Das Kumano Kodo oder japanische Spiritualität
Beginn der Wallfahrt in Kumano Sanzan , südöstlich der Kii-Gebirge , werden die drei großen Heiligtümer besucht, die Kumano Kodo motivieren: Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha und Kumano Nachi Taisha.
Sich im Wald verirren Zedern, Ginkgos, Kampferbäume, Bambus ... besonders im Herbst, unter dem einzigen Geräusch der Natur, es ist eine authentische Kommunion der Sinne . Das Abenteuer beginnt...
EIN SPAZIERGANG AUF WOLKEN
Auf dem Weg zu Kumano Hongu Taisha wir werden durchgehen Takijiri-oji , der Eingang zum heiligen Berg. Von hier aus erreichen Sie die Kiri No Sato Lodge an der Spitze der Stadt Takahara , ein perfekter Ort, um beim Betrachten zu staunen Hatenashi-Gebirge von Nebel bedeckt.
Hatenashi-Gebirge von Nebel bedeckt
Diese Aussicht dient als landschaftliche Vorspeise, um die Sinne für die Landschaft zu öffnen Delikatesse, die in Crescendo geht, bis sie Oyunohara erreicht . Es ist die Sandbank am Zusammenfluss der Flüsse Kumano und Otonashi , ursprüngliche Enklave der Hongu Taisha, bis sie 1889 von einer Flut zerstört wurde.
Das Torii (Eingangsbogen zu heiligen Stätten) der größte der Welt, 34 m breit und 42 m hoch , markiert den Eingang zum alten Hongu Taisha.
Oyunohara ist immer noch ein Ort, an dem man Ruhe finden kann, seltsamerweise im Delta derselben Gewässer, die es eines Tages zerstört haben und die es heute, bereits ruhig, zu schützen scheinen.
Eine von Gebetsfahnen umrandete Steintreppe führt zum Neuen Hongu Taisha oben auf dem Hügel.
Sowohl Oyunohara als auch Hongu veranstalten schöne Feste, besonders im Frühling, wenn die Yamabushi-Asketen des Berges das Feuerritual feiern.
Diese Zeremonien stammen von vor langer Zeit, weil bereits in den s. VI, als der Buddhismus nach Japan kam, Kii-no-Kuni (Land der Bäume) wurde zu einem Zentrum der asketischen Ausbildung, das als solches mit der Verschmelzung von Shintoismus und Buddhismus gefestigt wurde, bis es als heiliger Ort galt.
Kumano Hongu Taisha
Die häufigen Expeditionen der Kaiser während der s. XI bis XIII motiviert die Aufhebung Heiligtümer und Logen . er ist. XX brachte eine neue Form der Pilgerfahrt, auf der Straße, im Zug ... und verließ die ursprünglichen Wege ins Unterholz.
Ende der 90er Jahre nahm jedoch die Wallfahrt zu den Primärorten zu, die dann weiter zunahm 2004 wurde es von der UNESCO in ihr Kulturerbe aufgenommen entweder.
WO SEELE UND KÖRPER HEILEN
In Dörfern mit heißen Quellen wie Yunomin Onsen Fumarolen erscheinen entlang der Hauptstraße und sind von Unterkünften gesäumt, in denen Sie das Wasser genießen können, das die Protagonisten der Villen sind.
Wenn wir den Heilweg fortsetzen, der dem Gebiet zugrunde liegt, erreichen wir die Pension von Ashita-no-Mori im Kawayu Onsen , am Fluss Oto gelegen.
Annäherung an die Hütte, die mit den Zedern des Besitzers und mit seinen eigenen Händen gebaut wurde, laut Herr Kurisu , wird beobachtet, wie ein paar Frauen in einigen ausgegrabenen Becken neben dem Fluss herumhängen.
Yunomin Onsen
Nachdem er die Zimmer gezeigt hat, überreicht der Besitzer den Gästen eine Schaufel, mit der er sie beschenkt im Flusskies graben bis warmes Wasser sprießt, um darin einzutauchen und von seinen Eigenschaften zu profitieren.
