Το Σάσεξ μου, η ζωή μου
Ένα από τα πράγματα που με καθόρισε περισσότερο ως άνθρωπο ήταν το γεγονός ότι έχω Αγγλίδα μητέρα και Ισπανό πατέρα.
Η επιρροή δύο διαφορετικών πολιτισμών, μεγαλώνοντας μιλώντας δύο γλώσσες και μια μητέρα διαφορετική από όλους τους γύρω μου Έχουν σφυρηλατήσει τον χαρακτήρα μου, τα γούστα μου και πολλά από τα χόμπι μου. Όλα αυτά όμως είναι εύκολο να χαθούν αν δεν καλλιεργηθούν.
Έτσι, όταν γεννήθηκε η κόρη μου, προσπάθησα να της διδάξω αυτό που είχε μεταδώσει η μητέρα μου στις αδερφές μου και σε εμένα.
Η Sarah, η Sally και η Angelica στο Charleston Farmhouse
Και τότε ήταν που, χωρίς να το σκεφτώ πολύ, εμφανίστηκε αυτή η οικογενειακή παράδοση, τώρα στη δέκατη τρίτη έκδοσή της: Κάθε χρόνο οργανώνουμε μαζί ένα ταξίδι στην Αγγλία για να περάσουμε χρόνο με την οικογένεια της μητέρας μου. και κάντε τα σχέδια που κάνατε πάντα ως παιδί.
Επισκεφθήκαμε κήπους και ιστορικά σπίτια , αγοράζουμε μικρές αντίκες σε υπαίθριες αγορές, τσιμπολογάμε τσιμπολόγημα και μαρμελάδες, πηγαίνουμε για πικνίκ και περπατάμε στα χωριά που μας αρέσει περισσότερο.
Φέτος, όπως επιβάλλει η παράδοση, ταξιδέψαμε στα τέλη Ιουνίου -και για πρώτη φορά Conde Nast Traveller - στην κομητεία του Σάσεξ. Γιαγιά, μητέρα και κόρη. Έτσι πήγε Το ταξίδι του κοριτσιού του Hambleton στο Ηνωμένο Βασίλειο ( ** #hambletonsUKtrip ** ).
Ημέρα 1.
Πάντα πετάξαμε στο gatwick , το οποίο είναι το καλύτερο αεροδρόμιο για να επισκεφθείτε αυτήν την περιοχή της χώρας. Και πάντα στο πρώτο αεροπλάνο της ημέρας, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να σηκώνεσαι στις πέντε το πρωί. Αλλά το να ξεκινάς τόσο νωρίς έχει πολλά πλεονεκτήματα: δεν υπάρχει κίνηση για να φτάσουμε στο αεροδρόμιο, συνήθως δεν υπάρχει καθυστέρηση και στις δέκα μπορούμε να είμαστε στον προορισμό μας , που φέτος ήταν ο Lewes, έτοιμος να χαθεί στους δρόμους του.
Παρεμπιπτόντως, πάντα νοικιάζουμε αυτοκίνητο στο αεροδρόμιο. Είναι απαραίτητο να μετακινηθείτε από το ένα μέρος στο άλλο. Το Lewes είναι μια ιστορική πόλη που βρίσκεται κοντά στη νοτιοανατολική ακτή της Αγγλίας, στις όχθες του Εθνικού Πάρκου South Downs, στο Ανατολικό Σάσεξ.
Εσωτερικό του καταστήματος From Victoria
Η πόλη είναι μικρή -18.000 κάτοικοι- και έχεις την αίσθηση ότι είσαι μέσα ένα τυπικά αγγλικό χωριό: χαμηλά κτίρια του Οι χρόνοι Tudor αναμιγνύεται με άλλους από την ελισαβετιανή, τη γεωργιανή και τη βικτωριανή περίοδο. Μπορείτε να νιώσετε τη θάλασσα ακόμα κι αν δεν μπορείτε να τη δείτε, και οι γλάροι και οι βάρκες που δένονται στον ποταμό Ouse δημιουργούν μια χαλαρή ατμόσφαιρα.
