Διαγωνισμός Μις Ισπανία στο Τορεμολίνος, 1964

Ο συγγραφέας Τζέιμς Άλμπερτ Μίχενερ , νικητής του βραβείου Πούλιτζερ, περιγράφεται Τορεμολίνος ως «ένα καταφύγιο όπου μπορείς να ξεφύγεις από την τρέλα του κόσμου, παρόλο που αποδεικνύεται ότι είναι ένα εντελώς τρελό καταφύγιο».

Και πώς θα μπορούσε να μην είναι; Μιλάμε για α λευκό ψαροχώρι που έγινε, μέσα σε λίγα μόλις χρόνια, η ναυαρχίδα της ευρωπαϊκής νεωτερικότητας και που επέζησε, όσο καλύτερα μπορούσε, στο πάρτι, την υπερβολή, την πολυτέλεια και τα έθιμα ανατρεπτικές (και ουσίες) που εισάγουν εκεί τουρίστες και αστέρες του κινηματογράφου από όλο τον πλανήτη.

Ωστόσο, μετά το 70 κανείς δεν φαινόταν να θέλει να θυμάται εκείνο το τόσο έντονο παρελθόν με φώτα και σκιές που έβαλε την Κόστα ντελ Σολ στον παγκόσμιο χάρτη των πάρτι και το Τορεμολίνο έφυγε από τα άκρα με ένα γκρίζο τουρερ που είχε ήδη μπερδευτεί με το τοπίο –που, παρεμπιπτόντως, δεν είχε καμία σχέση με εκείνο εκείνων των πρώτων λευκών εποχών και ναι με η αρχιτεκτονική της χαλάρωσης , ένα είδος που δημιουργήθηκε γύρω από τα ξενοδοχεία που πλημμύρισαν την ακτή σαν μανιτάρια–.

Στο περασμα του χρονου, οι παραλίες εξακολουθούσαν να είναι μαγευτικές και τα beach bars ανανεώθηκαν ως beach club , αλλά το άλλοτε εμβληματικό κέντρο της πόλης, μέσα από τους δρόμους της μπορούσες να δεις την Μπριζίτ Μπαρντό να περπατάει ξυπόλητη ή Sinatra φτάνοντας στο ξενοδοχείο Pez Espada, μαραζόταν, αφήνοντας πίσω άδεια εμπορικά κέντρα και ακόμη και Mc Donald's και franchises έκλεισαν.

Ωστόσο, όλα αυτά έχει αλλάξει χάρη στη νέα παρόρμηση που πήρε η πόλη, η οποία έχει επιστρέψει το αστικό της κέντρο στους πεζούς και ότι προτείνεται να ξαναγεννηθεί θέτοντας ως αφετηρία εκείνα τα χρόνια που κοιτάζοντας πίσω, ήταν χρυσαφένιος.

Για να το κάνουν αυτό, ξεκίνησαν ένα διεθνής τουριστική εκστρατεία και συνεργάστηκε με Bibiana Fernandez και Manuel Bandera.

Επειδή ο Τορεμολίνος ήταν, και είναι ακόμα, πρωτεύουσα της σεξουαλικής ποικιλομορφίας. Μιλήσαμε για αυτό και την ιδιαίτερη σχέση της με την πόλη με την Bibiana, η οποία, διαυγής, διασκεδαστικός, στενός και με εκθαμβωτική αυτοπεποίθηση , μας προσφέρει μια ιστορία για το τι σήμαινε ο δήμος για τη ζωτική ανάπτυξη των δικών του και άλλων.

Πώς ξεκίνησε η σχέση σας με την Τορεμολίνο;

Η πρώτη μου σχέση με την Τορεμολίνο ήταν, ας πούμε, αμαρτωλός , γιατί έτρεξα να τον επισκεφτώ. ήμουν στο σχολείο , δεν ήμουν αρκετά μεγάλος για να πάω ακόμα – εκείνη την εποχή, γιατί τώρα στα 16 μου οι άνθρωποι πηγαίνουν και κάνουν τα πάντα, αλλά τότε, το να δραπετεύσω για να πάω στο Τορεμολίνο το βράδυ ήταν λίγο αμαρτωλό πνεύμα.

