Las Vegas
wenn jemand sagt "Ich gehe nach Vegas" Darauf antworten die Leute meistens: „Uuuh, Las Vegas“. Lassen Sie uns zustimmen, dass es nicht viele Orte auf der Welt gibt, die Ausrufe mit diesem Ton der Komplizenschaft provozieren.
Auf diese unwiderlegbare Wahrheit wird uns hingewiesen Michael Goldschmied , Vizepräsident für Marketing der Kongress- und Besucherbehörde von Las Vegas (und begeisterter Reisender mit einiger Ähnlichkeit zu Steve Carell), dessen Mission es ist, die Welt davon zu überzeugen Vegas ist immer eine gute Idee.
"Wenn ich mit meinem Vater darüber spreche, was ich bei der Arbeit mache, sage ich ihm: 'Es ist wie ein Torhüter bei Real Madrid'. Die meisten Reiseziele müssen ihre Marke etablieren. Wir nicht, Jeder kennt Las Vegas. Damit müssen wir einfach umgehen."
Das mythische Willkommensschild der Stadt Las Vegas
Wir treffen Nicky Santoro aus Scorsese und wir haben den Tiger und das Baby in Caesars Palace aus The Hangover gesehen. Wir denken, wir wissen, was es ist Las Vegas , aber die (mehr oder weniger realistischen) Erwartungen von 43 Millionen Besuchern pro Jahr erfüllen – 40.000 davon Spanier – Es ist keine Minute peccata.
Viele kommen, um zu sagen, dass sie gekommen sind, und kommen dann vielleicht zu dem Schluss, dass sich in Las Vegas alles um Casinos und Partys dreht. Aber sie sind auch die reifen Kellnerinnen mit Retro-Uniformen und unendlicher Geduld. Die Croupiers mit unmöglichen Frisuren, die multinationalen Besetzungen der Stripshows, die berühmten Restaurants.
Die in Colorado geborenen Gentlemen mit reinen Augen, die damit in den Casinos der Innenstadt arbeiten exquisites amerikanisches Gefühl von Civitas , international nie ganz anerkannt. Uber-Fahrer, die im Winter im Schwarzlicht und in Shorts gekleidet sind (weil sie aus Michigan sind und es im Vergleich zu Michigan nicht kalt ist) oder algerische Taxifahrer, die lieber dort wären als in L.A.
Lady Gaga Konzerte , die Familien mit schlafenden Kindern in den Armen der Fremont Street, die Hipster des Arts District und die Nachtclubs, in denen Sie einen Star der Hunger Games treffen können . Die Obdachlosen, Spieler und Verlorenen anderer Klassen scheinen nicht so viele zu sein, wie man erwarten könnte, aber sie sind Teil der Dekoration. Oh, und Las Vegas ist auch diese Toiletten (immer sehr sauber) mit Schildern, die Sie daran erinnern, dass es nicht sicher ist, während der Schwangerschaft Alkohol zu trinken.
Lawrence Reha, Inhaber des Friseursalons Makeshift Union
„Las Vegas ist ein Spielplatz für Erwachsene“ , sagt einer unserer Uber-Fahrer. Wir fragen Goldsmith, ob diese von Gangstern mitten in der Wüste erbaute Stadt so wild ist, wie es ihre Legende verspricht. „Einige Städte sind berühmt für ihr Essen, andere für ihre Geschäfte oder Konzerte. Hier haben Sie all das und können alles tun . Daher kommt sein Ruf“, antwortet er mit einem diplomatischen Lächeln.
Und er wirft mir den Ball zurück: „ Übernachten Sie in drei verschiedenen Hotels? Großartig, das ist Las Vegas - verschiedene Erfahrungen, je nachdem, wo Sie wohnen oder mit wem Sie kommen. Wir haben viele Kongresse – um zu diesem Interview zu gelangen, haben wir die Hektik der Modenschau und den Fluch der Kaffeebestellung im geschäftigsten Starbucks der Welt erlebt – Geschäftsreisende, Profi- und Hochschulsport, Veranstaltungen aller Art.
