Σχέδια για την κατάκτηση του Βερολίνου

Anonim

«Έβαλα τους αρχειονόμους των παλαιών μηχανημάτων του MfS [Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας, της Στάζι] να ψάξουν τυχόν αρχεία που σχετίζονται με τον David Bowie, τον Nick Cave ή τον Iggy Pop στα χρόνια του στο Βερολίνο. Μπορεί να χρειαστούν μήνες, αλλά αν βρουν κάτι θα ήταν υπέροχο», έγραψε σε ένα email. ο δημοσιογράφος Ντέιβιντ Γρανάδα στον εκδότη σας στο Libros del K.O. Μια προειδοποίηση που σήμερα, περισσότερα από πέντε χρόνια μετά, θα μπορούσαμε να θεωρήσουμε ως το μικρόβιο του Σχέδια για την κατάκτηση του Βερολίνου, τίτλος που μόλις παρουσιάστηκε από αυτό το άρθρο που πρότεινε την ανάκτηση του βιβλίο ως δημοσιογραφική μορφή.

Τελικά ήταν ένα συναυλία που πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο του 1987 στην Προτεσταντική Εκκλησία Zionskirche, στο Ανατολικό Βερολίνο, το νήμα που άρχισε να τραβάει ο συγγραφέας από τη Μαδρίτη για να αρθρώσει ένα κείμενο με το οποίο σκοπεύει να πιο κοντά στην πραγματικότητα της Ανατολικής Γερμανίας και στο οποίο υπάρχει χώρος για χαρακτήρες τόσο διαφορετικούς όσο ο πρόεδρος των Η.Π.Α. Ο Ρόναλντ Ρίγκαν ή ο σκηνοθέτης R. W. Fassbinder. Επίσης για τον Bowie και την Pop, ας μην ξεχνάμε ότι ο καυστικός υπότιτλος του βιβλίου έχει ως εξής: «Κατασκόποι, Στάζι, πανκ ροκ και πολιτιστική διαφωνία πριν την πτώση του τείχους».

Εξώφυλλο του βιβλίου «Σχέδια για την κατάκτηση του Βερολίνου.

Εξώφυλλο του βιβλίου «Σχέδια για την κατάκτηση του Βερολίνου».

ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ

Η Granda παρατηρεί «πριν την πτώση του τείχους», γιατί αυτό Συναυλία Die Firma με τους Element of Crime, Η ομάδα που είχε μπει κρυφά για την εν λόγω παράσταση στο Ανατολικό Βερολίνο, ήταν μια ακόμη σταγόνα από όλα αυτά που γέμιζαν το ποτήρι μέχρι να ξεχειλίσει: «Ήταν μια συλλογική συνειδητοποίηση. Οι συλλήψεις που ακολούθησαν για το κλείσιμο της Umweltbibliothek –μιας αναδυόμενης αντιπολίτευσης στη Zionskirche– προκάλεσαν απήχηση στα μέσα ενημέρωσης και κύμα αλληλεγγύης που είναι η πηγή των μαζικών διαδηλώσεων του 1989».

Είναι γνωστό σε όλους η κεντρική ευρωπαϊκή πόλη χωρίστηκε στα δύο από το 1961, αλλά δεν γνωρίζουν πολλοί τέτοιες σχετικές λεπτομέρειες όπως αυτή στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας το κράτος χρησιμοποίησε τις ομάδες της ναζιστικής ιδεολογίας (όπως εκείνοι που εισέβαλαν στη Zionskirche και ξυλοκόπησαν τους θεατές) για να καταστείλουν αντιπολιτισμικά κινήματα και που κρατούσαν οι προτεσταντικές εκκλησίες Bluesmessen, blues masses, που χρησίμευαν για να καμουφλάρουν την κριτική σκέψη ή οποιουδήποτε είδους ευαίσθητων ή αντιφατικών πληροφοριών.

Zionskirche.

Zionskirche.

«Η συναυλία στο Zionskirche, όπου εμφανίστηκαν ένα πανκ συγκρότημα όπως οι Die Firma και ένα συγκρότημα του Δυτικού Βερολίνου όπως το Element of Crime, που διέσχισε το Τείχος λαθραία, χωρίς να δηλώσει στις αρχές την πρόθεσή του να παίξει (και χωρίς όργανα, που έπρεπε να βρουν), παρουσιάστηκε ως «θρησκευτική λειτουργία με μουσική»», Επιβεβαιώνει ο Γκράντε.

Εκκλησίες που μπορούν πλέον να επισκεφθούν, όπως η Zionskirche στο Prenzlauer Berg, της οποίας «Το φωτοστέφανο της πολιτιστικής αντίστασης πηγαίνει πίσω στη ναζιστική Γερμανία» Σύμφωνα με τα λόγια του δημοσιογράφου.