Μετά όταν ανεξαρτητοποιήθηκα Δούλευα ακόμη και στο Torremolinos πλένοντας πιάτα , και επίσης σε ένα ξενοδοχείο για να με δέρνουν. Μετά άρχισα να βγαίνω το βράδυ, γιατί Το Torremolinos σήμαινε ελευθερία, ήταν ένα προπύργιο ελευθερίας εν μέσω δικτατορίας.

Αργότερα έφτασα στη Βαρκελώνη το 1975 – ο Φράνκο ήταν ακόμα ζωντανός, αλλά ακόμα στο Τορεμολίνος υπήρχε μια ανεκτικότητα που δεν υπήρχε στην υπόλοιπη Ισπανία.

Τι σας τράβηξε περισσότερο την προσοχή στο μέρος την πρώτη φορά που πήγατε;

Την πρώτη φορά που βλέπεις πράγματα, στην παιδική ηλικία ή στην εφηβεία, τα υπέροχα . Θυμάμαι όταν ήμουν μικρός και Είδα το βουνό του τσίρκου, που μου φάνηκε πολύ μεγάλο, όπως συμβαίνει με την αυλή του σχολείου όπου μαθήτευες.

σκέφτηκα υπήρχαν ενήλικες –ίσως ήταν στα είκοσί τους, αλλά για μένα ήταν ήδη ενήλικες– και, κυρίως, ότι ήταν μια εντελώς φιλελεύθερη πόλη όπου οι άνθρωποι, εξάλλου, λόγω του κλίματος, Ήμουν με σορτς ή μαγιό. Λάβετε υπόψη ότι η μόδα των 70s ήταν παντελόνια καμπάνα και τσόκαρα...

Εδώ, όλη η εικονογραφία του τοπίου ήταν διαφορετική, ειδικά αν αναλογιστούμε αυτό η άλλη Ισπανία ήταν πολύ γκρίζα , ήταν η Μέκκα του παντελονιού. Έτσι φυσικά, μπροστά σε μια τόσο γκρίζα Ισπανία, φτάνοντας σε ένα μέρος όπου συνήθως Υπήρχε πολύς ξένος τουρισμός, με πολύ όμορφους ανθρώπους, πολύ ψηλούς, πολύ ξανθούς... Λοιπόν, όλα έμοιαζαν με ταινία.

Πάντα είχα ένα πράγμα από την παιδική μου ηλικία, και αυτό είναι Έχω ανακατέψει την εικόνα της πραγματικότητας και της φαντασίας . Δεν είναι ότι δεν διέκρινε, διέκρινε, αλλά τα εξιστόρησε όλα με τον κόσμο των ταινιών που μου άρεσε , με αυτές της Briggite Bardot, για παράδειγμα. μου άρεσε όλος αυτός ο κόσμος των σταρ του κινηματογράφου , και μου άρεσε το Φλαμανδική.

Στο Τορεμολίνος είχα μια φίλη με το όνομα Maribel, η οποία ήταν Μις Δυτική Ανδαλουσία την ίδια χρονιά που κέρδισε η Amparo Muñoz -την οποία γνώριζα κι εγώ- που έφερε τον αδερφό της, που ήταν χορευτής, τον Antoñito, νομίζω πως λεγόταν, Ακαδημία Dona Angelita , στην Plaza de la Merced, πολύ κοντά στο σημείο που βρίσκεται τώρα το Μουσείο Πικάσο.