Vor 50 Jahren waren sie es Sinatra, Elvis, Cher... Jetzt haben wir Lady Gaga, Aerosmith... und Cher „Die Hotellerie macht einen unglaublichen Job“, fügt er hinzu, und vielleicht ist diese Stadt die einzige auf der Welt, in die sie auch Hotels besuchen.
Hotelarchitektur in Las Vegas
Architektonische (und soziokulturelle) Wunder wie die venezianisch und seine Gondeln, die Bellagio und ihre Quellen, die Zirkus und sein leuchtender Clown, der Fata Morgana oder der Des Jahres , das Paris und sein Eiffelturm, prächtige Wolkenkratzer, labyrinthisch wie riesige Einkaufszentren voller Restaurants, Spielautomaten und Spieltische.
Die Luxor-Pyramide, das Excalibur-Schloss, wo Turniere zwischen Rittern organisiert werden, und es gibt einen Erholungsbereich für Minderjährige. Die farbenfrohsten und unglaublichsten Gebäude sind um den Strip herum angeordnet , sechs Kilometer Neonlichter, Casinos und Resorts, die in einigen Abschnitten zu Fuß erkundet werden können, aber am besten an kleinen Staus zu erkennen sind, die die Fantasie eines Reisenden anregen, der durchschnittlich 541 Dollar auf dem Spiel stehen lässt 6.500 Millionen Dollar pro Jahr allein in diesem Stadtteil.
Widerstrebend, seinen Mantel anzuziehen (er kommt aus Michigan), führt uns Mitch Marier, PR-Beauftragter für MGM Resorts, zum Dach des Delanos. Und in diesem mythischen goldenen Turm, einem Teil des Mandalay Strandhotel , entdecken wir, dass die Stadt kalt sein kann; der von oben noch mehr wie ein Spielzeug aussieht – Achterbahn inklusive – und wie exklusiv seine Atmosphäre an Orten wie diesem sein kann, die Skyfall-Lounge.
Vor Celine Dion (so viel) Interesse und Respekt in der Welt der Mode erregte, dass Carl Wilson Música de shite veröffentlichte – jenen Essay, der die Tyrannei des guten Geschmacks auf der Grundlage einer Analyse der kanadischen Karriere aufhob – und bevor die Alternative entschied, dass sie offen war Geschmack war cool und notwendig... mehr als fünfzehn Jahre davor Céline Dion begann eine Residenz in Las Vegas, die ein Vorher und Nachher markierte. Wir haben das Privileg, die nüchterne Nobu-Hotelvilla zu besichtigen, in der er jahrelang mit seiner Familie wohnte.
Es ist Martha Morales, Generaldirektorin dieses verborgenen Juwels des Mythischen Caesars Palace, eines der spektakulärsten Resorts der Stadt –wo man sich verirrt und in den Straßen Roms auftaucht–, der uns erklärt, dass dort auch mindestens eine andere Diva übernachtet hat: Jennifer López.
Das Nobu ist intim und europäisch, fast geschäftlich, in einem sehr umkämpften Hotelmarkt: „Einer der Gründe, warum wir so beliebt sind, ist das wir waren die ersten, die Starkoch-Zimmerservice anboten “, oder was das Gleiche ist, Ausarbeitungen des emblematischen Restaurants Nobu zu jeder Tageszeit direkt auf Ihr Zimmer.
„Viele kommen nur wegen des Nobu nach Las Vegas . Die Leute haben diese Vorstellung von der Stadt der Sünde, aber es gibt viele Möglichkeiten, sie zu genießen, ohne ein Sünder zu sein“, lacht er. Las Vegas ist auch ein Siedlungsort für Schwergewichte wie Lady Gaga, die seit Dezember letzten Jahres im Park MGM Park Theatre mit einer Kapazität von 5.200 Personen zu sehen ist.
El Cortez Jackie Gaughan-Suite
Janet Jackson begann ihre Residenz im Park MGM im Mai, ebenso wie andere Pop-Ikonen wie Britney Spears – die gerade ihre zweite aufgrund der Krankheit ihres Vaters abgesagt hat –, Gwen Stefani oder die Backstreet Boys, deren 65. Show im Zappos Theatre wir miterlebt haben . Verbringen Sie eine Nacht mit diesen Idolen, die in einem Familienformat wieder mit ihren langjährigen Fans vereint sind Es ist ein weiterer Grund geworden, hierher zu reisen und sich kompromisslos mit dem selbstbewusstesten Merchandising zu bedecken.
