Viggo Mortensen και Mahersala Ali, στο πιο συναισθηματικό road trip.
«Θα έρθει η μέρα, στο εγγύς μέλλον, που αυτός ο οδηγός δεν θα δημοσιεύεται πλέον. Θα είναι όταν ως φυλή έχουμε ίσες ευκαιρίες και προνόμια στην Αμερική. Θα είναι μια μεγάλη μέρα για εμάς να αναστείλουμε αυτή τη δημοσίευση γιατί τότε μπορούμε να πάμε όπου θέλουμε, χωρίς ντροπή. Αλλά Μέχρι εκείνη τη στιγμή, θα συνεχίσουμε να δημοσιεύουμε αυτές τις πληροφορίες για τη διευκόλυνσή σας κάθε χρόνο.»
Victor Hugo Green (ωραίο όνομα) το έγραψε αυτό στο Πράσινο Βιβλίο του 1949. Το εξέδιδε 13 χρόνια. Και συνέχισαν να το δημοσιεύουν για 17 ακόμη χρόνια, δύο χρόνια μετά την ψήφιση του Νόμου για τα Πολιτικά Δικαιώματα. που τελείωσε περισσότερο από μισό αιώνα επαίσχυντοι νόμοι που επέτρεπε τον διαχωρισμό του μαύρου πληθυσμού σε δημόσιους χώρους και στην πράξη συνεπαγόταν την απαγόρευση εισόδου σε πολλά μέρη.
Υποχρεωτικές στάσεις στα νότια: τηγανητό κοτόπουλο και αναψυκτικά.
Ταχυδρόμος στο επάγγελμα (ένας από τους λίγους μαύρους ταχυδρόμους εκείνη την εποχή), ξεκίνησε ο Γκριν ένα μικρό βιβλιαράκι 15 σελίδων, μια λίστα με χώρους στη μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης όπου ήταν ευπρόσδεκτοι οι μαύροι: μπαρ, εστιατόρια, ξενοδοχεία, χώροι διασκέδασης.
Δεδομένης της καλής υποδοχής της ιδέας, άρχισε να επεκτείνει το πεδίο δράσης σε ολόκληρη τη χώρα. Πρώτα πρόσθεσα μέρη με τη βοήθεια άλλων μαύρων φίλων του ταχυδρομείου, μετά με τη βοήθεια των ίδιων των ταξιδιωτών ή των ιδιοκτητών εκείνων των τόπων που ήθελαν να «διαφημιστούν» στο **The Negro Motorist Green Book.** Το 1949, όταν έγραψε αυτές τις ελπιδοφόρες λέξεις, ο οδηγός έφτασε ήδη τις 80 σελίδες και συνεχίζεται.
Ο Γκριν άρχισε να το επεξεργάζεται «με την ιδέα να δώσουμε στον μαύρο ταξιδιώτη πληροφορίες που θα αποφύγουν προβλήματα, τις ντροπιαστικές στιγμές και θα κάνουν τα ταξίδια τους πιο ευχάριστα». Στην ταινία που δανείζεται το όνομα από το σενάριο, Το Green Book, Viggo Mortensen λαμβάνει έναν από αυτούς τους οδηγούς.
Είναι 1962, ο Mortensen υποδύεται τον Frank Anthony Vallelonga ή τον Tony Lip (για ό,τι μπορούσε να μιλήσει), ένας Ιταλοαμερικανός από το Μπρονξ, θυρωρός της Κοπακαμπάνα, στον οποίο προσφέρεται δουλειά ως οδηγός για έναν διάσημο μαύρο πιανίστα, Δρ Shirley (που απεικονίζεται από τον Mahersala Ali).
The Negro Motorist Green Book. Πρωτότυπο εξώφυλλο.
Αλλά ο Τόνι πρέπει να οδηγήσει στον πιο βαθύ αμερικανικό Νότο, όταν το KKK ήταν ακόμα ελεύθερο, ο μαύρος πληθυσμός δεν μπορούσε να εισέλθει όπου ήθελε, για να μην αναφέρουμε την οδήγηση τη νύχτα (είχαν απαγόρευση κυκλοφορίας): η Πράσινη Βίβλος ήταν η σωτηρία του. Ένας οδηγός για **κυρίως δευτερεύοντες δρόμους, γιατί τα μοτέλ και τα οδικά σπίτια** που ανήκαν σε μαύρους βρίσκονταν πάντα στις παρυφές των αστικών κέντρων ή μακριά από τους κύριους αυτοκινητόδρομους.
ΠΡΑΣΙΝΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΗΜΕΡΑ
Ο δημοσιογράφος Lawrence Ross ξεκίνησε πριν από δύο χρόνια ένα οδικό ταξίδι στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά από μια Πράσινη Βίβλο του 1957. Ανακάλυψε ότι πολλές από τις τοποθεσίες που αναφέρονται ως «κατάλυμα» ήταν στην πραγματικότητα τα σπίτια ή τα καταστήματα Αφροαμερικανών της μεσαίας τάξης που νοίκιαζαν τα δωμάτιά τους σε ταξιδιώτες. Επομένως, πολλοί δεν υπήρχαν πια. Και επίσης συνειδητοποίησε ότι οι περισσότεροι από αυτούς βρίσκονταν σε μαύρες γειτονιές που εξακολουθούν να είναι σήμερα, παρόλο που οι νόμοι περί διαχωρισμού έληξαν πριν από περισσότερα από 50 χρόνια.
Cadillac Sedan DeVille, από το 1962, ο τρίτος πρωταγωνιστής.
Σε Green Book (πρεμιέρα 1 Φεβρουαρίου), Ο Viggo Mortensen και ο Mahersala Ali (και οι δύο υποψήφιοι για Όσκαρ), ανέβηκαν μια φανταχτερή Cadillac DeVille, ξεκινήστε το ταξίδι στο Μανχάταν, στο Carnegie Hall, και συνεχίστε μέσω ** Πίτσμπουργκ, Οχάιο, Ανόβερο, Ιντιάνα, Κεντάκι, Ράλεϊ, Βόρεια Καρολίνα, Τζόρτζια, Μέμφις, Λιτλ Ροκ, Αρκάνσας, Μπάτον Ρουζ, Λουιζιάνα, Τούπελο (όπου γεννήθηκε ο Έλβις), Τζάκσον, Μισισιπή ** και τελειώστε στο Μπέρμιγχαμ, Αλαμπάμα.
Ακριβώς σε αυτήν την πόλη, σήμερα μια σκιά του πρώην εαυτού του, ο Ρος βρήκε ακόμα μια θέση στην Πράσινη Βίβλο, το Green Acres Cafe, Ανήκαν στην ίδια οικογένεια για 60 χρόνια, ηγέτες των πολιτικών δικαιωμάτων στην κοινότητά τους «και διάσημοι για τις τηγανητές φτερούγες κοτόπουλου, τα σάντουιτς χοιρινού κρέατος και τις τηγανητές πράσινες ντομάτες».
Μπαρ στην άκρη του δρόμου ή δρόμου σπίτια, καλύτερα τηγανητό κοτόπουλο, καλύτερη μουσική.
ΔΥΟ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ
Αν και το όνομα του οδηγού χρησιμεύει ως δικαιολογία για την ταινία, και στην πραγματικότητα γυρίστηκαν μόνο στην πολιτεία της Λουιζιάνα (ήταν τυχεροί και χιόνισε) η ιστορία αυτών των δύο ταξιδιωτών είναι αληθινή.
Ο Τόνι ήταν ένας άνθρωπος γεμάτος φυλετικές προκαταλήψεις που απέφευγε για να κερδίσει χρήματα για την οικογένειά του και στο ταξίδι ξεχάστηκε για πάντα. Καθώς η Δρ Σίρλεϋ κράτησε τη δική του.
Από εκείνο το ταξίδι γεννήθηκε μια φιλία που κράτησε όλη τους τη ζωή, αλλά ότι η Σίρλι δεν άφησε να το πουν παρά μόνο μετά τον θάνατό της. Οι δύο φίλοι πέθαναν μέσα σε λίγους μήνες ο ένας από τον άλλο το 2013. Ο γιος της Vallelonga έγραψε αργότερα το σενάριο. Χωρίς να θέλω να ασχοληθώ με την πολιτική, απλώς αναζητώ την ανθρώπινη πλευρά, τη φιλία. Μια ιστορία που συνέβη πριν από σχεδόν 50 χρόνια και εξακολουθεί να έχει ένα δυστυχώς σχετικό μήνυμα στην Αμερική σήμερα.
Το οδικό ταξίδι που σημαδεύει μια ζωή.