Ποιο αξίζει περισσότερο;
ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
1. Το Τόκιο είναι η πρωτεύουσα της Ιαπωνίας που αναμφίβολα της προσδίδει τον κύριο ρόλο της χώρας ως νευρικό κέντρο, πολιτικό και οικονομικό. Για περισσότερα από χίλια χρόνια, **το Κιότο ήταν ο πρωταγωνιστής που φιλοξένησε την έδρα της Αυτοκρατορικής Αυλής**, μέχρι που το 1868 ο αυτοκράτορας Μετζί αποφάσισε να μεταφέρει την έδρα της αυλής στο Τόκιο, αφήνοντας το Κιότο στο βάθος. Ωστόσο, το Κιότο ήταν η μόνη μεγάλη ιαπωνική πόλη που δεν βομβαρδίστηκε κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, έτσι παραμένει μια από τις σημαντικές ιαπωνικές πόλεις με πλούσια καλλιτεχνική και αρχιτεκτονική κληρονομιά που δεν υστερεί σε κανέναν.
δύο. Η ιστορική και μνημειακή κληρονομιά του Κιότο και οι διάφοροι γραφικοί και πολιτιστικοί χώροι του το καθιστούν σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο. Έχει μερικά 2.000 ναοί συν παλάτια και κήπους . Από τα πιο σημαντικά μνημεία του είναι Το Αυτοκρατορικό Παλάτι, το Κάστρο Nijō, το Kinkaku-ji (ή Golden Pavilion), το Ginkaku-ji (ή Silver Pavilion), το Heian Shrine και το Fushimi Inari-taisha . Πολλοί από αυτούς αναγνωρίζονται από την UNESCO Τι Παγκόσμια κληρονομιά . Ενώ το Τόκιο έχει μερικούς ναούς σαν αυτόν sensoji στη γειτονιά Asakusa, ο Σιντοϊσμός ναός του Meiji Jungü και το Αυτοκρατορικό Παλάτι, που αξίζει να δείτε, αλλά τίποτα κοντά στο επίπεδο του Κιότο.
Τόκιο 1 - Κιότο 1
Ginkaku-ji στο Κιότο
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΟ
3. Το Κιότο είναι το επίκεντρο της παραδοσιακής ιαπωνικής αρχιτεκτονικής και αποτέλεσε τη βάση της σύγχρονης αρχιτεκτονικής, αποτελώντας σαφή επιρροή σε πολλούς σημερινούς αρχιτέκτονες. Η πόλη είναι χτισμένη πάνω στο Feng Shui. Τόκιο ωστόσο λόγω του δυσανάλογο πληθυσμό χρειάστηκε να προσαρμοστεί με την κατασκευή μεγάλων κτιρίων για να στεγάσει τους κατοίκους της, αφήνοντας το machiyas (σπίτια) για τις λιγότερο γοητευτικές κατοικίες διαμερισμάτων.
Τέσσερα. Τι γίνεται όμως με εκείνους τους σταυρούς διαγώνια, οριζόντια και με όλους τους πιθανούς τρόπους που φαίνονται σε όλη την ιαπωνική μητρόπολη; Αυτό είναι καθαρή αιχμή . είναι χιλιάδες νέον, σοκάκια και το στυλ των Τοκιοϊτών ντυμένων με μινιμαλιστική τάση αναπνέει στυλ και ντιζάιν σε όλη την πόλη. Αν υπάρχει κάτι τυπικά γιαπωνέζικο, είναι "Λιγότερο είναι περισσότερο" από το Τόκιο.
Τόκιο 2 - Κιότο 2
Machiya στο Κιότο
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
5. Πολιτιστικά, σε παραδοσιακό επίπεδο, το Κιότο παίρνει την τούρτα ; η βιομηχανία του κινηματογράφου και της τηλεόρασης έχει το κέντρο της σε αυτή την πόλη λόγω των πολυάριθμων τζιδαϊγκέκης (ταινίες δράσης σαμουράι) που έχουν γυριστεί σε Ο Toei μελετά την Uzumasa Eigamura . Ωστόσο, οι περισσότεροι από τους πιο διάσημους Ιάπωνες καλλιτέχνες εργάζονται και ζουν στο Τόκιο . Και ο νεωτερισμός, και το μέλλον του πολιτισμού είναι αναμφίβολα στην πρωτεύουσα. Στη χίπστερ γειτονιά του Shimokitazawa κατοικούν νέοι, καλλιτέχνες με πολλά υποσχόμενο μέλλον. Μουσικά στούντιο, γκαλερί τέχνης και χιλιάδες καταστήματα κάνουν το Τόκιο το πιο cool μέρος της χώρας.