Τότε η Μάλαγα ήταν ήδη μια πόλη με εντυπωσιακή ακτή, αλλά πριν από 30 ή 40 χρόνια, μια μικρή πόλη. τα πάντα ήταν μικρή πόλη τότε λόγω του πολιτικού συστήματος που είχαμε, και το Τορεμολίνο δεν ήταν. Το Τορεμολίνο ήταν το χρώμα. Τα υπόλοιπα ήταν ασπρόμαυρα και το Τορεμολίνο ήταν έγχρωμο.

Τορεμολίνος, ένα μέρος για όλους

Από τη δεκαετία του '40 έως τη δεκαετία του '70, αρκετές διεθνείς προσωπικότητες πέρασαν από το Τορεμολίνο. Είδατε τις περιπέτειές του;

Μου εποχή κατά την οποία καταδίωκαν διασημότητες, Και ήταν και βαρύ. Ήμουν πολύ παρέα, πάντα ήμουν πολύ παρέα –τώρα γιατί δεν είμαι αρκετά μεγάλος για να γίνω γκρουπ...– Τους κυνηγούσα ήδη στην Ταγγέρη και μετά στο Τορεμολίνο. Στην Ursula Andress, στον Jean Paul Belmondo, στη Brigitte επειδή έκανε Shalako και μετά έκανε κάτι άλλο που ονομάζεται The Rum Boulevard, που γυρίστηκε στη Μάλαγα, Σοφία Λόρεν … Πήγα στα γυρίσματα και εκεί έπρεπε να περιμένεις να μπουν στο τροχόσπιτο για να σε πλησιάσουν, ή να τους αναζητήσεις στο δρόμο και να τους ζητήσεις αυτόγραφο.

Έτσι Είδα την Μπριζίτ Μπαρντό να περπατάει ξυπόλητη στο πέρασμα του Σαν Μιγκέλ. Σε μένα, ότι έχω συνηθίσει να πηγαίνω ξυπόλητος γιατί γεννήθηκα στο Μαρόκο και πάντα μου αρέσει να πηγαίνω ξυπόλητος, μου φάνηκε σκάνδαλο, γιατί με την εικόνα που είχα για τις μυθικές ταινίες...

Μου Είδα τον Γκόνταρντ όταν δεν ήξερα ποιος ήταν Το είδα γιατί μου άρεσε η Bardot ή η Jeanne Moureau, εμβληματικές ηθοποιούς , ποιοι ήταν αυτό που ήθελα να γίνω.

Έχετε ταξιδέψει αρκετές φορές στο δήμο. Ποιο θυμάστε με περισσότερη αγάπη;

Τότε δεν είχα κάποιο ιδιαίτερο ταξίδι, γιατί ήταν πηγαίνετε με το λεωφορείο Portillo 20 λεπτά –Είναι ότι απέχει δέκα χιλιόμετρα από τη Μάλαγα, αυτό που συμβαίνει είναι ότι τότε όλα φαίνονταν πολύ μακριά–.

Μετά, είχα πολλά ταξίδια για να δουλέψω σε μέρη όπως στην αίθουσα χορού της Κλεοπάτρας, αλλά πριν πήγαινα σε άλλα δωμάτια για να δω εκπομπές όπως το Bambino, όταν ήταν μια βόμβα, τόσο εκεί όσο και μέσα Ταβέρνα Τσιγγάνων Μάλαγα.

Μετά υπήρχαν ταμπλάο (τώρα δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου ταμπλάο, και δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα· πήγαινα στο Montes de Málaga για να ακούσετε φλαμένκο και να φάω φιλέτο σε χρωματιστό βούτυρο...)

Θυμάστε κάποια στιγμή που, όταν επιστρέψατε στο Τορεμολίνος, συνειδητοποιήσατε ότι είχε αλλάξει πολύ σε σύγκριση με το προηγούμενο ταξίδι σας;

Ναι, μου συνέβη την πρώτη φορά που επέστρεψα, πολλά χρόνια αργότερα. Οι πόλεις τείνουν να αλλάζουν: ** η Gran Vía που ήξερα το 1978 ** και αυτή που τώρα δεν έχουν τίποτα κοινό: τώρα υπάρχουν μόνο Zara και H&M, πριν υπήρχαν κινηματογράφοι, θέατρα και νυχτερινά κέντρα.

