Auf dieser Karte steht "A Tale of Two Cities".
In einer Zeit, in der Unmittelbarkeit herrscht, „Ich will alles und ich will es jetzt“ und Gebrauch und Wegwerfen als eine Form des schnellen Austauschs ermutigt wird, um Frustrationen zu vermeiden, kann es etwas Subversiveres geben als das Exklusive und Einzigartige verteidigen? Kann es etwas Frecheres geben, als hier zu sagen, ich bin, da ich denke, dass ich sein muss und nicht, wie ich von Trägheit bewegt werde, angenommen, gut zu sein? Kann es etwas so Interessantes wie Wetten geben? die Schönheit der Kunst und das Wissen der Literatur und das zu einem erschwinglichen Preis für die gewöhnlichen Sterblichen?
„In 80 Tagen um die Welt“ sieht auf einem Druck so aus
All dies und noch mehr kann zwischen den Zeilen von gelesen werden Projekt Gutenberg von Minimae , eine Initiative, die ganze Bücher universeller Literatur in köstlichen und schönen Drucken zusammenfasst die eine künstlerische Neuinterpretation der Klassiker voraussetzen.
Genau, es ist in unserem universellsten Klassiker, Don Quijote von La Mancha , wo der Ursprung dieses Projekts liegt. Lässig und ohne kommerzielle Absicht begann der geniale Hidalgo, für die Ideen von zu werben Pepe Larraz, Kreativdirektor aus Projekt Gutenberg von Minimae. „Mein Vater hatte eine Ausgabe von Don Quijote von 1700 in sechs Bänden und Ich wollte den Text jedes Bandes auf einem Blatt wiedergeben“, erklärt Traveler.es.
„Als ich das gemacht habe, dachte ich: ‚Das sind zu viele‘. Also fuhr ich fort, es in drei Teile zu komprimieren, aber Don Quixote hat zwei Teile: ‚Warum nicht in zwei Teile komprimieren?' Der letzte Schritt bestand darin, den gesamten Text, die 377.033 Wörter, auf ein Blatt von 61 x 91 Zentimetern zu komprimieren.“ , mach weiter.
Einmal erreicht, scheinen die Prozesse einfach und werden mit der Leichtigkeit von jemandem gezählt, der weiß, dass er ruhig ist, weil er eine Herausforderung gemeistert hat, aber Pepe brauchte 13 Monate, um das erste gedruckte Blatt von Don Quijote zu sehen. „Viele Druckereien lehnten die Arbeit als ‚unmöglich‘ ab, wir machten zwei erfolglose Auflagen von je 100 Exemplaren. Am dritten erschien die erste Ausgabe von Don Quijote.“
Das war vor drei Jahren und 23 Werke eingeführt, wie ein Schiff in einer Flasche, in ihren jeweiligen Blättern, die es ihnen ermöglicht haben, Projekt Gutenberg von Minimae zu ändern und ihm ein Eigenleben zu geben.
"Dichter in New York" im Chrysler Building
„Unsere ersten Bücher waren im Umfang großformatig (Don Quijote, Ana Karenina, Der Graf von Monte Christo, Odysseus...) und Klartext, das heißt, es war kein Bild auf ihnen. Das einzige, was zu sehen war, war ein dunkler Fleck, in dem man bei näherer Betrachtung eine minimale Schrift erkennen konnte“, erinnert sich Pepe.
Nach, der ästhetische Teil würde an Gewicht gewinnen und sie entschieden sich für kleinere Bücher. Dies ermöglichte es ihnen, ein ursprüngliches Format aufzugeben, bei dem die Erweiterung der Arbeit sie zwang, das gesamte Blatt mit dem Text zu füllen, und mit anderen Designs zu spielen, in denen Schönheit viel zu sagen hat. Es ist der Fall Dichter in New York in die Silhouette des Chrysler Building eingeführt , das Gebäude, das Lorca beeindruckte, als er 1929 in die Stadt kam.
„Das Projekt selbst ist originell und spektakulär zugleich. Aber wir wollen nicht im Überraschungseffekt bleiben. Wir wissen, dass dieses Poster zum Aufhängen an der Wand geboren wurde, es darf nicht langweilig sein oder ein absurdes oder zu offensichtliches Design haben. Wenn Ästhetik nicht mit Originalität einhergeht, kann das Projekt nicht überleben. Darüber hinaus ist es notwendig, dass die Darstellung des Blattes sich mit dem Text des Buches verbindet und dies auf subtile und intelligente Weise. Dass es auf den ersten Blick nicht verstanden wird, dass es erklärt werden muss“, reflektiert Pepe.