Είναι τέλος Ιουνίου, ο ήλιος λάμπει και οι ήπιες θερμοκρασίες το συνοδεύουν. Τακτοποιηθήκαμε στο ξενοδοχείο και ασχοληθήκαμε με ένα από τα αγαπημένα μας χόμπι, vintage κυνήγι . Δεν ξέρουμε πραγματικά γιατί, αλλά Το Lewes είναι γεμάτο παλαιοπωλεία, ένα από αυτά μάλιστα βρίσκεται σε μια παλιά εκκλησία.
Τα σημεία που πρέπει να δείτε είναι **Αντίκες Εκκλησίας Hill, Lewes Flea Market, The Cliffe Antiques Centre και Lewes Antiques Centre.** Η πόλη διαθέτει επίσης μια μικρή αλλά καλή προσφορά εστιατορίων και αίθουσες τσαγιού. Δεδομένου ότι ο κύριος στόχος αυτού του ταξιδιού είναι να δημιουργήσει αναμνήσεις για τους νεότερους της ομάδας -και για τους μεγαλύτερους να ξαναζήσουν τις δικές μας-, σχεδόν πάντα γευματίζουμε στο θρυλικό ** Bill's .**
Αυτή η εγκατάσταση ήταν η πρώτη από αυτήν που σήμερα είναι μια μεγάλη αλυσίδα εστιατορίων και όχι μόνο συνεχίζει να έχει εξαιρετική προσφορά, αλλά είναι επίσης άψογα διακοσμημένο, με κουτιά με ισπανικές ελιές, λάδι και πάπρικα που καλύπτουν τους τοίχους του.
Church Hill Antiques, Lewes
τσιμπολογάμε Robson's Tea Room , που έχει μια πολύ ωραία αυλή και βρίσκεται ακριβώς δίπλα σε ένα από τα κέντρα αντίκες. Η ιδέα μας είναι πάντα να προσπαθούμε να μην χάνουμε πολύ χρόνο, αφού όλα τα καταστήματα κλείνουν στις πέντε το απόγευμα.
Την τελευταία στιγμή, με έναν υπέροχο ήλιο, και αφού επισκεφτούμε όλες τις εγκαταστάσεις, ετοιμάζουμε ένα πικνίκ - τίποτα το ιδιαίτερο, πηγαίνουμε Waitrose και αγοράσαμε κάτι να πάμε... και λίγο Του Πιμ !- και βάζουμε **κατεύθυνση για το Εθνικό Πάρκο South Downs, συγκεκριμένα Coastguard Cottages ** (πρέπει να το αναζητήσετε έτσι στους Χάρτες Google).
Από το Lewes χρειάστηκε μισή ώρα για να φτάσετε εκεί σε έναν όμορφο δρόμο. Αν ο καιρός είναι καλός είναι ο επίγειος παράδεισος. Είναι ένα από τα μέρη με την καλύτερη θέα στην ακτή για να κάνετε πικνίκ. Πηγαίνουμε πάντα μέσα στην εβδομάδα και είμαστε ουσιαστικά μόνοι.
Ημέρα 2.
Σε αυτή την περιοχή υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα μέρη για επίσκεψη που σχετίζονται με τον κύκλο του Μπλούμσμπερι , η ομάδα καλλιτεχνών, συγγραφέων και διανοουμένων που σχηματίστηκε στο **Λονδίνο** στις αρχές του 20ου αιώνα και της οποίας το πιο γνωστό μέλος ήταν η συγγραφέας Βιρτζίνια Γουλφ.
Για τους λάτρεις των αντίκες, Lewes
Η Βανέσα Μπελ, η αδερφή της Βιρτζίνια, και ο Ντάνκαν Γκραντ, μαζί με τον Ντέιβιντ Γκάρνετ, τον εραστή της -ζωγράφοι και ιδρυτικοί εταίροι των Bloomsburys-, έφυγε από το Λονδίνο το 1916 φεύγοντας από τον πόλεμο και εγκαταστάθηκαν στη φάρμα του Τσάρλεστον, όπου ο Κλάιβ Μπελ, ο σύζυγος της Βανέσα, θα τους επισκεπτόταν κατά τη διάρκεια των διακοπών. **Το Charleston Farmhouse απέχει είκοσι λεπτά οδικώς από το Lewes** και είναι ένα από τα αγαπημένα μας σπίτια για επίσκεψη.