Στο Τορεμολίνος μου συνέβη όπως σου συμβαίνει σχεδόν παντού, να πας μια ωραία μέρα και να πεις: αυτό δεν έχει καμία σχέση. Εκεί που ήξερες δεν ξέρω πόσο καιρό έχουν βάλει ένα εστιατόριο με χάμπουργκερ, και αν όχι, έχουν βάλει ένα Zara.

Εγώ, που είμαι μεγάλος θαυμαστής αυτού του μαγαζιού, δεν μπορώ να σταματήσω να το βλέπω αυτό οι ταυτότητες των πόλεων , αφαιρώντας μερικά που τείνουν να είναι ιδιαίτερα προσεκτικά με το πιο εμβληματικό κέντρο του, έχουν παραμορφώσει , έχουν γίνει μέρη που μοιάζουν πολύ μεταξύ τους.

Έχετε δει την εξέλιξη του Τορεμολίνος: πώς θα το ορίζατε;

Σε αυτήν την περιοχή της Ισπανίας, όπως και σε πολλές άλλες, ο τουρισμός έγινε μαζικός και μαζί του, Η Τορεμολίνος έχασε την ταυτότητα , έχασε αυτό που ψάχνουμε στα μέρη που μας αρέσουν, αναγνωρίζοντάς σας κατά τόπους.

Υπάρχουν περιοχές που έχουν αλλάξει λιγότερο, όπως το Cádiz ; Όλες οι πόλεις, από την Tarifa μέχρι την Chiclana, έχουν εξελιχθεί, αλλά όχι τόσο πολύ, επειδή ο τουρισμός έχει γίνει λιγότερο συνωστισμένος και επέτρεψαν λιγότερη κατασκευή, λιγότερα κτίρια...

Αντι αυτου, ούτε το Benidorm που ήξερα και το τώρα δεν μοιάζουν, Το λέω αυτό για να ψάξω για συγκρίσεις και πόλεις που έχουν αρχιτεκτονική και γεωγραφία που έχουν κάποια εμφάνιση.

Αλλά υπάρχουν μια σειρά από πράγματα που δεν αλλάζουν ποτέ, όπως ο χαρακτήρας των ανθρώπων. Αυτό έχει να κάνει με την ιδιοσυγκρασία των κατοίκων της Μάλαγα, και δεν το λέω επειδή μεγάλωσα εκεί, όλη μου η οικογένεια είναι από εκεί και νιώθω σαν να είμαι από τη Μάλαγα, όχι, Είναι ωραίοι, φιλόξενοι άνθρωποι.

το ψαράκι, τις σαρδέλες που βρίσκεις στη Μάλαγα , όσο σου λένε και σου λένε δεν υπάρχουν πουθενά. Ειδικά τον Ιούλιο και τον Αύγουστο που υπάρχουν και κάποιες μικρές σαρδέλες που δεν πικράνουν τίποτα και η κατάσταση είναι απαράμιλλη.

Φεύγεις, κάθεσαι στην παραλία, παραγγέλνεις κοκινιές , μετά τα coquinas έχεις ένα mojito και μετά πας να φας και τρως τα σουβλάκια σαρδέλας, και αυτό δεν αλλάζει.

Αυτό ψάχνω τώρα στο Τορεμολίνος, γιατί Δεν χρειάζεται πλέον να βρίσκω διασκέδαση το βράδυ (για να μεθύσω μεθάω σε μια γωνιά) .

Είναι κάτι το αναγνωρίσιμο Έχει να κάνει με την ταυτότητα ενός λαού , από τότε που ήταν μια μικρή πόλη, πιο πρωτόγονο , των ψαράδων και αυτό δεν αλλάζει αν και το beach bar είναι διαφορετικό και να έχετε μερικές πιο μοντέρνες ομπρέλες.

