Bei mir zu Hause hieß es immer „Periplo bulgaro“. Die Betonung auf die zweite Silbe legen, weil in unserem jungen Alter hatten wir noch nicht viel davon gehört Bulgarien und selbst wenn es so wäre, hat die Verbindung mit dem uns völlig fremden Wort periplo Verwirrung gestiftet und uns dazu gebracht, den Titel von Jans Comic falsch zu sagen.
Genauso würde ich statt „Die große Super-Reproduktion“ sagen Der große Kassenschlager das ist ein weiteres Meisterwerk von Jan aus dem Jahr 1984 voller Phrasen zum Rahmen, von „Lárme un cilindrín fotero“ bis „Aber was genau macht ein Skriptmädchen?“ und meine Brüder lachten sich darüber tot.
Einige Abenteuer von Superlopez.
Dann lesen wir natürlich den Comic von 1990, das Abenteuer des traditionsreichsten Superhelden zwischen den Rosenfeldern und den bulgarischen Kathedralen, bei der Suche nach einem Gegenmittel für ein Al-Trapone-Gift. Eine Kreation von Jan, die für uns genauso suggestiv war wie viele seiner anderen Abenteuer, die fast immer mit irgendeiner Reise zu tun haben, das hat unsere Fantasie beflügelt.
Jan verabschiedet sich von seiner beliebtesten Figur Superlopez.
Der brillante Jan – Pseudonym von Juan López Fernández–, geboren in Toral de los Vados (León, 1939), schuf die berühmte Figur Juan López/Superlópez im Jahr 1973, ein Buchhalter in einem Büro in Barcelona, der eine superheldenhafte geheime Identität hatte, mit der nichts richtig lief.
Es war für einige in Auftrag gegebene Comics und anfangs waren die Handlungen jedoch „ehelicher“ Natur bald verwandelten sie sich, als er begann, mit Bruguera zu veröffentlichen, etwas, das er von 1974 bis 1985 tat, was es zum letzten großen Erfolg dieses Verlags machte.
Er war nicht immer allein: der Drehbuchautor Efepé war der 'schuldige' eines Genies in den beiden Lieferungen von die Supergruppe, wo der Held von anderen Kollegen mit Superkräften (und schlechten Beinen) begleitet wurde.
Seiten aus „Hotel Panic“, einem Abenteuer von Superlopez.
Nach der Insolvenz von Bruguera Die Figur ging 1987 in die Hände von Ediciones B über und ist seit 2017 Teil des multinationalen Labels Pinguin Random House. Seltsamerweise hat letzterer den Namen Bruguera als seine redaktionelle Linie wiedererlangt, und hier beendet unser geliebter Abenteurer seine Heldentaten.
Ursprünglich konzipiert als eine spanische Parodie auf Superman, die Figur nahm ein Eigenleben an und entfernte sich von dieser Art von Humor viele andere Themen voller Engagement und Gesellschaftskritik, wenn auch immer mit unvergesslichen Gags, anzusprechen.
Der Protagonist wurde schrittweise und mit zunehmendem Gewicht von einer Reihe außergewöhnlicher Sidekicks begleitet, unter denen er hervorsticht Luisa Lanas (eine Art Louise Lane, die sich keineswegs dem Charme einer Mittelmäßigkeit wie Superlópez hingibt, aber im Gegenteil, immer mit einer sauberen Tasche); der Kletterer, aber liebenswerte Jaime (Jimmy Olsen); Inspektor Hólmez („Verdächtig, verdächtig, nehme ich zur Kenntnis“); der verrückte Erfinder Escariano Avieso und sein Chef Al Trapone; Chico Humitsec und Martha Holmez; General Sintacha und viele weitere Entdeckungen. Darunter einer unschlagbar: die ektoplasmischen Petisos carambales.
Jan, Schöpfer von Superlopez, vielen Dank!
Vor ein paar Wochen, Der Verlag kündigte die Veröffentlichung des letzten Comics der Figur an. Geek-Träume, Ein Schwert- und Zauberei-Abenteuer über die Tyrannisieren und Machismo. Der Grund? Mit 82 Jahren möchte Jan seinen (unseren) geliebten Superlópez in den Ruhestand versetzen, obwohl er grundsätzlich nicht leugnet, dass andere Künstler dies weiterhin tun.
Also, mit Tonnen von Nostalgie, wir Wir verabschieden uns gerade von einer Figur, die uns dazu gebracht hat, um die Welt (und andere Galaxien, sogar in die Hölle) zu reisen. nicht ohne vorher eine Zusammenstellung der Reiseziele zu machen, die uns in Ihrer Gesellschaft am besten gefallen haben.
Kunst von Jan, dem Schöpfer von Superlopez.
-BARCELONA (Die Nabenköpfe, 1983). Dieses surreale Porträt des Transition-Sets in Barcelona ist eines von Jans legendärsten Stücken (und einer meiner Favoriten). Trotz der widergespiegelten Staus und Umweltverschmutzung strotzen Jans Vignetten über Barcelona vor Liebe. Und wer hat noch nie „einen Kaffee mit Milch und ein Croissant“ gesagt, während er sich an den Fahrkartenschalter der U-Bahn gelehnt hat?
-Hollywood (Der große Kassenschlager, 1985). Wie kann dieses Genie ein Werk von 1985 sein? Ich habe es heute gelesen und es erscheint mir immer noch wie eine fabelhafte Ansammlung aktueller Ereignisse. Hollywood kommt kaum heraus, aber Die Geschichte führt uns in die Welt des Kinos, der Stars und, das ist das Tolle, alles hinter einem großartigen (oder schrecklichen) Film.
