Ein romantisches Wochenende in Dublin: Liebe liegt in der irischen Luft...

Anonim

Ha'Penny Bridge

Ha'Penny Bridge bei Sonnenuntergang: wildromantisch

Lassen Sie uns zunächst einmal klarstellen: Dublin Es mag wie ein Ziel erscheinen, das Sie eher mit Ihren besten Freunden oder sogar mit der Familie teilen als mit Ihrem Partner; aber diese Adressen positionieren die Stadt Joyce, Yeats und Wilde als eine der europäischen Hauptstädte, wo noch mehr verlieben.

Es ist nicht trivial, dass die irischen Länder so viele Schriftsteller und Schriftsteller von sich gegeben haben; Es ist auch nicht so, dass sie einen großen Teil ihrer Arbeiten der Analyse des Charakters von gewidmet haben Dubliner , Überlebende der Großen Hungersnot und einer größeren Auswanderung Mitte des 19. Jahrhunderts, die sie für immer prägen sollte. "Ich fühle immer mehr die verschwendete Zeit, die nicht in Irland ist", sagte er. Dame Gregory . Denn in Dublin, auch wenn Sie kommen, um Zeit zu verschwenden, am Ende spürt man, dass ihn etwas mit diesem Land verbindet.

Paar am Merrion Square in Dublin

Wir haben uns verliebt?

Ein anderer Autor sagte auch, der ewige James Joyce in seinem Ulysses , dass der schwierige Teil der Stadt darin besteht, zu Fuß zu gehen, ohne auf Schritt und Tritt eine Kneipe zu finden ( "Ein gutes Puzzle wäre Dublin durchqueren, ohne an einem Pub vorbeizukommen" ) . Wir werden Joyce nicht herausfordern, indem wir nach einer alternativen Route ohne Kneipen suchen (obwohl wir könnten), aber wir werden den romantischen Führer mit Kaffee beginnen (und nicht mit dem gezapftes Bier ) . Erste Station für Dublin-Liebhaber: Shoe Lane Kaffee _(7 Tara Street, Dublin 2) _.

Diese Straße hat Charme. Und er hat Klasse. Daher durfte ein Unterstand zum Aufwärmen vor dem Dubliner Nebel nicht fehlen; eine mit dem Geruch von gerösteter Kaffee und hausgemachtes Gebäck . Bestellen Sie den Kaffee des Tages (wir probierten den Astobilbao aus Kolumbien ) und einige seiner wichtigsten Gebäckstücke wie das Mandelcroissant. Gehen Sie die schmale Treppe hinauf und Sie gelangen in einen kleinen Raum mit einem großen Holztisch. Es gibt einen Plattenspieler und es gibt Vinyl: Johnny Cash, Fleetwood Mac... und es gibt ein Fenster, von dem aus Sie eines der großartigen Werke der urbanen Kunst der Stadt sehen können, das 3D-Eichhörnchen des Künstlers Artur Bordalo .

EIN SPAZIERGANG DURCH DIE VERGANGENHEIT

Wir gehen raus in die Außenwelt, obwohl es schwer ist, aufzuhören, sich in dieser Cafeteria einzukuscheln. Wir befinden uns mitten in der Universitätszone (es ist nicht schwierig, die Dreieinigkeit überschwemmt alles) und folgen der Shawn-Straße Ungefähr sieben Minuten lang werden wir auf Neugierige stoßen T Clifford Antiquitäten _(42D Pearse Street) _; ist Antiquitätengeschäft Es ist eine konzentrierte Welt für sich, mit französischen Kronleuchtern, elisabethanischen Sofas und Blattgoldspiegeln.

Treten Sie ein, schon um zu staunen und von den Romanzen einer anderen Zeit zu träumen. Oder um da rauszukommen mit a Phonograph zum Beispiel.

T Clifford Antiques das MS Rokoko-Antiquitätengeschäft in der Stadt

T Clifford Antiques, das Rokoko-Antiquitätengeschäft der Stadt

Wir setzen diese eigentümliche Reise in die irische Vergangenheit fort, zwischen Antiquitäten und Leben aus einer anderen Zeit, und halten bei ** Sweny's Druggist ** _(1 Lincoln Pl.) _, einer alten Apotheke, die auf mehreren Seiten der Protagonist ist Ulysses von Joyce.

