Wild, elegant, unendlich
Patagonien ist eines der privilegierten Enden der Erde . Es umfasst mehr als eine Million Quadratkilometer (ja, Sie haben richtig gelesen), von denen 75,5 Prozent zu Argentinien und 24,5 Prozent zu Chile gehören. Die Gesamtbevölkerung der Patagonien mehr als zwei Millionen Einwohner hat, also so viel wie eine relativ kleine Stadt in Europa. In diese Unermesslichkeit passen Ich bin mit ihnen spazieren gegangen ja, die großen Seen, Vulkane, windgepeitschte Ebenen, Gletscher die den Planeten am Leben erhalten, und die Umarmung des Pazifiks und des Atlantiks im Süden Land des Feuers , in diesem Treffen der titanischen Meere, das ist die Kap Horn.
Aber viel interessanter als diese Verkettung erstaunlicher Daten ist die Essenz davon extreme Erde , hergestellt von Pionieren, die Mitte des 19. Jahrhunderts ankamen. Männer und Frauen, für die das Wort aufgeben es war ein Todesurteil. Auf beiden Seiten der Grenze Patagonischer Wind fungiert als Schiedsrichter eines Spiels für stark. Mapuche-Indianer , die immer noch gegen die kämpfen Holzindustrie das seine Lenga-Wälder abholzt. Tehuelche-Indianer , mit ihren Guanaco-Häuten, Ona-Indianer mit ihren bemalten Körpern, zwei heute verschwundene Volksgruppen, die literarische Objekte sind. Gauchos. Englisch. Spanier. Niederländisch. Kroaten. Deutsche. Kreolisch . So unterschiedlich, vereint durch ein gemeinsames Adjektiv: irreduzibel.
In der nahen Ebene des Hotels Eolo
Der technologische Fortschritt des 21. Jahrhunderts hat die Bewohner vieler Teile der Welt gezwungen, gegen den Fuß zu gehen; aber hier ist die Einhaltung der Codes mehr als eine Notwendigkeit, Es ist ein Lebensstil. Der Reisende muss sich an die Umgebung anpassen . Das muss dein Herz hier lernen Wer regiert, ist die Natur.
Mit diesem Stilhandbuch kommen wir zu El Calafate , eine der obligatorischen Stationen auf der Initiationsreise. Wir hätten gerne weiter oben angefangen, im Großen Seen von Neuque n, Nordkopf der Argentinisches Patagonien , aber die Zeit, dieser unbestechliche Tyrann, bereitete uns dieses Vergnügen nicht.
El Calafate ist nicht schön, es ist nicht elegant, es ist nichts weiter als eine raue, trockene und undefinierte Stadt von dem einige der imposantesten Schönheiten der Welt abgehen. Zwei oder drei lange Straßen voller Geschäfte, Restaurants, Hotels, Reisebüros, die gute Ausflüge anbieten, ein Casino und viele Banken mit Geldautomaten, die den Passanten anblinzeln. Aber El Calafate hat auch den Lago Argentino , Tor zum Großen Patagonische Gletscher . Und allein dafür verdient El Calafate meinen Respekt.
Diese Reise, die mit einem informellen Gespräch begann, wurde dank Sofia Sánchez de Betak , den viele von Ihnen kennen werden Chufy . Eine Modeikone, ein internationaler Influencer, u kreative Geschäftsfrau . Und vor allem eine Argentinierin, die in den Prärien Patagoniens aufgewachsen ist, die in diesem Land geheiratet hat und die ihren Gaucho-Geist mit der immateriellen Eleganz derer bewahrt, die es nicht zu zeigen brauchen.
Sie und ihre Mutter Maita Barrenechea , Agenturleiter 10. Mai , ebnete den Weg, um diese außergewöhnliche Erfahrung zu ermöglichen, die wir heute mit Ihnen teilen.
