Ετοιμος? ας αρχίσουν οι εκπλήξεις
ΠΡΩΤΗ ΠΡΑΞΗ
Στη σκηνή ανεβαίνει η χορωδία των τεχνικών. Χθες εμφανίστηκε ο Rod Stewart, έγινε συναυλία, αλλά αύριο παίζει ξανά ο I Puritani . Μπορούν να αλλάξουν το σετ σε χρόνο ρεκόρ. «Μπορείτε να έχετε τοποθετήσει έως και τρεις διαφορετικές σκηνογραφίες, χάρη σε ένα σύστημα αλληλεπικαλυπτόμενων πλατφορμών κινείται προς τα πάνω, προς τα κάτω και λοξά». Στον Μωυσή και στον Ααρών εγκατέστησαν μια πισίνα ; που είναι πολύ μεγαλύτερο από ό,τι φαίνεται με την πρώτη ματιά... "Ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο: 600 τετραγωνικά μέτρα γραφικού χώρου." Και πολλά άλλα που αποθηκεύονται υπόγεια. «Σε βάθος δεκαέξι μέτρων». Ιλιγγιώδη ύψη…» Ο πύργος της εξέδρας έχει μέγεθος σχεδόν σαράντα μέτρα ". Καταπληκτικό στήθος C… “Thirty-seven, specifically”.
«I Puritani» στο Βασιλικό Θέατρο της Μαδρίτης
Είναι μια ακροφοβικά περιορισμένη ζώνη. ένα πλαίσιο 64 ράβδων από το οποίο κρέμονται φώτα, σετ, κουρτίνες, backstage... Είναι προσβάσιμο με ανελκυστήρα. «Οι τεχνικοί αποκαλούν αυτόν τον τοίχο σκηνής Felipe. στον άλλο Κάρλος? Αναφέρεται στους δρόμους που οδηγούν στη μια πλευρά και στην άλλη.» Οι αριστερές και τα δικαιώματα πάντα οδηγούσαν σε σύγχυση. με τους μονάρχες αποφεύγουν να παρερμηνεύσουν μια ένδειξη…» Όλα είναι μηχανοκίνητα και ελέγχονται από υπολογιστή ". Άγκιστρα και καλώδια ιλιγγιώδους κολορατούρας. «Αυτό το θέατρο είναι ένα από τα πιο σύγχρονα και εκλεπτυσμένα στην Ευρώπη από την τελευταία μεταρρύθμιση που έγινε το 1997».
Τα συναισθήματα ξεκινούν όταν τελειώνει η παράσταση
ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
Αλλά το Real βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της τεχνολογίας από τότε που άνοιξε τα κουτιά του το 1850. ή τουλάχιστον αυτό, έτσι σχολίαζαν με ενθουσιασμό οι εφημερίδες της εποχής. δεν είχε τίποτα να ζηλέψει ούτε την Όπερα Γκαρνιέ ούτε τη Σκάλα του Μιλάνου : υπέροχος φωτισμός με σύγχρονες λάμπες αερίου, ένα καλά εφοδιασμένο ζαχαροπλαστείο για να χειροκροτήσει την πριμαντόνα με καλούδια , ένα ανθοπωλείο για τους θαυμαστές να πετούν κολακευτικά τριαντάφυλλα στα είδωλά τους, ένα κατάστημα γαντιών , ένα ενοικιαζόμενο περίπτερο με μανικετόκουμπα με τα πιο κομψά ποτήρια στο Βασίλειο, ένα καφέ και ένα εστιατόριο —προκάτοχος του σημερινού Ramon Freixa Catering Life Gourmet—, αίθουσα χορού, οκτώ αίθουσες ανάπαυσης με αίθουσα ανάγνωσης για διαλείμματα… Και η μεγάλη καινοτομία: Τουαλέτες αγγλικού τύπου, με υπηρέτρια ή σερβιτόρα ανάλογα με την πόρτα.
Το μόνο ελάττωμα την ημέρα των εγκαινίων ήταν ότι η θέρμανση δεν λειτουργούσε, αλλά επειδή ξέχασαν το βεστιάριο, τα παλτό δεν μας ενοχλούσαν. Όλα ήταν υπολογισμένα. Υπήρχε ένα μπουντουάρ με δύο μόδιστρες που ανταποκρίνονταν στις απαιτήσεις των κυριών αν τα χτενίσματα τους ήταν χαλασμένα. , και μια πυροσβεστική εταιρεία που ενεργούσε ως ενδυματολόγος ενώ δεν ενορχηστρώθηκε κανένας άγγελος της φωτιάς.