Heute hat es die Pillen, Sirupe, Salben und Kräuter verändert pro Lesung . Eine Droge für die andere, so läuft das in Irland. Was sich jedoch nicht geändert hat, ist der Zitrusduft im Inneren (so gut von Joyce beschrieben).

Swenys Fenster ist verrückt. Darin mischen sich Utensilien vom Anfang des 19. Jahrhunderts mit Plakaten, die die Tage, Uhrzeiten und Lesungen ankündigen, die in diesem verrückten Kulturraum stattfinden werden. Sweny ist ganz in der Nähe Oscar Wildes Haus _(2 Marino Park) _, heute Heimat der Amerikanische Hochschule von Dublin (Anmerkung: es ist seit zehn Jahren nicht mehr möglich, es zu besuchen).

Swenys

Swenys

Aber es ist nicht nötig, sein Haus zu betreten, um ihn zu verstehen, da er in seinen Büchern für alle sprach: "Behalte die Liebe in deinem Herzen. Ein Leben ohne Liebe ist wie ein Garten ohne Sonne, wenn seine Blumen verblüht sind. Sich bewusst zu sein, zu lieben und geliebt zu werden, bringt eine Wärme und einen Reichtum, den nichts anderes im Leben erreichen kann. Wer ist er, geliebt zu werden? Arm?

Beim Überqueren der Straße finden wir eine Hommage an den Autor in Form einer Statue, in Merrion-Square-Park . Hier singen die Stieglitz und die gelegentliche Möwe und der Verkehr verschwindet (es spielt keine Rolle, ob wir uns im Zentrum der Stadt befinden).

Neben O. Wilde erinnert uns eine Tafel daran, dass die Liebe niemandem gehört: Sie gehört allen. „Ein glückliches Leben ist eines, das seiner eigenen Natur entspricht“ , (Ein glückliches Leben ist nur eines, das seiner eigenen Natur folgt). Dieses Zitat von Seneca - so passend nach der Figur eines Wilde, der zu seiner Zeit wegen "Sodomie und unanständigen Verhaltens" inhaftiert war - begleitet einen Baum, der "in Erinnerung an die Mitglieder der irischen Schwulen- und Lesbengemeinschaft, die nicht mehr unter uns sind" gepflanzt wurde. Ein Denkmal für die LIEBE mit Großbuchstaben. Also notwendig.

Oscar-Wilde-Denkmal im Merrion Square Park

Oscar-Wilde-Denkmal im Merrion Square Park

Es ist Zeit zu schockieren : Zeit mit überschwemmt werden Kunst und sauge Gemälde von unbeschreiblicher Schönheit und festen Linien zwischen Körpern und Rundungen auf. Wir betreten die Nationalgallerie irische Geschichte aus irischer Hand zu lernen.

Wir werden von der **Roten Gräfin Constance Markievicz** begrüßt, der Revolutionärin, die unermüdlich für die irische Unabhängigkeit gekämpft hat und die erste weibliche Offizierin in einer modernen Armee wurde, die im gescheiterten Osteraufstand kämpfte. Dies ist eines der wenigen Gemälde, auf denen sie nicht als Offizier gekleidet ist. Sein Blick geradeaus, unerschrocken, hart, unerbittlich, kraftvoll.

Wir fallen in die Versuchung von James Barry, der dem Gedicht der Hommage zollt Verlorenes Paradies von John Milton. Adam und Eva, nackt, streichen mit den Händen über den verbotenen Apfel...

Während wir uns durch die Korridore bewegen, steigt die Temperatur. Wir finden die Pornografie der Zeit, die Drucke von Matthäus Wilhelm Peters die er in Serie produzierte und unter Interessierten verteilte, mit großem Erfolg. Eines der Beispiele, 'Sylvia, eine Kurtisane' . Es ist eine Schande, dass William Peters seinen Job bereute und sich bis zu seiner Priesterweihe zum Katholizismus flüchtete.

