Setsubun: Damit begrüßt Japan den Frühling

Anonim

Februar und März sind die wichtigsten Monate für Die japanische Kultur , dann kommt die Setsubun. Japan feiert jedes Jahr eine der am tiefsten verwurzelten und bekanntesten Traditionen seiner Kultur, so sehr, dass man sagen könnte, dass dies der Fall ist eine Art japanisches Silvester. Und als solche feiern sie es mit Stil.

Übersetzung von Setsubun bezieht sich auf den Wechsel und die Aufteilung der Jahreszeiten, eine Phase, in der es gekennzeichnet ist das Ende des Winters den Frühling nach dem Lunisolarkalender zu begrüßen.

Obwohl das Datum, an dem der Beginn von Setsubun normalerweise markiert wird, ungefähr im Februar liegt, berücksichtigt dieser Kalender dies die Phasen von Sonne und Mond, Daher können die Daten von Jahr zu Jahr variieren. Tatsächlich gibt es aus diesem Grund eine sehr enge Beziehung zu der chinesische Neujahrskalender, aber die daten stimmen nicht überein.

Mamemaki Alltagsszene während Setsubun Japan

Mamemaki Alltagsszene während Setsubun, Japan

MAMEMAKI, EIN SCHÖNER TAG FÜR EINEN EXORZISMUS

Einer der Glaubenssätze, die herumflattern die kollektive Vorstellung Japanisch ist, dass sich mit dem Jahreszeitenwechsel die Oni meist befreien und mitmischen Menschen auf der irdischen Ebene. Die Oni sind innerhalb der sehr wichtig Kultur und japanische Folklore, da sie Dämonen darstellen oder abartige kleine götter die sich von den Seelen der Menschen ernähren und die nur Böses mit sich bringen.

Es wird angenommen, dass wenn jemand ein schlechter Mensch ist sein ganzes Leben lang verwandelt er sich nach seinem Tod in Oni und sein Schicksal ist in der nicht-irdischen Ebene mit dem verbunden Folter der guten Menschen, die noch auf Erden leben. Es ist möglich, dass das ist einer der Gründe warum die japanische Gesellschaft das behauptet Ausbildung und diese guten Manieren, besonders wenn man bedenkt, wie abergläubisch sie in diesem Teil der Welt sind.

Das Setsubun beginnt mit einer Reinigung dieser bösen Geister, was als vollwertiger Exorzismus definiert werden könnte. Das Ritual beginnt mit dem, was sie nennen „Mammaki“, eine Tradition, die bereits sieben Jahrhunderte Geschichte hat und deren wörtliche Bedeutung ist "Samen werfen".

Dieser besondere Brauch wird mit Sojabohnensamen durchgeführt, die dem Familienoberhaupt jedes Hauses ins Gesicht geworfen werden. Normalerweise derjenige, der das Bombardement erhält von Sojabohnen ist in der Regel in einem gekleidet Maske was einige Oni darstellt.

Das Werfen von Samen wird normalerweise von Phrasen begleitet, um die Onis abzuschrecken, wie z "Hölle raus" oder "Möge viel Glück eintreten", das für die Wirksamkeit des Rituals des Exorzismus böser Geister von entscheidender Bedeutung ist. Y nicht nur in Häusern Mamemaki wird gefeiert, es ist sehr üblich, diese Show in Schulen zu besuchen, in viele Tempel und sogar in Straßenkonzentrationen. Tatsächlich verkaufen viele Supermärkte ein Setsubun-Kit, das Sojabohnen und eine Oni-Maske enthält, perfekt für diejenigen, die im Moment leben möchten oder für diejenigen, die im Moment leben möchten ahnungslose Touristen.

Shiso-Maki

Shiso-Maki.

