Άγαλμα του Μικρού Πρίγκιπα, του Igor Uduslivii, στο πάρκο Valea Morilor (Κισινάου)
Μετά την αποτυχία του πρώτου του βιβλίου, ο Καναδός συγγραφέας Yann Martel πήρε μια πτήση για τη Βομβάη πρόθυμος να γράψει ένα μυθιστόρημα που διαδραματίζεται στην Πορτογαλία το 1939. Ωστόσο, σε έναν ξενώνα γεμάτο μαϊμούδες που παραμόρφωσαν την αρχική του ιδέα για την Ινδία, ο Μαρτέλ ανακάλυψε ότι λίγο έπρεπε να κάνει ένα μυθιστόρημα που διαδραματίζεται στην Πορτογαλία σε ένα μέρος τόσο επισκιαστικό όσο η χώρα του Ταζ Μαχάλ.
Αφού έστειλε τα λείψανα του μυθιστορήματός του σε έναν πλασματικό παραλήπτη στη Σιβηρία, κατευθύνθηκε προς τη Νότια Ινδία μέχρι που προσγειώθηκε στην Pondicherry, μια αποικιακή πόλη με μπουκαμβίλιες και μποέμικα καφέ δίπλα στον ωκεανό.
Ήταν σε ένα από αυτά τα καταστήματα, το Indian Coffee House, που ένας ντόπιος τον πλησίασε για να συζητήσει. Ώρες αργότερα, τη διαβεβαίωσε ότι είχε μια ιστορία για εκείνον, που ξεκίνησε από το Pondicherry και τελείωσε, περιέργως, στο Τορόντο, την πόλη του συγγραφέα. Ο δεσμός ήταν κάποιος κύριος Patell.
«Η ζωή του Πι», ένας φόρος τιμής στην ειρήνη
Αφού επέστρεψα στον Καναδά και τηλεφώνησε στις εννέα επαφές με το επώνυμο Patel στον τηλεφωνικό κατάλογο, Ο Μαρτέλ βρήκε τον πρωταγωνιστή αυτής της ιστορίας.
Έτσι γεννήθηκε The Life of Pi, διάσημο βιβλίο με πρωταγωνιστές έναν νεαρό Ινδουιστή και μια τίγρη της Βεγγάλης, Ρίτσαρντ Πάρκερ, αιωρούμενος στη μέση του Ειρηνικού Ωκεανού μετά από ναυάγιο.
Η δημιουργία αυτού του μυθιστορήματος, που βραβεύτηκε με το βραβείο Booker το 2002 και προσαρμόστηκε στον κινηματογράφο το 2012, είναι το τέλειο παράδειγμα του πώς το σύμπαν υφαίνει τις δικές του ιδιοτροπίες όταν μιλάμε για το δημιουργικό φάσμα.
Και με αυτό, σας το έχουμε ήδη πει η προέλευση ενός από τα βιβλία του οποίου η δημιουργική διαδικασία ήταν ακόμη πιο ενδιαφέρουσα.
Η ζωή του Πι
**«Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΙΠΑΣ», ΤΟΥ ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY **
Γάλλος συγγραφέας Ο Antoine de Saint-Exupéry σχεδίαζε μια φιγούρα ενός παιδιού στο περιθώριο των γραμμάτων έγραψε στους φίλους του στις αρχές της δεκαετίας του 1940.
Εκείνη την εποχή, αυτός ο αεροπόρος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου είχε αποσυρθεί για λίγους μήνες Μανχάταν, όπου άρχισε να αντιμετωπίζει το άγχος για τον πόλεμο.
Αυτή η φιγούρα ήταν η αντανάκλαση του εσωτερικού παιδιού στο οποίο μπορούσα να πω πόσο παράλογος μπορεί να είναι μερικές φορές ο κόσμος. Αυτό ήταν το προοίμιο που θα έδινε ζωή Ο Μικρός Πρίγκιπας, το πιο μεταφρασμένο βιβλίο του 20ου αιώνα (σε όχι λιγότερες από 455 γλώσσες) και ένας τίτλος στον οποίο πρέπει να στραφείτε όποτε η ζωή μοιάζει με ένα παζλ που τα κομμάτια του δεν ταιριάζουν.
Antoine de Saint-Exupéry και Henri Guillaumet
**'JANE EYRE', ΤΗΣ CHARLOTTE BRONTË**
Το πρωί της 19ης Οκτωβρίου 1847 εκτοξεύτηκε Η αγγλική εφημερίδα The Atlas ανασκόπηση ενός βιβλίου που ονομάζεται Jane Eyre.
