Rom: mit Kindern in der Stadt
DIE BESTE EINSTELLUNG
Obwohl alles chaotisch erscheint, versuche gute Laune zu bewahren. Die Römer träumen noch immer davon, die Welt zu beherrschen und fast jeder Taxifahrer fühlt sich wie Julius Cäsar. Nichts, was Sie sagen können, wird ihn dazu bringen, seine Meinung zu ändern. Der Schlüssel zu Rom zu genießen bedeutet, sich zu entspannen und kulturelle Verdauungsstörungen zu vermeiden. Kinder nicht unterschätzen. Wenn Sie eine organisieren angenehme und kurze Strecke Für die wichtigsten Orte werden sie viel mehr aufnehmen können, als Sie sich vorstellen können. Seien Sie wählerisch: Selbst wenn Sie Kaiser oder Päpste mögen, könnten Sie ein Leben lang damit verbringen, die römische Geschichte auf den Punkt zu bringen. Es ist besser, es nicht zu versuchen.
MINIKULTUREN
Ein guter Ausgangspunkt ist die Fahrt mit dem gläsernen Aufzug auf das Dach des Denkmals für Viktor Emanuel II die Hochzeitstorte . Die Aussicht ist unübertroffen und die tadellose Kleidung der Wache wird Sie umhauen. Und erinnere dich daran Alles, was mit dem Tod zu tun hat, fasziniert sie . Machen Sie einen Spaziergang durch die Katakomben, immer **köstlich kühl in der Hitze des römischen Sommers**, oder durch die Krypta von Santa María de la Concepción , mit seiner bizarren Dekoration aus den Knochen von 4.000 Mönchen, wird die Aufmerksamkeit der Gleichgültigsten auf sich ziehen.
Einer der vielen Gladiatoren in der Ewigen Stadt. Fotos
KÜNSTLERISCHE BERÜHRUNG
Das einzige Kunstwerk, das das Interesse der Kinder weckt, ist das **prachtvolle Fresko der Kuppel des Heiligen Ignatius von Loyola**, das von dem großen Künstler Andrea Pozzo gemalt wurde, als der Kirche das Geld für eine echte Kuppel fehlte. Stehen die Kinder auf der Murmelscheibe in der Schiffsmitte, fällt es ihnen schwer, das wahrzunehmen Das Dach ist eigentlich flach.
DER BESTE LEITFADEN
John Fort ist seit Jahrzehnten ein Reiseführer für Rom. Es ist hervorragend, vergangene Zeiten im Rom der Gegenwart nachzubilden. Seine Erfahrung in Mythen und Legenden der griechischen und römischen Kultur, gewürzt durch die Leidenschaft für Eis (sein Favorit ist der wilde Honig aus Sardinien, von Il Gelato di San Crispino), macht ihn zum idealen Führer für Kinder.
Der Garten mit Swimmingpool der Villa Nocetta.
DER BESTE SÜSSE PREIS
Der Kopfsteinpflasterweg von San Ignacio ist die legendäre Eisdiele Giolitti. Kellner in weißen Jacken mit goldenen Brokaten erledigen schnell den Versand hungrige Horden, die die raffinierteste Eisdiele füllen , wenn nicht ganz Italien, dann die Ewige Stadt. Die Aromen variieren je nach Jahreszeit, aber um den Neid der launischsten Fragen zu wecken Giolitti-Becher , ein Eisbecher mit Schokoladeneis, Konditorcreme, Sabayon und Sahne mit Haselnussspänen.
EIN PERFEKTER NACHMITTAG
Die Gärten der Villa Borghese, die sich entlang erstrecken 59 Hektar , Sie haben Karussells, perfekt bekletterbare Bäume, ein kleiner Zoo und ein Teich zum Bootfahren . Sie rühmen sich auch des Charmes Kino dei Piccoli , das einzige römische Kino ausschließlich für Kinder, und ein ausgezeichnetes Café nebenan. Am Wochenende füllen sich die gepflasterten Straßen mit Radfahrern, Skatern und Golfcarts, die Sie am Eingang der Viale Trinità dei Monti mieten können. Im Gegensatz zu den meisten Fahrzeugen haben diese Karren unbegrenzten Zugang zum historischen Zentrum, was verhindert, dass die Kleinen müde werden, wenn sie durch verschiedene Momente der römischen Geschichte fahren, von den antiken Basiliken bis zu den barocken Brunnen der Piazza Navona und der Avantgarde-Glaskasten, der den Altar von Ara Pacis bedeckt.
Das Forum Romanum, einer der beliebtesten Besuche der Kleinen.
