Carmelo, το μισό Cinecicleta
Γιατί με ποδήλατο;
καρμελ - Νομίζω ότι το ποδήλατο είναι απολύτως μοναδικό ; μπορεί να ξεπεραστεί μόνο με το περπάτημα, που μου φαίνεται άλλος ένας από τους ιδανικούς τρόπους ταξιδιού. Όλα έχουν τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά τους: δεν είναι ωραίο να κάνεις πετάλι στους 45ºC ή με αμμοθύελλες ή κάτω από παγκόσμιο κατακλυσμό. αλλά το ποδήλατο σας επιτρέπει να είστε σε επαφή με τη φύση και έχει την τέλεια ταχύτητα για να γνωρίσει χώρες, πόλεις, πολιτισμούς και ανθρώπους.
Και γιατί Αφρική;
Carmelo - Για διάφορους λόγους: 1. Θα μπορούσαμε να φύγουμε από το σπίτι με ποδήλατο χωρίς να χρειαστεί να πάρουμε αεροπλάνο. 2. Πιστεύαμε ότι η Αφρική ήταν αρκετά επίπεδη. αν και τώρα έχουμε επιβεβαιώσει ότι δεν είναι εντελώς έτσι, και τα βουνά μας πνίγουν! 3. Η Αφρική είναι μια απίστευτη ήπειρος για να μάθεις από μια πραγματικότητα πολύ διαφορετική από τη δική μας. Είναι σαν άλλος πλανήτης. Τέσσερα. Οι Αφρικανοί είναι πιο περίπλοκο να έχουν πρόσβαση στην εκπαίδευση και τον πολιτισμό , και θέλαμε να απολαύσουν τον κινηματογράφο σε μέρη όπου δεν υπάρχει σχεδόν καθόλου ηλεκτρικό ρεύμα. Είναι απίστευτο να βλέπεις την έκπληξη και τη γοητεία στα πρόσωπά τους!
Isabel - Αν είμαστε ήδη έκθαμβοι μπροστά σε μια οθόνη, φανταστείτε κάποιον που δεν είχε καμία προηγούμενη κινηματογραφική εμπειρία. Συχνά όταν τελειώνει μια ταινία, τα πιτσιρίκια τρέχουν να αγγίξουν τον τοίχο όπου έχει προβληθεί , σαν να λέει: τι είναι αυτό;Από πού προέρχονται τα σχέδια; Την πρώτη φορά που το είδαμε μείναμε έκπληκτοι.
Ο Carmelo και η Isabel ταξιδεύουν σε αφρικανικά τοπία κουβαλώντας την Έβδομη Τέχνη με τα ποδήλατά τους
Ποιες ήταν οι πιο συναισθηματικές συνεδρίες μέχρι στιγμής;
Ίζαμπελ - Η εμπειρία που είχαμε στο Saint Louis ήταν βάναυση . Πρώτα προβάλαμε για τις γυναίκες και τους εφήβους που είναι έγκλειστοι στη φυλακή. Και μετά για τα παιδιά talibé, τα παιδιά που σπουδάζουν σε σχολεία Κορανίου, αλλά τα οποία συχνά εκμεταλλεύονται οι marabouts (πνευματικοί ηγέτες) και αναγκάζονται να ζητιανεύουν στους δρόμους. Ήταν στο La Maison de la Gare, ένα κέντρο όπου τους παρέχεται εκπαιδευτική υποστήριξη, ρούχα και φαγητό και παίζουν επίσης μαζί τους, αυτό που χρειάζονται περισσότερο. Ήμασταν σαν εκατό άνθρωποι σε ένα μικροσκοπικό δωμάτιο, με απίστευτη ζέστη. Ήταν εντυπωσιακό, υπήρχαν παιδιά που έκλαιγαν από τα γέλια!
Ποια ταινία τον έκανε επιτυχημένο;
Καρμέλα - Μπίντα και η υπέροχη ιδέα είναι φυσικά η σταρ μας ταινία – α ταινία μικρού μήκους του Javier Fesser που γυρίστηκε στο Casamance , για τη σημασία της εκπαίδευσης στην παιδική ηλικία.
