Ren glæde og nydelse for læseelskere
Dette ord, som kunne oversættes som 'Juleflod af bøger' , definerer sæsonen fra november til december, hvor islændinge begynder at købe bøger, hvoraf mange De bliver givet væk den 24. december.
Det næste er ren glæde og nydelse: bruge juleaften og juledag på at læse De, der er forelsket i bøger, deres nye lugt, deres bladvending, vendende hjørner og understregede passager har lige fundet deres plads i verden.
Island er det land, hvor den bedste gave, du kan give og modtage, er en bog . Især i julen. Island elsker bøger, og de er tæt knyttet til familier, der opfatter julen som en højtid, forklarer de på NPRs hjemmeside.
Fornøjelsen ved at dedikere dig helt til læsning
Jólabókaflód starter i november, når hvert hus modtager Bókatídindi gratis i sin postkasse , et katalog, der opsummerer nye publikationer fra den islandske forlæggerforening.
Startpistolen er givet. Fra da af og hele december er bøger stjernen i mange julekøb. Rollen er stadig pålagt , med en forholdsvis moderat stigning i e-bøger.
Som regel, gaver leveres den 24. december og familier overnatter og dagen efter på at læse.
Denne oversvømmelse af bøger går tilbage til Anden Verdenskrig, hvor strenge kapitalrestriktioner reducerede antallet af gaver, der blev importeret til Island. Begrænsningerne for importeret papir var mindre alvorlige, hvilket førte til, at bøger blev julens gave. Siden da har islændingene fastholdt traditionen.