Οι υπολοιποι ίχνη αυτού του παρελθόντος που ερευνήθηκαν σε Σχέδια για την κατάκτηση του Βερολίνου Τα βρίσκουμε, σύμφωνα με τον David Granda, σε δύο βασικές γειτονιές: Prenzlauer-Berg στο παλιό Ανατολικό Βερολίνο και Kreuzberg στο Δυτικό Βερολίνο. «Οι θαυμαστές του Bowie πρέπει να επισκεφτούν το παλιό του σπίτι στο Schöneberg, στη Hauptstrasse 155 και στα Hansa Studios, όπου ηχογραφήθηκε το Heroes. Αξίζει επίσης να γνωρίζετε όπου έμενε ο Νικ Κέιβ στο Κρόιτσμπεργκ. Το Risiko, το μπαρ της βερολινέζικης σκηνής στο Schöneberg, όπου πολλοί ταξίδευαν πολύ χωρίς να μετακινηθούν από τις εγκαταστάσεις ως αποτέλεσμα της κατανάλωσης ψυχοφαρμάκων, καταλαμβάνεται πλέον από ταξιδιωτικό γραφείο. Το βιβλίο περιλαμβάνει έναν υπέροχο αναδιπλούμενο χάρτη Πού είναι οι πιο σημαντικές διευθύνσεις;

Χάρτης για να κατακτήσετε το Βερολίνο.

Χάρτης για να κατακτήσετε το Βερολίνο.

ΒΕΡΟΛΙΝΟ, ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΩΝ ΥΠΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ

Όταν ρωτήθηκε αν το Βερολίνο είναι η ευρωπαϊκή πρωτεύουσα των εναλλακτικών πολιτιστικών κινημάτων σήμερα, η Granda είναι ξεκάθαρη: «Το Βερολίνο παραμένει η μεγάλη γερμανική πρωτεύουσα των υποκουλτούρων. Δεν θα τολμούσα να βάλω ευρωπαϊκό βάθρο, αλλά χωρίς αμφιβολία όλα όσα έγιναν μετά την πτώση του Τείχους, εκείνο το ζωντανό και αντιπολιτισμικό Βερολίνο που μας καθήλωσε όλους, Είναι μια άμεση συνέπεια αυτού που συνέβη τόσο στο Δυτικό Βερολίνο όσο και στο Ανατολικό Βερολίνο κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου».

Υποκουλτούρες που μέχρι σήμερα εξακολουθούν να είναι πολύ παρούσες σε πολλούς τομείς του τρόπου ζωής της γερμανικής πόλης: «Στην ηλεκτρονική μουσική, σε εταιρείες όπως η Monika Enterprise, από τον Gudrun Gut, ή Grönland, που δημοσιεύει τα τελευταία έργα του Hans-Joachim Roedelius, ενός από τους πατέρες του krautrock. Στην τέχνη, στη διεθνή γκαλερί τέχνης κλειδαριά, κληρονόμος του Wohnmaschine, ενός απαγορευμένου χώρου τέχνης κατά τη διάρκεια της ΛΔΓ και αυτό φέρει το έργο της φωτογράφου Sibylle Bergemann. ο μουσικός Sven Regener τον επισκέφτηκε λίγες ώρες πριν εμφανιστεί στο Zionskirche. Στο αγαπημένο μου μπαρ στην ίδια πλατεία της Zionskirche, μπροστά στον προτεσταντικό ναό, το Macke Prinz.

Οργανόγραμμα της έρευνας.

Οργανόγραμμα της έρευνας.

Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΠΑΝΤΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΗ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑ

Σήμερα το νέος τίτλος Βιβλίων της Κ.Ο. είναι διακαώς επίκαιρο λόγω της τρομερής πραγματικότητας που βιώνουμε στην Ουκρανία. Ήταν κάτι αδιανόητο ή στην πραγματικότητα πληγές ψυχρού πολέμου ποτέ δεν επουλώθηκε πλήρως; «Στις δεκαετίες του 20 και 30 του περασμένου αιώνα κανείς δεν πίστευε σε ένα πλαίσιο μεσοπολέμου: Ήταν η μεταπολεμική περίοδος του Μεγάλου Πολέμου. Μόνο τότε αρχίσαμε να μιλάμε για τον Πρώτο και τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο», υποστηρίζει ο επίσης ιστορικός.

Κάθε εκδήλωση είναι σημαντική, ακόμα και μια συναυλία από το παρελθόν. όπως είναι ότι εμείς οι δημοσιογράφοι αφοσιωνόμαστε στο να ξεμπλέξουμε το κουβάρι (της ενημέρωσης). έτσι έκανε Ο Ντέιβιντ Γκράντα να διαμορφώσει Σχέδια για την κατάκτηση του Βερολίνου όταν βουτάς –έως και τρεις φορές– στο αρχείο της Στάζι, ένα μέρος όπου ατελείωτες κλωστές ακόμα περιμένουν να αρχίσουν να τραβούν: «Υπάρχουν πολλές ιστορίες. Η σχεδόν σχέση πατέρα-γιου που δημιουργήθηκε μεταξύ της έμπιστης Kim, μιας νεαρής πανκ μουσικού, και του διοικητή της Stasi, Schäfer, μου φαίνεται αποκαλυπτική», καταλήγει ο συγγραφέας.

Διαβάστε περισσότερα