Vi stak af til Liechtenstein
I dette lille fyrstedømme, der fejrer tre århundreder af eksistens i 2019 , er der ingen grund til at vælge mellem byliv eller pension midt i naturen, for det er stort set det samme.
Dens kortfattede dimensioner tillader **at nå overalt på en kort biltur**. Du kan også udforske dens geografi **med offentlig transport**. Det bus fører til mange af de destinationer, som vi foreslår nedenfor. Næsten alle har et stop mindre end 10 minutter væk til fods.
Triesenberg-bjerget er et must-see.
Hvorfor ikke begynde at beundre landet fra oven? Bjerget i Triesenberg kommune samler nogle af landets største attraktioner. kører linje 21 med bus, som **afgår fra centrum af hovedstaden Vaduz**.
Restauranten Berggasthaus Sareis er det højeste punkt, mere end 2.000 meter og omfatter flere af Liechtensteins attraktioner på ét sted. Inden man overhovedet har menuen i hænderne, byder dens terrasse allerede på en utrolig udsigt over det majestætiske alpine landskab. Afhængigt af hvor du kigger, når **dit blik så langt som til Schweiz eller så langt som til Østrig**. I mellemtiden kan du nyde det typiske raclette eller ostefondue eller en rösti , en opskrift lavet af kartofler.
Stedet nås fra byen malbum (Malbun Zentrum busstoppested), men du skal op til restauranten på en skilift , ikke en svævebane. Forskellen er vigtig for dem, der lider af svimmelhed. Du rejser med dine ben dinglende og uden lukket kabine i mere end betragtelig højde.
Der er i det mindste et alternativ til dem, der ikke har travlt: du kan tage på trekking langs en sti, der ender på samme destination . Turen er fra lidt over 40 minutter . Restauranten er åben om sommeren fra midten af juni til slutningen af oktober og om vinteren fra december til slutningen af marts. For det gode ved landet er, at det er en destination, der ikke kender nogen årstider.
Skisportsstedet Malbun er et sandt skue, både om vinteren og om sommeren.
I den kolde årstid, Malbun skisportssted har altid sne ; i måneder med godt vejr, kan du finde et falkeflyveshow (på Falknerei Galina hotel) og børnelejre. Antallet af sportsgrene, der kan dyrkes på så lille et sted, gør byen til et mini-OL: amatørgolf, tennis og endda bueskydning . Ingen grund til at gå op og ned af bjerget, der er masser af overnatningsmuligheder på stedet.
Halvvejs mellem bjergets top og landets centrum, i en højde af 1.300 meter, er sø ganglesee (busstoppested Steg FL, Tunnel) . Og det er næsten umuligt ikke at opleve en følelsesmæssig detox i det. Vandets mumlen og koklokkerne er praktisk talt de eneste lyde der høres, før vandets smaragdgrønne og de typiske hytter, der præger landskabet. For dem, der vil noget mere end at observere og trække vejret, er søen et reguleret fiskeområde.
Touring Leichtenstein træder ind i hjertet af naturen.
Næsten ved foden af bjerget, **Lama & Alpakahof Triesenberg ** (busstoppested Triesenberg, Täscherloch) arrangere to dages guidet vandretur . Det starter med et møde med lama og alpaca (ja, de ligner Sesame Street-mupper, men de er dyr med stærke personligheder) og fortsæt med vandreturen i hytten, hvor osteeksperter fra landsbyen Sücka de laver den delikatesse, som, lad os se det i øjnene, er en af grundene, der har bragt os til dette område af Europa.
Vandreturen, som inkluderer overnatning, morgenmad, frokost og middag, løber gennem Valorschtal-dalen og ender tilbage i Malbun . Det koster CHF 300 (€ 275) for voksne og CHF 200 (€ 183) for børn under 16 år. Oplevelsen behøver ikke at være så lang; To-timers ture starter ved CHF70 (€65) for en hel familie.
Endnu en gang med fødderne på jorden krydser buslinje 11 landet fra nord til syd. Vaduz Post er det centrale område af hovedstaden , hvor de grundlæggende attraktioner i en dag med turisme mødes. Udover en lille shoppinggade kaldet Städtle, er der flere museer.
Det National (Landesmuseum) , inde i en bygning fra det 15. århundrede, udstiller historiske artefakter ; det kunstmuseum , der fungerer som kontrast til en avantgardebygning af de schweiziske arkitekter Morger, Degelo og Kerez, fokuserer på moderne og samtidskunst ; og dem, der kan lide stærke følelser, har til deres rådighed Filateli museum , som er en del af Nationalmuseet og viser den samling af landfrimærker fra 1912 til i dag.
Liechtensteins slotte og fæstninger ligner noget ud af et eventyr.
Mellem museum og museum er intet mindre end en Botero: skulpturen af den hvilende kvinde . Ved siden af kan du se Vaduz Slot , boligen for den kongelige familie i landet, beliggende på toppen af en bakke. Det er den eneste måde at se det på, for det er ikke åbent for offentligheden.
Den der kan besøges er Gutenberg slot, mod syd og meget tæt på Schweiz (Balzers busstoppested, Mälsnerdorf) . Det er en sommerplan: fra maj til oktober . Dets kapel og have kan besøges gratis, selvom en guidet tur er den mest praktiske mulighed for dette slot.Der afholdes også bryllupper og kulturelle begivenheder, så en to-til-en kan nemt findes.
Blot et par minutter nordpå finder man **luksus afslapning på Park Hotel Sonnenhof**, et af de steder, man ikke tager afsted i en hel weekend. Og ikke kun fordi de organiserer sig wellness weekender , med diverse massage, middage og spa inkluderet, også til din Maree restaurant . Med en Michelin-stjerne og velsignelsen af Gault Millau guide , byder på oplevelser for alle målgrupper, fra daglige menuer både ved frokosttid og middag, til den mest komplette smagning. Dens tabel er en anden måde at værdsætte den sort, som et så lillebitte land indeholder: hjorte, laks eller rissotto (for veganere) danner deres stjerneretter.
I den nordlige del af landet, som i Lienchestein-tid svarer til 20 minutters kørsel fra syd, er den maleriske landsby Schaan og det sted, der sandsynligvis producerer den bedste kaffe i hele nationen, Demmel kaffe (Schaan busstoppested, Laurentiusbad) . Det er det personlige projekt af sommelier af Peter Demmel cafe, som han har vundet flere internationale priser med. Det er et lille sted, der ikke har åbent om søndagen, så det er ikke så nemt at finde et bord, men det er et glas at gå. Næsten helt sikkert, når du ankommer til Østrig, vil det stadig være varmt.
Hver by i Liechtenstein er et paradis at opdage.