Εδώ φαίνεται ότι ο χρόνος σταμάτησε το 1950 και ότι οι κάτοικοί του θα επιστρέψουν ανά πάσα στιγμή. Τόσο η χρήση του χρώματος όσο και του σχεδίου σε κάθε γωνιά του σπιτιού -τοίχοι, πόρτες, παράθυρα, έπιπλα, κουρτίνες, καλύμματα κρεβατιού, μπαούλα, σερβίτσια, πλακάκια...- είναι πραγματικά έκπληξη, δεν υπάρχουν σχεδόν επιφάνειες χωρίς παρέμβαση.
Ο κήπος είναι μικρός αλλά όμορφος και είναι γεμάτος διακοσμητικές εκπλήξεις που σχεδιάστηκαν από όσους έζησαν κάποτε εδώ. Το Τσάρλεστον βρίσκεται σήμερα στα χέρια ενός ιδιωτικού ιδρύματος και έχει ποικίλα και ενδιαφέροντα έργα για την προώθηση και την υποστήριξη νέων καλλιτεχνών.
Το Σώμα έχει ένα κατάστημα και μια μικρή αίθουσα τσαγιού , και κατασκευάζονται εκθεσιακός χώρος και αμφιθέατρο. Συνιστώ τις εκδρομές για να επισκεφθείτε το σπίτι, ο οδηγός μας ήταν φανταστικός.
Μόλις δέκα λεπτά με το αυτοκίνητο, στο Berwick, μπορέσαμε να απολαύσουμε ένα από τα πιο σχετικά έργα του Η Βανέσα Μπελ και ο Ντάνκαν Γκραντ στο Σάσεξ, οι τοιχογραφίες που διακοσμούν Εκκλησία του Αγίου Μιχαήλ και όλων των Αγγέλων , μια προμήθεια που έλαβαν κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Πικ-νικ στο Robson's of Lewes
Η επίσκεψη αξίζει πολύ. Η εκκλησία του 13ου αιώνα - που ανακαινίστηκε τη βικτωριανή εποχή, με περισσότερη ή λιγότερη επιτυχία - όχι μόνο έχει οι τοιχογραφίες , επίσης με μονοπάτι πρόσβασης πεζών που τον Ιούνιο γεμίζει με πουρνάρια, ένα νεκροταφείο και υπέροχη θέα.
Η Linda, μια γοητευτική εθελόντρια, προσφέρει μια μικρή ξενάγηση -αρκεί να έχει κλείσει εκ των προτέρων- που επίσης αξίζει τον κόπο. Πέντε λεπτά από το Berwick είναι το Alfriston, μια πολύ γραφική πόλη και επίσης ένα καλό μέρος για ύπνο και όπου μπορείτε να φάτε υπέροχα.
Για να ολοκληρώσετε τη μέρα που είναι αφιερωμένη στα Bloomsburys, και μόλις 25 λεπτά από το Alfriston, προτείνω να επισκεφτείτε το ** Monk's House , το σπίτι της Virginia Woolf.** Είναι απαραίτητο. Φέτος δεν μπορούσαμε, αλλά συνήθως κάνουμε πικνίκ στο πίσω μέρος του κήπου -που είναι εξουσιοδοτημένο- και αξίζει να το συμπεριλάβουμε στο δρομολόγιο. Κλείνει τις πόρτες του για το κοινό Δευτέρα και Τρίτη.
Ημέρα 3.