Isabel - Το προβάλαμε μέσα μια γειτονιά στο Νουακσότ για οικιακά σκλάβες που φυσικά δεν πάνε σχολείο. Στο τέλος της σύντομης συζήτησης, δημιουργήθηκε μια μικρή συζήτηση και δύο κορίτσια δεκαέξι ή δεκαεπτά ετών που αποφάσισαν να επιστρέψουν στο σχολείο. Φανταστείτε το υψηλό που μας έδωσε! Και αυτό το έχει πετύχει ο Javier Fesser.
Binta Y La Gran Idea (2004) Ταινία μικρού μήκους από το toto στο Vimeo .
Carmelo - Μας έχουν δανείσει και ταινίες Isabel Coixet, Juan Laguna, Patxi Uriz ή Coke Riobóo ; Επιπλέον, προβάλλουμε πολλές βωβές ταινίες, ταινίες κινουμένων σχεδίων και τοπικές αφρικανικές ταινίες, όσο το δυνατόν πιο κοντά στον θεατή.
Ποιες αφρικανικές ταινίες θα μας προτείνατε;
Carmelo - Μερικά από τα αγαπημένα μας είναι: Τιμπουκτού, Μπαμάκο Υ Στο συνοδό le bonheur , από Abderragmane Sissako; C'est eux les chiens , του Hisham Lasri; Η πώληση petite soleil, από τον Djibril Diop Mambéty; Τώρα ο δρόμος , από τον Μουσταφά Ντάο; ανθρακωρύχοι καταρρίφθηκαν , από τον Rehad Desai; Τα θηρία των Αντόνοφ, από τον Hajooj Kuka, ή πριγκίπισσα της Αφρικής , του Χουάν Λαγκούνα.
Οι θεατές του Cinecicleta πρέπει να κάνουν πετάλι για να ξεκινήσει η μαγεία του κινηματογράφου. Πώς λειτουργεί ο κινηματογράφος σας;
Ίζαμπελ - Είναι ένας κινηματογράφος με πετάλι . Αποτελείται από ένα στατικό ποδήλατο χωρίς τιμόνι που παράγει ενέργεια με το πετάλι. Είναι απαραίτητο να κάνεις πετάλι σε όλη τη διάρκεια της ταινίας, συνήθως κάποιος από το κοινό, αλλά για να μην κουράζονται, κάνουν εναλλάξ πέντε ή δέκα λεπτά. Το κάτω στήριγμα είναι συνδεδεμένο με το ηχείο και το media player και αντί να κουβαλάμε μια μπαταρία, η οποία ζυγίζει πολύ και επίσης ρυπαίνει, έχουμε υπερπυκνωτές, οι οποίοι είναι πολύ ελαφρύτεροι.
Εδώ χωράει το σινεμά με τα πετάλια
Οι τσάντες σας είναι πολύ φορτωμένες;
Isabel - Εκτός από το Cinecicleta, που πάει με ένα αυτοκίνητο πίσω και ζυγίζει 45 κιλά , παίρνουμε τα ρούχα, τους υπνόσακους, τη σκηνή, χαλάκια, τα εργαλεία και ανταλλακτικά για το ποδήλατο, ένα μεγάλο ντουλάπι φαρμάκων, την κουζίνα, το φαγητό, το νερό, τρεις κάμερες, έναν υπολογιστή, φορτιστές, τρεις δίσκους σκληρούς, δύο τρίποδα… Μοιάζουμε με δύο μικρά σαλιγκάρια! Το ποδήλατο του Carmelo ζυγίζει περίπου 90 κιλά και το δικό μου περίπου 65.
Carmelo - Είναι τρελό όλο το βάρος που κουβαλάμε, αντίκειται σε οποιονδήποτε κανόνα ποδηλασίας . Έχω ταξιδέψει με ποδήλατο σε είκοσι χώρες σε πέντε ηπείρους και ποτέ στο παρελθόν δεν έχω κουβαλήσει τόσες πολλές αποσκευές. Πάντα πρέπει να μειώνεις πηγαίνετε όσο πιο ελαφριά γίνεται.
Ελισάβετ - Α! Και το ύψος του βάρους: κουβαλάμε χύτρα ταχύτητας, γιατί είμαστε χορτοφάγοι , για να μην μας λείπει ποτέ το ρύζι και οι φακές μας.
