Έργο «Στενό του Μαγγελάνου» του Ουρουγουανού ζωγράφου Juan Manuel Blanes
Σήμερα, δηλαδή χθες, όταν το ταξίδι ήταν ανεμπόδιστο, ήταν εύκολο να γυρίσεις τον κόσμο . Οι αεροπορικές εταιρείες πρόσφεραν εισιτήρια που ξεκινούσαν και τελείωναν στο ίδιο σημείο του πλανήτη. Απαιτήθηκε μόνο να ακολουθήσετε μία κατεύθυνση: ανατολικά, δυτικά, διασχίζουν τον Ατλαντικό, διασχίζουν τον Ειρηνικό , εκτελέστε μεταξύ δύο και δεκαπέντε κλίμακες.
Μπροστά στις αεροπορικές προσφορές, η λέξη περίπλους εμπνεύσει μια πρόκληση. Τα άλματα από αεροδρόμιο σε αεροδρόμιο εκτοπίζονται από την αργή, ωκεάνια προέλαση, εκτεθειμένα σε κινδύνους και κακές καιρικές συνθήκες.
Ο Κολόμβος είχε προσπαθήσει να κάνει πράξη την ιδέα, αλλά είχε τρέξει στην Αμερική. Στην αντίθετη κατεύθυνση, Βάσκος του Γκάμα Είχε κάνει κύκλους στην Αφρική για να φτάσει στον Ινδικό Ωκεανό. Πορτογάλοι και Καστιλιάνοι, που είχαν διχάσει χερσαίες και θαλάσσιες διαδρομές , αναζητούσαν εναλλακτική λύση στον αποκλεισμό του εμπορίου μπαχαρικών που επέβαλαν οι Τούρκοι. Πιπέρι Malabar, κανέλα Κεϋλάνης, σανδαλόξυλο Τιμόρ Ήταν διαθέσιμα μόνο στους ισχυρούς. Το εμπόριο του ήταν κερδοφόρο. Ο λόγος των αποστολών ήταν οικονομικός.
Παγκόσμιος χάρτης του Στενού του Μαγγελάνου (περίπου 1619)
Το 1519 η σφαιρική κατάσταση του πλανήτη ήταν πρόσφατη βεβαιότητα. Οι χάρτες γέμισαν κενά, κενά με τέρατα. Οι διαστάσεις των ωκεανών ήταν ακόμη άγνωστες. Όταν διασχίζετε τον Παναμά, Nunez de Balboa είχε δει τη θάλασσα που έλεγε Νότο. Ο Μαγγελάνος σκέφτηκε ότι αυτή η θάλασσα ήταν η ανατολική πλαγιά του Ινδικού Ωκεανού, ότι ήταν δυνατό να φτάσει κανείς στα νησιά των Μπαχαρικών πέρα από τον ωκεανό..
Fernão de Magalhaes ήταν Πορτογάλος, από πατέρα ινταλγκό. Ήταν μια σελίδα στην αυλή της βασίλισσας Ελεονόρας. Εκεί ήρθε σε επαφή με θαλασσοπόρους, έμαθε την αστρονομία, να διαβάζει χάρτες, να χειρίζεται τον εξάντα και τον αστρολάβο. Ξεκίνησε την αποστολή στην Ινδία του Francisco de Almeida . Πέρασε οκτώ χρόνια μέσα Γκόα και Μαλάκα , σήμερα στη χερσόνησο του Μαλαισία . Ο φίλος του Φρανσίσκο Σεράο ήρθε στις Μολούκες και παντρεύτηκε έναν ιθαγενή. Στις επιστολές του μιλούσε για τα πλούτη του.
Στη Λισαβόνα, δίπλα στον κοσμογράφο rui faleiro , πρότεινε στον βασιλιά να αναλάβει μια αποστολή για να φτάσει στις Μολούκες δυτικά . Μετά την άρνησή του, πήγε στο Casa de Contratación de Sevilla. Ο Κάρολος Α' του έδωσε κοινό . Ο δρόμος γύρω από την Αφρική ελεγχόταν από τους Πορτογάλους. Ήταν βολικό για την Ισπανία να ανοίξει μια διαδρομή προς εδάφη που, σύμφωνα με τη Συνθήκη του Τορδεσίλλα, θα μπορούσαν να της ανήκουν.
Πορτρέτο του Φερδινάνδου Μαγγελάνου
Ο αυτοκράτορας χρηματοδότησε πέντε πλοία που επανδρώνονταν από περισσότερους από διακόσιους ναύτες . Προσέφερε στον Μαγγελάνο μονοπώλιο της διαδρομής για δέκα χρόνια, εισόδημα από το εμπόριο και ένα νησί. Πεντακόσιοι τόνοι προμήθειες φορτώθηκαν στο λιμάνι της Σεβίλλης: θαλάσσια μπισκότα (άζυμο ψωμί ψημένο δύο φορές), σαρδέλες σε κονσέρβα, ρέγγα, αποξηραμένα φρούτα, φασόλια, φακές, ρύζι, αλεύρι, τυρί, μέλι, ξύδι, παστό κρέας, αγελάδες γαλακτοπαραγωγής και κρασί σέρι.
Antonio Pigafetta , Ιταλός ευγενής που είχε φτάσει στην Ισπανία με τον αποστολικό νούντσιο, ξεκίνησε ως χρονικογράφος . Το ημερολόγιό του σηματοδοτεί την εξέλιξη του ταξιδιού και μιλά για τα τοπία, το κλίμα, τη χλωρίδα, την πανίδα και τα έθιμα των αυτόχθονων πληθυσμών με τους οποίους ήρθαν σε επαφή.
