Was wir von Ryszard Kapuscinskis Reisen gelernt haben

Anonim

Möge der Lehrer niemals in unserem Koffer fehlen.

Dass der Lehrer in unserem Koffer nie fehlt

Er war dafür verantwortlich, uns die gröbste Seite der Welt zu zeigen, jenen Teil, den der Westen für wenig interessant hielt: "Bittere Momente für einen Journalisten: Informationen von globaler Bedeutung zu haben und sie nicht übermitteln zu können." Es hat unsere Perspektive verändert und auch wenn du es nicht merkst, mit jedem seiner schritte haben wir gelernt, unsere zu gehen.

AFRIKA

Ebenholz , noch einen Tag am Leben und die Anderen

„In der Dritten Welt muss man eines von zwei Dingen haben: oder Zeit oder Geld “. Die erste Lektion, die wir aufgeschrieben haben, als wir mit ihm den afrikanischen Kontinent betraten. Und es ist so, dass Sie entweder auf eine vollständig organisierte Tour gehen und Ihre Lebensersparnisse zurücklassen oder, wenn Sie sich entscheiden, es auf eigene Faust zu tun, sich unter die Einheimischen mischen, Sie müssen mehrere Leben haben. Und Geduld, viel Geduld, weil "In Afrika gibt es keine Zeit" , und wir lachten, während Kapuscinski bereits vier Seiten damit verbracht hatte, auf jeden Bus zu warten, den er zum Tanken nahm. Stunden konnten vergehen, aber das Durcheinander von Eisen begann erst, als alle Plätze verkauft waren. Da verliert die Zeit ihren Wert, die Menschen kommen an, wenn sie ankommen, langsam und ohne Eile . Schließlich, Warum laufen wir so viel im Westen?

Wir haben gelernt, dass es auch umgekehrten Rassismus gibt, Folgen der „Kolonisierung der Weißen“. In vielen afrikanischen Ländern sind wir Vermögen, Macht und Geld . Unsere Vorfahren waren dafür verantwortlich, ihnen dieses Minderwertigkeitsgefühl einzuflößen. Sie begrüßen uns jedoch mit einem Lächeln, einer Umarmung und fragen uns nach unserem Namen, Nachnamen, ob Sie verheiratet sind und sogar nach unserem Facebook. Denn, wie uns Kapuscinski sagte: „Die wichtigste Entdeckung: Personen. Leute von hier, von hier. Wie sie in diese Landschaft, in dieses Licht, in diesen Geruch passen!“ Und nur wenn wir uns mit ihnen mischen, verstehen wir, dass „Afrika seine eigene Persönlichkeit hat. Manchmal ist es eine traurige Persönlichkeit, manchmal undurchdringlich, aber immer unwiederholbar. Afrika war dynamisch, es war aggressiv, es war auf der Jagd “. Wie seine Begegnung mit dieser Kobra, die ihn fast das Leben gekostet und uns fast ohne Bücher zurückgelassen hätte.

Afrika in 'Ebenholz'

Afrika in 'Ebenholz'

ASIEN

Reisen mit Herodot Y Der Schah

„Ich schrieb Inschriften auf Etiketten, Namen von Produkten, die in Geschäften ausgestellt waren, Worte, die an Bushaltestellen zu hören waren (…). Wie viele Wörter aus verschiedenen Sprachen werden wir in unseren Reiseheften aufgeschrieben haben sie wie Papageien immer und immer wieder zu wiederholen. Wir haben gelernt, dass ein Dankeschön in der Landessprache uns seinen Bewohnern ein Stück näher bringt, wir stehlen ihnen ein Lächeln.