** Eolo ist viel mehr als ein Hotel **. Mehr als ein Aufenthalt. Es ist der Traum von Rodrigo Braun und Alejandro Moyano, visionäre Talente, die zehn Jahre investiert haben, um ihr Projekt zu einem der symbolträchtigsten Orte in diesem Teil Patagoniens zu machen. Geographisch liegt Eolo in der Provinzstraße 11, Kilometer 23 . Aber in Wirklichkeit, Es ist mitten im Nirgendwo , ein wunderbares Nichts, wo die Landschaften die Sinne nicht berühren; sie verstärken sie, machen sie weniger anfällig für den inneren Lärm, der uns so sehr schwächt. Wiesen, Pferde, eine gehobene Gastronomie –Eolo ist Mitglied von Relais & Châteaux – und Reisende, die nicht fälschlicherweise darauf hereingefallen sind erlesener Punkt des Universums . Tage, an denen die Novembersonne, die südlichen Frühling , hebt sich eifrig ab; kalte Nächte mit den hellsten Sternen, einige mit Namen wie Kreuz Süd , pure Magie. und Wind . Denn es ist die Tauschwährung und Sie nehmen es gerne an: Den Wind zu lieben ist unsere Art, uns als Pioniere zu fühlen.
In Eolo gibt es mal zu fahren, spazieren gehen, essen, sich mit anderen Reisenden treffen, lesen, die Stille lieben, einen Ausflug vorbereiten Perito Moreno , das Juwel in der Krone und eine der 49 Eiszungen, aus denen der besteht Südpatagonisches Eisfeld , mehr als 12.000 km2 und Schnee jeden Tag im Jahr. Schnee, der auf die fallen wird argentinischer see in riesigen Blöcken; ein Glück, das viele verfolgen und wenige zu sehen bekommen. Das Perito Moreno Es ist der einzige Gletscher der Welt, der 200 Meter über dem Meeresspiegel liegt. Und das südliche patagonische Eisfeld ist das größte Süßwasserreservat der Erde, das technisch mit der Antarktis und Grönland verbunden ist.
Der einzige Gletscher 200 Meter über dem Meeresspiegel
Um nach Perito Moreno zu gelangen, brauchen Sie nur ein Auto und fahren um die herum argentinischer see , diese Weite zwischen Blau und milchigem Türkis, die ihre Farbe dem Staub verdankt, den der Gletscher auf seiner Reise abgibt; hier nennen sie es Limonit . Ein seltsames weißes Gebäude mitten in der Ebene erregt unsere Aufmerksamkeit. es ist Gletscher , a modernes Interpretationszentrum für das patagonische Eis und seine Gletscher , einer der wenigen spezialisierten in der Welt. Ein lebendiger Raum mit visuellen und akustischen Shows, interaktiv und lehrreich. Ihr Präsident, Ignatius Jasminey , und sein wissenschaftlicher Leiter, Peter Skvarca Sie haben es geschafft, einen sehr lustig zu machen dreistündiger Besuch die die Schleusen unseres Geistes in die aufregende Welt des südlichen Eises öffnet. Ein saftiger Aperitif auf dem Weg in das immer näher kommende Perito Moreno.
Wir sind angekommen! Sein großer, zwei Kilometer langer Holzsteg schlängelt sich durch Wälder aus Lengas und Arrayanes. Es ist ein weißer Riese mit blauen Hohlräumen, der brüllt und sich bewegt wie ein mythologisches Wesen. Seine Ränder sehen aus wie Kathedralen, die der gefrorenen Unermesslichkeit vorausgehen, die den Gletscher mit einer Länge von 30 Kilometern und einer Fläche von 257 km2 bildet. Es ist nicht das größte, aber vielleicht das spektakulärste. Das Viedma- und Upsala-Gletscher Sie sind viermal älter als Perito Moreno, aber er bekommt den Ruhm. verdient. Wir stehen vor einem Koloss, der Erosion, Klimawandel und Erderwärmung widersteht. hier zu sein ist eine Flutwelle von Emotionen ; ein unbeantwortetes Gebet, um diesen Moment zu leben, in dem eine Eismasse abbricht und in den Lago Argentino stürzt. Ein anderer Tag. Wieder. Auch unser Verlangen ist unendlich.
Die Rückkehr in die Wärme von Aeolus, unserem Gott des Windes, ist gemütlich, wenn das Wohnzimmer von den Holzscheiten erhellt wird, die im Kamin knistern, Begegnungszentrum und Anekdoten.