Außerdem ist es sehr neugierig. vor allem in den Dörfern, Sehen Sie, wie sich manche Häuser mit aromatischen Pflanzen vor Geistern schützen oder Pflanzenzweige die über den Türen als heilig gelten. Sogar die traditionellsten folgen ein merkwürdiger jahrhundertealter Brauch um die Türen damit zu schmücken Fischköpfe. Denn vor Jahrhunderten glaubte man, dass starke Gerüche die Onis verscheuchen, weshalb sie getrocknete Fischköpfe an den Türen der Häuser verbrannten die Geister verhindern Sie betraten die Häuser.

Gastronomie und Aberglaube gehen Hand in Hand

Wie bei jedem Fest haben die Japaner an diesen Daten ihre eigenen gastronomischen Bräuche. Neben dem Wegwerfen der Sojabohnen heißt es, dass für jedes Jahr, das bis dato vergangen ist, zusätzlich ein Getreide gegessen werden muss Glück anziehen es soll das Leben verlängern.

Das kann Ihnen jeder Japaner versichern In Japan isst man kein Sushi regelmäßig. Tatsächlich ist Sushi in all seinen Darstellungen normalerweise auf dem japanischen Tisch präsent, wenn ein besonderer Anlass kommt. Und der Setsubun ist einer von ihnen. Wenn das Ende des Winterfestes naht, ist es Tradition Iss die Ehomaki, Das heißt, die Fische rollen in Nori-Algen, die wir alle im Rest der Welt kennen und die so viele haben Leidenschaften steigen.

Aber sie essen Maki nicht zerschnitten. Die Tradition schreibt vor, es im Ganzen zu essen, ohne zu sprechen, ohne es zu schneiden, in Stille und in eine bestimmte Richtung zu schauen, die das Glück ist. Gelingt dies, ist das Jahr ein Glücksfall für Geschäft und Gesundheit, Das heißt, wenn Sie es schaffen, nicht zu ersticken. Die Adresse der Glück Es hängt vom Kardinalpunkt ab, an dem sich die Götter befinden, der sich jedes Jahr ändert. Dieses Jahr 2022 befindet sich im Südwesten. Ebenfalls Die sieben Zutaten von Ehomaki repräsentieren die sieben Glücksgötter: Gurke, Aal, Shiitake, Tofu, Karotte, Kürbis und süße Tortilla.

Sensoji-Tempel

Sensoji-Tempel, Innenstadt von Asakusa.

Die Überlieferung von Essen Sie stark riechenden Fisch um die Onis zu verjagen. Aus diesem Grund wurde Japan während Setsubun mit Sardinen gefüllt, einem Fisch, der gekocht wird verströmt einen starken Geruch. Aber dieser Brauch ging in den ländlichsten Gegenden des Landes verloren und ist nicht leicht zu finden Gegrillte Sardinen in den großen Städten. Deshalb gibt es noch viele weitere Gründe zu entdecken andere Gebiete Japans die in den Augen der Touristen groß unbekannt sind.

PLUS…

Es gibt viele Orte in Großstädten, an denen Sie einen genießen können Makroparty, um Setsubun zu feiern wie in Spanien machen wir es mit Silvester. Einer der massivsten findet statt in Anakusa Sensoji-Tempel das traditionsreichste Viertel Tokios, das als "altes Tokio" gilt. Tausende von Menschen versammeln sich hier, darunter große Berühmtheiten des Landes, und es findet eine Zeremonie statt ein riesiges Lagerfeuer wird angezündet.

Hokkaido

Hokkaido

In einigen Gegenden Japans statt Sojabohnen zu werfen Erdnüsse werden geworfen. Diese Praxis ist sehr typisch für Hokkaido-Insel und der Grund, Erdnüsse durch Sojabohnen zu ersetzen, ist, dass es einfacher zu reinigen ist und das Getreide nicht schmutzig wird.

Die Sardinen-Tradition Es wird in den großen Städten nicht geschätzt, aber das Essen von Ehomaki ist es. Deshalb in den Ferien Restaurants in Großstädten Sie bieten dieses Gericht normalerweise unter ihren Spezialitäten an. Es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie es nicht auf der Speisekarte sehen werden, aber Sie können jederzeit danach fragen. Fröhliches Setsubun.

Weiterlesen