“ Η πυροπροστασία έχει έκταση 300 τετραγωνικά μέτρα και ζυγίζει τριάντα τόνους ; είναι ο τελευταίος που ξαπλώνει, κάθε βράδυ, και σε περίπτωση ανάγκης, αυτόματα, απομονώνει το σκηνικό κουτί από τους πάγκους. Αλλά αυτό δεν καίει πλέον. όλο το υλικό είναι εντελώς πυρίμαχο, ακόμα και το ξύλο. Είναι αδύνατο να συμβούν τέτοια ατυχήματα τόσο συνηθισμένα στα θέατρα του 19ου αιώνα». Το 1867, γεννήθηκαν αδηφάγες φλόγες κολοσσιαίων διαστάσεων ; Ευτυχώς, κατάφεραν να τους σβήσουν χωρίς να περάσουν από τα γραφεία —έτσι το ανέφεραν οι χρονικογράφοι—.
Το Βασιλικό Παλάτι στην πυρκαγιά του 1867
Η καταστροφή θα ήταν αναπόφευκτη αν μια σπίθα είχε φτάσει στο σκαλισμένο πευκοδάσος των κουτιών. «Το δωμάτιο διατηρεί τον όγκο και το στυλ του δέκατου ένατου αιώνα εκείνης της εποχής». Ζωφόροι με επιχρυσωμένα σκαλίσματα, κατακόκκινα βελούδα και σήτες πλάσματος . «Η ακουστική του γνώρισε παγκόσμια φήμη από τότε που εγκαινιάστηκε. διατηρεί το ιταλικό σχήμα πετάλου. Είναι, χωρίς αμφιβολία, ένα από τα ωραιότερα ευρωπαϊκά λυρικά θέατρα. Ξεχωρίζει η επιβλητική κεντρική λάμπα, με 2,5 τόνους κρύσταλλο βράχου και μπρούτζο. Διαθέτει 300 λαμπτήρες.
Πήγε στην όπερα για να τυφλώσει τη μαρκησία απέναντι με ένα δαχτυλίδι. επίσης να ψάξεις για αγόρι, να βγεις ραντεβού με αγαπημένα πρόσωπα, να κλείσεις δουλειές και να συνωμοτήσεις στην πολιτική . Δεν είχε σημασία αν ήταν προγραμματισμένος ο Βέρντι ή ο Βάγκνερ, αν τραγούδησαν η Adelina Patti ή ο Julián Gayarre —που θα ήταν ένας Placido Domingo σήμερα— τα εισιτήρια είχαν εξαντληθεί. Πλήρωσαν περίπου 20 ρεάλ ανά θέση. έως 100 για ένα κουτί με υπέροχη θέα στο μπαλκόνι της Βασίλισσας και μεταξύ 4 και 8 για μια θέση στο κοτέτσι. Οι τιμές άλλαξαν με την έλευση του ευρώ: τα φθηνότερα εισιτήρια εξακολουθούν να είναι αυτά του Paradise, στα 11 παραδεισένια ευρώ ; ένα κουτί, από 90 έως 180? η πιο ακριβή τοποθεσία ξεπερνά τους 200 κατέχοντες, αλλά όσοι είναι κάτω των 30 ετών έχουν έκπτωση έως και 90%. Η νυχτερινή ξενάγηση κοστίζει 30 ευρώ (περιλαμβάνεται ένα ποτήρι σαμπάνια).
Οι πάγκοι του σε μυθικά
ΔΕΥΤΕΡΗ ΠΡΑΞΗ
Το Βασιλικό Θέατρο είναι ένας λαβύρινθος. Σε κάποιους από τους 22 ορόφους (οι οκτώ από αυτούς είναι υπόγειοι) βρίσκονται οι αποθήκες και τα δοκιμαστήρια. Εκείνοι της Συμφωνικής Ορχήστρας της Μαδρίτης έχουν αφήσει τις παρτιτούρες τους στο αναλόγιο. «Τα έργα αρχίζουν να προετοιμάζονται ένα μήνα πριν την πρεμιέρα». Τρομπόνια και άρπες θα παίξουν σύντομα το Otello, το οποίο ανοίγει τη σεζόν 2016-2017 τον Σεπτέμβριο. «Τοποθετούνται με την ίδια σειρά όπως στο λάκκο». Είναι σκοτεινά πίσω από το παράθυρο που βλέπει στην Plaza de Isabel II... «Τα στόρια είναι ακουστικά». Ο ήχος συμπεριφέρεται όπως θα έπρεπε στο δωμάτιο. " Έχει θολωτή οροφή, όπως στις εκκλησίες, και είναι επενδεδυμένο με ξύλο, με ανακλαστικές πλάκες ώστε οι μουσικές νότες να αντηχούν σε βέλτιστες συνθήκες. ". Η χορωδία Intermezzo εξασκείται σε άλλη αίθουσα, ξεχωριστά. Θα παίξουν Βενετούς στρατιώτες και ναύτες. «Στη συνέχεια κάνουν πρόβες μαζί στην αίθουσα σκηνής, η οποία έχει το ίδιο μέγεθος με τη σκηνή».
