Ιταλία, αγάπησες για πάντα
(Πρωτότυπη έκδοση στα Ισπανικά) Η Ιταλία είναι stata, per molti, il primo paese straniero . Αν έφτανα με λεωφορείο, αν είχα πίτσα στο strade (nelle strade!) και χρησιμοποιούσαμε mezzo rullino di 24 foto στην Piazza della Signoria. Σε αντάλλαγμα, ο nessuno di noi ήταν più la stessa persona. E se vamo stati fortunati, γεννήθηκε qualche amore non corrisposto. Tutto era stato perfetto in quel viaggio . Per giustizia poetica, l'Italy dovrebbe essere il primo paese a cui dovremmo viaggiare when potremo farlo.
Η Ιταλία είναι più grande della vita . Sta al di sopra di tutto: του περάσματος του χρόνου, της πολιτικής του και της δικής του έντασης . Sta al di sopra degli altri luoghi, κι ας φαίνεται απαίσιο να το γράψεις και να το σκεφτείς. Μια χώρα που έχει δώσει και νάταλι α Giotto, Mastroianni, Nino Rota, Masaccio, Prada, Caravaggio και Parmiggiano può άδεια διατήρησης του gli altri dall'alto στο basso. e μη φα. Queste settimane lei, che είναι ανυπέρβλητο Δείξαμε πειθαρχία. Senza volarlo, ci sta δίνοντας ένα lezione.
Lo fa da semper: lezioni it come dress, its come rispettare il heritage, sul piacere di mangiare, it come sell il made in, του τρώει raccontare sè stessa . Adesso, inoltre, ci insegna cos'è il senso civico . Θα γυρίσουμε να του πούμε ευχαριστώ για όλα όσα έδωσε σε εκείνο το viaggi scolastici, στο οποίο ο mondo έσπειρε ένα mondo appena dipinto, σύντομα per essere inaugurato.
Questi giorni, le immagini vuote della Piazza San Marco di Venezia έσπειρε ένα Chirico . Le città sembrano fotografate da Μπαλεστέρας . Η Ρώμη σπέρνει μια σκηνή δι Ακριβό καθημερινό . τι ταινία είπα Νάνι Μορέτι è una delle tante lettere d'amore che gli italiani hanno αφιερωμένο στον παπαγάλο paese. Moretti passeggia per la città in Vespa a ferragosto, όταν η πόλη είναι έρημη. Eppure sembra tutto bellissimo, επίσης Spinaceto, un quartiere squallido per molti. " Non è così αρσενικό Spinaceto », λέει με επιμονή. Σε ένα μέρος της ταινίας ο πρωταγωνιστής επισκέπτεται το luogo in cui fucciso Παζολίνι . Είναι ένα κανονικό και εγκαταλελειμμένο πεδίο ασβεστίου από τα περίχωρα της Ρώμης και όλα εκείνη την εποχή ήταν η πρώτη ποίηση. Η ομορφιά είναι negli occhi di chi guard και μπλα-μπλα-μπλα.
Όταν επιστρέψουμε στη Ρώμη θα συνεχίσουμε το i passi di Moretti που, από μόνο του, ακολούθησε τον quelli di Pasolini και inventeremo dei percorsi nuovi. Θα επιστρέψουμε στο riempire le strade e le piazze, fino allo sfinimento, με ένα Spritz στο χέρι.
Φώναξε με με το όνομά σου
Quei percorsi saranno pieni di rumore , η perchè l'Italia είναι χαοτική. Όχι c'è nessuna più ανησυχητική αίσθηση της σιωπής για οτιδήποτε είναι φημολογούμενο. Adesso l'Italia sta zitta ή τραγουδά a volta al giorno . Tutto è σιωπή. Ci mancano il chaos, il traffico (chi l'avrebbe mai detto) και η φυσική και οπτική φήμη της χώρας.
Η μπαλντόρια του τουριστικού μύλου εκεί Φοντάνα ντι Τρέβι θα επιστρέψει ακατέργαστο ή ποιο. Per adesso, ci accontenteremo di vedere αγκυροβολεί τη σκηνή του Η ζωή των Dolce σε cui Ανίτα Έκμπεργκ ο σκόπρε, με μια λευκή γάτα sulla sua chioma bionda e fa un bagno urlando “Marcello, Marcello, έλα εδώ” . Arriverà quel giorno in cui avremo quella stessa faccia έκπληξη όταν la vedremo davanti ai nostri occhi, επίσης se non indosseremo il vestito nero della Ekberg e il nostro Marcello no sarà proprio come Μαστρογιάννη.
Quel giorno, imagineremo Φελίνι seduto sulla sedia del regista ε Ο Νίνο Ρότα τρώει σοτοφόντο . Ci sono consolazioni peggiori.
Ανίτα Έκμπεργκ
Το Adesso είναι η στιγμή του ταξιδιού senza valigia nè biglietti . Mettiamo una canzone di Μπατιάτο που περιβάλλει ένα στιγμιαίο κέντρο βάρους και θα επιστρέψουμε στο passeggiare per Roma, questa volta Ουίλιαμ Γουάιλερ di sottofondo e le sue Vacanze Romane . Ναι, είναι αλήθεια, είναι αμερικάνικο, αλλά ήταν πάντα μια υπέροχη πτήση για να ταξιδέψεις σε αυτήν την πόλη. Χάρη στον Λούι, στον Audrey Hepburn και Gregory l'abbiamo percorsa per mettere la mano nella Στόμα της Αλήθειας , abbiamo voluto leccare α gelato στην Piazza di Spagna και, Da veri kamikaze, abbiamo affittato a vespa.
