Grumeloti teatrikoolitus
See pidi juhtuma: tehnoloogia , internet, mobiiltelefonid, droonid on muutnud meie suhtlemis-, elu- ja ka teatrit tegema . Sest teater ei jäljenda elu, see on tükike elust , seega on üha rohkem loojaid, kes suumi, WhatsAppi ja algoritmide demoniseerimise asemel kasutavad neid oma loomeprotsessides, ühendades päriskehade elektrienergia (nende ohtlikud aerosoolid, nende higi, organismi poolt edasikantav soojus, keha vibratsioon). tema hääl, võime teha vigu...), kõikehõlmavuse, interaktiivsuse ja manipuleerimisega, mida virtuaalne võimaldab . Tehnoloogia ei ole ju ega ole kunagi olnud rituaalide vaenlane.
Madridi ettevõte tõre , kes on spetsialiseerunud klassika kohandamisele kaasaegse keelega, on otsustanud mõnda neist võimalustest täielikult uurida imeline lamp , mis on väga vaba mugandus a Valle Incláni mittedramaatiline tekst , kus nad hübridiseeruvad füüsiline kogemus ja virtuaalne kogemus sel viisil: iga etenduse päev auto, mida juhib näitleja ja mille hõivab väike seltskond pealtvaatajaid alustab kuuetunnist teekonda Teatro de La Abadíast Madridi mägedesse.
Samal ajal a audiovisuaalne varustus muudab selle reisi digitaalseks elamuseks 90 pealtvaatajale see, nende majades , kogege liikumist vaikusest. The José Pablo Polo originaalmuusikalooming ja Valle-Incláni tekstid struktureerivad aega, samas kui auto läbib ruumi ja aeg-ajalt peatub: vabaõhuruumis, mille vahele astub heliinstallatsioon, eraklas, kus neid ootab näitlejanna, teatris, kus näitleja uurib keele võimalusi... Füüsilise teekonna füüsilisi pealtvaatajaid nimetatakse palveränduriteks. ; neile, kes jälgivad teost läbi arvuti ja mobiiltelefoni, võimalusega suhelda etenduse esinejatega, "müstikud" ; ja audiovisuaalse osa vaatajatele, kes ei saa suhelda, "tunnistajad".
Grumeloti teatrikoolitus
etenduse lavastaja, Inigo Rodriguez-Claro , ütleb, et nii tema kui Charlotte Gavino (dramaturgia autor) oli sellesse Valle-Incláni kummalisse teksti juba ammu armunud: „Meil seisis see juba aastaid öökapil, kuid kuna see polnud lavastatud, polnud me väga kindlad, mida sellega peale hakata. ”. Ja see on see, et "Lamp" on vaimsete harjutuste vormis essee, mis ütleb selliseid asju: " Mõtisklemine on absoluutne teadmise viis, lahke, veetlev ja vaikne intuitsioon, mille kaudu hing naudib maailma ilu, ilma kõneta ja jumalikus pimeduses. ”; kas" Väga vaikne esteetika on asjade tähendus uues pilgus ”; kas" ole nagu ööbik, kes ei vaata maa peale roheliselt oksalt, kus ta laulab ”. Kuigi režissööri lemmik, mis lavastuses mitmel korral esineb, on "armastuse väikseim hetk on igavik". "Valle selle all mõtles, et tema jaoks pole aeg hetkede jada, vaid langev kivi," selgitab Íñigo Rodriguez-Claro.
"Formaat imeline lamp see on väga eriline – selgitab dramaturgia autor Carlota Gaviño –. See on omamoodi salaraamat, koodi, natuke ka kabalistlik, mis näitab modernisti Valle Inclánit, kes on lummatud esoteerikast, okultismist, vabamüürlusest... Raamat peaks olema omamoodi mõistatus, mis juhatab sind valgustumiseni . Eelkõige on see materjal väga ainulaadne ja me püüame seda tõlkida ja teha koos selle vaimse teekonna. Valle pilk on nii selge, et see on tõesti ajatu . Leiad asju, mida see, kes sinuga olevikust radikaalselt räägib, oleks justkui meedium või ennustaja.
Grumeloti teatrikoolitus
Kas on võimalik teistmoodi aega elada? Valle Inclán uskus seda ja ka Grumelot, mistõttu peavad kõik "palverändurid" oma mobiiltelefonid kindalaekasse jätma. Kas neil läheb hästi? "Jah, sest tegelikult me kõik ootame ülikiirendusest lahtiühendamist, pideva teabe ja stiimulite voogu. Kui kandsime reisi ajal mobiili käes, oleks võimatu mitte langeda kiusatusse jäädvustada iga hetk . Kuid pildistamise ajal ei saa te peatuda, et tõesti kuulata ja vaadata." Mis on selle reisi soov: näha läbi "jumaliku pimeduse".
Tegelikult imeline lamp see on otsing selle kohta, mida Valle nimetas ekstaatiline ilmutus ”, kuid siin juhindub Teejuht, Luuletaja ja Alkeemik , kuna grumeloti väljamõeldud reis sulatab rollimängu müstilise kogemusega. "Valle ütles meile, et transiite on kolm," selgitab direktor. valus armastus, rõõmus armastus ja armastus koos loobumise ja vaikusega ”. Samad jaotised, milleks see tükk on jagatud, kuigi siin on ümbernimetatud kui "Kivi" - mis on ette nähtud Infante Don Luisi palee Boadilla del Montes; "Klaas" - teatris San Lorenzo de El Escoriali kuninglik Colosseum Carlos III - Y "Roos" , mis viib palverändureid Santa María de Valdeiglesiase kloostri varemed Pelayos de la Presas , Madridi kogukonna pärandi peaaegu tundmatu autentne juveel.
Imeline lamp kuulub Madridi sügisfestivali programmi ja seda saab näha kuni 29. novembrini.