Vazquez-Montalban sagte: “Barcelona Es ist eine nördliche Stadt in einem südlichen Land.“ Und er hatte recht. noch besitzt eine nordische Vision, aber mit dem spanischen Salzstreuer.
Im olympischen Kontext von Barcelona 92 war Design wesentlich für das neue Image der Stadt und der Katalysator für wichtige Veränderungen. Ja, Sie wollten vor den Bullen, der Paella und den Sevillanas fliehen.
„Bis dahin war Barcelona eine vom Meer geschlossene Stadt. Ohne die Runden oder viele der Kategorie Hotels. Ich erinnere mich, dass man sie, um herauszukommen, ganz auf der einen oder auf der anderen Seite der Diagonale überqueren musste. Es war nichts mehr übrig! Später hat sich das alles verbessert, aber es wurde viel Tourismus gewonnen“, sagt er. der Tennisspieler Sergio Casal.
Der Tennisspieler Sergio Casal.
Im Monat Oktober 1986 strebten andere Städte nach den Jocs: Paris, Belgrad, Brisbane, Birmingham und Amsterdam. Aber unsere hat gewonnen, alle.
Als er Casal fragte, wo er war, als er davon hörte “In der Stadt von... Barcelona“, das von Juan Antonio Samaranch geliefert wurde – und jetzt Geschichte ist –, erinnert: „Ich habe in Wien gespielt. In der folgenden Woche nahm ich am besten Turnier meiner Karriere in Paris teil und schlug John McEnroe. Diese Ankündigung hat mich also glücklich gemacht und ich werde sie nie vergessen.“
Nani Marquina.
Für die Designerin Nanimarquina, „Pascual Maragall und sein Team haben zusammen mit dem Architekten Oriol Bohigas Sie wussten die ganz andere Eigenschaft, die Barcelona bot, zu schätzen. Schon damals war die Stadt Vorreiter in Sachen Design, ein brodelnder Charakter war spürbar, eine neue und unternehmerische Vision. Es war ein Erfolg, die Kultur, den mediterranen Charakter, die Kreativität und die künstlerische Vision zu verbinden und der Welt zu präsentieren.“
Ein anderer, der Anfang dreißig war, war derselbe Sohn von Samaranch. „ In den späten Achtzigern lebte ich in New York und arbeitete an der Wall Street. Ich hatte gerade mit dem Bankgeschäft begonnen und musste um Urlaub bitten, um nach Lausanne zu gehen. Ich wollte an der Seite meines Vaters sein. An der Kandidatur habe ich aber nicht teilgenommen Ich wollte ein Teil davon sein und es mit meiner Familie leben“, erkennt Juan Antonio Samaranch Jr. Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees.
Barcelona Olympiastadion.
Die Olympischen Spiele waren ein Projekt, dem sich alle Bürger anschlossen, egal zu welcher politischen Ideologie sie sich bekennen. Die Zivilgesellschaft war mit der Politik vermischt. Jeder war sehr motiviert, diejenigen willkommen zu heißen, die von außen kamen. Du wärst niemand, wenn du dich nicht freiwillig gemeldet hättest.
Man sah junge Anarchisten oder Punks, die die Eingänge zu den Stadien kontrollierten. Denn tatsächlich wurden damals gewisse Klischees gebrochen. Mit viel Vorahnung Für immer Freunde Das war das Beste Hashtags jemals geschaffen und ein Ganzes Schlag mehrsprachiges Musical (auf der Höhe von Rosalia).
Und die Illusion in der Öffentlichkeit, ohne einen Hauch von Zweifel und mit Hingabe, das am meisten verfolgte Ziel für einen zeitgemäßen Instagram-Account. Wäre das auch heute noch so, wenn wir scheinbar radikale Meinungen haben, sie in ein digitales Manifest packen und ein Publikum finden müssen, das sie unterstützt?
Hotel W Barcelona.
„1992 habe ich die Olympischen Spiele nicht wie ein normaler Bürger erlebt. Ich war Gastgeberin, meine Eltern hatten viele Verpflichtungen u Meine Mission war es, Menschen aus aller Welt die Stadt zu zeigen. Ich hatte das Glück, Barcelona mit den Augen von jemandem zu sehen, der es zum ersten Mal entdeckt“, verrät Samaranch.
Unnötig zu erwähnen, dass 1992 für Barcelona von grundlegender Bedeutung war, und Die urbanen Modifikationen wurden mit einem hervorragenden Ansatz entwickelt: Welcher Stein auch immer gelegt wurde, musste nach den fünfzehn Tagen der Meisterschaft Sinn machen.