Gehen auf Eiszungen
Es ist interessant, etwas abseits zu sein Innenstadt von El Calafate und gehen Sie in die Stadt hinunter, um die Kunsthandwerksläden, die mit lokalen Süßigkeiten und ein paar Restaurants zu besuchen, in denen Sie sehr gut essen können, seien es die berühmten Ganzes gebratenes patagonisches Lamm , entweder Internationale Gerichte mit sehr argentinischen Variationen . Fleisch ist das Grundelement dieser Ernährung, die von weit her stammt, aus der Zeit, als die Gauchos auf dem Rücken ihrer Pferde, in ihre Ponchos gekleidet und trinkend, durch diese Weite wanderten Kamerad um die Erkältung und den Mangel an Vitaminen in ihrer Proteindiät zu lindern. Ein Jahrhundert und ein bisschen später bleibt alles beim Alten, bis auf einige köstliche Süßigkeiten aus Calafat-Marmelade –ein Busch dieser Orte– und die Allgegenwart Karamell-Sauce.
Es ist an der Zeit, sich von Eolo zu verabschieden und den Weg dorthin zu beginnen Hafen von Punta Bandera , etwa zwei Stunden von El Calafate entfernt. Es ist acht Uhr an einem kalten, sonnigen Morgen und das Boot ist klein und komfortabel. Unser Schicksal? Segeln durch die jetzt seltsam stillen Gewässer des Lago Argentino Y Navigieren Sie zwischen schwimmenden Eisbergen hindurch, bis Sie den Cristina-Kanal und die herrliche Estancia Cristina erreichen. In zweieinhalb Stunden Überquerung ziehen die Westfront des Upsala-Gletschers und imposante Landschaften vor uns vorbei. Wir erfahren, dass die Tiefe des Sees an dieser Stelle fast 200 Meter beträgt. Die Eisberge tanzen irreführend auf dem Wasser. Was wir sehen, ist nur ein Achtel seiner Gesamtfläche.
Cristina Bleib
Die Geschichte von Cristina Bleib geben, um einen Roman zu schreiben. Joseph Percival Meister , ein Pionier englischer Herkunft, der mit seiner Frau nach Patagonien auswanderte, Jessie Elisabeth Warring und seine beiden Söhne, Percival und Cristina , kommt 1900 an einem abgelegenen Nordarm des Lago Argentino an, den sie Cristina tauft. Dort, auf diesen 22.000 Hektar, die von Gletschern, schneebedeckten Gipfeln, Lagunen und Bergen gesäumt sind, schafft es die Familie, ihr Zuhause zu errichten. Und eine heroische Saga beginnt . Estancia Cristina ist heute a Hütte schön und isoliert, in dem sie zusammenlaufen denkwürdige Attraktionen . Ihr 20 Zimmer verteilt auf fünf Kabinen mit Blick auf die herrlichen Hügel Norden, Pfifter und Moyano und sein hängende Gletscher Sie geben eine gute Vorstellung davon, was ein gutes Leben im Einklang mit der Natur ist.
Marisa Suppe , sein Direktor, ist eine perfekte Gastgeberin. Mit seiner eindringlichen Süße sagt er uns, welche Ausflüge zu machen sind. Chufy will zum Wasserfall reiten Fluss der Hunde , ankommen Christinas Aussichtspunkt und zur Laguna de la Pesca, watend durch Bäche und Flüsse. Ist ein erfahrene Reiterin und in Emotionen denken. Nur sie ist in der Lage, Stiefel und Poncho anzuziehen und die Welt hinter sich zu lassen, dem Wind zu trotzen, der heute zäh geworden ist. Damit steigt das Team auf Fossile Schlucht das Privileg zu haben, die Ostfront des Upsala-Gletschers, den Guillermo-See, die patagonischen Eismassen und die Andenkette zu bewundern. Ich glaube ohne Übertreibung, dass es eine der Landschaften ist, für die es sich am meisten lohnt, zwölftausend Kilometer zu reisen. In dem Cristina Bleib Wichtiges wird gelernt; du kommst zu einem seltsame Schönheit Introversion . Das sagen wir uns, wenn es Zeit ist aufzubrechen, während wir Pläne für eine neue Reise schmieden. Das gleiche Team, die gleiche Leidenschaft. Aber eine andere Geschichte.