Der Cirque du Soleil ist eine weitere tolle Anlaufstelle für diejenigen, die nicht nur „Träume kaufen“ wollen. Die Leute kommen vielleicht nicht extra, um ihre Shows zu sehen, aber die meisten Besucher widmen mindestens einen Abend gleichzeitig einem der 6 oder 7, die sie in der Stadt auf dem Programm haben.
Die Beatles treten im Mirage auf , ein nostalgisches Wunderwerk mit Liedern der Vier aus Liverpool mit Künstlern aus aller Welt. Einer von ihnen ist Nel Martín, ein ehemaliger Rollschuh-Weltmeister aus Barcelona, der seit drei Jahren bei dieser Show ist.
„Ich hätte nicht gedacht, dass ich hier so lange durchhalte und jetzt liebe ich es, besonders die Natur. Gefällt mir besser als Barcelona! Es hat alles, was man braucht“, gesteht er und erzählt uns, dass er oft in den Red Rock Canyon flieht.
Die französisch-kanadische Akrobatin Marianella Michaud, ihr Co-Star, teilt ihre Leidenschaft für die Nationalparks, die diese Oase der Ausschweifung umgeben. Für die Puertoricanerin Zoeth Cardenales, die seit 10 Jahren in Las Vegas lebt, ist das Beste „die Freude des Publikums, insbesondere der Kinder. Und hier wird einem nie langweilig, alles ist 24 Stunden geöffnet Die Herausforderung? 10 Shows pro Woche zu machen bedeutet, ständig zu trainieren.“
Las Vegas ist ohne Zweifel Martina Barbarian, eine elegante Mittdreißigerin, die seit einem Jahr Direktorin von Park Hosts für The Enorme ist MGM parken und unsere Gastgeberin in der Nomadenhotel . Martina erzählt uns in perfektem Spanisch, dass sie ein Fan der spanischen Serie Velvet ist und ihre Arbeit liebt. Sie ist die Architektin dafür, dass in meinem Schlafzimmer Produkte mit spanischem Stempel auf mich warten... und ein Foto von meinem Mann!
"Ich wollte Ihnen ein paar Comics kaufen, ich habe in Ihren sozialen Netzwerken gesehen, dass Sie sie mögen, aber ich hatte keine Zeit", erklärt er und hebt damit unser Konzept des personalisierten Aufenthalts auf ein unerwartetes Niveau. In ihrer Wohnung bereiten sie auf diese Weise die Besuche von VIP-Gästen vor. „Wir führen eine Google-Suche durch, um sie zu überraschen.
Hotelrestaurant des Nomaden
Wir haben sogar einen Partner, Anthony, der Gedichte schreibt. Er schrieb eines für einen Kunden über eine Ente, die ihr Haustier war; Er hüpfte vor Freude, als er es fand.“ Die Leute kommen auf der Suche nach einzigartigen Erlebnissen , kuratierte Momente, und sie wollen wissen, was in der Umgebung los ist.
“ Ehrlichkeit ist unsere Art, uns zu verbinden , sagen wir ihnen die Wahrheit darüber, was sie erwarten können. Die meisten sind nicht gut informiert, sie kommen mit einer Old-School-Mentalität, dass dies nur ein Spielziel ist. Die Einheimischen wiederum wollen wissen, was es Neues auf dem Strip gibt.
„Alle reden zum Beispiel über Eataly“, erzählt er uns. Dank Neueröffnungen wie diesem italienischen Markt kommen mehr Menschen denn je auf den Strip. “ Natürlich bleibt die Leidenschaft für das Spiel, aber Es wird mehr in verschiedene Dinge investiert: die coolsten Restaurants, die interessantesten Atmosphären und Shows ... Es hat die Perspektive total verändert.“
Das MGM-Theater ist der Wohnsitz von Lady Gaga und Bruno Mars. „Es ist aufregend, die Energie des Publikums zu sehen, wenn es ein Konzert verlässt. Was ich aber besonders schätze ist die Kreative Gastfreundschafts-Mentalität . Das hat mich hierher gebracht.
