Antarktis von Diego Martínez
Noch nie in einem Jahr hatte er sich so mit hängenden Ohren verabschiedet und nie hatte man sich die Begrüßung nach den Weintrauben euphorischer vorgestellt. schlechtes 2021 , man landet mit explodierenden Erwartungen, mit der Verpflichtung, und wir wollen kein „aber“, um uns monatelange Albträume auf einen Schlag vergessen zu lassen. Es scheint keine leichte Aufgabe zu sein, und doch Ich vertraue darauf, dass Optimismus uns ein gutes Kabel bescheren wird.
Bei Condé Nast Traveler sind wir das schon unser ganzes Leben lang umso mehr in diesen Monaten denn wenn nicht was . Wir sind wenig gereist fast nichts , aber wir sind in die Unendlichkeit und darüber hinaus gegangen und suchen nach einem Weg, uns zu bewegen, uns zu bewegen, mit Emotionen eine Runde vorzubereiten, die langsamer zu sein scheint, als wir uns wünschen, aber sie wird kommen.
Ohne zurückzublicken und auf die Straße zuzugehen. Denn wenn nicht was?
Und hier haben Sie uns noch ein Jahr ohne zurückzublicken und die Straße hinauf , die Sie auf dem Foto sehen, die, die irgendein Weg da ist der Weg ist nicht das Ziel. Es ist der Nervenkitzel . Deshalb vertrauen wir darauf, dass Sie dieses Magazin nicht gekauft haben, weil Ihr unmittelbarer Plan ist, dorthin zu gehen Antarktis –hoffentlich–, sondern weil Emotionen Sie auf den faszinierendsten und mysteriösesten Kontinent der Erde gezogen haben. Diego Martínez , Autor des Covers und Berichts die Sie ab dem 29. Dezember in Ihrem Kiosk finden – und das wird dir buchstäblich den Kopf verdrehen –, hat sich vor einem Jahr und für drei Monate auf solch ein eisiges Abenteuer eingelassen , so fand er bei seiner Rückkehr eine Welt verändert, eine Welt auf den Kopf gestellt , noch mehr als die, die er gerade erkundet hatte.
Von dort kehrte er zurück mit Fotografien, mit zitternden Anekdoten, mit einem Whiskey on the antarktis rocks als eingelöstes Versprechen und vor allem mit der bereits unauslöschlichen Emotion . In die Antarktis zu gehen bedeutet viel, viel: Überprüfen Sie die Schläge, unter denen der Ort leidet, der 2020 das zweihundertjährige Bestehen seiner Entdeckung feierte Zur gleichen Zeit, als es Temperaturrekorde brach – fast 21 ° C im Februar – erinnert es uns daran, dass die Sache nicht für Witze ist. Und dass diese Monate der Klammern auch uns dienen sollen Fehler zu korrigieren, bessere Reisende aus Optimismus zu sein, niemals aus Utopie.
Condé Nast Traveller Spanien im Januar
Beispiele finden Sie in dieser Ausgabe durch nähere und greifbarere Pläne, wie den von a Venedig vor der Pandemie aber mit seiner eigenen Pandemie auf seinen Schultern, der eines massiven und donnernden Tourismus, der von einem Tag auf den anderen kristallklarem Wasser und viralen Fotos Platz machte, die wir alle teilen.
Jetzt wollen wir nach Venedig zurückkehren – immer nach Venedig – die Zeit, darüber nachzudenken, wie wir das anstellen sollen, wie wir dafür sorgen, dass die schönste Stadt der Welt nicht von uns selbst verschlungen wird . Im Ribeira Sacra Sie werden lesen, dass das Gegenteil passiert: Die Einheimischen sagen, dass es so ist nachhaltig denn vor demjenigen, der es erfunden hat, denn mal sehen, sie haben keine andere Wahl. Helfen Sie sich gegenseitig, legen Sie Hand an und denken Sie vor Ort um Es sollte nicht nur ein cooler Trend sein, sondern eine feste Wette gegen die Tentakel einer hektischen Globalisierung, die, wenn niemand sie behebt – du, ich – gegen ihr eigenes Diktat stampfen wird.
Die wilde Postkarte der norwegischen Fjorde , die Einfachheit von eine Hütte in einem Segovianischen Tal , das Reinheit aus Costa Rica , kulturelle Residenzen für neue Nomaden ... alles auf diesen Seiten möchte Ihre großartige Reise von 2021 zeichnen. Die wird sein, wo Sie wollen, wo Sie können. Mach es einfach spannend.
Sehr glückliches Jahr.
Sehr frohes neues Jahr, Reisender