DER BESTE AUSFLUG
Um die zu fangen wahre Essenz des täglichen Lebens der antiken Welt , gehen Sie zur archäologischen Stätte von Ostia Antica, die als römischer Hafen fungierte, und ist ein kurzer Zugfahrt . Organisiere ein Picknick im Schatten einer Pinie , während die Kinder gemächlich durch die Ruinen rennen.
DAS BESTE GEHEIMNIS FÜR EINEN RÖMER
Fattoria di Fiorano wurde kürzlich von einem Mitglied der renommierten Weinfamilie Antinori eröffnet Schöner bewirtschafteter Bauernhof mit Weinberg die Sie mit dem Auto vom Zentrum durch die erreichen Via Appia. Neben einem tollen **Restaurant mit Kindermenü (16 €, nur von Freitag bis Sonntag)** bietet der Hof regelmäßig Kochkurse und weitere Aktivitäten für Kinder an. Für die Pizza machen Beginnen Sie zum Beispiel damit, Zutaten aus der ganzen Farm zu sammeln, wie z Weizen, Tomate, Basilikum und Eier , um sich später mit den Händen im Teig zu verirren. Für die Eltern besteht die Möglichkeit, eine Bio-Weinprobe im Keller des Hofes zu vereinbaren.
Innenraum der Villa Nocetta.
DRESS UP-SPIELE
In der Nähe von Rom, am Anfang der Via Appia, befindet sich die berühmte Gladiatorenschule , wo Ihr siebenjähriger Möchtegern-Russell Crowe die Kunst des Gladiatorenkampfes erlernen konnte. Jede Sitzung dauert etwas mehr als zwei Stunden und beinhaltet einen Besuch der Museum der römischen unbesiegbaren Armee . Die Teilnehmer tragen Roben und sie werden mit Urkunden geschmückt, die sie dann an die Wände ihres Zimmers hängen. Auf der anderen Seite können Sie den Themenpark Cinecittá World besuchen, der letzten Sommer eröffnet wurde. Jenseits von Achterbahnen und Autoscootern, Es ist am besten, sich in Togen zu kleiden, um die berühmten Szenen aus Ben Hur und Cleopatra nachzustellen an seinem ursprünglichen Standort.
EIN PERFEKTER BRUNCH FÜR GROßEN APPETIT
Wenn Sie nicht das Glück haben, im JK Place Roma zu übernachten, veranstaltet dieses Boutique-Hotel am Wochenende einen Brunch. Die Speisekarte ist erstaunlich: Das Brot wird in einer der besten Bäckereien Roms, Roscioli, hergestellt, der Käse stammt von Latium und die Pasta, wie ihr erhabener Cacio e Pepe, wird auf Bestellung zubereitet. Und es gibt noch mehr, Kinder unter 10 Jahren haben freien Eintritt.
Spielwarengeschäft Il Pesciolino Rosso.
PIZZA
Die Kinder Sie lieben Straßenessen , und Rom bietet einige der besten Optionen in Italien . Sie finden Pizza al Taglio (am Stück) fast überall, aber Kenner suchen nach dem erstaunlichen Geschmack von Pizzaangeboten. Pizzarium, neben dem Vatikan . Im Antico Forno Roscioli , auf dem Gemüsemarkt Campo dei Fiori gelegen, ist die rosa Pizza noch besser als ihr tolles Brot.
MITTAGESSEN
Die Gusto Osteria hat unverputzte Backsteinwände und Marmorbars, die während des Aperitifs Antipasti ausstellen. Neben Piazza Augusto Imperatore , wo stattfindet Mini-Cooper-Rennen zwischen den Säulen im italienischen Job und ist damit eine Attraktion für Jung und Alt. Für einen Vorgeschmack auf das alte Rom, **schließen Sie sich den Legionen römischer Familien an, die La Campana seit Jahrhunderten bevölkern**. Was man sagt, ist das älteste Restaurant in Rom (aus dem 16. Jahrhundert), was hier interessant ist, ist seine traditionelle römische Küche wie z carciofi alla giudia (gebratene Artischocken) und coda alla vaccinara (Ochsenschwanzeintopf), beide auf der Tageskarte.
Der Ara-Pacis-Altar, der Göttin Pax geweiht.
ABENDESSEN
Die Enoteca Corsi, gelegen in a kleine Straße hinter dem Pantheon Es sieht aus wie ein echter Fund. Die benachbarte Vinothek schließt um ein Uhr nachmittags, damit die Tapeziertische zwischen Wein und Kisten gestellt werden können. Die lebhafte Atmosphäre macht es zu einem sehr lustiger Ort und das Essen ist einfach, aber gut, mit einer Auswahl von drei Vorspeisen und Hauptgerichten. Nur donnerstags und freitags zum Abendessen geöffnet.