Darüber hinaus haben viele Menschen auf dem Strip Geschäfte in anderen Gegenden eröffnet, sodass wir hochwertige Lebensmittel aus der ganzen Welt zum halben Preis probieren können. Dies ist eine großartige Stadt zum Leben, tausendmal einfacher als Los Angeles “. Vergleiche mit dem benachbarten Kalifornien, wo die Mieten teurer und die Staus ärgerlicher sind, sind häufig.
Die bunten Ecken des Arts District
Falls sich jemand wundert, hier investieren die Institutionen auch darin, etwas alternative kulturelle Energie einzusaugen. im kleinen Kunstbezirk Wir entdecken, dass Las Vegas auch Alexander P. Huerta ist – der in einem Casino arbeitete, bis er vor Picassos Traum einen „Stendhalazo“ hatte – oder die abstrakte Deana Khoshaba, die wir an einem der besten Tage ihres Lebens beim Schaffen erwischt haben.
Und die Unternehmer, die trendige Cafés oder Second-Hand-Läden aufbauen, um sich stundenlang zwischen Ballkleidern und Hawaiihemden zu verlieren.Unser erster Kontakt mit der Stadt war eine Fahrt im DeLorean. Las Vegas ist der Strip, aber auch der Nachgeschmack der sechziger und siebziger Jahre von Downtown , wo wir nachts landeten, um in El Cortez einzuchecken.
Ikonische Schilder begrüßen uns in den umliegenden Straßen. Es ist fast Mitternacht, die Gäste trinken und spielen Spielautomaten in einer Wolke aus Tabak, elektronischer Musik und dem Geruch von Teppichen. John Dorweiler, der leutselige Manager davon Hotel im hispanischen Stil, erbaut in den 1940er Jahren , führt uns durch die Korridore, in denen Sharon Stone in Casino inaktiv wurde.
Eine der Türen, gepanzert und mit einer alten Videosprechanlage, erregt unsere Aufmerksamkeit. ist der Jackie Gaughan-Suite , das die Residenz des ehemaligen Besitzers und seiner Frau Bertie war. Hier werden die Fantasien einer Zeit bewahrt, als Prahlerei war angemessen : von den doppelten Holztüren mit riesigen goldenen Lenkern (seine Initialen, J und G) bis zu den Schwanenhähnen, durch den kaugummirosa Teppich und eine Küche, in der die Geräte von damals noch funktionieren.
Die symbolischen Dekorationen der Stadt Las Vegas
In der Nähe befindet sich einer der beliebtesten Orte der Besucher abseits des Strip, das malerische Fremont-Straße , eine überdachte Passage mit mehr als 12 Millionen Glühbirnen und mehr als 220 Lautsprechern, in der Sie kostenlose Aufführungen sehen können, das Winnie Puuh-Äquivalent zur Puerta del Sol in Form einer Oben-ohne-Nonne (denken Sie nicht einmal daran, ohne Erlaubnis zu fotografieren ), „trospid“-Stripper und einige Elvis, die von gefährlichen Substanzen abhängig sind.
Das Set ist jedoch seltsam vertraut und buchstäblich ganze Familien fliegen mit einer Seilrutsche darüber. Es gibt auch eine Zombiepassage, Restaurants... und Kasinos. Fünf Minuten entfernt ist das Neonmuseum, ein Friedhof der Plakate das prägt auch die Stadt. Seit 1996 lagern sie in diesem alten Motel Zeichen von künstlerischem und historischem Wert unter freiem Himmel und ohne gültiges erklärendes Zeichen.
Die älteste stammt aus den 1920er Jahren und eine der jüngsten, die Riesengitarre aus der Hard Rock Cafe, das 1990 abgestürzt ist . Auch das Tropicana oder Binion's Horseshoe, das Casino des Gangsters Benny 'Cowboy' Binion, schuld am Teppichboden in den Hotels und der Bereitstellung von kostenlosen Getränken für jeden Spieler.
Pierre und Sandra Megens sagen „Ja“ in der Graceland Wedding Chapel
Nicht weit entfernt reihen sich die Hochzeitskapellen aneinander. Einer von ihnen, Graceland, rühmt sich, es gewesen zu sein das erste, das 1977 eine Elvis-Hochzeit abhielt , und auch der Ort zu sein, an dem nicht weniger Jon Bon Jovi seiner Frau Dorothea 1989 ewige Liebe schwor.
