„Mallorca“: Der erste von einer Frau inszenierte Tonfilm in Spanien

Anonim

'Mallorca' von María Forteza ein beispielloses Juwel.

„Mallorca“ von María Forteza, ein beispielloses Juwel.

"Mallorca, dessen Schönheit so oft von Dichtern besungen wurde...". So heißt der Kurzfilm Mallorca, von Maria Forteza. Gedreht zwischen 1932 und 1934 und kürzlich in der spanischen Filmbibliothek gefunden, könnte es sein der erste von einer Frau inszenierte Tonfilm in Spanien. Und Sie können es auf dem Kanal sehen #DoréEnCasa zwischen dem 5. und 8. Mai.

Auf einem Boot, auf einer Kreuzfahrt, die das Mittelmeer überquert, den Anker lichtet, die Wellen bricht und die Klippen der Baleareninsel erreicht. Einmal im Hafen, die Forteza-Kammer tritt durch das stattliche Tor von Palma ein, Gehen Sie durch die Straßen des jüdischen Viertels, die Almudaina, die Kathedrale, die Palmenpromenade, der Hafen, die Innenhöfe... Und später geht es weiter entlang der Küste mit den kleinen Fischerbooten, durch die Buchten oder natürlichen Häfen, seine Berge, seine Steilküste... Heute, wo wir nicht hinreisen können Mallorca Es ist schön, sie so zu sehen, wie sie war in den 30er Jahren: ohne Massentourismus, wenige Autos, große Schafherden...

Palma de Mallorca in den 30er Jahren.

Palma de Mallorca in den 30er Jahren.

María Forteza hat laut Prolog Regie geführt eine Hommage an Isaac Albéniz, den Komponisten und Pianisten dass er der Baleareninsel bereits eine seiner Partituren gewidmet hatte.

„Angebot: Verführt von der Exzellenz Ihrer Kunst reisen wir aufgeregt den Weg, den uns die Unruhe vorgezeichnet hat, voller Sehnsucht nach Ihrer Unsterblichkeit. Daher, als inbrünstiger und einfacher Tribut, Wir bieten Ihrer unvergänglichen Erinnerung diese kleinen filmischen Werke an inspiriert von der Ästhetik eurer Musik“, heißt es auf den ersten Plakaten.

Danach beginnen die Bilder, ein Off-Kommentar und Musik. Diese Bilder, die die gleiche Inspiration suchen, die Albéniz zu seiner Zeit fand. Sieben Minuten und vierzig Sekunden, die 1982 in der spanischen Filmbibliothek eintrafen und dass sie glücklicherweise, um es jetzt sehen zu können, einige Tage vor der Entbindung gescannt worden waren. Unterdessen gehen die Ermittlungen zu dem Film, der der erste von einer Frau inszenierte Ton sein könnte, in Erwartung weiter Die Wildkatze, **von Rosario Pi (1935), ** eine weitere bahnbrechende Filmemacherin, erkannte sie, ja, wenn auch nicht so sehr, wie sie sollte.

María Forteza erste Regisseurin eines Tonfilms „Mallorca“

María Forteza, die erste Regisseurin eines Tonfilms: „Mallorca“

Das Problem, mehr Informationen über die Dreharbeiten zu Mallorca und María Forteza zu finden? Das Übliche. „Sein Name taucht in der damaligen Presse nicht auf. Niemand in den Kreisen der Geschichte des spanischen oder balearischen Kinos scheint es zu kennen oder in einen Zusammenhang zu stellen“, sagt Josetxo Cerdán, Direktor der spanischen Filmbibliothek. „Die wenige Forschung, die wir entwickeln konnten, unterstreicht, was feministische Geschichtsschreibung und Theorie seit Jahrzehnten unterstreichen: Frauen wurden aus der Geschichte gelöscht. Und im Fall von María Forteza scheint genau das buchstäblich geschehen zu sein: wurde sowohl aus der Geschichte des spanischen Kinos als auch aus der Sozialgeschichte gelöscht die es uns ermöglicht, den Online-Zugriff auf verschiedene Quellen zu rekonstruieren“.

Sie haben bis jetzt auch keine Aufzeichnungen über Dreharbeiten oder Produktion gefunden. Das könnte bedeuten, sagen sie von der Filmoteca, dass nur sehr wenige Menschen den Film außerhalb seiner Veranstalter gesehen haben. Ein weiterer Grund, warum der Film vergessen wurde, wurde beiseite geschoben und bis jetzt hätte niemand den Namen María Forteza gehört. Glücklicherweise ist die Filmoteca entschlossen, weitere Daten zu sammeln und ihre Ermittlungen fortzusetzen. Und während alle Wir können in den 30er Jahren auf Mallorca herumlaufen Ansehen des Films #DoréEnCasa.

Isaac Albniz, ein weiterer Mallorca-Fan.

Isaac Albéniz, ein weiterer Mallorca-Liebhaber.

Weiterlesen