So stellt jedes neue Design eine neue gestalterische Herausforderung dar und vor allem eine technische „mit dem Handicap, dass jedes Buch erfordert seine eigene Kasuistik“.
Detail von "Dichter in New York"
Und das ist der einzige Weg zu wissen, ob das Buch gut sein wird, wenn man es druckt und keine Tests durchführt. „Oft werden wir mit unseren Entwürfen konfrontiert, die wir aus technischen Gründen nicht drucken können oder die dabei nicht das gewünschte Ergebnis erzielen. Viele Eindrücke mussten wir „auffressen“, weil das Buch nicht gut geworden ist.
Darüber hinaus „gibt es nur sehr wenige Druckereien, die in der Lage sind, qualitativ hochwertig zu drucken oder das Risiko einzugehen, an einem solchen Auftrag teilzunehmen. Jeder minimale Fehler in der von uns gelieferten Datei setzt eine kleine Katastrophe voraus.“ , erzählt.
Und so nehmen uns die Kreationen von Project Gutenberg by Minimae mit auf die Abenteuer von Don Quijote von La Mancha bis um Moby Dick , vorbei In 80 Tagen um die Welt, Reise zum Mittelpunkt der Erde oder, die neueste, Geschichte zweier Städte . Bald werden sie starten Romeo und Julia , seine erste Verpflichtung zur Erleichterung; und sie bereiten sich auch vor das Dschungelbuch.
Um die Titel auszuwählen, die Teil dieser Sammlung sein werden, folgt Pepe drei Kriterien. Zunächst einmal das Das Buch ist nicht urheberrechtlich geschützt. Und es ist so, dass diese Initiative auf der virtuellen Megabibliothek basiert Projekt Gutenberg die alle bestehenden Werke rechtefrei veröffentlicht.
'Moby-Dick' hat ein Bild gemacht
„Wir gehen von derselben Philosophie aus. Alle unsere Bücher sind frei von Rechten (eine Situation, die 75 oder 80 Jahre nach dem Tod des Autors eintritt). Ab da ändert sich alles. Deshalb haben wir ‚By Minimae‘ hinzugefügt“, erklärt er. „Die zweite Sache ist, dass es ein Buch ist, das mir gefallen hat; und drittens hat es eine kommerzielle Komponente, denn es gibt viele Bücher, mit denen ich mich identifiziert fühle und die ich gerne veröffentlichen würde, aber ich bin mir sicher, dass sie keine kommerzielle Absatzmöglichkeit hätten.“
Eine Verkaufsstelle, die neben der Originalität des Produkts zwei weitere Verbündete hat: die Exklusivität ihrer Kreationen und der Preis. Die Blätter des Projekts Gutenberg von Minimae Sie sind keine Massenware. Tatsächlich wird normalerweise jedes Design gedruckt 150 oder 500 Exemplare (im Falle des kommenden Romeo und Julia werden es nur 100 sein).
„Minimae ist eine Online-Plattform für den Verkauf von Kunst über das Internet, wir widmen uns nicht nur der Erstellung von Büchern auf einer einzigen Seite. Wir kommen aus der Kunst und bewegen uns wohl in Unikaten und limitierten Editionen. Wir mögen keine Massenkunst. Wenn Sie ein Minimae-Buch kaufen, wissen Sie, dass es für Sie schwierig sein wird, es woanders zu sehen. Wir suchen Exklusivität richtig verstanden“, erklärt Pepe.
Und was ist Exklusivität richtig zu verstehen? Die, die nicht nur auf den Preis setzt, „sondern auf das Knappheitsprinzip: Wenn die Auflage einmal fertig ist, sieht man sie nie wieder so“ . Tatsächlich definiert Pepe Minimae als „demokratische Kunstplattform“, und der Beweis dafür ist der Preis der Project Gutenberg-Drucke, zwischen 32 und 45 Euro.
Projekt Gutenberg von Minimae ist Schönheit und Sinn für Ästhetik, aber auch Literatur. Aus diesem Grund, weil es hier auch ums Lesen geht, haben sie dieses Video entwickelt, in dem Es erklärt, wie unser menschliches Auge die Texte wahrnehmen kann, die in jedem Blatt untergebracht sind.