Patricia Highsmith in einem Zug von Locarno nach Zürich, 1987.
Tom Ripley war mit zwei Koffern unterwegs. Sein eigenes und das des Mannes, den er getötet und verdrängt hatte. Patricia Highsmith hatte die Idee zu dieser Figur, die zu Mord, Betrug und Reue fähig ist, während ihrer ersten Europareise im Sommer 1952. Als er eines Morgens auf dem Balkon seines Zimmers im romantischen Hotel Albergo Miramare rauchte, in Positano, sah er „Ein einsamer junger Mann in Shorts und Sandalen, ein Handtuch über der Schulter, geht am Strand entlang. Er hatte eine nachdenkliche, vielleicht ruhelose Ausstrahlung“, erinnerte er sich 1989 für das Magazin Granta.
Plakat für 'In Full Sun', René Cléments freie Adaption von 'The Talented Mr. Ripley' mit Alain Delon als Ripley.
Die Schriftstellerin war damals 31 Jahre alt und ihr Roman Strangers on a Train war von Alfred Hitchcock verfilmt worden; die Filmrechte hatten ihm erlaubt, diese Reise mit seiner Freundin Ellen Blumenthal Hill zu machen, mit denen er eine stürmische Beziehung hatte. Zwei Jahre später, gewann dieses eindrucksvolle Bild zurück, um The Talent of Mr. Ripley (1955) zu schreiben, vielleicht das speziellste und andersartigste seiner Bücher. dessen war sie sich laut ihrer Biografin Joan Schenkar selbst bewusst. der Antiheld, ein Psychopath, der vom sozialen Aufstieg besessen ist, er hat sein Ding in vier anderen Romanen gemacht, Eroberung eines Publikums, das noch nicht mit verdrehten und charmanten Killern im Stil von Dexter oder You vertraut ist.
Gwyneth Paltrow und Jude Law in der Verfilmung von „The Talented Mr. Ripley“ von Anthony Minghella (1999).
mit ... sympathisieren dieser etwas frauenfeindliche und snobistische Verbrecher, selbstbewusst und prätentiös, fähig, ein „respektables“ Leben zu führen und sich sogar liebevoll um seine Frau zu kümmern es ist fast unvermeidlich. Vielleicht, weil wir eines von Herzen mit ihm teilen: ihre Sehnsucht nach Schönheit, ihre Liebe zum Reisen. Wer könnte Ripley verübeln, dass er einen endlosen Urlaub leben möchte, Genießen italienische und griechische Inseln, die besten Hotels, die exklusivste Gesellschaft hier und da, Sammeln ausgewählte Souvenirs, von Weinen, Instrumenten und Kunstwerken bis hin zu Gucci-Schuhen?
Cover des berühmten Romans "The Talent of Mr. Ripley" (1955).
„Es war wunderbar zu denken, dass sie nach Rom zurückkehren würden (...) und sie würden all die Museen besuchen, die sie dieses Mal nicht hatten sehen können, und es war wunderbar, sich vorzustellen, dass sie heute Nachmittag am Strand liegen könnten from Mongibello, gebraten in der Sonne“, schrieb der texanische Autor, der Millionen von Lesern in die fiktive Stadt Mongibello reisen ließ, Hand in Hand mit einem ungestraften Betrüger, Dieb und Mörder. Unter anderem Alain Delon und Matt Damon haben es auf der großen Leinwand verkörpert und uns für immer den Wunsch eingeimpft, uns zwischen bunten Häusern und Klippen zu verlieren. über türkisfarbenem Wasser. Wenn René Clément seine Nouvelle-Vague-Version von 1960 auf der Insel Ischia gefilmt hat, Anthony Minghella tat dasselbe 1999, indem er Procida zur Gleichung hinzufügte. Beide Inseln bewahren sich einen gewissen wilden Charme und können mit einer Vespa erkundet werden, wie Jude Law in der 90er-Version.
Porträt des Schriftstellers.