6. Όσο για τις θεμελιώδεις ιαπωνικές εικόνες του αισθησιασμού, και στις δύο πόλεις έχουμε διαφορετικά πρωτότυπα. Στο Κιότο βασιλεύουν οι μυστηριώδεις και παραδοσιακές γκέισες που κρύβονται στη γειτονιά γιον , όπου είναι δυνατόν να τους δει κανείς κατά καιρούς με το ηλιοβασίλεμα όταν ετοιμάζονται να δουλέψουν σε αυτή την αιωνόβια γειτονιά. Και στο Τόκιο η παρέλαση του Lolitas, Kawai κορίτσια και μαθήτριες . Η Ιαπωνία αναπνέει αισθησιασμό και φετιχισμό από όλες τις πλευρές σε μοντέρνο και παραδοσιακό στυλ.
Τόκιο 4 - Κιότο 4
Shimokitazawa, η hipster και δημιουργική γειτονιά του Τόκιο
ΜΕΤΑΦΟΡΑ
7. Το Τόκιο έχει τη μεγαλύτερη ιαπωνική σύνδεση εθνικά και διεθνή ταξίδια αφού διαθέτει αεροδρόμια, σιδηροδρομικές συνδέσεις και εντυπωσιακό δίκτυο μετρό. Οι υπεραστικές συγκοινωνίες βασίζονται στο δίκτυο express σιδηροδρομικών και μετρό. Συγκεντρώνουν περισσότερες από 70 γραμμές σχηματίζοντας το πιο εκτεταμένο δίκτυο στον κόσμο και επίσης το πιο γρήγορο και αποτελεσματικό να κυκλοφορούν γύρω τους 23 Ειδικές Γειτονιές σε μια στιγμή. Το Κιότο με πολύ μικρότερο πληθυσμό έχει δύο γραμμές μετρό, αστικά λεωφορεία και καλή σύνδεση μέσω του τρένου bullet Shinshaken ; αλλά δεν διαθέτει αεροδρόμιο (τα πιο κοντινά είναι η Οσάκα και το Κανσάι). Με 20 εκατομμύρια επιβάτες καθημερινά Το Τόκιο είναι ασυναγώνιστο !
8. παρ 'όλα αυτά Το Κιότο έχει ποδηλατόδρομους για όλη σχεδόν την πόλη και είναι χαρά να μπορείς να κινείσαι με ρόδες από ναό σε ναό ή να περπατάς στις όχθες του ποταμού Kamogawa και στις όμορφες γειτονιές του γεμάτες ιδανικά μίνι σπίτια με μπονσάι. Κάτι αδιανόητο στην τρέλα του Τόκιο. Έτσι βγαίνουν οι λάτρεις του πετάλι νίκη στο Κιότο με καθίζηση . Δεν υπάρχει καλύτερο σχέδιο από την περιήγηση στο Κιότο με ποδήλατο.
Τόκιο 5 - Κιότο 5
Ποδήλατα μπροστά από το τυπικό «machiya» στο Κιότο
ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
9. Το Κιότο έχει υψηλού επιπέδου γαστρονομική προσφορά . Στο αγορά nishiki μπορείτε να γευτείτε τις γαστρονομικές ποικιλίες της χώρας, να ανακαλύψετε όλων των ειδών τα φαγητά και να πάρετε μεζέδες από τα γκουρμέ μαγαζιά της, όπως σάλτσες και σουσάμι μπαχαρικά. Υπάρχουν πολλά εστιατόρια σε όλη την πόλη και ποικίλες προσφορές στους δρόμους της περιοχής Pontocho, αλλά η προσφορά του Τόκιο είναι ατελείωτη. Από την οδό ramen κάτω από τον κεντρικό σταθμό του Τόκιο, η οδός yakitori ( Omoide Yokocho ) με σχεδόν 50 εστιατόρια shinyuku , ο izakayas (ιαπωνικές ταβέρνες) αναγνωρίσιμες από την παρουσία των κόκκινων φαναριών, των θεματικών εστιατορίων και της ψαραγοράς Tsukiji. όπου μπορείτε να δείτε την πρώτη ύλη, να παρακολουθήσετε ψάρια και να γευτείτε το καλύτερο σούσι. Το Τόκιο δεν έχει τέλος.