Cover von 'Die Bande des zerzausten Drachen' und 'Ein Kamel stieg in eine Straßenbahn ...'.
- ZUM MITTELPUNKT DER ERDE (Zum Mittelpunkt der Erde, 1987). Inspiriert von Jules Vernes Roman ist dieser Titel vielleicht einer der Titel, die wir zu Hause am meisten gelesen haben, wir haben sogar versucht, ihn in einem von uns gezeichneten Comic nachzuahmen. Die Hamburger, die die Protagonisten zu sich nehmen, um während des Abenteuers nicht zu verhungern, wurden zu einer kleinen Obsession obwohl, wie es in diesen Fällen üblich ist, es in Wirklichkeit keine gab, die dem Geschmack nahe kam, den wir uns vorgestellt hatten ...
- BULGARIEN (Bulgarienreise, 1989). Die Alexander-Newski-Kathedrale in Sofia, die Rosenmarmelade (igitt!), die Häuser von Plovdid ... Eine der umfassendsten Touristenbroschüren im Jan ist auch eine Ode (oder Antiode) an Pauschalreisen.
Seiten aus „Im Land der Spiele...“, einem von Jans Meisterwerken.
- FALSCHE ES (Im Land der Spiele ist der Einäugige der König, 1988). "Ich will ein Bad und gehe zum Abendessen", platzte Luisa wütend an der Rezeption eines der Hotels in diesem nicht so luxuriösen Abenteuer heraus. Eine Flucht aus den Casinos, gutes Wetter und viel Korruption, um am Ende sagen zu können: „Ich bin nicht dumm“.
- Camprodon (Die kleinen Schweinchen von Camprodon, 1989-1990). Nach einem Besuch in dieser Stadt im Norden Kataloniens entwickelte der Karikaturist eine Geschichte, die in dieser Umgebung spielt, und machte zuvor Hunderte von Fotos. Die berühmten Marzipanschweine (in diesem Rätsel enthalten, "unter der Brücke ist ein 'Serdo' und mit dem 'Serdo' ein Virus") wurde zu einer Ikone im Haus dieses Journalisten, bis zu dem Punkt, an dem die Feierlichkeiten ausbrachen, als Einer meiner Brüder hat kürzlich die authentischen Camprodon-Schweine zu einem Familientreffen mitgebracht.
Cover von 'Periplo bulgaro' und 'The cubeheads', von Jan.
-JAPAN (Das Band des zerzausten Drachen, 1990). Eine Geschäftsreise in das japanische Land endet in einem Konflikt mit den Yakuza und in einem Vorwand, Bräuche und Landschaften des Ostens darzustellen.
- DAS PANIKHOTEL (Hotelpanik, 1990). Wenige Dinge sind suggestiver als die Vorstellung einer stürmischen Nacht, die zu einer spontanen Nacht führt ein dekadentes Hotel, in dem sehr seltsame Dinge passieren. Zu Hause sind wir von dieser Idee des Reiseabenteuers besessen geworden, und ich erfreue mich immer noch von Zeit zu Zeit an Jans Zeichnung dieses heruntergekommenen Spa-Hotelzimmers.
-GRENOBLE (Ein Kamel stieg in Grenoble in die Straßenbahn und die Straßenbahn beißt ihm ins Bein, 1991-1992). Wenn sie Ihnen Schokolade anbieten, sagen Sie … Orangen! Der Autor, der in The Ghost Mansion (2002) sogar den Kinderhandel thematisierte, fügte in Superlópez' Abenteuern häufig Anti-Drogen-Botschaften ein. Dieser Cartoon war auch eine Entschuldigung dafür von Comicmessen und Zügen träumen, wie es später mit passieren würde Mord im Toral-Express (2012), eine Hommage an die Arbeit von Agatha Christie.
Cover von „Sueños frikis“, dem neuesten Album des beliebtesten Antihelden.
- HÖLLE (Hölle, neunzehn sechsundneunzig). Dies ist eines der Werke, auf das Jan sagt, dass er am stolzesten ist, und natürlich ist es eines der relevantesten. Sein Drehbuch ist voller Humor und dramatischer Spannung, trinket aus Die Göttliche Komödie von Dante, Der Teufel lahm von Luis Vélez de Guevara und Goethes Faust. Ein Abstieg in die Hölle, eine Reise ohne Wiederkehr?
Dies ist unser Ranking, aber Jan hat uns auch auf eine Reise nach Mexiko mitgenommen (El Tesoro de Ciuacoatl, 1992), ein weiteres großartiges Beispiel dafür großartige Dokumentationsarbeit des Autors, der seit seinem 6. Lebensjahr völlig gehörlos ist. Sowohl die Umgebung als auch die Kleidung der Charaktere entwickeln sich in jedem Abenteuer weiter und achten dabei immer auf Details.
Wir sind der „Super-Mittelschicht“ auch nach Arles (Das Gelbe Haus), Tunesien (für Das Sandschloss), Andorra (Die Fliegenden Berge) gefolgt... Er gestand, sich des Schadens bewusst zu sein, den Länder durch Touristen erleiden, was ihn veranlasste, seine Eskapaden zu überdenken.
Es ist unbestreitbar – und es wurde vom Autor selbst gesagt – dass der Verkauf nicht das ist, was er war. Die Zeiten ändern sich, aber wir schulden ewige Dankbarkeit in Gedanken, die geniale Genies wie „Der Herr der Lutscher“, „Die Büchse der Pandora“, „Die längste Woche“, „Die Aliens“... mit dem wir für immer weiter lachen, denken, reisen werden.