Obwohl dies die Szenarien sind, die am häufigsten in unserer Netzhaut aufgezeichnet wurden, Highsmith hat uns nicht nur auf eine Reise ans blaue Mittelmeer mitgenommen. Berlin, Hamburg, Paris, London, die Straßen von New York, seine Wohngegenden und das idyllische und elegante Ripley-Herrenhaus in Südfrankreich – Leiche im Garten inklusive –, sind weitere Ziele und Szenarien, die er porträtiert hat in seinen Romanen.
Dieses 2021 Einhundert Jahre sind seit der Geburt von Highsmith vergangen, die am 19. Januar in Fort Worth, Texas, mit dem Namen Mary Patricia Plangman geboren wurde. der später den Nachnamen seines Stiefvaters annehmen würde. Der Comicautor Miguel Gallardo, der sich von zwei seiner Geschichten inspirieren ließ, sie zu ehren im Comic Ein seltsamer Mord und andere Geschichten (Fnac) deutet darauf hin, dass sein „böser“ Geist perfekt zur Pandemie passt und Gefangenschaft.
Das St. Regis Venice ist eine der Etappen, die Ripley bereist.
Der Auftrag kam auch zu ihm, als er wegen eines Hirntumors operiert wurde. „Es ging mir auf die Nerven, weil in ihren Handlungen alles sehr psychologisch ist und mir in meiner Situation alles durch den Kopf ging“, erzählt uns Miguel. Ebenfalls in den kommenden Monaten erscheinen Highsmiths umstrittene Tagebücher, ein unersättlicher Dostojewski- und Poe-Leser, der sicherlich von dem Psychiater Karl Menninger auf die Idee gekommen ist, dass „die Nachbarn von nebenan“ an einer seltsamen und nicht wahrnehmbaren Psychose leiden könnten. Er hatte immer ein kompliziertes Verhältnis zu seiner Mutter, er könnte in seiner Kindheit und Jugend Missbrauch erlitten haben Sie war mit Truman Capote befreundet, der sie in ihren Anfängen unterstützte.
Viggo Mortensen spielte die Hauptrolle in der Verfilmung von „The Two Faces of January“ von Hossein Amini (2014).
Er hatte einen festen Job als Comicautor, etwas, das sie mit der gleichen Sorgfalt verbarg, die Ripley mit ihren „Affären“ tat. Sie wurde auch des Steuerbetrugs verdächtigt und wie er und die Protagonistin ihres Romans Edith's Diary (1977), fabelhaft fabelhaft in ihren persönlichen Schriften. Sich vor aller Augen zu verstecken war sein Lebensstil: Jahrelang verbarg seine Autorschaft von The Price of Salt, einem Roman mit autobiografischen Untertönen über eine lesbische Romanze, die er später als seine eigene zugab und in Carol umbenannte. Zu den finstersten Leckerbissen seiner Biografie gehört es, etwas erschaffen zu haben eine Liste mit Ratschlägen für Jungen (die er hasste), die ihre Eltern ermorden und ihre Verachtung für Frauen zugeben wollten in einem Interview für die New York Times, weil "sie an ihr Zuhause gebunden sind, an jemanden, Sie sind nicht so unabhängig zu reisen und haben nicht die nötige körperliche Kraft.“
Der Roman „Der Preis des Salzes“ (1952) wurde unter einem Pseudonym veröffentlicht. Dann „akzeptierte“ er es und veröffentlichte es als „Carol“ neu.
Sein krankhafter Pessimismus setzte sich in den USA nicht durch (auch nicht seine kommunistischen Neigungen). und ging schließlich ins Exil, zunächst nach Großbritannien und Frankreich, dann in die Schweiz, wo folgte einer selbstzerstörerischen Diät aus Schlaflosigkeit, Whisky, Bier und Zigaretten, umgeben von Katzen und Schnecken. Er starb 1995 in Locarno und hinterließ eine Sammlung wichtiger Kriminalromane, **ein Spaziergang zu unserer dunkelsten Seite. **
Dieser Artikel wurde in Nummer 144 des Condé Nast Traveller Magazine (Januar-Februar 2021) veröffentlicht.