Reiten zum Fluss der Hunde
REISE NOTIZBUCH
**Produktion: MAI 10**. Maita Barrenechea ist eine Autorität für exklusive, personalisierte Reisen. Sie ist Eigentümerin von die emblematischste Agentur in Argentinien . Kontaktieren Sie MAI 10 (Avenida Córdoba, 657, Buenos Aires; Tel. +54 11 4314 3390; E-Mail. [email protected]).
Wie kommt man: Die Gesellschaften ** Iberia und Aerolineas Argentinas ** haben tägliche Direktflüge nach Buenos Aires. Von der argentinischen Hauptstadt zum Flughafen El Calafate operiert Aerolineas Argentinas mit zwei täglichen Flügen. Sobald Sie in El Calafate sind, ist es ratsam, sich an das Büro des zu wenden Sekretär für Tourismus um Karten und nützliche Informationen über die endlosen Möglichkeiten zu erhalten, die das Gebiet bietet _(Bajada de Palma, 44; Tel. +54 (02902) 491090) _.
Wo schlafen: ** Eolo ** _(Provinzroute 11, km 23, El Calafate-Santa Cruz; Tel. + 54 11 4700 00 75) _. Die Eigentümer, Rodrigo Braun und Alejandro Moyano, sind für die persönliche Gestaltung der verschiedenen Ausflüge verantwortlich. Die Gastronomie auf höchstem Niveau ist internationaler Natur mit einheimischer patagonischer Tiefe. Cristina Bleib _(Gletscher-Nationalpark, El Calafate; Tel. +54 11 5218 2333 und +54 2902 491 133; [email protected]) _. Im Arm Cristina des Lago Argentino. Sie kommen mit privatem Bootstransfer an, der im Preis des Aufenthalts inbegriffen ist, Transfer von und nach Punta Bandera. Es bietet Navigation durch den Upsala-Gletscher, Unterkunft, Vollpension mit alkoholfreien Getränken und verschiedene Aktivitäten auf der Ranch. Die Lodge funktioniert vom 15. Oktober bis 15. April . Resident Manager: Marisa Suppe ([email protected]) . Reservierungsleiterin: Marcela Pernas ([email protected]) .
Ausflüge: Sea Patag Kreuzfahrten _(Avenida del Libertador, 1319, Local 7, El Calafate; Tel. + 54 2902 492118) _. Wahrscheinlich das anspruchsvollste patagonische Kreuzfahrtunternehmen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, von Ganztägige Gourmet-Gletscher bis zum Expedition zu den Gletschern von drei Tagen an Bord der Santa Cruz, einem 40 Meter langen Schiff mit Platz für 42 Passagiere in Luxuskabinen. Die beiden Schiffe des Unternehmens stehen auch für private Ausflüge zur Verfügung, mit der Möglichkeit, eine Navigationsroute, Fahrpläne und Erlebnisse à la carte und entsprechend den besonderen Bedürfnissen der Reisenden zu gestalten. Glaciarum (Route 11, Kilometer 6, auf dem Weg zum Gletscher Perito Moreno; Tel. +54 (02902) 497 912). Sehr interessantes Interpretationszentrum des patagonischen Eises. ** Eis und Abenteuer ** _(Tel. + 54 (02902) 49 2094; E-Mail: [email protected]) _. Trekking durch den Perito-Moreno-Gletscher: Mil-Abenteuer im Freien _(Avenida del Libertador San Martín, 1029, El Calafate; Tel. +54 2902 49 1446) _. 4X4-Erlebnisse durch die patagonische Steppe.
Auf den fossilen Felsen des Cañadón
Wir sprechen mit unserem Guest Creative Director über Emotionen und Empfindungen. Ihre Worte offenbaren uns einen großen Reisenden.
Wann immer Sie nach einem perfekten Moment, einem perfekten Ort gefragt werden, sprechen Sie von Patagonien. Warum liebst du sie nahtlos?
Ich liebe ihre Größe, sie ist ewig, und in jeder Landschaft kann man die Natur in ihrer maximalen Ausdehnung sehen, fast ohne den Durchgang des Menschen zu sehen . Wenn Sie am Fuß eines Berges oder am Rand eines Sees stehen bleiben, fühlen Sie sich winzig, aber Ihre Lungen füllen sich mit so frischer Luft, dass Sie sich stark und groß fühlen!
