I disse 48 timer berlin send designet . Det er jo den tyske hovedstad siden 2006 City of Design af UNESCO . Eller hvad er det samme, et paradis, hvor inspirationen oser fra hvert hjørne og med talrige steder, hvor rammerne er lige så vigtige som indholdet.
UNESCO i Berlin siger selv, at det er " et sandt knudepunkt for de kreative industrier ", "et krydsfelt af forskellig oprindelse og historie, berømt for sin designtradition og sine moderne kreationer”.
Det er faktisk ikke en triviel sag at påpege, at byen vært for mere end 5.000 designstuderende eller fejringen af vigtige priser som f.eks IF Design Award , grundlagt i 1953 og indrammet Berlin Design Week.
Tchoban Foundation, Museum for Arkitektonisk Tegning.
I en by, der konstant ændrer sig, som muterer, som udvikler sig... altid uden at glemme en fortid, der fortjener at blive gennemgået, et weekendophold kommer helt sikkert til kort. Men spred ikke panik. Tid, godt givet ud, rækker altid langt. Selvom den første ting i øjeblikket er at forlade kufferterne.
SOVE PÅ AMBASSADEN
Beliggende i tidligere danske ambassade og med direkte udsigt til Berlins zoologiske have , er det femstjernede hotel SO/Berlin Das Stue en ode til den gode smag. samtidskunst og møbler af Patricia Urquiola De glider mellem højt til loftet, hjørner med historie og en service på 10.
En hal, hvor en kæmpe krokodille hilser velkommen neoklassisk bygning som huser, hvad der var det første luksus boutiquehotel i byen, er det allerede tydeligt, at vi er et sted med personlighed. Dette bekræftes af valget af fotografier, skulpturer og designermøbler i fællesarealer, som du ikke ønsker at forlade.
Indgangslobbyen på hotel SO/Berlin Das Stue.
Fortid og nutid, ædruelighed og vovemod, som i selve Berlin, mødes i harmoni på dette hotel med 78 værelser , hvor rummets terrasse med lidt held vil have direkte udsigt til det enorme grøn lunge Hvad er det tiergarten . Hvis ikke, bliver det byens skyline , herunder Brandenburger Tor, hvem der siger godmorgen.
Selv hvis du ønsker at blive hele morgenen blandt dine komfortable og farverige tekstiler Det er tid til at lære byen at kende. Spa og to restauranter De venter på os, når dagen er omme. I øvrigt er den spanske ambassade nabo til dette hotel, hvis signatur landede sidste år i Sotogrande.
Der er farverige gobeliner på værelserne på SO/Berlin Das Stue hotel.
BIKINI HAUS: EN MEGET LEVENDE FORTID
En let 15-minutters gåtur rundt i Tiergarten-parken fører til det første stop, en bygningskompleks opført som arv og kendt som Bikini.
Vent her et af de få steder, der er bevaret fra efterkrigstidens Berlin . "Zentrum am Zoo"-projektet blev designet i 1950'erne af arkitekterne Paul Schwebe og Hans Schoszberger at forme dig Det skulle blive byens kommercielle område par excellence.
Faktisk i slutningen af 1960'erne mere end 60 modevirksomheder de var flyttet ind i komplekset, men Murens ankomst førte til en progressiv opgivelse. I dag ville ingen sige det, for dette rum, der blev rehabiliteret i 2014, lever mere end nogensinde.
med indkøbscenteret Berlin Bikini som hovedstadens nye shopping-epicenter er det en del af det 80.000 m2 store projekt fordelt i fire originale bygninger og en femte samler, hvor der også er plads til kontorer, restauranter, biografer og endda et hotel.
Faktisk er det i toppen af 25 timers Hotel Bikini hvor det er værd at sætte sig ned for at spise.
Bikini Berlin indkøbscenter.
SPIS PÅ BERLIN HIMMEL
Det er uden tvivl, en af de bedst designede restauranter i byen . Er navngivet baby og det er en ode til det grønne.
Med 360º udsigt over byen, studiet af Werner Aisslinger besluttede at skabe et rum, der give kontinuitet til parken . Derfor mængden af planter og grønt, som vi finder inde i denne restaurant, der ligger på 14. etage af hotellet.
Uden at glemme nikkerne til den industrielle luft i Berlin, udmønter den barske og nøgne arkitektur sig til bjælker og minimalisme, hvor de imponerende udsigter er hovedpersonerne. På tallerkenen, en interessant menu med middelhavs, persisk og østrigsk indflydelse hvor hummus, kebab i Jósper-ovnen og shawarmas får ganen til at forelske sig.
Udsigt over Tiergarten fra restauranten Neni Berlin.
Forresten, din udendørs terrasse og dens badeværelser Det er to stop, som enhver god sightseer bør gøre, før han går ned til berlinsk jord igen.
Tilbage på jorden, før du forlader området, gør det ikke ondt at føle en kort kuldegysning ved Kejser Wilhelms mindekirke.