Αυτό το ποδήλατο ταιριάζει σε κινηματογράφο, κρεβάτι και χύτρα ταχύτητας
Πως ειναι το φαγητο? Ποιο είναι το καλύτερο delicatessen που έχετε δοκιμάσει;
Isabel - Εξαρτάται πολύ από την περιοχή και τη χώρα, αλλά η ποικιλία είναι πολύ σπάνια. Δεν υπάρχουν σχεδόν καθόλου καρότα ή πράσινες πιπεριές. Λοιπόν, ούτε πράσινο ούτε κόκκινο. και όταν τα βρεις στην αγορά είναι τόσο ακριβά που, μερικές φορές, τα κομμάτια πωλούνται ανά τρίμηνο. όταν ήμασταν μέσα Γουινέα Κόνακρι υπήρχαν μόνο μελιτζάνες? τώρα ήταν η εποχή του καλαμποκιού και υπήρχαν μερικά ψητά στα κάρβουνα. Αλλά τα καλύτερα είναι τα μάνγκο , κατεβείτε το δρόμο και πάρτε τα απευθείας από το δέντρο. θα μπορούσαμε να τρώμε έξι ή επτά από αυτούς τους μεγάλους την ημέρα. Η τηγανητή γλυκοπατάτα κομμένη σε φέτες είναι επίσης πολύ νόστιμη και μερικές πουρέ κροκέτες μανιόκα που φτιάχνουν στη Γουινέα, πολύ καλές. Ή τον χυμό μπαομπάμπ , ψωμί μαϊμού ή juice de bouy, όπως το λένε. Και το foli, που είναι σαν σούπερ ξινό πορτοκάλι, αλλά είναι νόστιμο αν βάλεις ζάχαρη ή το πιεις σε χυμό.
Ποια έθιμα έχουν τραβήξει την προσοχή σας;
Carmelo - Κρίμα, περιφρόνηση του άνδρα για τη γυναίκα.
Ίζαμπελ - Οι σεξιστικές καταστάσεις είναι η σειρά της ημέρας. Και είναι κάπως τρομακτικό, γιατί τα βλέπεις τόσο συχνά που σχεδόν τα κανονικοποιείς. Μέχρι τη Γουινέα Μπισάου ή τα νότια της Σενεγάλης, δεν βλέπαμε κορίτσια να οδηγούν ποδήλατο, γιατί είναι συνοφρυωμένοι και τους λένε ότι μπορεί να χάσουν την παρθενιά τους. Μερικοί άντρες δεν πίστευαν ότι είχα έρθει κάνοντας πετάλι από τη Μαδρίτη, Μας ρώτησαν αν ο Καρμέλο με τραβούσε με σκοινί! Πολλά χωριά μοιάζουν με αντρικά χωριά, δεν βλέπεις γυναίκες στους δρόμους, γιατί είναι στο σπίτι ή δουλεύουν στους ορυζώνες, και χωρίς βόδια! Λέω βόδια σαν να είναι κάτι σούπερ μοντέρνο, αλλά ξεχάστε τα τρακτέρ και τα άροτρα εκεί. Καθώς είναι τόσο σκληρή σωματική δουλειά και απαιτεί τόσο χρόνο, υπάρχουν χρόνια που δεν έχουν φυτέψει ρύζι γιατί δεν ήταν αρκετό και αντιμετώπισαν προβλήματα έλλειψης.
Χυμός Baobab, η καθημερινή διατροφή της Cinecicleta
Και εν τω μεταξύ, οι σύζυγοι καπνίζουν και πίνουν τσάι…
Isabel - Σε ορισμένες εθνοτικές ομάδες, οι άνδρες εργάζονται μόνο σε εκείνες τις δραστηριότητες που τους αποφέρουν άμεσα χρήματα , όπως να πουλάς cajús (καρύδια ανακαρδιοειδών) στο δρόμο. Βλέπουν τις γυναίκες ως εργασία, ως γυναίκες-αντικείμενα. Οι Μαυριτανοί Μαυριτανοί, για παράδειγμα, τους στέλνουν στην έρημο για να τους παχύνουν όταν είναι μικρά. Εκεί τους αρέσουν τα κρέατα και τα όμορφα ορεκτικά και τους αναγκάζουν να τρώνε κουσκούς και γάλα. αν όχι, τσιμπάνε τα πόδια και τα χέρια τους με πένσα. Είναι τρελό. Όμως γι' αυτούς το σαβούρα είναι παράδοση.