Στο εργαστήριο ραπτικής έχουν ήδη έτοιμα τα φορέματα για τη Δεσδαιμόνα και τον άντρα της, τον Μαυριτανό στρατηγό. Σε ένα άλλο καρότσι κρεμάστε τα ρούχα από τη σημερινή εκδήλωση, αυτά της λαίδης Elvira Valton και αυτά του αγαπημένου της, Λόρδου Arturo Talbo. «Εδώ τα ρούχα πλένονται και σιδερώνονται κάθε μέρα. αλλά υπάρχουν θέατρα, και σημαντικά θέατρα στον κόσμο, όπου αυτό δεν συμβαίνει». Σαν να μην ιδρώνουν οι πουριτανές κοπέλες μετά από 195 λεπτά τραγουδώντας άριες. «Έχουν πολλή δουλειά, γιατί οι σχεδιαστές είναι πολύ αιματηροί και μπορούν να αλλάξουν το χρώμα ολόκληρης της χορωδίας την τελευταία στιγμή». Ενάρετο ντουέτο μιας βελόνας και μιας κλωστής. οι ραπτομηχανές δίνουν το ρυθμό. " Υπάρχουν επίσης μοδίστρες στους πρόποδες της σκηνής, για να κάνουν έκτακτες επισκευές και να βοηθήσουν στις αλλαγές κοστουμιών. ”.
Ο Andrea Chénier στη Μαδρίτη
Η περίπτωση του Andrea Chénier ήταν παραδειγματική: «Χρειάζονταν σαράντα άτομα για να μετακινήσουν τη χορωδία σε λίγα δευτερόλεπτα». Έφτιαξαν σχεδόν τριακόσια κοστούμια και εκατόν ογδόντα κομμωτήρια για την όπερα του Umberto Giordano. «Οι περισσότεροι τραγουδιστές βγαίνουν στη σκηνή με περούκα, ακόμα κι αν δεν μοιάζει. Είναι υποαλλεργικά και φτιαγμένα με φυσική ανθρώπινη τρίχα. ". Κινέζικα, Ινδικά, Δυτικά, Αφρικανικά… ανάλογα με το χτένισμα. Το λευκό είναι συνήθως ζωικό γιατί είναι πιο σπάνιο. τα γένια και τα μουστάκια κόβονται αν περισσέψει. «Τα σκέλη είναι ραμμένα ένα προς ένα σε ένα πλέγμα προσαρμοσμένο σε κάθε καλλιτέχνη». Εκεί είναι η πλεξούδα της Venera Gimadieva. στο διαμέρισμα ακόμα Υπάρχουν εκείνοι που θυμούνται τα κομμωτήρια της Aida (1998)… «Αλλά το καμάρι των τύπων μακιγιάζ είναι ο χαρακτηρισμός που έκαναν για τον Rigoletto στον Carlos Álvarez». Έχουν αφίσα τον βερνιανό βαρύτονο μεταμορφώνεται σε καμπουριασμένο γελωτοποιό ; αγνώριστο στην τελευταία φάση, με τρεις ώρες πάνω από ρουζ και μάσκαρα. «Στο εργαστήριο κάνουν μόνο τις δοκιμές και τα σχέδια. Οι καλλιτέχνες κάνουν μακιγιάζ στα καμαρίνια τους. είναι έντεκα άτομα, τα υπόλοιπα είναι συλλογικά».
Είναι περασμένα μεσάνυχτα και είναι άδεια. Μέσα υπάρχει μόνο ένα βουβό πιάνο και ένας καθρέφτης στον οποίο αντηχούν αυτή τη σεζόν οι Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall... Δεν έχουν μείνει ντίβο στις αίθουσες. οι τεχνικοί της στιχουργίας έχουν φύγει. Η παράσταση τελείωσε.
Μαλλιά με μαλλιά, τρίχα με μαλλιά
Αλλά το πραγματικά σοβαρό είναι η πτώση της αυλαίας
και τι φαίνεται ακόμα κάτω από αυτό.
Βισλάβα Σιμπόρσκα
ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Το Teatro Real, το οποίο έχει ήδη αρχίσει να γιορτάζει τα 200 χρόνια από την ίδρυσή του το 1818 και την 20η επέτειο από την επαναλειτουργία του το 1997, διοργανώνει θεματικές επισκέψεις για να ανακαλύψει την ιστορία και τις καλλιτεχνικές και τεχνικές περιπλοκές της όπερας της Μαδρίτης με εθελοντές οδηγούς από τους Friends του πραγματικού. Περισσότερες πληροφορίες εδώ .
Μέχρι την επόμενη φορά...