Bombede under Anden Verdenskrig blev det i 1950'erne truffet beslutning om at skabe en mindesmærke at huske krigens meningsløshed med resterne af dette nyromanske tempel bygget under mandat af kejser Wilhelm II. Dens ejendommelige aspekt af et kollapset slot Det giver den en særlig og melankolsk charme blandt endeløse skyskrabere.
Den kollapsede Kaiser Wilhelm Memorial Church.
KUNST OG INDHOLD
At tilbringe eftermiddagen er der ingen bedre plan end at vandre rundt mite , det historiske centrum, der kombinerer juveler som f.eks Brandenburger Tor, Rigsdagen, Alexanderplatz eller Museumsøen.
I sidstnævnte skader det aldrig at sladre hvad Midlertidige udstillinger ledsager massernes skatte, der udgør Museumsøen. For eksempel er Alte Nationalgalerie indtil den 10. juli vært for 'Paul Gauguin – Hvorfor er du vred?’, en interessant udstilling der undersøger kunstnerens arbejde på Tahiti ved at konfrontere det med historiske dokumenter og nutidige værker af kunstnere fra øen Polynesien.
Og selvom det heller ikke er nyt, dykke ned i Sammlung Boros Det er altid en fornøjelse. denne bunker Den fem-etagers bygning bygget af Karl Bonatz i 1942 på vegne af Aldof Hitler i den centrale bydel Mitte er ren Berlin-historie. Og ren hemmelig kunst.
Sammlung Boros bunker.
Fra et beskyttelsesrum blev det til Stalins efterretningstjeneste fængsel og så a bananlager . Efter kommer og går af alle slags, inklusive en enestående technoklub, milliardær designer Christian Boros og hans kone besluttede at købe bunker i år 2003 og gør det til dit hjem.
Kun åbent efter aftale, indenfor venter et galleri også kendt som 'Kunstbunker' . Med mere end 700 private internationale samtidskunstværker af ægteskab, dens 3.000 kvadratmeter og 80 værelser de er kun beregnet til visning.
Værk af Katja Novitskova, der er en del af Boros-samlingen.
Hvis du har tid, eller hvis du foretrækker det, kaldes det tredje stridspunkt på denne museumseftermiddag KW Institut for Samtidskunst.
Kunst-Werke Berlin (KW) blev grundlagt i 1991 og fandt sit hovedkvarter i et gammel margarinefabrik opgivet for at blive et epicenter for den mest grænseoverskridende kunstneriske diskurs på nationalt og internationalt plan. I juni åbner det igen dørene for at være vært for 12. Berlinbiennale for samtidskunst.
TID TIL MIDDAG
Kun 20 minutters gang, Nihombashi Det er en gastro-skat, som de lokale kender godt. Med interessante fortolkninger af det japanske køkken hvor sushi er hovedpersonen , et par borde inviterer dig til at nyde en asiatisk delikatesse hvor hver stol Det er et kunstværk.
Faktisk er dens legende sæder udelukkende designet af arkitekterne Peter Behrbohm og Yana Kyuchukova for at matche mikrokosmos af levende farver, klare linjer og geometriske former hvad er denne lille restaurant inspireret af Nihombashi-broen i Tokyo.
Den farverige japanske restaurant Nihombashi.
En anden interessant mulighed i området er KINK bar og restaurant. I dette sociokulturelle center åbnede i 2020 samtidskunst, design og gastronomi de giver hånd
Tænkte og født til at eksperimentere, dette gamle bryggeri Det stammer fra midten af det 19. århundrede og fremviser neon, vintageelementer og moderne design i tre zoner: et storslået hovedrum, et galleri og et vinduesindpakket glashus.
Forskellige niveauer for at overgive sig til forskellige fornøjelser, herunder en terrasse hvor cocktails vil sætte den perfekte sidste prikken over i'et på dagen . Hans have er i øvrigt den næstældste i Berlin, fra 1850.
Et af Kinks rum.
VÆGGEN UDEN VÆG
Anden del af disse 48 timer i Berlin af rent design begynder. Og hvordan kunne det være anderledes, tilgang til Væg det er noget obligatorisk . Men ikke kun for at give efter Eastside Gallery , men til hele nabolaget af Kreuzberg.
Talrige restauranter venter rundt Kottbusser Tor og Bergmannkiez hun er berømt for dens genbrugsbutikker og specialcaféer.
Faktisk sættes morgendosis koffein i Bonanza kafferisteri , et funktionelt rum lavet af eg og glas, hvor kornet ristes og nydes i lige dele.
En simpel gåtur fører til naboen Markthalle Neun , et marked, hvor streetfood sameksisterer med frugt- og grøntsagsboder, en pastafabrik, en tofubutik og endda et lille håndværksbryggeri.
Rent berlinsk liv i et rum, der har overlevet krigen og supermarkedskæderne. Faktisk var markedet forladt i årtier, og det var naboerne, der formåede at redde denne juvel fra det 19. århundrede. I dag er det en af de største attraktioner i området.