Carmelo - Εδώ, ό,τι είναι παραδοσιακό σώζει τα γαϊδούρια των ανδρών και εξοργίζει τις γυναίκες.
Isabel - Έπειτα, υπάρχει η εκτομή των γυναικείων γεννητικών οργάνων, οι αναγκαστικοί γάμοι, η αποκήρυξη των γυναικών που έχουν κάνει παιδιά εκτός γάμου... Υπάρχουν καθημερινά έθιμα που, ακόμα κι αν δεν καταλαβαίνεις, για παιδεία και συνύπαρξη τα σέβεσαι. Αλλά αποφάσισα να μην συμμορφωθώ με εκείνα που συνεπάγονται διακρίσεις λόγω φύλου. Για παράδειγμα, οι γυναίκες που καπνίζουν είναι συνοφρυωμένοι, αλλά ανάβω το τσιγάρο μου μπροστά τους, γιατί δεν το θεωρώ δίκαιο.
Carmelo - Δεν σκοπεύουμε να επιβάλλουμε τον τρόπο που βλέπουμε τα πράγματα, δίνουμε μόνο την άποψή μας. Και μας φαίνεται ότι το μόνο πράγμα που επιτυγχάνει η διατήρηση ορισμένων παραδόσεων είναι να επιβεβαιώσει τη δύναμη των ανδρών πάνω στις γυναίκες..
Μια μέρα κινηματογράφου στο Gandiol
Και ένα έθιμο που θα εισάγατε στη Δύση;
Ίζαμπελ - Η Αλληλεγγύη.
Carmelo - Λατρεύω τη φράση σου " Nous sommes σύνολο », είμαστε μαζί, είμαστε σε αυτό μαζί, στη Γη, στη ζωή. Και το πιο υπέροχο είναι ότι το κάνουν πράξη. Σκέψου ότι, σε δεκατέσσερις μήνες που ταξιδεύουμε, έχουμε πληρώσει διαμονή μόνο για πέντε ημέρες.
Isabel - Ρωτάμε πού να κοιμηθούμε και μας προσκαλούν απευθείας στα σπίτια τους. Νομίζω ότι κουβαλάμε ανόητα τη σκηνή.
Carmelo - Αυτό συμβαίνει κυρίως στις ισλαμικές χώρες, γιατί Η φιλοξενία είναι υποχρέωση του Ισλάμ . Είναι απίστευτο να σταματάς για να φας κάτω από μια ακακία σε όλη τη ζέστη και ένας άνθρωπος να έρχεται από το πουθενά να σου προσφέρει φρέσκο νερό και ένα χαλάκι. Είναι ανθρωπιάς και γενναιοδωρίας που φαίνεται από άλλο κόσμο . Στη Μογγολία, στις σκανδιναβικές χώρες, στον Καναδά και πάνω από όλα στο Ιράν, είναι επίσης πολύ ευγενικοί με τους ξένους. αλλά η Αφρική είναι ξεχωριστή, θα σας καλωσορίσουν στο σπίτι τους ακόμα κι αν έχουν μόνο ένα μάνγκο για δείπνο ; Δεν είχα συναντήσει ποτέ κάτι παρόμοιο. Αν και είναι αλήθεια ότι κυκλοφορούμε σε αγροτικές περιοχές όπου ο πληθυσμός είναι πάντα πιο κοντά. στις πιο τουριστικές περιοχές, από την άλλη, είσαι persona grata μόνο αν σου ρίξεις ζύμη. Όπως συμβαίνει σε όλο τον κόσμο.
στο Μπαμάκο, Ο Καρμέλο νοσηλεύτηκε για λίγες μέρες. Έχετε ήδη αναρρώσει από την ελονοσία;
Carmelo - Είμαι αδύναμος, αλλά νιώθω πολύ καλύτερα. Υποθέτω ότι πρέπει να την έπιασα στο Guinea Conakry. Ακολούθησα όλες τις συστάσεις και έκανα όλους τους εμβολιασμούς πριν φύγω από τη Μαδρίτη, αλλά δεν μπορείτε να πάρετε ανθελονοσιακά κατά τη διάρκεια ενός τόσο μεγάλου ταξιδιού, κανένα συκώτι δεν μπορεί να το πάρει.