Herr Kurisu, der die Vereinigung mit den natürlichen Kräften zeigt, die der Shintoismus mit sich bringt, kommentiert, wie die Pools, die jetzt ein Zufluchtsort für diejenigen sind, die sie genießen, tauchte nach der Katastrophe von 2011 aus dem Fluss auf.
KAM AUS EINEM BILD
Der Vormittag wird von einer schönen Tour begleitet, ab Hosshinmon-oji zum zweiten Tempel, Kumano Hayatama Taisha.
Sieben Stunden zu Fuß zwischen den Berühmten Wakayama-Orangenbäume und Teeplantagen gesäumt von im Herbst gekleideten Bäumen, dem Gingko in Gelb, roten Ahornen und orangefarbenen Zedern.
Bis zum Betreten der Postkarte des angestammten Japans beim Durchsuchen der Kumano Gawa mit dem Nebel, der aus dem Wasser aufsteigt und die Hügel tarnt, während der Bootsmann auf seiner Flöte eine japanische Ballade spielt.
Nachi-Taisha
Obwohl die ursprüngliche Taisha derzeit neben einem riesigen Felsen stand, der von drei Shinto-Gottheiten ausgewählt wurde Kumano Hatagaya Taisha Es liegt an der Mündung des Flusses. Der Pilger reinigt sich vor dem Betreten des Heiligtums durch Waschen der linken und rechten Hand und des Mundes und betritt die Schatzkammer mit den vom Kaiserhaus gestifteten Juwelen in den s. XV und XVI.
DIE STADT SASHIMI
Katsuura ist die Stadt des Thunfischs und damit des Sashimi. Sogar seine Touristenkähne ahmen einen gigantischen Thunfisch nach. Ein paar Kilometer von Katsuura entfernt liegt das große Heiligtum von Nachi-Taisha , der dritte Tempel, der sich auf der Spitze des Hügels befindet und ein klares Beispiel für die shinto-buddhistische Verschmelzung ist.
Beim Treppensteigen Daimon-zaka Überqueren Sie die roten Torii, die den Eingang zum Opfergaben des Heiligtums ermöglichen spektakuläre Aussicht auf die Tii-Berge und es versteht sich, wie dieser Ort für die asketische Ausbildung der Mönche ausgewählt wurde, die das praktizieren Schugendo.
Dort ist es möglich, in die Tiefen des heiligen Kampferbaums einzudringen 850 Jahre und plaudern Sie mit dem Mönch, der stolz der Zeitung zeigt, wo die Nachricht von der Partnerschaft des ** Camino de Santiago und Kumano Kodo ** gegeben wird, um in der Pagode des Seiganto-Hi-Tempels mit Blick auf den Nachi-Wasserfall zu enden 133 m Fall ist der höchste Sprung in Japan.
** CAMINO DE SANTIAGO UND KUMANO KODO Zwilling**
Obwohl sie 10.755 km voneinander entfernt sind, teilen sie eine lange Pilgertradition, ihre Liebe zur Natur und ihre Aufnahme in das UNESCO-Erbe. Der doppelte Ausweis kann, wenn beide Wege absolviert wurden, beim Fremdenverkehrsamt von Santiago de Compostela, im Kumano Hongu Heritage Centre oder beim Touristeninformationszentrum von Tanabe.
WO ÜBERNACHTEN UND ESSEN
Kiri-No-Sato Takahara Lodge
Ein gepflegter Ryokan (traditionelle japanische Unterkunft) mit Onsen (heißen Quellen) und ausgezeichneter Bio-Küche. Sein Besitzer Jian spricht mehrere Sprachen.
Ashita-no-Mori Gästehaus
Organischer Tee, der zeremoniell von der serviert wird Herr Kuriso und traditionelles japanisches Essen mit Produkten aus der eigenen Hoshimon-Plantage.
Ryokan Nakanoshima
Mit Blick auf das Meer und den Fischerhafen ist es ein riesiges Ryokan-Resort mit allen Arten von Thermen und Schwimmbädern. Das Hauptgericht seiner Gastronomie ist eine abwechslungsreiche Auswahl an frischer und gut präsentierter Sashimi im Kaiseki-Stil , getreu der japanischen Ästhetik.
Zwei Pilger in der Gegend von Daimon-zaka