Sie sind ein sehr erfahrener und neugieriger Reisender, Sie haben einen sehr interessanten Blog und Ihre Kommentare überraschen und erfreuen immer wieder. Wenn Sie Ihre Art zu reisen definieren müssten, wie würden Sie das tun? Als welchen Reisetyp bezeichnen Sie sich?
Ein leidenschaftlicher Reisender, der immer versucht, ein bisschen weiter zu gehen. Ich übernachte normalerweise nicht in 5-Sterne-Hotels oder unternehme eine Kreuzfahrt mit einer vorgegebenen Route, ich recherchiere gerne selbst und entscheide, wohin ich gehe, damit ich mich dann verirren und meinen eigenen Weg finden kann.
Wie wichtig ist Mode auf Ihren Reisen? hältst du dich für einen Modereisender ?
Nein, ich bin ein guter Optimierer und gehe nicht zu voll, aber ich mag es auch nicht, als amerikanischer Tourist verkleidet zu sein. Ich versuche immer, den Mittelweg zwischen dem Praktischen und dem Ästhetischen zu finden, entweder mit guten Stiefeln statt Turnschuhen oder mit einem schönen Poncho statt einer Neonjacke.
Bereiten Sie viel für Reisen vor oder lassen Sie Raum für Improvisation?
Beide. Mit der Zeit habe ich das gemerkt Forschung trägt viel dazu bei , aber dass das Beste einer Reise nicht geplant oder geplant werden kann.
Wählen Sie diese selbst aus oder lassen Sie sich von Experten beraten? (Erzählen Sie mir von Ihren Gurus).
Ich lasse mich von Leuten beraten, mit denen ich zusammen bin Ästhetik und Lifestyle-Affinität . Und das ist nicht einfach: Ich habe enge Freunde, die das Gegenteil von mir mögen. Meine Mutter, Maita Barrenechea, steht normalerweise an erster Stelle auf meiner Beraterliste.
Reiten in der Nähe des Hotels Eolo
Gehen wir zurück nach Patagonien . Wir wissen, dass Sie Alex (Alexander de Betak) in Patagonien geheiratet haben, eine einzigartige Hochzeit, die ein Trendthema und ein Bericht in der nordamerikanischen Ausgabe der Vogue war. Wie haben Sie sich entschieden?
Ich wusste immer, dass ich dort heiraten wollte, so wie wir es an diesem Tag in diesen Landschaften getan haben. Armer Alex, er hatte nicht viel Entscheidungskraft, aber er liebt Patagonien genauso sehr wie ich und er liebte den Ort. Diese Gegend ist voller Landschaften, die ich sehr liebe Grüner Bach , wo wir das Willkommensessen hatten. Wenn man jemanden aus einem anderen Kontinent und einer anderen Umgebung heiratet, ist es wichtig, dass dies in der Ehe geschieht die verschiedenen Welten vermischen und treffen sich Und das gilt für Ihre Herkunft, nicht nur für die Menschen. Deshalb war es mir so wichtig, es dort zu tun, an einem Ort, an dem meine Person geformt wurde.
Ist Patagonien ein geografisches Gebiet oder auch eine Geisteshaltung? Steckt wirklich eine patagonische Seele in dir?
Ja, definitiv ja. extrem , bei starken klimatischen (Stimmungs-)Wechseln, zurückhaltend, Entdecker, facettenreich, wild...
Dies ist ein sehr großes Gebiet, können Sie den Lesern von CN Traveler Ihre Lieblingsorte in dieser riesigen Welt erklären, die das Wort umfasst Patagonien ?
Patagonien ist sehr vielfältig, es ist so groß, dass es die unterschiedlichsten Landschaften und Reiseziele beherbergt. Im Norden, z Bariloche , wo ich geheiratet habe, gibt es die fabelhaften Landschaften der sieben Seen, die ein Augenschmaus zu jeder Jahreszeit . Im Sommer sind die Blau- und Grüntöne magisch, die wilden Blumen und die schneebedeckten Hügel ... Es ist ein Roadtrip, der Ihre Lungen öffnet.