Ebenfalls, verlassene Viertel wurden berücksichtigt, um eine ausgedehntere und schönere Stadt zu schaffen. Und so kostbar, wie es nach 30 Jahren immer noch ist. „Ich erinnere mich an das Adjektiv ‚Design‘ in Orten, Objekten, Straßen … Es sprach von etwas Neuem, Anderem und das nicht jeder verstand. Y Auch das Leben nach 23:00 Uhr kommt mir in den Sinn“, gibt Nani zu.
Mariscals exklusive Illustration für Condé Nast Traveler: Cobi heute.
Wenn wir diesen Traum nachstellen wollten, sollten wir essen gehen Knabbern entweder Die Flöte auf Einkaufstour Pilma, Jean Pierre Bua oder Camper. Und besuchen Sie die Showrooms von Lydia Delgado, Josep Abril und Antoni Miró.
Aber Die Samaranch-Route begann an der Plaça de Sant Felip Neri. Und es landete in der Up&Down-Disco oder in der faszinierenden Atmosphäre, die in Montjuic und den Bars des Port Olímpic eingeatmet wurde. „Aber die Modernen gingen zu Otto Zutz“, lacht er.
Etwas, das Casal abonniert, dem ich in Bezug auf das Nachtleben hinzufügen würde: „Sidecar, der immer noch sehr authentisch ist; Estudio 54 Paral.lel, jetzt Barraum; Zeleste, jetzt Razzmatazz und mit einem anderen Standort; Mirablau und Pipa Club“.
Joan Bayén, die die olympische Fackel trug, hinter dem Tresen der legendären Pinotxo-Bar.
Nani fügt hinzu: „Ein toller Plan ist, herumzulaufen Das Olympische Dorf Poblenou. Wunderbar! Es war eine große Veränderung in der traditionellen Nachbarschaft, das als Sportlerresidenz aktiviert wurde und Platz zu einem reinen Industriegebiet machte. Ein anderer ist zu gehen Olympiastadion in Montjuic, das im 29 und wurde für die Olympischen Spiele vollständig restauriert, und der Torre Collserola von Norman Foster, ein Symbol, das den höchsten Teil der Stadt krönt”.
Wie hat sich Barcelona verändert? „In den neunziger Jahren gab es eine spektakuläre Transformation: Strände, Flughäfen, Gebäude, Hotels … Die größte Metamorphose, die wir hatten, war jedoch die Steigerung unseres Selbstwertgefühls. Die Botschaft, die wir uns wiederholten, lautete: „Wir haben die Welt beeindruckt, wir sind sehr gut“. Hier, in Madrid und in Badajoz herrschte allgemeiner Zugehörigkeitsstolz. Eines sage ich Ihnen: Ich vertraue weiterhin auf das Potenzial der Stadt“, so Juan Antonio abschließend.
Javier Mariscal sitzt auf einem selbst entworfenen Hocker in den Gärten von Palo Alto.
EIN GESPRÄCH MIT MARISCAL
CNT. Waren die Olympischen Spiele 1992 in Barcelona die besten der Geschichte?
JM Dass sie die besten Olympischen Spiele waren, sagen nur wir, jedes Land verteidigt, dass ihre die besten sind. Es stimmt, dass Wir haben mit einer Vergangenheit von Diktatur und Bürgerkrieg gebrochen, eine Demokratie ist angekommen und 1992, als bereits ein Jahrzehnt vergangen war, entstand die Partei. Es war die Demonstration, dass Spanien modern war.
CNT. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass sie profitabel waren.
JM Bis 1992 brachten die Olympischen Spiele viel Geld ein, aber es gab keine Werbung. Und ich sagte zu dem Mann vom IOC (in Bezug auf Samaranch Senior): "Hey, Mann, da Sie Millionärsverträge mit den Marken (Coca-Cola, Iberia und Danone) haben, Bieten Sie ihnen einen personalisierten Cobi an und so werden die Olympischen Spiele international beworben. Es begünstigte auch, dass auf technologischer Ebene ein Knopf am Fernseher gedrückt wurde und das Signal in die ganze Welt gesendet wurde. Zum ersten Mal war es möglich, Texte, Logos hinzuzufügen, den Bildschirm in zwei Teile zu teilen oder von entfernten Orten direkt zu steuern.
Erstellung von Marshal vor Cobi.
CNT. Es scheint, dass Sie sich nicht allzu sehr darum kümmern ...
JM Ich denke, es ist natürlich besser, eine Olympiade abzuhalten als einen Krieg, aber darüber hinaus fühle ich mich nicht sehr zu ihnen hingezogen. Das Beste, das Schnellste... sind Begriffe, die mich nicht interessieren. Am Ende geht es darum, jeden Tag dort im Pool zu sein, hartgekochte Eier zu essen, um den Russen zwei Sekunden lang zu schlagen.
CNT. Eine weitere Prämisse war Innovation.