Αποφασίσαμε να το αφιερώσουμε εξ ολοκλήρου σε δύο από τους κήπους πιο σημαντικά σε αυτήν την περιοχή της χώρας: Great Dixter και Sissinghurst. Ο πρώτος, μια ώρα οδικώς από το Lewes, είναι ένας από τους κήπους με τη μεγαλύτερη επιρροή στα τέλη του 20ου αιώνα στην Αγγλία.
Angelica στο Great Dixter
Ο Δημιουργός σου, Σερ Κρίστοφερ Λόιντ , που γεννήθηκε και πέθανε σε αυτό το σπίτι σε ηλικία ογδόντα τεσσάρων ετών, ήταν ένας αμφιλεγόμενος χαρακτήρας –με πολλούς οπαδούς, αλλά και με ορισμένους επικριτές– που έγραψε ένα μεγάλος αριθμός βιβλίων κηπουρικής και μια εβδομαδιαία στήλη , για πάνω από σαράντα χρόνια, στο **περιοδικό Country Life.**
Ο κήπος -στον οποίο πειραματιζόταν σε όλη του τη ζωή- είναι ένα υπέροχο μέρος, όπως και το σπίτι. Το ιδανικό είναι να το περάσεις ήρεμα γιατί, αν και δεν είναι μεγάλο, έχει πολλές γωνιές να δεις και να απολαύσεις. ένα καλό μέρος για φαγητό -κοντά, χωρίς να χρειάζεται να παρεκκλίνω πολύ- είναι το εστιατόριο National Trust στους κήπους Sissinghurst , 25 λεπτά από το Great Dixter.
Υπάρχει ένα υπέροχο εστιατόριο και ένα κατάστημα με πολύ καλή επιλογή προϊόντων όλων των ειδών, ιδιαίτερα βιβλίων. Κλείνει στις πέντε το απόγευμα, οπότε δεν βολεύει να φτάσετε αργότερα από τη μία. Το Sissinghurst είναι ένας από τους αγαπημένους μου κήπους σε αυτό το μέρος Αγγλία .
Οι δημιουργοί του, η Vita Sackville-West και ο σύζυγός της, Harold Nicholson, σχετίζονται επίσης με τον κύκλο του Bloomsbury, αφού Η Βίτα ήταν η ερωμένη της Βιρτζίνια Γουλφ και η έμπνευση για ένα από τα πιο γνωστά έργα του, Ορλάντο.
Τυπικοί δρόμοι του Lewes
Ημέρα 4.
Μας τελευταία μέρα στο Lewes , οπότε σηκωθήκαμε με σκοπό να το αξιοποιήσουμε στο έπακρο. Εκτός από αντίκες, υπάρχει μια μεγάλη γκάμα από μικρές ανεξάρτητες επιχειρήσεις.
Ένα από τα αγαπημένα μας είναι το ** κατάστημα Flint , ** που βρίσκεται σε ένα όμορφο κτήριο του 14ου αιώνα όπου η Heidi και η μητέρα της προσφέρουν μια επιλογή από πολύ ιδιαίτερα προϊόντα μόδας και διακόσμησης και παρουσιάζεται υπέροχα, μια τέχνη που αγαπώ και από την οποία μαθαίνω πολλά στα ταξίδια μου.
Η μητέρα της Heidi είναι επίσης ανθοπώλης και έχουν πάντα μια μικρή και εξαιρετική συλλογή λουλουδιών προς πώληση. Μπορείτε να φανταστείτε πόσο μου αρέσει αυτό! Ένας άλλος πρωτότυπος χώρος στο Lewes είναι ένα πρώην βιομηχανικό κτίριο, το The Needlemakers, με εστιατόριο και διάφορα καταστήματα.
Εδώ είναι τα αγαπημένα μας Από τη Βικτώρια -με μια όμορφη συλλογή από φυτά, εργαλεία κήπου, χαρτικά και αξεσουάρ- και παγωτό ξυλάκι , γεμάτη αξεσουάρ και μόδα σε φωσφορίζοντα χρώματα. Μπορείτε να φανταστείτε ποιος είναι ο μεγαλύτερος θαυμαστής των τριών μας από αυτό το τελευταίο μαγαζί...
