
Med titlen på spansk Tur til Nara (Biopremiere 28. december), er en rejse for hovedpersonen **(Juliette Binoche) ** og en rejse for seerne, som Kawases kamera tager med ind i skoven gennem sansebilleder af træer, der ser ud til at trække vejret og tale og panoramaudsigter af grøn tæthed, der fyldes med orange og røde pletter, efterhånden som historien skrider frem.
Det hav af grønne bjerge, af meget lange enebærstammer krydses af toget, hvori Jeanne (Binoche), en rejseessayist, ankommer, ledsaget af sin tolk Hana (Minami) til det forladte sted i Japan, hvor du skal bevæge dig til fods eller i små køretøjer, der kører ind på de stejle og smalle veje.
Jeanne og Hana møder Tomo (Masatoshi Nagasse), en skovrider, der bor alene der. Hvorfor? "Fordi jeg var træt," siger han og forklarer hans asketiske liv dedikeret til at "redde bjerget".
Føler mig meget lille dernede.
Jeanne har rejst dertil på jagt efter en plante eller svamp kaldet syn (som filmens originale titel), der kun bliver født hvert 997 år og frigiver sine sporer i den skov. Og ifølge legenden har vision magten til at "slutte smerte og smerte". Tomo lader til at være ligeglad, fordi han lever i fred med sig selv under tanken om, at "Lykke findes i alle vores hjerter."
Derfor er han glad der, alene, med selskabet med sin hund, træerne, vinden og stilheden. Selvom han også sætter pris på selskabet med Jeanne eller Rin, den nye skovrider, som han underviser i den ældgamle tradition med at plante og fælde træer på det bjerg, så cyklussen fortsætter.
Træk vejret grønt.
Tur til Nara det er så, en metafor for eller manglen på menneskelige forbindelser, om begyndelsen og slutningen, om fortid, nutid og fremtid, og om hvad der binder os til naturen. Alt det, der ville give os til at tænke, hvis vi tilbragte lidt tid alene i Yoshino. Som det skete med Juliette Binoche, der i de to måneder, skyderiet varede, blev anbragt i templer i de bjerge, der fører det samme nøgterne liv som hans munke og ånder luften, der bærer denne fabel om tidsrejser.
En idé til din næste tur til Japan, der også inkluderer Nara, men en anden Nara. Udsigter og storbyer er tid til refleksion i det naturlige og landlige Japan.
Som Binoche gjorde: "Jeg drømte om at tage til Japan en dag uden for de store byer," sagde han til Japan Times efter optagelserne. ”For når man bor på hoteller og laver interviews, ser man ikke virkeligheden. Selvfølgelig giver de dig gaver, de forkæler dig med vidunderlige måltider på fantastiske restauranter, men det erstatter ikke behovet for at møde befolkningen og opleve, hvordan det er at leve i det land på traditionel vis”.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase og Juliette Binoche i Nara.