Frohe Nacht von San Juan!
_Altmodisch frage ich die Sterne,
sein nacktes, unanfechtbares Mysterium,
während ich die Lamas am Strand betrachte,
in dieser Nacht, wenn der Sommer beginnt.
John Louis Panero
Heute Nacht ist San Juan. Heute Nacht der Planet (dein, mein) wird in einem globalen Feuer- und Reinigungsopfer in Flammen aufgehen : Heute Nacht werden in der kürzesten Nacht des Jahres Millionen von Lagerfeuern auf der ganzen Welt in einem heidnischen Gesang zum Mond entzündet. Heute Abend ergeben sich (fast) alle Kulturen, Völker und Religionen dem Zauber von Feuer und Wasser.
Die Sommersonnenwende findet zwischen dem 21. und 22. Juni auf der Nordhalbkugel statt. ; Sonnenwende leitet sich vom lateinischen solstitium ab, Sonne (der Stern) und stitum (Halt). Das Anhalten der Sonne, das die Zeit markiert, in der es am weitesten von Ecuador entfernt ist und in den Meeren des Universums gestrandet zu sein scheint – wie bei so vielen anderen Gelegenheiten übersetzte das Christentum dieses Fest (das seit der Vorgeschichte gefeiert wird, die Sonne als Symbol für Reichtum, Wärme und Fruchtbarkeit) durch die Figur des Heiligen Johannes des Täufers, des einzigen Heiligen, dessen Geburt gefeiert wird und nicht der Tod.
Die kürzeste Nacht des Jahres und, wie man sagt, die magischste
Heute Nacht ist San Juan . Heute Nacht „schalten“ wir die Sonne ein ** und feiern, dass wir im traurigsten Sonnenuntergang des Jahres leben (heute verabschiedet sich die Sonne) ** – in der hinduistischen Tradition ist die Sommersonnenwende das „Tor der Menschen“, das gibt Zugang zum Pitr-yâna. Die „Menschentür“ (die dem Tierkreiszeichen Krebs entspricht) weicht dem Moment des Hineinschauens: „Erkenne dich selbst und du wirst das Universum kennen“.
Die Kelten nannten die Nacht von San Juan Alban Heruin und die Griechen zündeten zu Ehren der reinigenden Freudenfeuer an Gott Apollo . Die Inkas auf der anderen Seite des Atlantiks feiern den Inti-Raymo oder Fest der Sonne; dass jeder vierundzwanzigste Juni im kaiserlichen Cuzco in einem unzugänglichen und heiligen Bezirk stattfand.
Heute ist die Nacht von San Juan
_Wie geheim und schön
Es ist die festliche Nacht für ihn
das hat keine Vergangenheit: eine kalte Zeit
im Herzen.
Was für eine genaue Nacht
Feuer und Jugend.
Felipe Benitez Reyes
Heute Nacht ist San Juan. Millionen von Lagerfeuern werden die kürzeste Nacht erhellen und wir werden uns heidnischen Ritualen hingeben; Ahnen: über das Lagerfeuer springen, sich etwas wünschen, Minze im Fenster, Füße im eisigen Wasser des Meeres und das Versprechen (Ihr Name auf einem Stück Papier) einer wahren Liebe . Neugierig, in dieser heutigen Zeit von Selfies und digitalen Zuneigungen.
Es gibt keine tellurische Feier mehr (das Tellurische, das nichts anderes ist als das, was die Erde auferlegt), das uns mehr mit dem Heiligen verbindet; zum Zweifel, Mysterium und Leben. Es ist die Zeit der Fruchtbarkeit, Gezeiten und Ernten ; der Dankbarkeit für die erhaltenen Geschenke und der Erinnerung an den kommenden Herbst.
Es ist an der Zeit, ohne weiteres zu feiern, dass die Sonne uns verlässt – aber hier machen wir weiter.