Κάτι που δεν μπορέσαμε να κάνουμε λόγω έλλειψης χρόνου, και αυτό είναι πολύ σχετικό αυτή την εποχή του χρόνου σε αυτόν τον τομέα, είναι πηγαίνετε στην όπερα στο Glyndeborne , που απέχει μόλις πέντε λεπτά από το Lewes. Είναι ένα υπέροχο σχέδιο. Πρέπει να φορέσεις σμόκιν και μακρύ κοστούμι, κουβέρτα και Καλάθι για πικνίκ για δείπνο κατά το διάλειμμα στον κήπο.
Ο κήπος και τα σπίτια του ξενοδοχείου Gravetey Manor
Το ξενοδοχείο μας ήταν γεμάτο από διεθνείς θαυμαστές που έρχονται κάθε χρόνο για να δουν πολύ ιδιαίτερες παραγωγές. Τα εισιτήρια αγοράζονται πολύ νωρίτερα, αλλά συνιστάται ιδιαίτερα.
Και δεν μπορούμε να αφήσουμε τον Lewes χωρίς να επισκεφτούμε τον δικό του κάστρο , ή μάλλον, ό,τι απομένει από αυτό, ένας πύργος και ένα μικρό μέρος του τείχους. Ακόμα και έτσι, ανεβείτε στον πύργο για να απολαύσετε τη θέα από ψηλά , 360 μοίρες Sussex Weald , δεν έχει σύγκριση.
Ολοκληρώνουμε το ταξίδι μας δίνοντας στον εαυτό μας μια πραγματική απόλαυση, γευματίζοντας στο Gravetey House & Gardens , σε West Hoathly , ένα εξοχικό ξενοδοχείο σαράντα λεπτά βόρεια του Lewes, στο δρόμο για Λονδίνο και από το αεροδρόμιο.
Gravetey Είναι ένα υπέροχο σπίτι του 16ου αιώνα και ένα από τα πρώτα εξοχικά ξενοδοχεία που άνοιξε στην Αγγλία, το έτος 1958. Για να γιορτάσουν τα 60α γενέθλιά του, τον Μάιο εγκαινίασαν μια επέκταση στο εστιατόριο, ένα δωμάτιο εξ ολοκλήρου κατασκευασμένο από γυαλί που περνά εντελώς απαρατήρητο από το εξωτερικό και αυτό ενσωματώνει την τραπεζαρία με τον κήπο.
Θεέ μου, τι κήπος! Το φαγητό είναι στο επίπεδο ενός σεφ που έχει συνεργαστεί με μερικούς από τους καλύτερους στην Ευρώπη , αλλά το πραγματικά εκπληκτικό πράγμα για κάποιον με τα ενδιαφέροντά μου είναι ο κήπος... και το σπίτι. Ένα αληθινό θαύμα.
Και ερχόμαστε! Ήταν μέρες μεγάλης συγκίνησης, με τον χρόνο να μας συνοδεύει και με την τύχη να γνωρίζουμε ότι αυτή η ανάμνηση θα μείνει όχι μόνο στη μνήμη μας, αλλά και στις σελίδες του ένα περιοδικό τόσο ξεχωριστό για μένα όσο είναι Conde Nast Traveller , για πάντα και για όλους. Ευχαριστώ.
***** Αυτή η αναφορά δημοσιεύτηκε στον **αριθμό 120 του περιοδικού Condé Nast Traveler (Σεπτέμβριος)**. Εγγραφείτε στην έντυπη έκδοση (11 έντυπα τεύχη και μια ψηφιακή έκδοση για 24,75 €, καλώντας στο 902 53 55 57 ή από τον ιστότοπό μας) και απολαύστε δωρεάν πρόσβαση στην ψηφιακή έκδοση του Condé Nast Traveler για iPad. Το τεύχος Μαΐου του Condé Nast Traveler είναι διαθέσιμο στην ψηφιακή του έκδοση για να το απολαύσετε στη συσκευή που προτιμάτε.
Η απόλαυση του dolce far niente στο Σάσεξ