JM Und das Abenteuer, von einer Klippe zu springen. Ein Jahr vor der Eröffnungsshow Mittelmeer, von La Fura dels Baus, Die Theatergruppe war in ein Stück eingetaucht, in dem die Schauspieler Beutel mit Kichererbsen und Bohnen in ihren Bäuchen trugen. Und sie warfen sie in einem simulierten Erbrechen auf die Öffentlichkeit. Oder das gleiche Dreirad! Stelle dir das vor.
Palau Sant Jordi.
CNT. In diesem Prozess hatten Sie etwas zu tun, richtig?
JM Die Wahl dieser Puppe [bezog sich auf Cobi] war ein Wettbewerb und die Wahrheit ist, dass ich überzeugt war, dass sie sie Peret oder einem von denen geben würden, hahahaha! Denn „der Beamte“ zu sein verschafft Respekt. Wenn sie dieses Haustier mit einem solchen Risiko ausgewählt haben, dann deshalb, weil es eine 20-köpfige Jury unter dem Vorsitz von Maragall gab, die etwas wollte, das kaputt gehen würde. Er verstand, dass es keine Emotionen gibt, wenn es kein Risiko gibt. Cobi war sehr süß, anhänglich und weit gereist. Er war kein Supersportler und er würde nie die Nummer 1 werden, aber er aß Brot mit Tomate, Bier, Oliven... in einer wunderbaren Umgebung. Es könnte jeder von uns sein.
CNT. Allerdings, und so unmöglich es scheinen mag, hatte es bei seiner Präsentation eine geringe Akzeptanzrate.
JM Sicher. Am Ende der Veranstaltung lag die Akzeptanz beim spanischen Publikum bei 81 %. Das ist sehr gut! Für meine Eltern war alles ein Skandal und wir waren nur eine Generation voneinander entfernt. Es war revolutionär!
Der Diffusionsturm von Santiago Calatrava, gebaut zwischen 1989 und 1992.
WAS FÜR DIE OLYMPISCHEN SPIELE GEBAUT WURDE... UND HEUTE BESICHTIGT WERDEN KANN
Escullera-Pool (Schwimmclub Barcelona), Passeig de Joan de Borbó, 93. Die CNB hat eine mehr als 100-jährige Geschichte und ist eine sportliche und soziale Benchmark. Dieser Pool ist einer von vier im Club, darunter ein Salzwasserpool.
Hotel Kunst, Carrer de la Marina, 19-21. Die beste Art, auf den Wellen zu schlafen. In der Höhe wird er nur vom Mapfre Tower (154 m) erreicht. Sie wissen Lenny Kravitz, Prince, Mick Jagger oder Madonna, die dort geblieben sind.
Die Garnele (Marschall), Passeig de Colón, Richtung Barceloneta. Mariscals Arbeit ist als Erinnerung an das verschwundene Restaurant Gambrinus geblieben, das einem engen Freund von ihm gehört. Barcelona in seiner reinen Form.
Olympischer Hafen, Passeig Marítim von Port Olímpic. Es wurde von den Architekten Bohigas, Martorell, Mackay und Puigdomènech entworfen. Sein Nachtleben ging durch eine dunkle Zeit, aber weiterhin ein interessantes gastronomisches Angebot.
Sanierung des Olympiastadions, Passeig Olimpic, 15-17. Das ursprüngliche Stadion wurde 1929 eröffnet und für die Olympischen Spiele komplett umgebaut. Es ist das Ziel jeder Musikgruppe, es liegt auf der Ebene einer Rückkehr von Mecano oder der Rezeption von The Weeknd.
Palau Sant Jordi, Olympiapass, 5-7. Es ist eines der Wahrzeichen der Stadt, befindet sich auf dem Montjuïc und beherbergt die besten Musikkonzerte, Familienshows und Sportveranstaltungen. Seine Plakatwand hat immer etwas zu melden.
Fernmeldeturm Telefònica, Montjuïc. Auch als Torre Calatrava bekannt, ist er neben seiner spezifischen Funktion ein wahres Kunstwerk und ein Symbol von Barcelona.
Collserola-Turm, Straße von Vallvidrera nach Tibidabo, S/N. Ideal für einen Spaziergang oder einen Ausflug, ist es das Werk von Norman Foster und liegt 445,5 Meter über dem Meeresspiegel, in der Nähe des Tibidabo-Parks.
Olympischer Kanal, Av. del Canal Olímpic, 2. Sie finden es in Castelldefels und es ist einer der modernsten Orte, jetzt bieten sie Kabelski, eine Wakeboard-Schule, Wakeskate... und sie haben eine einheimische Krabbe (was -du liest).
Mapfre-Turm, Marina, 16. Von den Architekten Íñigo Ortiz und Enrique de León ist es eines der höchsten Gebäude Spaniens, zusammen mit dem Hotel Arts, beide Protagonisten der Skyline der Stadt.