STEINE STOPPEN
Das Canova Tadolini-Museum ist gefüllt mit Gipsabgüssen von Skulpturen von Antonio Canova und Adamo Tadolini, die das Gefühl vermitteln, mittendrin zu sein ein Bildhaueratelier , genau wie zu Zeiten der Grand Tour. Die rund um die Cafeteria und das Restaurant verstreuten Skulpturen verleihen dem Ort zusammen mit einem Schuss Espresso eine kulturelle Note.
Eine köstliche Pizza al Taglio im Pizzarium in der Nähe des Vatikans.
WUNDERBARE LÄDEN
Eltern und Kinder werden sich gleichermaßen über den Ferrari-Laden in der Via Tomacelli freuen, wo sie ein Foto von Formel-1-Autos machen können.Einen kurzen Spaziergang entfernt gibt es die Option von LittleBigTown. das größte Spielwarengeschäft Italiens , oder das winzige Pesciolino Rosso , in der Nähe der Stufen der Piazza di Spagna, wo bezaubernde handgefertigte Pinocchio-Figuren verkauft werden.
GUTER ABSTIEG
Es wird für Sie nützlich sein zu wissen, dass das Hotel Cavalieri in Rom, die Schätze sind drei Becken , ermöglicht Nichtansässigen die Flucht aus der sengenden Stadt. Kommen Sie jederzeit, oder besser während Brunch am Wochenende wenn die Jungs können Malen Sie Ihr Gesicht, genießen Sie Hüpfburgen, eine Eisdiele und lernen Sie, Pizza zu backen . Es ist kein billiger Plan, da er ungefähr kostet 38 € pro Kind , aber mamma mia, sie haben Betreuer, damit sich auch die Eltern ausruhen können.
Spielwarengeschäft Il Pesciolino Rosso.
WO ZU SCHLAFEN
Bleibt das Hotel De Russie (HD: ab 505 Euro). Roms erste Adresse. Das Design ist frisch und raffiniert, die lichtdurchfluteten Suiten sind großartig und die Lage an der Piazza del Popolo ist genau der Ort, an dem Sie sein möchten. Am besten sind ihre spektakuläre Gärten , a magischer Kurzurlaub für Kinder, die Erleichterung brauchen . Kürzlich hat das Hotel eine präsentiert Programm für Teenager in der Lage, die Schweigsamsten zu motivieren. Es besteht darin, die Stadt durch die zu entdecken Sport, Mode und Kino . Es hilft sehr, dass die attraktivsten Guides der Stadt für Ihre Reiseroute verantwortlich sind.
Das Hotel De Russie überblickt die Piazza del Popolo.
Casa Howard (HD: ab 69 Euro) gehört dazu Immobiliengeheimnisse der Stadt, befindet sich in einer Straße in der Nähe der Schritte von Piazza di Spagna . Es gibt fünf Zimmer in völlig unterschiedlichen Stilen: Das chinesische Zimmer zum Beispiel ist mit glamourösen Seidenstoffen geschmückt; während der weiße Raum so etwas wie eine frische Kombination aus ist Toile de Jouy-Stoffe und zarte antike Möbel . Wir geben es zu, Sie müssen einen Korridor hinuntergehen, um ins Badezimmer zu gelangen, aber sie werden es Ihnen mit Kimonos und Hausschuhen erleichtern.
Ja Sie bestehen darauf, im Juli oder August zu kommen Villa Nocetta (ab 9.000 €, zwei Nächte) mit ihrem großen Pool und den nach Jasmin duftenden Gärten ist umwerfend. Es ist ein königlicher Rückzugsort, wo zehn perfekt schlafen . Nicolás, der Fahrer, bringt Sie wohin Sie wollen. Sie haben auch eine Köchin und eine charmante Haushälterin, Tiziana, die einen Termin mit einem Gladiator für Privatunterricht vereinbaren kann.
* Dieser Artikel wurde in der Ausgabe vom Mai 84 des Magazins Condé Nast Traveler veröffentlicht. Diese Nummer ist in digitaler Version für iPad im iTunes AppStore und in digitaler Version für PC, Mac, Smartphone, iPad und iPhone im virtuellen Kiosk von Zinio verfügbar (auf Smartphone-Geräten: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Felge, iPad, iPhone). Sie finden uns auch auf Google Play Kiosk (für Android-Smartphones und -Tablets) .
Ein römischer Hof.