Kulturelle Unterschiede haben uns auch geholfen, unsere eigene Identität zu schaffen: „Menschen schaffen nicht nur Kultur und leben in ihr. Der Mensch trägt es in sich, er ist Kultur (...) Der Inder ist ein entspanntes Wesen; die angespannten und wachsamen Chinesen“ Und wir suchen nach dem, was wir an anderen mögen, um es in unsere Art zu sein zu integrieren. Wir kehren mit viel Frieden nach Hause zurück, dem Wunsch, Gutes zu tun und mit dem Ziel, unseren Lebensstil zu ändern . Die Idee ist gut, aber das Lächeln hält nur ein paar Tage. Am nächsten Morgen in der U-Bahn werden wir genauso ungeduldig und intolerant sein wie immer.

Obwohl wir am Ende alle für dasselbe kämpfen. Wir finden es heraus mit Der Schah und mit einer iranischen Gesellschaft, die wir mögen. Revolutionär, ohne Angst . Sie wurden von den Bösewichten in einem amerikanischen Film zu der Gesellschaft, in der wir uns gerne widerspiegeln würden. „Was hat es den Persern ermöglicht, zweitausendfünfhundert Jahre lang Perser zu bleiben, was hat es uns ermöglicht, trotz so vieler Kriege, Invasionen und Besetzungen wir selbst zu bleiben, es war nicht unsere materielle Stärke, sondern unsere geistige , unsere Poesie und nicht die Technik, unsere Religion und nicht die Fabriken “. Und genau in diese Poesie und ihre Menschen verlieben wir uns, wenn man den Iran besucht.

Iran die Magie des alten Persiens

Iran, die Magie des alten Persiens

LATEINAMERIKA

Der Fußballkrieg und andere Berichte

"In Lateinamerika ist die Grenze zwischen Fußball und Politik so dünn, dass sie kaum wahrnehmbar ist." In einem Kontinent, wo alles mit Leidenschaft gelebt wird, Sportfarben sind sogar ein Grund für Kriege , wie im Fall desjenigen, der kurz konfrontiert wurde Honduras und El Salvador in den späten 1960er Jahren, getauft von Kapuscinski in The Football War as Solche.

In der Boca de Buenos Aires versteht man schnell, wie gefährlich Rot- und Weißtöne in diesem Paradies aus Gelb und Blau sein können; a River-Boca ist in Argentinien immer Staatssache, und oft eine Nebelwand. Überall auf dem Subkontinent sammeln Hunderte von Parteien bewaffnete Unterstützer und kanalisieren die Frustrationen, die durch mangelhafte oder missbräuchliche politische Systeme verursacht werden: „In ganz Lateinamerika die Stadien erfüllen diese Doppelfunktion : In Friedenszeiten dienen sie als Spielplatz, in Krisenzeiten werden sie zu Konzentrationslagern.“ Auf Reisen versteht man diese Radikalismen nie, seien sie politisch, sportlich oder religiös. Alles fließt anders.

Fußball in Lateinamerika eine Religion

Fußball in Lateinamerika, eine Religion

Kapuscinski hat uns diesen Durst nach Briefmarken geweckt, noch ohne zu wissen, dass wir am Ende zu Reisenden werden würden . "Es war egal, welches oder wo, weil mir das Ende egal war, das Ziel, Schicksal, sondern die bloße Tat , fast mystisch und transzendental, des Grenzübertritts“. Denn „am Ende des Tages existiert das, was wir als „Reiseansteckung“ bezeichnen könnten, und ist im Grunde eine unheilbare Krankheit“. Möge der Lehrer niemals in unserem Koffer fehlen.

Folgen Sie @raponchii

*** Das könnte Sie auch interessieren...**

- Wenn Sie eines dieser zehn Bücher lesen, bereiten Sie sich darauf vor, zu packen

- Die besten Bücher für unterwegs

- 30 unübersetzbare Wörter ins Spanische, die dir beim Reisen helfen werden

- Iran, die Magie des alten Persiens

- Vom Sofa nach Patagonien in vier Büchern

- Wie man ein Buch in einem Luxuszug liest

  • Hotelbücher

    - Das Buch machte seinen August: berühmte Reiseziele dank Literatur

    - Alle Artikel von Maria Crespo

Weiterlesen