An der Küste, z Chubut, der rechte Wal geht vorbei. Als Kind habe ich alle Jahreszeiten gesehen, bin sogar mit mehreren geschwommen und so habe ich die Angst vor dem Meer verloren. Dort gibt es auch Pinguine und Seeelefanten.In der Mitte, entlang der Bergkette, sind die Gletscher, einschließlich der Perito Moreno und Upsala , wo wir die Fotos für diesen Bericht gemacht haben. Ich war zum ersten Mal auf den Gletschern, nachdem ich von einer Reise in die Antarktis zurückgekehrt war, und obwohl ich gerade eine Woche damit verbracht hatte, Eis zu sehen, fiel mir vor dem Perito Moreno die Kinnlade herunter.
Im Süden liegt Ushuaia in Feuerland , eine trostlose Provinz. Mit den Fahnenbäumen, die mit ihrer Form alles sagen, gibt es In Ushuaia ist Patagonien extrem, in jeder Hinsicht.
Unwirtlich und fesselnd
Als Ziel haben wir uns dieses Mal El Calafate und die großen argentinischen Gletscher ausgesucht. Welche Empfindungen bekommen Sie von diesen Orten?
Dass es keine Gletscher wie unseren gibt . Wie gesagt, es beeindruckt sogar diejenigen, die in die Antarktis und nach Island gereist sind. Dies sind einzigartige und unschlagbare Landschaften.
Welche haben Sie am meisten erreicht? Können Sie sie benennen und beschreiben?
Ich habe die Estancia Cristina geliebt, wo man nach einer fast dreistündigen Bootsfahrt ankommt. Am selben Nachmittag gingen wir reiten, und die Landschaft veränderte sich mit jedem Schritt ... Wir überquerten den Fluss, erklommen Berge, galoppierten durch die Steppe. Es war ein einzigartiger Tag . Und dann ist da noch der Perito Moreno, ein unschlagbares Naturdenkmal, das einem die Sprache verschlägt. Trekking auf diesem riesigen Eisberg ist ein bewegendes Erlebnis.
Gletscher, Berge, Seen, Schluchten, Fossilien... Ist Patagonien einer der letzten Zufluchtsorte in dieser zusammengebrochenen Welt?
Wenigstens, es gehört mir!
Sie sehen bequem aus, reiten auf Pferden und klettern auf Klippen. Hast du ein Gaucho-Herz?
Das möchte ich gerne glauben! Ich habe immer gedacht, dass Patagonien mit seinen unerschütterliche Ehrlichkeit , seine majestätische Stille, ist einer der elegantesten Orte der Welt. Es liegt in meinen Parametern der Eleganz, ja. Deshalb haben wir mitten im Nirgendwo unsere Hochzeit im reinsten White-Tie-Stil gefeiert!
Und schließlich, wenn Sie dieses Patagonien mit einem Wort definieren müssten: welches wäre das?
Majestätisch.
Sofia Sánchez de Betak
SIE HABEN DIESEN BERICHT GEMACHT
FOTOS: Isaías Miciú
CREATIVE DIRECTOR: Sofía Sánchez de Betak
STYLING: Camila Gassiebayle und Marti Arcucci
HAAR UND MAKE-UP: Sofía Rubinstein für @Shoot- Management mit Produkten von Alfaparf Milano
MODE-KREDITE
Spencer Vladimir, Alena Akhmadullina, Aux Charpentiers, Cardon, Cosas Nuestras, Compañía de Sombreros, Juan Hernández Daels, Aracano, Marcelo Toledo, Ferragamo, Draghi, Yarde Buller, Awanay, Equipment, Ralph Lauren, Hermès, Pablo Ramírez, Fagliano.
*Dieser Bericht wurde im Januar 2017 (Nummer 102) in der Zeitschrift Condé Nast Traveler veröffentlicht. Abonnieren Sie die gedruckte Ausgabe (**11 gedruckte Ausgaben und eine digitale Version für 24,75 €, telefonisch unter 902 53 55 57 oder auf unserer Website**) und erhalten Sie kostenlosen Zugriff auf die digitale Version von Condé Nast Traveler für iPad. Die Januar-Ausgabe von Condé Nast Traveler ist in ihrer digitalen Version verfügbar, damit Sie sie auf Ihrem bevorzugten Gerät genießen können.
unendliche Eleganz