Ein weiteres der ikonischsten Werke in diesem ersten Stock des National, das ausschließlich der irischen Kunst gewidmet ist, ist das Gemälde von 'Amor und Psyche in der Hochzeitslaube', von Hugh Douglas Hamilton , schöne mythologische Geschichte der verbotenen Liebe.

Hinter gepriesene Romantik von Nathaniel Grogan oder Francis Danby, die Gemälde des 20. Jahrhunderts und der Besuch des Millenium-Flügels (gewidmet den großen europäischen Malern Rodin, Rothko, Epstein, Berthe Morisot...) kommt das Juwel an: die Lust am Malen von Domenicus Van Wijnen in „Die Versuchung von San Antonio“ , strategisch günstig in der Großen Halle platziert, dem beeindruckendsten Raum des Museums.

'Amor und Psyche in der Hochzeitslaube'

'Amor und Psyche in der Hochzeitslaube'

Wenn Sie buchstäblich die Kurzversion bevorzugen, können (müssen) Sie ** The Little Museum of Dublin ** besuchen, um die Geschichte der Stadt in 29 Minuten zu lernen, begleitet von einem lokalen Führer durch eine Reihe chaotischer Räume voller Details des Dubliner Lebens. Am Ende des Besuchs empfehlen wir Ihnen, weiter in die oberste Etage zu gehen und sich von den drei Themenzimmern überraschen zu lassen. Eine Spur: 'Mit dir oder ohne dich'.

ROMANTIK IM RESTAURANT

Ruhen wir uns aus. Zeit, wieder zu Kräften zu kommen. Wo? Das romantischste Restaurant der Stadt schreit nach dir, Kaffee in der Seine _(40 Dawson Street) _, das seit drei Jahrhunderten Zeuge von Liebesgeschichten (und mehr) ist.

Dieses Gebäude war auch ein Gefängnis (für französische Gefangene der gescheiterten irischen Rebellion von 1798). Luxus Bordell (besucht von König George IV), eine Nähwerkstatt des Schneiders, die kam, um für Queen Victoria zu arbeiten , ein improvisiertes chirurgisches Krankenhaus, ein Autohaus, ein Klaviergeschäft ... Und jetzt Ihr perfekter Ort für ein romantisches Mittag- oder Abendessen. Seine Fish and Chips oder sein gut gepaarter Rindfleischburger mit a Rotes Ale Craft Beer, ist das einzige, was Sie brauchen, um dem Weg zu folgen.

DIE MACHT VON MUSIK UND BÜCHERN

Wenn Sie die Träumerei des Cafés verlassen, können Sie dieselbe Straße entlang weitergehen, Dawson St. bis Sie die Buchhandlung erreichen Hodges Figgis (Ja, ein weiterer wichtiger Halt für diejenigen unter Ihnen, die die gelesen haben Ulysses ), wo Sie sich zwischen den Sonderausgaben verlieren können, und dem Stand, der dem Penguin-Verlag gewidmet ist.

Auf einem kleinen Tisch drei Bücher in Schwarz mit blutroten Rändern: Handmade's Tale, 1984 und Brave New World . Die großen Dystopien der Welt. In drei wunderbaren Ausgaben von Vintage Books London. Aber die Entdeckungen nehmen kein Ende ... trauen Sie sich, in seinen Keller zu gehen?

Für Vinyl-Liebhaber, auf der anderen Straßenseite, können Sie mit den Klängen der Welt im Riesen überflutet werden Turmaufzeichnungen .

Fassade der Buchhandlung Hodges Figgis in Dublin

Hodges Figgis

Aber wenn es etwas Sexyes auf dieser Welt gibt, dann geht es durch die Regale den Staub großer literarischer und musikalischer Juwelen aufwirbeln aus jedem Winkel der Welt, denken Sie an die vergangenen Leben, die dasselbe gehört oder gelesen haben, was Sie jetzt genießen, und stellen Sie sich vor, in wessen Händen diese gebrauchten Objekte waren ...

Wenn Ihre Definition von Sinnlichkeit dieser Beschreibung entspricht, ist Ihr Platz am Ende einer schmalen Galerie : handelt von Freebird-Aufzeichnungen _(15A Wicklow St.) _, Bücher nach Gewicht, Schallplatten und Schallplatten gebraucht, in einem Geschäft, in dem sich Kunst ohne Reim oder Entdeckungserwartung anhäuft. Wirst du der Nächste sein?