Ποια είναι η πρώτη ύλη και η ψυχή του τόπου δεν έχει αλλάξει , επειδή έχει να κάνει με τους ανθρώπους, και οι άνθρωποι δεν έχουν αλλάξει, συνεχίζουν να έχουν το ίδιο πνεύμα, η ίδια προφορά, η ίδια χάρη, ο ίδιος τρόπος σχέσης... Και για μένα, αφού κρατάω την καρδιά των πραγμάτων, αυτό μου ταιριάζει.

Gay Pride στο Τορεμολίνος

Και που θα θέλατε να πάει ο δήμος;

Μου φαίνεται ότι, περισσότερο από την εξέλιξη , ο Τορεμολίνος πρέπει να ψάξει για involution: να μην χάσει σίγουρα τυπικός που είχε η πόλη, να μη χάσει ορισμένα έθιμα...

Τώρα αυτό που προσπαθούν είναι ανακτήσει την ταυτότητα, τι γίνεται με τον καθαρισμό του προσώπου κάποιων πραγμάτων, όπως το λίφτινγκ, γιατί όπως λέω, νομίζω ότι σε εκείνη την περιοχή της Ισπανίας ο τουρισμός έγινε μαζικός και μαζί του έχασε την ταυτότητά του.

Είναι σαν να έρθετε στη Μαδρίτη και να μην μπορείτε να φάτε μερικά churros. Θέλω να σας πω, η Μαδρίτη είναι churros, είναι μια μεγάλη πόλη παρόλο που είναι πρωτεύουσα, και αυτό που μου αρέσει περισσότερο είναι ότι δεν νιώθεις περίεργα από όπου κι αν έρχεσαι.

Και αργότερα, αυτό στη Μαδρίτη τρως μερικές γαρίδες με τα χέρια και πετάς τα κοχύλια στο έδαφος. Ότι είναι λιγότερο design, ότι είναι λιγότερο αισθητικό, ότι είναι λιγότερο όμορφο, αλλά έχει και άρωμα πόλης. Και μπαίνεις στο ψιλικά, κι αυτός στο ψιλικά σου πουλάει τα κουμπιά όπως πριν. Και μου αρέσει να μπορώ να απολαμβάνω όλες τις δυνατότητες που σου προσφέρουν ταυτόχρονα, πολιτιστικά, τουριστικά, αναψυχής, χωρίς όμως να χάνεται το άλλο.

Λυπάμαι πολύ για τη Gran Vía, θα σας πω: όταν βλέπω να κλείνουν κινηματογράφοι ή θέατρα, η ψυχή μου ραγίζει. Μου αρέσει πολύ που υπάρχουν μαγαζιά, αλλά υπάρχουν περιοχές που δεν έχουν αλλάξει τόσο πολύ και που υπερασπίζονται περισσότερο την ταυτότητά τους. Νομίζω ότι αυτό θα ήταν το καθήκον, και αυτή είναι η πρόθεση.

Επίσης, Ο πολιτιστικός τουρισμός έχει γίνει επίσης της μόδας στην Ισπανία χάρη σε πόλεις όπως το Μπιλμπάο ή Μάλαγα , που έχουν αλλάξει τη φυσιογνωμία τους χάρη στον πολιτισμό .

Στη Μάλαγα, για παράδειγμα, από τότε που έφτασε ο Πικάσο, η Τίσεν, η Πομπιντού, καλά, έχετε ο καιρός, το πανηγύρι, η Μεγάλη Εβδομάδα, όλα όσα αναζητούσαν οι άνθρωποι στην περιοχή , εξαιρετικός χαρακτήρας, αλλά έχουν διευρύνει την τουριστική προσφορά. Και νομίζω ότι αυτό στο Τορεμολίνος θα πρέπει να προσθέσουμε λίγο πολιτισμό και λίγο εκδηλώσεις πάρτε μας κάπου αλλού.