Ο κριτικός εξήρε τη φρεσκάδα του έργου και την ικανότητά του να εμβαθύνει στα συναισθήματα της νεότητας, αλλά το ερώτημα που επιπλέει σε όλη την Αγγλία παρέπεμπε στην ταυτότητα του «συγγραφέα».
Σε μια εποχή που ο εκδοτικός κόσμος κυριαρχούνταν κυρίως από άνδρες, Η Charlotte Brontë υιοθέτησε το ανδρικό ψευδώνυμο Currer Bell (οι αδερφές της, Έμιλυ και Αν, ονομάστηκαν Έλις και Άκτον, αντίστοιχα), για να δημοσιεύσει ένα από τα πρώτα φεμινιστικά μυθιστορήματα στην ιστορία.
Ή κατά πολλούς μια κρυφή αυτοβιογραφία που συγχώνευσε τον συγγραφέα του με εκείνο τον χαρακτήρα της ανεξάρτητης και μοναχικής συμπεριφοράς.
'Jane Eyre', πρώτη έκδοση
Η ΑΛΙΚΗ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ ΤΟΥ LEWIS CARROLL
Στις 4 Ιουλίου 1862, Ο μαθηματικός Τσαρλς Ντόγκσον πήγε για βόλτα με βάρκα στον ποταμό Τάμεση παρέα με τις τρεις αδερφές Liddell: τη Lorina, την Alice και την Edith.
Για να κάνει την περιοδεία πιο ευχάριστη, ο Dogson τους είπε μια ιστορία για ιδιότροπες βασίλισσες και λευκά κουνέλια, στα οποία Η Άλις τον παρακάλεσε να της το γράψει αργότερα.
Στις επόμενες βόλτες, ο Ντόγκσον, μαζί με τις τρεις αδερφές, έδινε ζωή Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων, ένα βιβλίο που εκδόθηκε το 1865 με το ψευδώνυμο Lewis Carroll.
Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων, που εκδόθηκε το 1865, έχει πουλήσει 100 εκατομμύρια αντίτυπα
FRANKENSTEIN ΤΗΣ MARY SHELLEY
Το 1816 ήταν γνωστό ως «η χρονιά χωρίς καλοκαίρι» λόγω της έκρηξης ενός ηφαιστείου που βύθισε το βόρειο ημισφαίριο στον αιώνιο χειμώνα.
Το τέλειο σκηνικό για μια συνάντηση μεταξύ της συγγραφέα Mary Shelley και του συζύγου της, Percy Bysshe Shelley, με τον φίλο τους Ο Λόρδος Μπάιρον, ο οποίος προκάλεσε τους παρευρισκόμενους στην έπαυλή του να παίξουν ένα έργο τρόμου ο καθένας.
Και παρόλο που ο Shelley δεν κέρδισε, η ιστορία του θα ήταν πράγματι το μικρόβιο ενός μελλοντικού μυθιστορήματος. Όταν μέρες αργότερα είδε έναν εφιάλτη από τον οποίο γεννήθηκε το τέταρτο κεφάλαιο της ιστορίας του, Του ήταν ξεκάθαρο: είχε γεννηθεί ο Φρανκενστάιν, το πρώτο μυθιστόρημα τρόμου στην ιστορία.
Στο παλάτι Posada, η Mary Shelley έγραψε θραύσματα του Frankenstein
«ΤΟ ΧΟΜΠΙΤ», ΤΟΥ J.R.R. ΤΟΛΚΙΝ
καθηγητής Κολλεγίου, J.R.R. Ο Τόλκιν διόρθωνε μια τεράστια στοίβα εξετάσεων όταν, στη μέση του σωρού, βρήκε μια ένδοξη κενή σελίδα.
Αυτό το φύλλο ήταν μια ανάσα καθαρού αέρα στη μέση του αγχωτικού πρωινού του και το πρώτο πράγμα που έγραψε ήταν «Ένα χόμπιτ ζούσε σε μια τρύπα στο έδαφος».
Ο Τόλκιν δεν ήξερε πραγματικά τι ήταν χόμπιτ, αλλά χρησιμοποίησαν αυτή την ιδέα για να πουν ιστορίες στα παιδιά τους πριν κοιμηθούν, τροφοδοτώντας έτσι τη διαδικασία δημιουργίας του βιβλίου του Το Χόμπιτ. Τα υπόλοιπα είναι ιστορία.
Το Χόμπιτ
«LOVE IN THE TIMES OF HOLERA», ΤΟΥ GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
Τα έργα του Κολομβιανού νομπελίστα τυπώθηκαν από τις ιστορίες της γιαγιάς του, τη μαγεία της Καραϊβικής, αλλά, επίσης, η ιστορία αγάπης μεταξύ των γονιών της: ο Gabriel Erigio, ο τηλεγραφητής από την πόλη Aracataca, και η Luisa Santiaga, της οποίας ο πατέρας, ο όρθιος συνταγματάρχης Nicolás Márquez, την έστειλε σε άλλη πόλη για να την απομακρύνει από την αδιάκοπη ερωτοτροπία του εραστή της.