Så er det hans tur til at vende tilbage til kunsten. Fordi de eksisterer indtil 450 gallerier i byen (med navne så konsoliderede som Sprüth Magers , Eigen + Art eller aurel scheibler ) og nogle 200 ikke-kommercielle værelser og alternativer.
I selve Kreuzberg kan navne som Berlinische Galerie og dens moderne kunst, fotografi og arkitektur. eller det interessante König Galerie , beliggende i Berlin inde i kirken St. Agnes, cement og brutalistisk stil.
Interiør af König Galerie, beliggende i Santa Inés-kirken.
Selvfølgelig kan du ikke ignorere museet Gropius Bau , en bygning, der indtil 1989 lå lige ved siden af Muren og er opkaldt efter dens arkitekt, en grandonkel til den kendte arkitekt af Walter Gropiu Ja Dens imponerende gårdhave af lys fungerer som centrum for udstillingerne og er en vigtig scene for at opdage internationale navne.
Og hvis der stadig er tid, var Matthias Arndt en af de første til åbent galleri i Østberlin , så snart muren faldt. Det er værd at krydse for at opdage hans galleri ARNDT Berlin.
FRANSK LUFT
For at gøre stop for strenghed det sted, der er valgt at spise Michelin-stjerne skinner . Helt bestemt Tulus Lotrek blive forelsket
I denne restaurant, som reagerer på fonetisk stavning af den franske maler, dens ejere, vineksperten Ilona Scholl og kokken Max Strohe, fanger deres bohemeliv i en smuk ramme af lofter dekoreret med gips , trægulve, kunstværker og nogle originale tapeter.
I køkkenet, moderne retter med internationale elementer i en smagsmenu, hvor du kan prøve Norsk rejetartar med østersemulsion og beurre blanc mælk; sauteret pighvar med spinat og genoise veloutésauce og fennikel el bagte fyldte morkler med lavendelsirup og saltet smør.
BAUHAUS EFTERMIDDAG
Selvom vi har forladt det for enden, kan tysk arkitektur og design ikke forstås uden at tale om bauhaus. Barcelona stolen af Mies van der Rohe og Lilly Reich, teinfuseren Marianne Brandt, baby vugge af Peter Keller eller planerne Walter Gropius De ændrede reglerne for altid.
Det mest komplette arbejde af alt relateret til denne skole som ændrede verden i det 20. århundrede vente i Bauhaus Arkiv , et komplet museum placeret i et sent værk af bevægelsens egen hjerne, Walter Gropius . Desværre er der lukket for renovering indtil videre.
Hvad der er åbent er et andet ikon af byen og et kunstværk af en af de mest internationale repræsentanter for Bauhaus . Vi taler om Neue Nationalgalerie.
Bauhaus-arkivet.
Den spektakulære 65-meter firkantede plade, kun understøttet af otte slanke udvendige søjler, er et moderne ikon for Berlin og et af de store værker af Ludwig Mies van der Rohe.
Det viser sig at være nostalgisk at vide, at dette var en af de sidste vigtige kommissioner fra den sidste direktør for Bauhaus og den eneste europæiske bygning, han tegnede efter at have måttet flygte fra Tyskland med nazismens opståen til magten.
Eftermiddagen, og turen til Berlin, kunne kun slutte opdager den nylige ombygning af dette arkitektoniske vartegn udført af briterne David Chipperfield.
Indviet i 1968, har seks års omhyggelig ombygning været nødvendige for en næsten umærkelig forandring, men med bemærkelsesværdige forbedringer i denne juvel med en gennemsigtig facade og stål inde i en granitbeklædt sokkel som igen er åben for offentligheden for at blive forelsket i sin modernistiske samling.
Otto Dix, Hannah Hoch, Ernst Ludwig Kirchner enten Paula Modersohn-Becker Dette er blot nogle få navne på de 1.800 værker, der udgør denne samling gemt i kælderen.
En usynlig reform har haft Neue Nationalgalerie.
EKSTRA, EKSTRA: SHOPPING
Der er altid tid og lyst til at vende tilbage med en eller anden souvenir end en anden. Designmæssigt venter en af de mest anbefalede butikker af designere i Kreuzberg. Det er Voo Store, en gammel låsesmed omdannet til butik og cafeteria.
Et andet væsentligt navn er Andreas Murkudis . Denne klassiker fra Berlins kunstscene som direktør for Museum der Dinge (Museum of Things) designmuseum, har 3 butikker, hvor raffinerede, unikke og specielle produkter paraderer.
I Potsdamerstrasse venter på de pågældende adresser. I Store 77 finder du, som var det et kunstgalleri, mode eller et udvalg af møbler og keramik håndlavede, der ændrer sig. For sin del er tallet 81 placeret i det tidligere trykkeri for avisen Tagesspiegel og udstiller unikke møbler. Og nabo nummer 98 er en fuldt møbleret proto-lejlighed med high-end mærker at hente inspiration fra.
Andreas Murkudis butikker.