Σήμερα, τι σας ελκύει στο Torremolinos;

Πηγαίνω σχεδόν πάντα στα ίδια μέρη, όπως το Calle San Miguel. Μου συμβαίνει όπως στο σπίτι μου: Έχω ένα μέρος, μια γωνιά, και μπορεί να υπάρχουν 70 άτομα που μου αρέσει να είναι πάντα στη γωνιά μου.

Αλλά επίσης Μου αρέσει να περπατάω, μου αρέσει να νιώθω τουρίστας ακόμα και στη χώρα μου, γιατί καμιά φορά στη βόλτα βρίσκεις εκπλήξεις, με μέρη που μόλις άνοιξαν και που είναι πολύ καλά. **Όταν ανακάλυψα το Instagram**, ένα από τα πράγματα που μου άρεσε περισσότερο είναι αυτό μου άνοιξε τα μάτια.

Περνάς από τους ίδιους δρόμους της Μαδρίτης χίλιες φορές αλλά, όπως τους γνωρίζουμε ήδη, δεν κοιτάμε . Αντίθετα, όταν άρχισα να βγάζω φωτογραφίες, ανακάλυψα ότι υπήρχαν πολλά πράγματα που συνήθως δεν έβλεπα να τα έχω εκεί. Νομίζω ότι είναι θέμα ανανέωσης της εμφάνισης ; πολλές φορές, το κόλπο είναι σε αυτό. Και μην κουβαλάτε ένα προκατασκευασμένο σχέδιο.

Το ταξίδι ξεκινά όταν ξεκινάς να το σχεδιάζεις, όταν ξεκινάς με έναν φίλο για να δεις πού πας, πότε έρχεται η ημερομηνία, αγοράζεις το εισιτήριο, σκέφτεσαι τι θα πάρεις, χάθηκε η βαλίτσα σου, σκας στους νεκρούς ό,τι υπάρχει στο site , αργότερα ανακτάς τη βαλίτσα... Ό,τι είναι μέρος του ταξιδιού, το κάνει μεγαλύτερο. Προσπαθώ να ενθουσιάζομαι από τη στιγμή που αρχίζω να σχεδιάζω και να ονειρεύομαι.

Το Torremolinos παραδοσιακά ξεχωρίζει ως μια από τις περιοχές με την πιο ενεργή gay σκηνή στον πλανήτη. Πώς το βλέπεις τώρα και τι έχει αλλάξει σε σχέση με τα πρώτα χρόνια;

Το Torremolinos, στις πρώτες μέρες, ήταν η πιο προηγμένη πόλη σε αυτήν την περιοχή. Εκεί, Κατά τη διάρκεια της δικτατορίας, υπήρχε ένας δρόμος που ονομαζόταν Calle del Infierno , όπου το '69 ή το '70, ήρθε η αστυνομία, κατηγόρησε τους πάντες και έκλεισαν όλα τα καταστήματα.

Στο Τορεμολίνος υπήρχαν πολλά μέρη εκείνη την εποχή, και αυτό δεν συνέβη σε καμία άλλη πόλη, ούτε καν στη Βαρκελώνη, όπου τη δεκαετία του '70 υπήρχαν μόνο δύο μέρη: οι Άντρες και η Μονρόε.

Τότε, ευτυχώς, τα πράγματα άλλαξαν με την απελευθέρωση και τις αλλαγές στα τελωνεία μετά τη δικτατορία, αλλά εκείνη την εποχή υπήρχε ακόμα ο νόμος των αλητών και των κακοποιών. Μιλάμε για ένα πράγμα όταν το σκέφτομαι τρομάζω , γιατί είναι πολύ μακριά και πολύ κοντά χρονικά.