Τα πέντε πλοία έφυγαν τον Αύγουστο του 1519 για το Σανλουκάρ . Στα Κανάρια Νησιά, Η Πηγαφέτα έμεινε έκπληκτη από τον δράκο . Η διάβαση του Ατλαντικού ήταν θυελλώδης. Παρά το γεγονός ότι, σύμφωνα με διαταγές, δεν επρόκειτο να πατήσουν το πόδι τους στην πορτογαλική γη, η πείνα τους οδήγησε να σταματήσουν στο Κόλπος Guanabara, τώρα Ρίο ντε Τζανέιρο . Τότε ζούσε εκεί μια φυλή της οποίας τα μέλη, σύμφωνα με την Πηγαφέτα, φορούσαν ένα είδος σακακιού από φτερά παπαγάλου. Τα jacarandas έβαψαν την ακτή μωβ.
Antonio Pigafetta
Κατέβηκαν. Ήταν η πρώτη φορά που ευρωπαϊκά πλοία διέσχισαν το Ρίο ντε λα Πλάτα. Ο καιρός έγινε τραχύς. Ο Μαγγελάνος αποφάσισε να σταματήσει μέχρι να φτάσει η άνοιξη San Julian Bay , σήμερα στο Αργεντινή επαρχία Santa Cruz, στα νησιά Μαλβίνες.
Η Πιγαφέτα κατέγραψε περίεργα υδρόβια πτηνά με ράμφη κορακιού και μικρά μαύρα φτερά που τρέφονταν με ψάρια και δεν μπορούσαν να πετάξουν και θαλάσσια λιοντάρια που βρυχώνται σαν Αφρικανοί. Συνέλαβαν ένα μέλος μιας αυτόχθονης ομάδας που δεν υπάρχει σήμερα, οι tehuelches , Με μεγάλο ύψος. Το μέγεθος των ποδιών του γοήτευε το πλήρωμα. Τους έλεγαν Παταγόνες.
Όταν ο Μαγγελάνος αποφάσισε να ξεκινήσει, ξέσπασε ταραχή . Μερικοί από τους καπετάνιους και ένα μέρος των ναυτικών ήθελαν να επιστρέψουν στην Ισπανία . Ένιωθαν ότι η περιπέτεια είχε πάει πολύ μακριά. Η εξέγερση δεν ευδοκίμησε. Οι αρχηγοί εκτελέστηκαν ή εγκαταλείφθηκαν στην άνυδρη ακτή της Γης του Πυρός.
Αλληγορία του ταξιδιού του Μαγγελάνου (Galle, 1522)
Ένα πλοίο είχε ανατραπεί. Τα υπόλοιπα τέσσερα βυθίστηκαν στα κανάλια που διασχίζουν το νότιο άκρο της ηπείρου μέχρι να μείνει πίσω η ακτή. Έπλευσαν στη Νότια Θάλασσα. Είχαν βρει το πέρασμα που έλαβε το όνομα Στενό του Μαγγελάνου.
Αντικρίζοντας τον φουρτουνιασμένο Ατλαντικό, η θάλασσα ήταν ήρεμη, γι' αυτό και την ονόμασαν Ειρηνικό Ωκεανό. Ο Μαγγελάνος τοποθέτησε τις Μολούκες σε λίγες μέρες ναυσιπλοΐας . Οι μέρες περνούσαν, η πείνα και το σκορβούτο, που προκλήθηκαν από την έλλειψη φρέσκου φαγητού, προχώρησαν. Οι ναύτες έφαγαν το δέρμα που συνόρευε με τα πανιά.
Έφτασαν στο νησί Γκουάμ, στους Μαριάνες , που ονόμασαν το Νησί των Κλεφτών γιατί οι ντόπιοι επιτέθηκαν σε ένα από τα σκάφη και έκλεψαν σχοινιά, όπλα και μια βάρκα. Από εκεί ήρθαν στο Φιλιππίνες , όπου ενεπλάκησαν σε μάχη μεταξύ εχθρικών φυλών. Σε έναν από τους αγώνες Ο Μαγγελάνος πέθανε από ένα δηλητηριώδες βέλος . Πολλοί από τους άνδρες χάθηκαν σε ενέδρα. Ήταν απαραίτητο να καεί ένα από τα πλοία. Ο Elcano επιλέχθηκε επικεφαλής της αποστολής και ήταν αυτός που τελικά προσγειώθηκε στα νησιά Molucca.
Ο Μαγγελάνος διασχίζει το στενό
Ξεκίνησαν για την Ισπανία φορτωμένοι με μπαχαρικά . Ένα από τα πλοία, που υπέστη ζημιά από διαρροή, παρέμεινε μέχρι να επισκευαστεί και πήρε τη διαδρομή του Ειρηνικού. Ο Χουάν Σεμπαστιάν Ελκάνο διέσχισε τον Ινδικό Ωκεανό και έκανε κύκλους στην αφρικανική ακτή μέχρι που επέστρεψε στο Σανλουκάρ με το πλοίο Victoria.
Είχαν επιζήσει 18 άνδρες από τους 265 που επιβιβάστηκαν . Το ταξίδι είχε διαρκέσει για τρία χρόνια . Το επίτευγμά του, πέρα από το άνοιγμα της δυτικής διαδρομής, ήταν γεωγραφική . Ο Pigafetta περιόδευσε τις ευρωπαϊκές αυλές και έδωσε αντίγραφα του χρονικού του στον Carlos I, τον Juan I της Πορτογαλίας, τη Luisa de Saboya, βασίλισσα της Γαλλίας. Στις σελίδες του, το ταξίδι εκδηλώνεται με την ανακάλυψη νέων φυσικών ειδών, με έκπληξη σε άγνωστα τοπία και έθιμα..