Αυτό είναι το βλέμμα κάποιου που βλέπει μια ταινία για πρώτη φορά
Πρακτικές συμβουλές για την καταπολέμηση κουνούπι anopheles.
Isabel - Πρέπει να δράσετε γρήγορα και μόλις διστάσετε να κάνετε εξετάσεις για ελονοσία.
Καρμέλα - Επίσης καλό είναι να παίρνετε στην Ισπανία τα συγκεκριμένα ανθελονοσιακά από τη χώρα που έχει προσβληθεί η νόσος ; Δεδομένου ότι έχει από δεκαπέντε έως είκοσι ημέρες επώασης, μπορείτε να φέρετε τον ιό στο σπίτι, και αν παρατηρήσετε τα συμπτώματα στην Ισπανία, το έχετε μπερδέψει, γιατί εδώ δεν έχουν συνηθίσει να θεραπεύουν την ελονοσία.
Isabel - Επιπλέον λένε ότι τα συμπτώματα τονίζονται όταν παίρνεις αεροπλάνο, δεν ξέρω αν οφείλεται στην πίεση, αλλά φαίνεται ότι οι άμυνές σου είναι χαμηλώτερες...
Carmelo - Έχω ένα μάλλον αδύναμο ανοσοποιητικό σύστημα… Τα πιάνω όλα!
Isabel - Με θέμα το νοσοκομείο, γ Έτσι, ξοδέψαμε περισσότερο μια εβδομάδα στο Μπαμάκο παρά σε όλα όσα έχουμε κάνει σε ένα ταξίδι.
Η κούραση και η ζέστη είναι μέρος του ταξιδιού
Πόσα χρήματα έπρεπε να εξοικονομήσετε για αυτό το ταξίδι;
Carmelo - Το έργο προχωρά κυρίως με δική του χρηματοδότηση, εκτός από δωρεές από φίλους, συγγενείς και ανώνυμους. Δουλεύουμε κάθε είδους δουλειές χωρίς διακοπές—είναι δάσκαλος κολύμβησης. είναι δασολόγος μηχανικός. Με αυτόν τον τρόπο καταφέραμε να εξοικονομήσουμε αρκετά για να είμαστε ελεύθεροι και να μην τραβήξουμε χορηγούς που κατεύθυναν το όνειρό μας. Υπήρχε κάποια άλλη πολυεθνική που μας έκανε μια προσφορά μεγάλων χρημάτων, αλλά την απορρίψαμε, γιατί δεν μας φαινόταν έντιμο να φέρουμε διαφημίσεις για τις μεγάλες εταιρείες αναψυκτικών και λαδιών που βρίσκονται στον αντίθετο πόλο της σκέψης μας. Είμαστε στεγνοί, οπότε όποιος θέλει να συνεργαστεί στο έργο είναι ευπρόσδεκτος. Υπάρχει ένας αριθμός λογαριασμού στην ιστοσελίδα μας. Οι δωρεές θα χρησιμεύσουν για την επιμήκυνση του ταξιδιού και για όσο το δυνατόν περισσότερες προβολές.
Πόσο καιρό θα κάνετε πετάλι στην Αφρική;
Ίζαμπελ - Κατ' αρχήν, η ιδέα ήταν να ταξιδέψω για δύο χρόνια. Αλλά αν όλα πάνε καλά, θα το τραβήξουμε λίγο ακόμα. Θα φύγουμε για Μπουρκίνα Φάσο, Τόγκο, Μπενίν... Και μετά βλέπουμε. Θα θέλαμε να φτάσουμε στη Μαδαγασκάρη.
Carmel. Ας ελπίσουμε, ελπίζουμε ότι μπορούμε να φτάσουμε στη Μαδαγασκάρη! , ολοκληρώστε το έργο και απολαύστε τους τρεις μήνες που μας δίνει η βίζα. Αλλά αυτό είναι μια εντελεχία, είναι ακόμη πολύ μακριά. Σχεδιάζουμε το ταξίδι μέρα με τη μέρα, πετάλι με πετάλι, μέχρι να τελειώσει το παρνέ.
Ακολουθήστε το @meritxellanfi
Η ιδέα: πετάλι για δύο χρόνια
Φωτογραφία από την αρχή της περιπέτειας, ακόμα στην Ισπανία
Στόχος: Αφρική