Omoide Yokocho
10. Η νυχτερινή ζωή της χώρας είναι αναμφίβολα επικεντρωμένη στην πρωτεύουσα και είναι πολύ ποικίλη. Μια πόλη 13 εκατομμυρίων κατοίκων Πρέπει να έχουν πολλά να προσφέρουν. για όλα τα μουσικά γούστα και όλων των μεγεθών. η περιοχή του Σιμπούγια είναι γεμάτο από δισκοπωλεία και μπαρ που βρίσκονται σε ορόφους κτιρίων. Ροπονγκί Είναι ένα από τα πιο ζωντανά όπου ξένοι και Τοκυοΐτες μαζεύονται για να αφήσουν τα μαλλιά τους στα μεγάλα νυχτερινά μαγαζιά του. Υ Shinjuku Golden Gai , γεμάτη γραφικές παμπ χωρητικότητας πέντε έως δέκα ατόμων με διαφορετικά στυλ και μουσικές που δεν πρέπει να χάσετε σε καμία περίπτωση. Στο Κιότο το γλέντι είναι πιο ήρεμο και βασιλεύουν τα βυζάκια και τα σάκε . Ιδανικό για ένα ποτό μετά το δείπνο στο περιοχή pontocho.
Τόκιο 7 - Κιότο 5
Εστιατόριο στο Pontocho του Κιότο
ΦΥΣΗ
έντεκα. Το Κιότο είναι καθαρή φύση, μια περίσσεια πράσινου όπου κι αν πάτε . Όλοι οι ναοί έχουν όμορφους κήπους, δέντρα και χώρους πρασίνου. Είναι μια από τις καλύτερες περιοχές στην Ιαπωνία για να δείτε momiji το φθινόπωρο (κοκκίνισμα των φύλλων) ή το Hanami την άνοιξη ( άνθη κερασιάς ) . Μια παράσταση που δεν μοιάζει με καμία άλλη. Μπορείτε να χαθείτε στο δάσος από μπαμπού, να περπατήσετε κατά μήκος της γεμάτη βουκαμβίλιες όχθες του ποταμού, να θαυμάσετε την αντανάκλαση του χρυσού ναού στη λίμνη, να χαλαρώσετε στους κήπους ζεν, να περπατήσετε στον περίπατο των φιλοσόφων ή να κάνετε ένα πικνίκ στο πάρκο του Μαρουγιάμα . Όπου κι αν πάτε θα βρείτε κήπους, λίμνες, ιτιές που κλαίνε, μπονσάι και λουλούδια.
Τόκιο 7 - Κιότο 6
Ανοιξιάτικο χανάμι στο Κιότο
ΨΩΝΙΑ
12. Το να πάτε για ψώνια στο Κιότο είναι ένας ήσυχος και ιδανικός περίπατος για να συναντήσετε και να αγοράσετε παραδοσιακά αντικείμενα του ιαπωνικού πολιτισμού. Κιμονό, χειροτεχνήματα, αντίκες και φαγητά από την ιαπωνική κουζίνα. Σύγχρονα αντικείμενα θα βρείτε σε εμπορικά κέντρα και καταστήματα κατά μήκος των δρόμων Kawaramachi και Shijō . Στη ζώνη του γιον κλασικά αναμνηστικά. Αλλά το καλύτερο είναι οι αγορές. σαν αυτό από ναός toji (21η κάθε μήνα) ή το Ναός Kitano Tenmangu (η ημέρα 25) . Για μια αυθεντική ατμόσφαιρα το Υπαίθρια αγορά Nishiki-koji.
13. Παραδοσιακά ψώνια και αγορές στο Κιότο vs. ηλεκτρονικά, manga, anime, βιντεοπαιχνίδια στο Τόκιο. Στη Shibuya θα βρούμε τις τάσεις των νέων στο Harajuku. υψηλή ραπτική στο Omotesando? νεανικά καταστήματα και φρικιά μέσα Τακεσίτα Ντόρι; μπουτίκ σχεδιαστών στο Ginza και αλυσίδες ηλεκτρονικών ειδών Ikebukuro και Akihabara. καπαμπάσι για οτιδήποτε σχετίζεται με την κουζίνα, το Γιανέσεν για παραδοσιακές ιαπωνικές χειροτεχνίες και Jimbocho με χιλιάδες παλιά βιβλιοπωλεία με κάθε λογής φύλλα, χαρτιά και παρτιτούρες σε κορνίζα.
Δεκατρία εκατομμύρια κάτοικοι ή ενάμιση εκατομμύριο. Παράδοση εναντίον νεωτερικότητας. Φύση ή μητρόπολη. Αστική ή ρομαντική ατμόσφαιρα. Μετρό ή ποδήλατο. Κιμονό ή μανίκι. Ναοί ή ουρανοξύστες. Γκουρμέ κουζίνα ή φρέσκο σούσι. Σας δίνουμε το σκληρό αποτέλεσμα αλλά μόνο εσείς έχετε την τελική απόφαση.
Τόκιο 8 - Κιότο 7
Ψώνια στη Σιμπούγια: ΨΥΧΟΤΡΟΠΙΑ