Am Eingang der Mini-Galerie können Sie in der Revolutionary Bakery Corner und ihren Produkten einen Kaffee und einen Donut bekommen handgefertigt.

Die Sinnlichkeit von Vinyl

Die Sinnlichkeit von Vinyl EXISTIERT

SONNENUNTERGANG UND ABENDESSEN ÜBER DEM FLUSS LIFFEY

Die rötlichen Farbtöne der Sonne werden intensiver, je näher sie dem Horizont mit dem Fluss Liffey kommen. Genießen Sie diese Aussicht von der Brücke Grattan, Millenium oder Ha Peny's Bridge Es ist eines der magischsten und natürlichsten Erlebnisse der Stadt. Sie brauchen nicht mehr, um die Romantik mit Dublin zu spüren: die untergehende Sonne, ein Spaziergang durch sie Liffeys Boardwalk , und die besten Aussichten auf die Skyline der Stadt von den Brücken.

Es gibt mehr: Es gibt eine perfekte Ecke, um sich vom Tag zu verabschieden, wo man zu Abend essen, aber auch lesen kann. Am Ormond Quay erwartet Sie einer der charmantesten Buchläden der Stadt . Das ist **The Winding Stair**, eine kleine Buchhandlung, aber mit den besten Geschenken: ein bezaubernder Leseraum im hinteren Teil, der aus den Grundlagen besteht: einem gepolsterten Sessel, einer Stehlampe und allem, umgeben von Regalen mit Büchern, Klassikern und etwas zweite Staffel.

Aber **The Winding Stair** verbirgt noch etwas anderes: ein Restaurant. Um zu ihm zu gelangen, müssen Sie den Buchladen verlassen und durch die nächste Tür eintreten und ohne Angst die Treppe hinaufsteigen. Wenn Sie oben angekommen sind, stoßen Sie auf ein Restaurant mit vollem Betrieb (Reservierung wird empfohlen). Ihr Brunch Sie sind in der Stadt sehr bekannt: umgeben von Büchern, mit gutem Tee auf dem Tisch und mit Blick auf die Stadt im Morgengrauen... Wer kann mehr verlangen?

WAS DIE NACHT VERSTECKT

Spaß hat in Dublin tausend Gesichter. Sie können wählen, ob Sie eine gute Kneipentour machen oder einen Ort auswählen möchten, der alles bietet, und sich nicht von der Website entfernen.

Unter den Pubs empfehlen wir, sich vom Viertel Temple Bar fernzuhalten. Das wahre Dublin-Erlebnis liegt gleich dahinter , auf Seiten wie Fasermagier _(80-81 Parnell St.) _, ein Ort so dunkel und tief wie die Nacht und wie die Musik, die hier (viele Male live) zu hören ist.

Wenn du zu ihm gehst unter freiem Himmel Sie können die Gesellschaft anderer Bars genießen (die riesige Terrasse wird von drei Einheimischen geteilt) und Getränke und Biere (ohne Zweifel besser letzteres) in ihrer Van-Bar bestellen. Darüber hinaus können Sie die Musik in Ihrem auswählen Musikbox Digital. Man würde nie seinen meistgespielten Song der letzten Jahre erraten...

Auf der anderen Seite des Flusses erwartet Sie ein weniger rockiger, aber mehr Hipster-Ort. Das ist **Cassidys** _(27 Westmoreland Street)_ , und neben Pizzen und schnellen Gerichten gibt es auch Gesellschaftsspiele für einen ruhigeren Abend, bei Kerzenlicht und an einem Ort, der eher an das Berliner Ostkreuz als an das Zentrum von Dublin erinnert.

Aber der Ort, der ALLES verbirgt und gleichzeitig nichts verbirgt, unterscheidet sich sehr von allen vorherigen. Handelt von Wigwam _(54 Abbey Street Mitte) _a Pin-Pon-Club (damit man im Erdgeschoss pausenlos spielen kann), das auch eine kleine Cafeteria bietet ( VICE-Kaffee ), a Rumbar mit der Option, ihr brasilianisches Essen zu naschen, und einem Konzert- und Partyraum, in dem die beste elektronische Musik der Hauptstadt erklingt (wenn Sie Glück haben, können Sie auf der Rechnung Meister der Mischung sehen, wie Erol Alkan ) .

