Patricia Highsmith rongis Locarnost Zürichisse 1987. aastal.
Tom Ripley reisis kahe kohvriga. Tema enda ja selle mehe oma, kelle ta oli tapnud ja välja tõrjunud. Patricia Highsmith sai idee sellest mõrva-, petmis- ja kahetsustundeta tegelaskujust oma esimesel reisil Euroopasse, 1952. aasta suvel. Ühel hommikul romantilises Albergo Miramare hotellis oma toa rõdul suitsetades, Positanos, nägi ta “ükildane lühikeste pükste ja sandaalidega noormees, rätik üle õla, jalutab mööda randa. Tal oli mõtlik õhk, võib-olla rahutu,” meenutas ta 1989. aastal ajakirjale Granta.
Plakat filmile "Täispäikeses", René Clément'i tasuta töötlus filmist "Andekas härra Ripley", kus Ripley rollis on Alain Delon.
Kirjanik oli siis 31-aastane ja tema romaani "Võõrad rongis" oli filmiks kohandanud Alfred Hitchcock; filmiõigused võimaldasid tal selle reisi teha koos oma tüdruksõbra Ellen Blumenthal Hilliga, kellega tal oli tormiline suhe. Kaks aastat hiljem, taastas selle meeldejääva pildi, et kirjutada "Hr Ripley talent" (1955), mis on tema raamatutest võib-olla kõige erilisem ja erinevam, millest ta ise oli oma biograafi Joan Schenkari sõnul teadlik. antikangelane, psühhopaat, kes oli kinnisideeks sotsiaalsest ronimisest, tegi oma asja neljas teises romaanis, vallutades publiku, kes pole Dexteri või Sinu stiilis pööraste ja võluvate tapjatega veel tuttav.
Gwyneth Paltrow ja Jude Law Anthony Minghella filmi "Andekas härra Ripley" adaptatsioonis (1999).
kaasa tundma see mõnevõrra naistevihkaja ja snoobne kurjategija, eneseteadlik ja pretensioonikas, kes on võimeline elama auväärset elu ja isegi oma naise eest armastavalt hoolitsema see on peaaegu vältimatu. Võib-olla sellepärast, et me jagame temaga ühte asja südamest: tema igatsus ilu järele, tema armastus reisimise vastu. Kes saaks Ripleyt süüdistada selles, et ta soovib elada lõputut puhkust, nautida Itaalia ja Kreeka saari, parimaid hotelle, eksklusiivsemat seltskonda siin-seal, koguda valida suveniire, alates veinidest, instrumentidest ja kunstiteostest kuni Gucci kingadeni?
Kuulsa romaani "Härra Ripley talent" (1955) kaas.
“Oli imeline mõelda, et nad naasevad Rooma (...) ja nad külastasid kõiki muuseume, mida nad seekord näha polnud, ja oli imeline mõelda, et just täna pärastlõunal said nad rannas lebada. päikese käes röstivast Mongibellost,” kirjutas teksasest pärit autor, kes pani miljonid lugejad sellesse väljamõeldud linna Mongibellosse rändama, käsikäes karistamata petturi, varga ja mõrvariga. Seda on suurel ekraanil kehastanud teiste seas Alain Delon ja Matt Damon, sisendades meisse igaveseks soovi värviliste majade ja kaljude vahele ära eksida. üle türkiissiniste vete. Kui René Clément filmis oma 1960. aasta nouvelle ebamäärast versiooni Ischia saarel, Anthony Minghella tegi sama 1999. aastal, lisades võrrandisse Procida. Mõlemad saared säilitavad teatud metsiku võlu ja neid saab avastada Vespa abil, nagu Jude Law tegi 90ndate versioonis.
Kirjaniku portree.
Kuigi need on stsenaariumid, mis on meie võrkkestale kõige rohkem salvestatud, Highsmith pole meid viinud reisile ainult sinisele Vahemerele. Berliin, Hamburg, Pariis, London, New Yorgi tänavad, selle elamurajoonid ja bukoolne ja rafineeritud Ripley häärber Lõuna-Prantsusmaal –kaasa arvatud laip aias – on teised sihtkohad ja stsenaariumid, mida ta kujutas tema romaanides.
See 2021 Sada aastat möödus Highsmithi sünnist, kes sündis 19. jaanuaril Fort Worthis Texases, nimega Mary Patricia Plangman, kes võttis hiljem oma kasuisa perekonnanime. Koomiksi autor Miguel Gallardo, kes on saanud inspiratsiooni kahest tema loost, et teda austada koomiksis Kummaline mõrv ja muud lood (Fnac) viitab sellele, et tema "halb" vaim sobib pandeemiaga ideaalselt ja kinnipidamist.
St. Regis Veneetsia on üks etappidest, mida Ripley reisib.
Komisjon tuli tema juurde ka siis, kui teda ajukasvaja tõttu opereeriti. "See tuli mu juustele, sest nende süžees on kõik väga psühholoogiline ja minu olukorras käis kõik minu peast läbi," räägib Miguel. Lähikuudel avaldatakse ka Highsmithi vastuolulised päevikud, ahne Dostojevski ja Poe lugeja, kes sai psühhiaater Karl Menningerilt kindlasti idee, et "naabernaabrid" võivad kannatada kummalise ja hoomamatu psühhoosi käes. Tal olid emaga alati keerulised suhted, ta võis kannatada lapsepõlves väärkohtlemise ja Ta oli Truman Capote sõber, kes toetas teda tema alguses.
Viggo Mortensen mängis Hossein Amini filmi "The Two Faces of January" (2014) adaptatsioonis.
Tal oli püsiv töö koomiksikirjanikuna, midagi, mida ta varjas sama hoolega nagu Ripley oma "asjadega". Teda kahtlustati ka maksupettuses ja sarnaselt temaga ja tema romaani "Edith's Diary" (1977) peategelane, kes on oma isiklikes kirjutistes vapustavalt vapustav. Silma varjamine oli tema eluviis: aastaid, varjas oma autorsust "Soola hinnas", mis on autobiograafilise varjundiga romaan lesbide romantikast, mille ta hiljem omaks tunnistas ja nimetas ümber Caroliks. Tema eluloo kõige kurjemad näpunäited hõlmavad loomist nimekiri nõuannetest poistele (keda ta vihkas), kes tahtsid mõrvata oma vanemaid ja tunnistada oma põlgust naiste vastu intervjuus ajalehele New York Times, sest "nad on seotud koduga, kellegagi, nad ei ole reisimiseks nii iseseisvad ja neil puudub vajalik füüsiline jõud.
Romaan "Soola hind" (1952) ilmus pseudonüümi all. Seejärel võttis ta selle vastu ja avaldas selle uuesti kui "Carol".
Tema haiglane pessimism ei saanud USA-s võitu (samuti tema kommunistlik kalduvus) ja lõpuks läks pagulusse, algul Suurbritanniasse ja Prantsusmaale, seejärel Šveitsi, kus järgis ennasthävitavat dieeti unetusest, viskist, õllest ja sigarettidest, ümbritsetuna kassidest ja tigudest. Ta suri 1995. aastal Locarnos, jättes endast maha oluliste kriminaalromaanide kogu, **jalutuskäigu meie tumedamale poolele. **
See artikkel avaldati Condé Nast Traveler Magazine'i numbris 144 (jaanuar-veebruar 2021)