Diese Ausgabe unseres Magazins bringt The World Made Local mit sich, die erste globale Zusammenarbeit zwischen den sieben Ausgaben von Condé Nast Traveler
Im Mumbai , wo ich geboren wurde und heute lebe, gibt es eine sehr einfache Möglichkeit, Einheimische von Besuchern und Expats zu unterscheiden: Sehen Sie, wie sich der andere fühlt, wenn der jährliche Monsun kommt. Es ist in unserer Regenzeit, von Juni bis September, wenn die Stadt immer wieder überschwemmt wird, wenn das Wasser unsere Kanalisation verstopft und die Stürme und heftige Stürme halten tagelang an. Unsere Züge halten, Hunderte von Menschen müssen der Kraft des Wassers ausweichen, um ihre Häuser voller Feuchtigkeit zu erreichen, Malaria und Dengue sind weit verbreitet ...
Aber versuchen Sie, jemanden in Bombay zu bitten, Ihnen etwas über den Monsun zu erzählen, und Sie werden sehen, dass es voller Poesie ist. wird Ihnen von den blendend rosigen Sonnenuntergängen über dem Arabischen Meer erzählen, was es bedeutet, entlang der Küste zu laufen, während die Wellen gegen den Pier schlagen, oder den großartigen Plan, sich zu Hause einzuschließen, um Filme zu schauen und knusprige Pakodas zu essen.
jeder von uns hat Dein Lieblings-Bhuta Walla, derjenige, der Ähren auf die Kohle seines Autos wirft und sie mit einer Zitronenscheibe krönt, die gut mit Salz und rotem Chilipulver bedeckt ist. Ebenfalls Wir haben unseren Lieblingswasserfall, der, der inmitten üppiger Vegetation mit Gewalt die Ghats hinuntergleitet. Y Wir haben uns bewusst darauf eingestellt, den Regen auf uns einwirken zu lassen, um eine so gefeierte Zeit des Jahres aufzusaugen.
An schlechten Tagen, wenn das Hochwasser gefährlich wird, stürmen die Menschen aus ihren Gebäuden Bieten Sie Chai mit heißer Milch in Pappbechern und Parle-G-Keksen an für diejenigen, die noch einen weiten Weg vor sich haben, um nach Hause zu kommen.
Es gibt keine Touristen. Logisch. Und doch ist es unsere Lieblingsjahreszeit, der Moment, in dem sich die schlechteste Infrastruktur der Stadt mit den freundlichsten Gesichtern ihrer Bewohner vermischt. Wenn Sie sich in Mumbai verlieben möchten, fragen Sie einen Einheimischen nach dem Regen.
Zum The World Made Local – die erste globale Zusammenarbeit unter den sieben Ausgaben von Condé Nast Traveler – Wir haben hundert Reisende gefragt, was sie an ihren Herkunftsorten am meisten lieben.
Während sich die Welt wieder öffnet, während das Reisen langsam zurückkehrt, Wir möchten, dass Sie Ihre eigenen Gründe finden, Ihre Taschen abzustauben und aus diesem Grund haben wir beschlossen, dass die coolsten Leute, die wir kennen, dafür verantwortlich sind, Sie dazu zu ermutigen. Schlussendlich, Beim Reisen geht es genauso um Orte wie um Menschen. und es gibt viele auf der Welt, die unsere Ankunft ängstlich erwarten; dass wir die Ecken erleben und lieben, die andere ihr Zuhause nennen.
Was Mory Sacco, 28 Jahre alt, in Senegal geboren und von der französischen Ausgabe des Guide Michelin zum Jungkoch des Jahres gekürt Er erzählt uns von seinem Lieblingsplatz in Paris, wo Sie nach Feierabend ankommen und Kabeljau-Krapfen und ein frittiertes Sandwich im Guadeloupe-Stil bestellen können. ENTWEDER Das australische Model Nathan McGuire das mit seiner Lieblingssignatur Ngali die Kunst der Aborigines und derjenigen zeigt, die auf den Inseln der Torres Strait leben. Ebenfalls Francisco Seubert, den ich "den Bäcker, der aussieht wie ein Filmstar" nenne, der die Märkte von Buenos Aires teilt, wo er immer alte Teekannen und Krüge aus Metall findet. Sicherlich könnten Sie jetzt nicht ohne einen von dort zurückkehren.
All diese Experten und ihre unzähligen Vorschläge werden Sie nicht nur auf diesen Seiten finden, sondern auch auf allen Websites von Condé Nast Traveler. Wir freuen uns, wieder ans Reisen zu denken, deshalb Wir versprechen, Sie durch Unsicherheit zu führen und Ihnen bei jedem Abenteuer zu helfen, ob nah oder fern. Und vielleicht finden wir uns eines Tages in Bombay wieder und gehen ohne Regenschirm den Marina Drive entlang. Endlich verstehen, warum es so besonders ist, so etwas zu leben.
***Dieser Bericht wurde in *Nummer 147 des Condé Nast Traveller Magazine (September-Oktober 2021) veröffentlicht. . Abonnieren Sie die gedruckte Ausgabe (18,00 €, Jahresabonnement, telefonisch unter 902 53 55 57 oder auf unserer Website). Die September-Oktober-Ausgabe von Condé Nast Traveler ist in ihrer digitalen Version verfügbar, um sie auf Ihrem bevorzugten Gerät zu genießen
Divia Thani, Global Editorial Director, Condé Nast Traveler