Η αγάπη στην εποχή της χολέρας μεταφέρει μέρος της ουσίας αυτής της ιστορίας που συλλαμβάνεται ως μια ωδή στην αγάπη που επιβιώνει από όλες τις αντιξοότητες.
Ο Florentino Ariza και η Fermina Daza θα γίνονταν έτσι οι πρωταγωνιστές αυτού του μυθιστορήματος για τη δημιουργία του οποίου, Ο Γκάμπο έκλεισε τους γονείς του σε ένα ξεχωριστό δωμάτιο ενώ τους έκανε διάφορες ερωτήσεις που βοήθησαν στην ανάπτυξη των χαρακτήρων.
Gabriel García Márquez, πατέρας του μαγικού ρεαλισμού
'ORLANDO' ΤΗΣ ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΓΟΥΛΦ
Το Ορλάντο της Βιρτζίνια Γουλφ ήταν ένα από τα πρώτα παραδείγματα queer μυθοπλασίας στην ιστορία, αλλά κυρίως ένα ερωτικό γράμμα που έγραψε ο Γουλφ στην αγαπημένη του, Βίτα Γουέστ, με την οποία είχε σχέση για δέκα χρόνια.
Το alter ego του West και πρωταγωνιστής της ιστορίας, Ο Ορλάντο, είναι ένας άντρας ικανός να γίνει γυναίκα και το αντίστροφο πάνω από 400 χρόνια, παραπέμποντας έτσι στην εναλλακτική και δίκαιη ζωή που θα ονειρευόταν ο αγαπημένος της.
Ένα από τα παραδείγματα μπορεί να βρεθεί σε μια από τις μεγάλες απογοητεύσεις της μούσας του: χάνει το δικαίωμα να κληρονομήσει την Knole House, το σπίτι της οικογένειας, επειδή είναι γυναίκα.
Στο Ορλάντο, ο Γουλφ παραχώρησε στην πρωταγωνίστρια (West) τη δυνατότητα να είναι άντρας για να κληρονομήσει την περιουσία της. Ίσως το να πούμε ότι ήταν ένα γράμμα αγάπης είναι υποτιμητικό.
Η Βιρτζίνια Γουλφ φωτογραφήθηκε το 1927
'BLOOD WEDDING', ΤΟΥ FEDERICO GARCÍA LORCA
Στο άνυδρο Cabo de Almería, λίγο πριν φτάσει στη μικρή πόλη του San José, επιβιώνει ακόμα το αγροτόσπιτο του μοναχού.
Διαβρωμένο από τις ιδιοτροπίες της ιστορίας, Σε αυτή την αγροικία (σχεδόν) έγινε στις 22 Ιουλίου 1928 ο γάμος του Casimiro Pérez και της Francisca Cañadas, που τράπηκε σε φυγή με τον ξάδερφο και εραστή του Francisco Cañadas, καταλήγοντας σε ένα κρεοπωλείο στο οποίο ακόμα και η Σελήνη κατέληξε βαμμένη με αίμα.
Το τότε διάσημο «έγκλημα του Níjar» ήταν η άμεση έμπνευση για το Bodas de sangre του Federico García Lorca, εκτός από το Dagger of Carnations, της Carmen Burgos.
The Farmhouse of the Fraile (Αλμερία)
ON THE ROAD BY JACK KEROUAC
Μιλώντας για τον Κέρουακ, τον μεγαλύτερο εκφραστή της μπιτ αντικουλτούρας της δεκαετίας του '50, μιλάει για το "το ρολό". αχόρταγος ταξιδιώτης, Ο Κέρουακ ταξίδεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες και το βόρειο Μεξικό μεταξύ 1947 και 1950 κρατώντας χιλιάδες σημειώσεις σε ένα σημειωματάριο.
Όταν αποφάσισε να απαθανατίσει όλες τις σκέψεις του, ο δημιουργικός ανεμοστρόβιλος ήταν τέτοιος που κόλλησε όλες τις κενές σελίδες με αυτοκόλλητα και χωρίς περιθώρια και παραγράφους, αφιερώθηκε στο γράψιμο σαν να μην υπάρχει αύριο.
Περισσότερα από εβδομήντα χρόνια αργότερα, δεν μπορούμε να σκεφτούμε καλύτερο βιβλίο για να ταξιδέψουμε όσο περιμένουμε να ξαναβρεθούμε στους δρόμους.
Τζακ Κέρουακ