Wigwam

Die Nacht ist von WigWam

DER RUHE (UND DIE LEIDENSCHAFT) DER KRIEGER

Die Nacht ist von Dylan . Dylan ist unser perfekter Begleiter für eine romantische Nacht, ein Preferred Hotels & Resorts Hotel, das einst eine Krankenpflegeschule war (und durch die Prinzessin Helena, die Tochter von Königin Victoria, ging). Sein wundervolles Äußeres liegt auf der Höhe eines Innenraums voller warmer Farben, roter Teppiche und eines Labyrinths von Türen, die Ruhe und Privatsphäre gewährleisten.

In seiner Suite finden wir willkommene Brownies mit einem Hauch von Erdbeere und eine Badewanne voller Salze der irischen Bio-Kosmetikmarke Die handgemachte Seife . Am Morgen, wenn Sie rechtzeitig aufwachen können, ist ein Brunch auf ihrer Terrasse mehr als empfehlenswert (bei gutem Wetter) und bestellen Sie ihren Toast mit Butter und hausgemachter Marmelade. So einfach. So kompliziert.

Wach auf, du musst die Stadt weiter entdecken. Wir begannen ganz in der Nähe des Hotels, etwa zehn Minuten entfernt, bei einer der einflussreichsten Röstereien der Stadt, **3FE Coffee** _(7 Sussex Terrace and Grand Canal Street)_. Hier können Sie in Ihrem perfekten Toaster Kaffeegeschirr, Kaffeekannen kaufen und Ihre Bestellung aufgeben wegbringen, das Kaffee ist ausgezeichnet und mehr als nötig, um es mit etwas Süßem zu begleiten (wie seinem unglaublichen Pain au Chocolat oder seinen gefüllten Croissants).

DIE LETZTE FAHRT

Gehen wir ins Zentrum und schlendern am Teich vorbei St. Stephens Green, ein stiller ort absoluter stille, nur unterbrochen von den vögeln und den enten, die sich hier bewegen. Von der Teichbrücke aus sehen Sie die stilvollen Schwäne gemächlich schweben. der Druck ist erstaunlich . Es ist ein lebendiges Tableau, begleitet vom Dubliner Nebel, der alles überflutet.

Wir fahren weiter zur **Georges St. Arcade**, auf der Suche nach originellen Einkäufen, einzigartigen Geschenken, wie den verrückten Klamotten von Jahrgang , die Hüte von Kopf hoch! , die Fotogalerie von Fitzgerald Kunst- und Fotogalerie oder die Scheiben Drehen Sie Dizzie.

Georges Street Arcade

Georges Street Arcade

Ganz in der Nähe, ein letzter grüner Spaziergang für Sie: der Dubh Linn Gardens , versteckt hinter dem großen Schloss von Dublin. Es ist eine Grasfläche, die nur durch den Körper mehrerer Seeschlangen unterbrochen wird, die mit Kopfsteinpflaster markiert sind. ** Es wird gesagt **, dass dies der Punkt ist, an dem die Stadt entstand, wo sich die ersten Wikinger niederließen und die Grundlagen des heutigen Dublin schufen.

Sie haben gegessen, Sie haben getrunken, Sie haben gelacht, genossen und gelernt, zwischen Umarmungen, Kunst und Genuss. Aber dieses Stendhal-Syndrom Dublin kann nur mit einem weiteren Besuch abgeschlossen werden. Der Besuch.

Als Höhepunkt, ohne Zweifel, die Great Room der Bibliothek des Trinity College Dublin, mit seinen 65 Metern Länge und seinen mehr als 200.000 Büchern (die ältesten in der Bibliothek). Die Stille zwischen so viel Weisheit, überwältigend. Wie dieser komplette Kurzurlaub in der Stadt der Liebe? Am Ende werden Sie das letzte Wort haben.

Der große Bibliotheksraum des Trinity College Dublin

der Höhepunkt

Weiterlesen