*Το 2016, η Bibiana Fernández ήταν ο προάγγελος της Gay Pride March στο Torremolinos, πώς θα μπορούσε να ήταν διαφορετικά...

Το 2016 ηγήθηκες, μαζί με τον Manuel, της Gay Pride March στο Torremolinos: τι σημαίνει για σένα;

Από μερικά χρόνια μέχρι αυτό το κομμάτι, νομίζω η μέρα που θα γιορτάσουμε θα είναι η μέρα που δεν είναι απαραίτητο να τη γιορτάσουμε ; τότε θα έχει επιτυχία. Συμβαίνει όπως με την Ημέρα της Γυναίκας: οι γυναίκες δεν πρέπει να γιορτάζουν μια μέρα, πρέπει να είναι κάθε μέρα, γιατί σηκωθείτε όλοι, δουλέψτε, τραβήξτε μπροστά...

Αλλά αφού δυστυχώς Υπάρχει ακόμα πολλή ματαιοδοξία και πολλές προκαταλήψεις για τις γυναίκες -και ας μην πούμε για τους ομοφυλόφιλους- πρέπει να διεκδικηθεί, και Δεν νομίζω ότι υπάρχει καλύτερη διεκδίκηση από ένα κόμμα για να γιορτάσετε την ταυτότητά σας, όποια κι αν είναι αυτή.

ελπίζω το gay-pride του Τορεμολίνος είναι πάντα όπως των προηγούμενων ετών, διασκεδαστικο. Δεν έχω δει κανένα πάρτι αυτού του τύπου στο οποίο να υπάρχει περισσότερος κόσμος με διάθεση να διασκεδάσει, είτε είναι ομοφυλόφιλοι, μητέρες, παιδιά...

Ο κόσμος που έρχεται, έρχεται σαν σε γιορτή, εξαιρουμένων εκείνων που μένουν στην περιοχή που είναι το γλέντι και το μεθύσι, που καταλήγουν λίγο ενοχλητικοί –γιατί τα πάρτι ενοχλούν τους ανθρώπους που έχουν χρονοδιαγράμματα , αλλά το ίδιο συμβαίνει σε μέρη όπου οι άνθρωποι φτιάχνουν ένα μπουκάλι, ανεξάρτητα από την ταυτότητά τους.

Αλλά είναι ένα πάρτι, και Λίγοι παράγουν τόσα χρήματα και τόσο τουρισμό, τόσα πολλά έσοδα για τον κλάδο. Κανονικά, μεταξύ αυτών που έρχονται συνήθως δεν υπάρχουν παιδιά, συνήθως εργάζονται ή είναι άγαμοι, με τους οποίους έχουν αγοραστική δύναμη.

Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι πώς υπήρξε μια στιγμή που μπήκαν σε μπελάδες. . Θυμάμαι εκείνη την εποχή στην Chueca έπρεπε να χορεύεις με κράνος . Αλλά ρε, αυτό είναι ανοησία! Νομίζω ότι ήταν θέμα της γυναίκας του Aznar, της Ana Botella.

Επίσης δεν το καταλαβαίνω γιατί οι άνθρωποι της περιοχής το έχουν υποθέσει περισσότερα , γιατί για αυτούς σημαίνει πολλά χρήματα. Ας μην αναφέρουμε καν τα πάρτι που διοργανώνονται στη Βαρκελώνη, στα οποία εκατομμύρια και εκατομμύρια έμειναν. Κόσμος έρχεται και θα έρθει στο Τορεμολίνο να διασκεδάσεις, να φλερτάρεις, να πιεις, να περάσεις τρεις τέσσερις μέρες καλά. Να χαίρεσαι τη ζωή, να βγαίνεις στην παραλία και να ζεις.

Θα έχουμε πάντα την Τορεμολίνο

*Η αναφορά δημοσιεύθηκε αρχικά στις 20 Μαΐου 2016 και ενημερώθηκε στις 10 Ιουλίου 2018