Ερωτεύοντας την αγροτική και φυσική Ιαπωνία στο «Ταξίδι στη Νάρα»

Anonim

Ταξίδι στη Νάρα

Το αιωνόβιο δάσος αρκεύθου.

Η Νάρα είναι σημειωμένη και καλά υπογραμμισμένη σε όλες τις λίστες με το τι πρέπει να δείτε ναι ή ναι σε ένα πρώτο ταξίδι Ιαπωνία . Προς την πόλη του Νάρα, πρωτεύουσα του ομώνυμου νομού, φτάνεις με τρένο και από εκεί περπατάς μόνο τον δρόμο που σε οδηγεί το φυσικό πάρκο όπου τα ελάφια περιφέρονται και δαγκώνουν τους τουρίστες κατά βούληση και στον οποίο βρίσκεται ο βουδιστικός ναός Todai-ji ή Kasuga Shrine.

Αυτό εννοούμε όταν μιλάμε για τη Νάρα, κανονικά, αλλά η Νάρα είναι πολύ περισσότερη και κρύβει πολλά περισσότερα μυστικά. Στην πραγματικότητα, Είναι ο νομός με τα περισσότερα μέρη που θεωρούνται Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την UNESCO. Ένα τέτοιο μέρος είναι το όρος Yoshino, σημαντικό για την ιστορία και την κληρονομιά του προσκυνήματος, τα ιερά του και για την πλούσια και άφθονη φύση του.

Ταξίδι στη Νάρα

Ερωτεύσου την Ιαπωνία και τη Ζιλιέτ Μπινός... ξανά.

Μάλλον για όλους αυτούς τους λόγους Γιαπωνέζα σκηνοθέτις Ναόμι Καουάσε _(Ένα ζαχαροπλαστείο στο Τόκιο) _ το επέλεξε ως τοποθεσία για τη νέα του ταινία.

Με τίτλο στα Ισπανικά Ταξίδι στη Νάρα (Κυκλοφορία στο θέατρο 28 Δεκεμβρίου), είναι ένα ταξίδι για την πρωταγωνίστριά του **(Juliette Binoche) ** και ένα ταξίδι για τους θεατές από τους οποίους η κάμερα του Kawase μεταφέρει στο δάσος αισθητηριακές εικόνες δέντρων που φαίνονται να αναπνέουν και να μιλάνε και πανοραμικές όψεις πράσινης πυκνότητας που γεμίζει με πορτοκαλί και κόκκινες κηλίδες καθώς προχωρά η ιστορία.

Αυτή η θάλασσα των πράσινων βουνών, των πολύ μακριών κορμών αρκεύθου διασχίζεται από το τρένο με το οποίο φτάνει η Jeanne (Binoche), μια ταξιδιωτική δοκιμιογράφος, συνοδευόμενη από τη διερμηνέα της Hana (Minami) σε εκείνο το εγκαταλελειμμένο μέρος στην Ιαπωνία όπου πρέπει να μετακινηθείτε με τα πόδια ή με μικρά οχήματα που εισέρχονται στους απότομους και στενούς δρόμους.

Η Ζαν και η Χάνα συναντούν τον Τόμο (Masatoshi Nagasse), ένας δασοφύλακας που μένει μόνος εκεί. Γιατί; «Επειδή κουράστηκα», λέει και εξηγεί η ασκητική του ζωή αφιερωμένη στη «σωτηρία του βουνού».

Ταξίδι στη Νάρα

Νιώθω πολύ μικρός εκεί κάτω.

Η Jeanne ταξίδεψε εκεί αναζητώντας ένα φυτό ή μύκητας που ονομάζεται όραση (όπως ο αρχικός τίτλος της ταινίας) που γεννιέται μόνο κάθε 997 χρόνια και απελευθερώνει τα σπόρια του σε αυτό το δάσος. Και σύμφωνα με το μύθο, το όραμα έχει τη δύναμη να «τερματίσει την αγωνία και τον πόνο». Ο Τόμο δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται και πολύ γιατί ζει σε ειρήνη με τον εαυτό του κάτω από την ιδέα ότι «Η ευτυχία υπάρχει στις καρδιές όλων μας».

Γι' αυτό είναι χαρούμενος εκεί, μόνος, με την παρέα του σκύλου του, τα δέντρα, τον αέρα και τη σιωπή. Αν και εκτιμά επίσης τη συντροφιά της Jeanne ή του Rin, του νέου δασοφύλακα στον οποίο διδάσκει την αρχαία παράδοση της φύτευσης και της κοπής δέντρων σε αυτό το βουνό, ώστε ο κύκλος να συνεχιστεί.

Ταξίδι στη Νάρα

Αναπνεύστε πράσινο.

Ταξίδι στη Νάρα έτσι είναι, μια μεταφορά του ή της έλλειψης ανθρώπινων συνδέσεων, της αρχής και του τέλους, του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος και αυτού που μας δένει με τη φύση. Όλα όσα θα μας έδιναν να σκεφτούμε αν περνούσαμε λίγο χρόνο μόνοι στο Yoshino. Όπως συνέβη με τη Ζιλιέτ Μπινός που στους δύο μήνες που κράτησαν τα γυρίσματα, στεγαζόταν σε ναούς σε εκείνα τα βουνά, ζώντας την ίδια νηφάλια ζωή με τους μοναχούς του, αναπνέοντας τον αέρα που μεταφέρει αυτός ο μύθος του ταξιδιού στο χρόνο.

Μια ιδέα για το επόμενο ταξίδι σας στην Ιαπωνία που περιλαμβάνει επίσης τη Νάρα, αλλά μια άλλη Νάρα. Οι απόψεις και οι μεγάλες πόλεις είναι ώρα για προβληματισμό στη φυσική και αγροτική Ιαπωνία.

Όπως έκανε ο Binoche: «Ονειρευόμουν να πάω στην Ιαπωνία μια μέρα έξω από τις μεγάλες πόλεις», είπε στους Japan Times μετά τα γυρίσματα. «Γιατί όταν μένεις σε ξενοδοχεία, κάνοντας συνεντεύξεις, δεν βλέπεις την πραγματικότητα. Φυσικά, σου κάνουν δώρα, σε κερνούν υπέροχα γεύματα σε καταπληκτικά εστιατόρια, αλλά αυτό δεν αντικαθιστά την ανάγκη να γνωρίσεις τους ανθρώπους και να βιώσεις πώς είναι να ζεις σε αυτή τη χώρα με παραδοσιακό τρόπο».

Ταξίδι στη Νάρα

Masatoshi Nagase, Naomi Kawase και Juliette Binoche στη Νάρα.

Διαβάστε περισσότερα