Dort nehmen wir an der Silberhochzeit eines niederländischen Paares teil, dessen Familie überraschend angereist ist, um sie zu begleiten. Wir bekamen die Überraschung, als Elvis Er betritt den Raum und zerreißt uns mit seinen Emotionen, während er singt.
Ein Bogen von Augenbrauen und ein schiefes Lächeln. Sie werden uns vom New Yorker Tom Bartlett, dem Bühnenregisseur von, gegeben Magic Mike Live , als er gefragt wurde, ob er gerne in Las Vegas lebe. Diese von Channing Tatum (The Hateful Eight, Hail, Caesar!) produzierte Show, deren Londoner Version, die noch veröffentlicht werden soll, bereits ein ausverkauftes Poster hat, ist eine Adaption des Steven Soderbergh-Films mit Tatum selbst in der Hauptrolle Tatum und Matthew McConaughey : eine ironische Annäherung an die Stripperwelt in maskuliner Tonart und für (fast) alle Zuschauer.
Eine intellektualisierte Entschuldigung, falls jemand sie braucht, um einen weiteren Klassiker der Stadt von der Liste zu streichen. Aber achten Sie auf: Wir sind keine Stripperinnen, sondern Tänzerinnen, Performerinnen, wir kommen aus der Welt des Sports, des Fernsehens... “, betont JD Rainey hinter der Bühne. Gruppen aus Australien oder Island kommen extra, um sie zu sehen. Um die Hauptrolle zu bekommen, musste Ryan Carlson Channing Tatum ein Liebesgedicht ins Gesicht rezitieren.
Besetzung von Magic Mike Live
„Ich hatte noch nie gespielt. Ich ging zu ihm nach Hause und er sagte mir, ich solle mir vorstellen, dass er das Mädchen meiner Träume ist.“ Ein anderer der Jungen, Mark Romain, betont, dass ihre Arbeit "eine Menge körperlicher und emotionaler Anstrengungen erfordert". Es ist ziemlich episch, wie es der rothaarige Jackson Williams definiert, und fügt hinzu: „Das Schlimme ist, wenn Frauen dich angreifen. Sie packen dich, sie schubsen dich, sie kratzen dich. Manchmal kommen wir blutend heraus.“ Wirklich? "Wirklich".
Glücklicherweise können sie den ebenfalls epischen Abenteuersportarten entkommen. Und es ist so, dass alle Wege in Las Vegas in die Wüste führen: Gehen Sie nicht in die Tal des Feuers oder der Grand Canyon Ja, das wäre eine Sünde.
Arlene Bordinhao, PR für Sundance Helicopters, besteht darauf, dass ihre Touren nicht schwindelerregend sind (zumindest nicht mehr als das Drehrestaurant im 106. Stock des Strat). Er erzählt uns, als er uns ins Luxor bringt, um eine Ausstellung über die Titanic zu sehen, und verbreitet seine Begeisterung für diesen Ort und das Leben im Allgemeinen.
Und wir stellen fest, dass wir seit einer Woche hier sind und keinen Dollar gespielt haben. Die fröhlichen Flughafenmaschinen erinnern uns daran, dass wir pünktlich sind, aber es ist schon spät. Das geben wir endlich zu die Skyline von Las Vegas wir finden es so schön wie Berninis Vordächer.
_*Dieser Artikel und die beigefügte Galerie wurden im veröffentlicht Nummer 129 des Condé Nast Traveller Magazine (Juni). Abonnieren Sie die Printausgabe (11 gedruckte Ausgaben und digitale Version für 24,75 €, telefonisch unter 902 53 55 57 oder von unserer Website ) und erhalten Sie kostenlosen Zugriff auf die digitale Version von Condé Nast Traveler für iPad. Die Juni-Ausgabe von Condé Nast Traveler ist erhältlich unter seine digitale Version, um es auf Ihrem Lieblingsgerät zu genießen. _
Die allmächtige Aussicht auf den Grand Canyon aus einem Helikopter