Vacanze Romane
Il cinema può nuocere gravely alla salute, soprattutto se ci costringe a circolare in Italia. We vogliamo una Roma mondana, la regina della mondanità, possiamo fare affidamento a Σορεντίνη . Όταν επιστρέψουμε να την επισκεφτούμε θα το κάνουμε Priory of Cavalieri της Μάλτας θαυμάστε το Τρούλος του Σαν Πιέτρο dal buco della serratura del Palazzo dell'Aventino . Aspetteremo que si ritirino tutti y turisti come noi (meno noi) e passeggeremo per Roma, πες notte, περιμένοντας να σε προσκαλέσω σε ένα από τα φεστιβάλ όπου ο donne ballano με τον παπαγάλο maxi collane στο βάθος αν δω ένα Martini αφίσα. Sono stati scritti innumerevoli articoli su Roma chiamandola Η Μεγάλη Ομορφιά . Και δεν θα δώσουμε το γλείψιμο στον nessuno per questo.
Possiamo scegliere a chiunque vogliamo perché ci guidi nei nostri passi: se scegliamo Φελίνι , το il viaggio θα είναι αστικό και υπερβολικό. εμείς scegliamo Σορεντίνη sarà barocco και επίσης fellinian? εμείς scegliamo Βισκόντι sarà, tra le altre molte cose, νοσταλγική. Όταν επιστρέψουμε στη Βενετία, θα ενεργοποιήσουμε ένα βαπορέτο για το Lido και το passeggeremo μιμούμενοι το languore di Μαρίσα Μπέρενσον . Ξέρουμε Minguella , το ταξίδι θα είναι σοφιστικέ. με το Λούι, ορμητικός e gli amici staremo alla Pieta, στη Βενετία , che non si esaurisce mai.
Ας φτιάξουμε το ορεκτικό , quell'atto civilizzato, ταξιδεύουμε προς τα νότια, περνάμε από το Positano και θα πιάσουμε μια βάρκα για να φτάσουμε στο Κάπρι. Σε Ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ ο regista εφηύρε ένα paese, Mongibello , che sarebbe eat a stratto e a somma dei popoli del sud Italia. Θα σας ακολουθήσουμε trace di Guadagnino κλείσαμε α «Σέξι Ιταλία . I suoi film sono diventati, negli ultimi anni, ένας οδηγός για ακούσια ταξίδια στην Ιταλία.
Φώναξε με με το όνομά σου
Ο Lui ci φέρει ένα passeggio per Villa Necchi , και ci δείχνει ένα Milano così altoborghese και fredda έρθει follemente ντυμένος. Και συνεχίζουμε με αυτόν τον δίσκο, χάρη στον οποίο ονειρευόμασταν μια νωχελική πολιτεία Παντελερίας, bruciati dal σόλα, impantanati στη λάσπη και κρατώντας τον χρόνο να περνάει στην άκρη μιας πισίνας. πάντα lui ci κουβαλάει Φώναξε με με το όνομά σου ένα Κρέμα , ένας χωρικός nei dintorni di Milano e ci δείχνει κλισέ un'Italia senza αλλά πολύ ιταλικό. Lì sogneremo di ballare una sera in a festa di paese.
Όταν ταξιδεύουμε νέοι στην Ιταλία, κάνουμε κοντά στο Farlo. ΕΝΑ Guadagnino Piacciono le notti d'estate dei paesini, così tanto come a noi. Για να προετοιμαστούμε θα μπορούσαμε να δούμε τη σκηνή του mambo di Ψωμί, αγάπη και φαντασία σε cui Τζίνα Λολομπριτζίδα ακτινοβολεί το schermo του και το υπόλοιπο degli umani που το περιβάλλει με την ομορφιά του. Abbiamo già un compito per questi giorni: Θα σταματήσω το ballare il mambo.
Ψωμί, αγάπη και φαντασία
Ξέρουμε Ροσελίνι ελάτε τουριστικός οδηγός, il viaggio sarà intense. Το Il regista italiano γύρισε στη νότια Ιταλία μια από τις πιο σημαντικές ταινίες της ιστορία του κινηματογράφου , che chiamò Ταξιδέψτε στην Ιταλία . Σε αυτή την ταινία, Νάπολη και η ακτή Αμάλφι agitano il γάμος costituito da Ίνγκριντ Μπέργκμαν και Τζορτζ Σάντερς e, tutti noi che sospiriamo con il cinema e con l'amore.
Questo strano road movie può farci even da bussola όταν potremo tornare στην Ιταλία. Θα το κάνουμε με το stesso spirito με το il quale l'abbiamo scoperta όταν φτάσαμε με το λεωφορείο και με τη φήμη του κινηματογράφου. Στην Ισπανία η ταινία di Ροσελίνι είναι κατάσταση χωρίς τίτλο θα σε αγαπώ για πάντα (Σε αγάπησα για πάντα ). Και αυτή η ίδια η ερώτηση θα μπορούσε να είναι ο τίτλος αυτού του άρθρου, αυτή η ανεπαρκής επιστολή αγάπης για όλη την Ιταλία. Θα σε αγαπάμε για πάντα.
Το άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στα ισπανικά και μεταφράστηκε από τη Morena Morante
Ταξιδέψτε στην Ιταλία